ATN Mars 5 EVO 640 3-24x35mm LRF Wärmebildzielfernrohr (MS5635LRF)

Der ATN Mars 5 This is a product name (likely a model of a night vision or thermal scope by ATN). Product names typically remain the same in German, so the translation is: ATN Mars 5 EVO LRF 640 3–24×35 This is a product/model name (likely for an optical device such as a riflescope or rangefinder) and does not require translation. In German, product names and technical specifications are usually left unchanged. If you need a description or explanation translated, please provide more context. ist ein fortschrittliches Wärmebildzielfernrohr aus der Mars 5 Serie, ausgestattet mit einem hochwertigen 640 × 480 px Sensor, Präzisionsoptik und einem integrierten Laser-Entfernungsmesser. Entwickelt für Profis, Jäger und Strafverfolgungsbehörden, bietet es modernste Analysefunktionen und herausragende Präzision in allen Umgebungen.

Technische Parameter

• Wärmesensor: 640 × 480 px, 12 µm, 60 Hz – hohe Empfindlichkeit und Erkennungsleistung

• Optische Vergrößerung: 3–24×35, Sichtfeld: 12,6° × 9,4°

• Prozessor: ATN Gen V Quad Core – schnelle, reibungslose Bildverarbeitung

• OLED-Display: 1024 × 768 px – scharfe, kontrastreiche Darstellung

• HD-Videoaufzeichnung: 1280 × 960 @ 60 fps mit rückstoßaktivierter Videoaufnahme (RAV) und Dual-Stream-Unterstützung

• Eingebauter Laser-Entfernungsmesser (LRF) – Reichweite bis zu ca. 2650 m (≈ 2900 yd)

• Ein-Schuss-Einschießen, ballistischer Rechner, intelligentes Mil-Dot-Absehen, elektronischer Kompass, 3D-Gyroskop / Beschleunigungsmesser

• Konnektivität: WLAN, Bluetooth, microSD (bis zu 64 GB), USB-C

• Augenabstand: 90 mm, kompatibel mit Standard-30-mm-Montageringen, wetterfestes Gehäuse

• Akkulaufzeit: bis zu 10 Stunden, Betriebstemperatur: –28 °C bis +48 °C

Anwendungen

• Präzisionsjagd – außergewöhnliche Sicht und stabile Zielerfassung auf große Distanz

• Taktische und polizeiliche Einsätze – schnelle Identifizierung, Situationsbewusstsein und Ereignisdokumentation

• Wildtierbeobachtung und Umweltüberwachung – Live-Aufnahmen in Echtzeit aufzeichnen und streamen

Warum dieses Modell wählen

• Kombiniert einen hochauflösenden 640-Pixel-Sensor mit einem kompakten 35-mm-Objektiv für eine optimale Balance unter dynamischen Einsatzbedingungen.

• Integrierter Laser-Entfernungsmesser mit vollständiger ballistischer Berechnung und intelligenter Zielunterstützung (Smart Mil-Dot, One Shot Zero)

• Automatische Videoaufzeichnung und Live-Streaming-Funktionen (RAV + Dual Stream)

• Robuste Konstruktion, die volle Zuverlässigkeit bei rauem Klima und langanhaltendem Außeneinsatz gewährleistet.

Im Set enthalten

• ATN Mars 5 This is a product name (likely a model of a night vision or thermal scope by ATN). Product names typically remain the same in German, so the translation is: ATN Mars 5 EVO LRF 640 3–24×35 Wärmebildzielfernrohr

• Objektivdeckel und Augenmuschel

• 30-mm-Montageringe

• USB-C-Kabel und Objektivreinigungstuch

• Benutzerhandbuch und 3-Jahres-Garantiekarte

Technische Spezifikationen

• SKU: MS5635LRF This appears to be a product code or model number (possibly for a sensor or electronic component). Product codes and model numbers are typically not translated, as they are universal identifiers. If you need information about this product in German, please provide more context or specify what you would like translated.

• Laser-Entfernungsmesser Ja

• Sensor: 640 × 480 px, 60 fps, 12 µm In German, technical specifications like these are often left unchanged, but if you want to translate the units and abbreviations for a German-speaking audience, you could write: 640 × 480 Pixel, 60 Bilder pro Sekunde, 12 µm or, using common abbreviations: 640 × 480 px, 60 fps, 12 µm Note: "fps" (frames per second) is often understood in German, but "Bilder pro Sekunde" is the full translation. "Pixel" is the German word for "pixel," and "µm" (Mikrometer) remains the same.

• Vergrößerung 3–24x This is a numerical range and does not require translation. In German, it is written the same way: **3–24x**.

• Sichtfeld 12,6° × 9,4°

• Kern ATN Gen V Quad Core This is a product name and does not require translation. In German, product names are typically left in their original language for clarity and brand recognition. If you need a description or explanation translated, please provide more context.

• Mikrodisplay OLED 1024 × 768

• Augenabstand: 90 mm

• Videoaufnahmeauflösung: 1280 @ 60 fps In German, technical specifications like this are often left unchanged, but if you want a more localized version, you could write: 1280 bei 60 fps or 1280 bei 60 Bildern pro Sekunde

• Ballistischer Rechner: Ja

• WLAN (Streaming, Galerie & Steuerung): iOS & Android

• Bluetooth: Ja

• 3D-Gyroskop: Ja

• 3D-Beschleunigungssensor Ja

• RAV (Rückstoß-aktiviertes Video): Ja

• Elektronischer Kompass Ja

• Sanftes Zoomen Ja

• Radar: Ja

• Fadenkreuze: Mehrere Muster- und Farboptionen, vom Benutzer anpassbar

• Fadenkreuz-Editor: Ja

• Mikrofon Ja

• MicroSD-Karte 4 bis 64 GB

• USB-Typ-C Ja

• Montieren: 30-mm-Standardringe (enthalten)

• Akkulaufzeit (Li-Ion): 10 Stunden

• Wasserdicht / IP-Schutzart: Wetterbeständig

• Erkennungsreichweite für Menschen: 1600 m (In German, "1600 m" remains the same, as numbers and the abbreviation for meters are used identically in both English and German. If you want the full word, it would be "1600 Meter".)

• Erkennungsbereich für Menschen: 720 m

• Menschliche Identifikationsreichweite: 432 m In German, this is written the same way: **432 m** (Meter). If you want the full word: 432 Meter

• Betriebstemperatur: –20 °F bis +120 °F / –28 °C bis +48 °C

• Abmessungen: 341 × 75 × 56 mm (In German, the notation for dimensions remains the same, as it is a standard format. If you want to add units in German, you could write: 341 × 75 × 56 Millimeter.)

• Gewicht: 0,98 kg

• Garantie: 3 Jahre