Nikon Z5II + 24-70mm f/4 S (SKU N-VOA170K001)

Vstupte do světa full-frame fotografie s bezzrcadlovkou Z5 II. Rozšiřte své kreativní možnosti díky pokročilým funkcím pro fotografování i video, které byly převzaty z profesionálních modelů řady Nikon Z, zatímco známé ovládání Nikon zajišťuje velmi snadné používání.

Odemkněte svůj další nápad

Z5 II je full-frame vylepšení, které umožní rozvíjet vaši kreativitu. Získáte výkonné nástroje pro fotografování i video, v kombinaci s jednoduchým ovládáním, takže se můžete soustředit na samotné snímání místo nastavování.

Plný formát, plný potenciál

Přechod na full-frame fotoaparát Z5 II vám poskytne více detailů, větší hloubku a více prostoru v každém záběru. Velký bajonet Z a full-frame snímač s vestavěnou stabilizací obrazu (IBIS) otevírají vynikající možnosti fotografování z ruky téměř za jakéhokoli světla a s širokou škálou objektivů. Pokročilý obrazový procesor Nikon dále zvyšuje rychlost a odezvu ve všech aspektech fotografování.

Sebevědomé focení s univerzálním všestranným objektivem

Z5 II je navržen tak, aby poskytoval ostré a spolehlivé výsledky. Inteligentní funkce automatického zaostřování převzaté z vlajkových fotoaparátů řady Z, účinná stabilizace obrazu a velmi vysoká citlivost na světlo společně zajišťují, že vaše snímky v plném formátu budou vždy ostré a dobře zaostřené.

Výkon automatického zaostřování – rychlejší a chytřejší

• Vylepšené automatické zaostřování (až o 68 % rychlejší než u Z5)
  AF systém představuje výrazné zlepšení oproti původnímu modelu Z5. Díky procesoru EXPEED 7 a citlivosti až do –10 EV zaostřuje rychle a přesně i při velmi slabém osvětlení.¹

• Pokročilé sledování objektu
  Fotoaparát nabízí rozpoznávání více objektů s 3D sledováním pro vysoce přesné zaostření. Dokáže identifikovat devět různých typů objektů a má také speciální režim pro ptáky, který zajišťuje spolehlivější zaostření na ptáky v letu i v klidu.

• Drží krok s akcí
  Pro rychlé nebo nepředvídatelné objekty vám sériové snímání rychlostí až 30 snímků za sekundu a funkce Pre-release Capture pomohou zachytit ten nejlepší okamžik – i když k němu dojde těsně před úplným stisknutím spouště.²

• Automaticky se přizpůsobuje (režim AF-A)
  Při použití režimu AF-A fotoaparát automaticky přepíná mezi AF-S a AF-C podle toho, co se děje ve snímku. Pokud detekuje pohyb, přepne na průběžné zaostřování, takže režimy nemusíte měnit ručně.

Zobrazení a manipulace

Jasný, flexibilní a pohotový, Z5 II je vynikající full-frame fotoaparát, který potěší jak při přechodu ze Z5, tak při vstupu do bezzrcadlového systému Nikon Z poprvé.

Kreativita v plném formátu

Z5 II vám nabízí širokou škálu snadno použitelných možností pro fotografování i natáčení videa. Ať už toužíte po výrazném, filmovém vzhledu, nebo dáváte přednost jemnému, přirozenému podání, máte k dispozici nástroje pro experimentování a zdokonalování svého stylu.

Recepty pro snímání a Nikon Imaging Cloud

Rozšiřte své kreativní možnosti pomocí inspirativních barevných předvoleb a Imaging Recipes, které jsou doručovány z Nikon Imaging Cloud přímo do vašeho Z5 II. Tyto Picture Controls lze použít přímo ve fotoaparátu a dodat tak vaší tvorbě jedinečný vzhled.

Funkce videa

• Všestranný a filmový
  Z5 II nabízí živé barvy, přesné automatické zaostřování a různé snímkové frekvence. Nahrávejte detailní záběry ve 4K/30p nebo přejděte na 4K/60p (s ořezem). Pro ultra plynulé zpomalené záběry natáčejte ve Full HD při 120p.

• N-RAW záznam na SD kartu
  Z5 II je první fotoaparát řady Z, který podporuje záznam N-RAW přímo na SD kartu. Můžete pracovat s RAW videem bez nutnosti externího rekordéru nebo nejdražších médií.

• N-Log pro barevné úpravy
  Pokud plánujete barevné úpravy, můžete video zaznamenávat v N-Log. Jeho široký dynamický rozsah zachovává více detailů ve světlech a stínech, což vám poskytuje větší flexibilitu při postprodukci.

• Hi-Res Zoom Czech translation: Vysoce kvalitní přiblížení
  Hi-Res Zoom vám umožňuje efektivně zdvojnásobit dosah vašeho objektivu (až na 2×) při záznamu videa ve Full HD, a to bez viditelné ztráty kvality obrazu. Funguje jak s pevnými, tak se zoomovacími objektivy a umožňuje plynulé přeostřování během natáčení.

Další informace

1. Citlivost automatického zaostřování (AF) je měřena v režimu Foto, s použitím AF-S a středového zaostřovacího bodu, při ISO 100 a teplotě 20 °C / 68 °F s objektivem o světelnosti f/1,2.

2. Vysokorychlostní snímání až 30 snímků za sekundu [C30] Vysokorychlostní snímání snímků+. Pouze JPEG, nastaveno na JPEG Normal. Elektronická závěrka může v závislosti na objektu a pohybu způsobit zkreslení typu „rolling shutter“.

3. Až 7,5 EV stabilizace obrazu (VR) ve středu a 6,0 EV na okrajích podle standardů CIPA 2024, s objektivem NIKKOR Z 24–120 mm f/4 S na teleobjektivním konci v režimu NORMAL.

4. Funkce Focus Point VR je dostupná v režimu Foto s objektivem NIKKOR Z, který nemá vestavěnou stabilizaci VR; nefunguje, pokud je zobrazeno více zaostřovacích bodů.

5. Nikon Imaging Cloud nabízí neomezené bezplatné úložiště fotografií až na 30 dní.

6. Pro automatické aktualizace firmwaru prostřednictvím Nikon Imaging Cloud musí být povolena automatická aktualizace a fotoaparát musí být vypnutý, připojený k Wi-Fi a v režimu napájení přes USB.

Balení obsahuje

• Bezzrcadlový fotoaparát Nikon Z5 II

• Objektiv NIKKOR Z 24–70 mm f/4 S

• Lithium-iontová baterie Nikon EN-EL15c (2280 mAh)

• USB kabel Nikon UC-E25

• Popruh na fotoaparát Nikon AN-DC26

• Kryt těla Nikon BF-N1

• Gumová očnice Nikon DK-29

Specifikace – Nikon Z5 II

Typ kamery a uchycení

• Typ: Digitální fotoaparát s výměnnými objektivy

• Bajonet objektivu: Nikon Z mount

• Kompatibilní objektivy:

  • Z-mount NIKKOR objektivy

  • Objektivy NIKKOR s bajonetem F prostřednictvím volitelného adaptéru (mohou platit určitá omezení)

Snímač obrazu

• Efektivní počet pixelů: 24,5 milionu

• Celkový počet pixelů: 25,28 milionu

• Typ snímače: CMOS

• Velikost snímače: 35,9 × 23,9 mm (full-frame / FX-formát)

• Snížení prachu: Čištění snímače a referenční data pro odstranění prachu z obrazu (pomocí NX Studio)

Velikosti obrázků (pixely)

Když [FX (36 × 24)] je vybráno:

• 6048 × 4032 (velké, přibližně 24,4 MP)

• 4528 × 3024 (Střední, přibližně 13,7 MP)

• 3024 × 2016 (Malý, přibližně 6,1 MP)

Když [DX (24 × 16)] je vybráno:

• 3984 × 2656 (Velké, přibližně 10,6 MP)

• 2976 × 1992 (Střední, přibližně 5,9 MP)

• 1984 × 1328 (Malé, přibližně 2,6 MP)

Když [1:1 (24 × 24)] je vybráno:

• 4032 × 4032 (velké, přibližně 16,3 MP)

• 3024 × 3024 (Střední, přibližně 9,1 MP)

• 2016 × 2016 (Malé, přibližně 4,1 MP)

Když [16:9 (36 × 20)] je vybráno:

• 6048 × 3400 (velké, přibližně 20,6 MP)

• 4528 × 2544 (Střední, přibližně 11,5 MP)

• 3024 × 1696 (Malý, přibližně 5,1 MP)

Formáty obrazových souborů

• NEF (RAW): 14bitový, s bezztrátovou kompresí, možností vysoké efektivity (high) nebo efektivity

• JPEG: V souladu se základní normou; jemná (přibližně 1:4), normální (přibližně 1:8) nebo základní (přibližně 1:16); komprese s prioritou velikosti nebo optimální kvalitou

• HEIF: Jemná, normální nebo základní komprese; přednost velikosti nebo optimální kvalita

• Možnosti duálního záznamu NEF + JPEG a NEF + HEIF

Systém řízení obrazu

• Standardní obrazové režimy: Automatický, Standardní, Neutrální, Sytý, Monochromatický, Plochý monochromatický, Monochromatický s hlubokým tónem, Portrét, Portrét s bohatými tóny, Krajina, Plochý

• Kreativní obrazové režimy: Sen, Ráno, Pop, Neděle, Ponurý, Dramatický, Ticho, Vypraný, Melancholický, Čistý, Džínovina, Hračka, Sépie, Modrá, Červená, Růžová, Uhel, Grafit, Binární, Uhlík

• Každé nastavení Picture Control lze upravit a uložit jako vlastní profil.

• Poznámka: Při použití režimu HLG tónu v režimu fotografování jsou možnosti Picture Control omezeny na Standardní, Monochromatický a Plochý.

Úložiště a souborový systém

• Média: karty SD, SDHC a SDXC (SDHC/SDXC podporují UHS-II)

• Dva sloty na karty:

  • Dva sloty na SD karty

  • Konfigurovatelné pro přetečení, zálohování, rozdělení RAW vs JPEG/HEIF nebo duplikované soubory s různou velikostí/kvalitou

  • Soubory lze kopírovat mezi kartami.

• Souborový systém: DCF 2.0, Exif 2.32, MPEG-A MIAF

Hledáček a monitor

• Hledáček: 0,5" (1,27 cm) OLED elektronický hledáček, přibližně 3,69 milionu bodů (Quad VGA)

• Pokrytí: Přibližně 100 % horizontálně i vertikálně

• Zvětšení: Přibližně 0,8× (50 mm na nekonečno, –1,0 m⁻¹)

• Oční bod: 21 mm (od zadního povrchu okuláru, –1,0 m⁻¹)

• Nastavení dioptrií: –4 až +2 m⁻¹

• Oční senzor: Automaticky přepíná mezi EVF a LCD

• Monitor: 3,2" (8 cm) variabilní TFT dotykový displej, přibližně 2,1 milionu bodů

• Pozorovací úhel: přibližně 170°

• Pokrytí: Přibližně 100 % snímku

• Úpravy: Vyvážení barev a 15krokové nastavení jasu

Režimy závěrky a pohonu

• Typ závěrky: Mechanická závěrka v ohniskové rovině; elektronická přední lamela; plně elektronická závěrka

• Rychlosti závěrky: 1/8000 až 30 s (kroky po 1/3, 1/2 nebo 1 EV), rozšiřitelné až na 900 s v režimu M; Bulb; Čas

• Synchronizační rychlost blesku: 1/200 s nebo pomalejší; vyšší rychlosti jsou podporovány s automatickou FP vysokorychlostní synchronizací

• Režimy snímání: Jeden snímek, Nízkorychlostní souvislé snímání, Vysokorychlostní souvislé snímání, Rozšířené vysokorychlostní souvislé snímání, Snímání vysokou rychlostí+ s předběžným zachycením, Samospoušť

• Rychlost posunu snímků (maximální, přibližně):

  • Nepřetržité nízké: 1–7 snímků za sekundu

  • Nepřetržitě vysoký:

    • Přibližně 7,8 snímků za sekundu (typ závěrky automatický nebo mechanický)

    • Přibližně 9,4 snímků za sekundu (elektronická přední lamela)

    • Přibližně 10 snímků za sekundu (zapnutý tichý režim)

  • Nepřetržitě vysoký (prodloužený):

    • Přibližně 14 snímků za sekundu

    • Přibližně 15 snímků za sekundu (režim tichého chodu ZAPNUT)

  • Vysokorychlostní snímání snímků+ (C15): přibližně 15 snímků za sekundu

  • Zachycení snímků vysokou rychlostí+ (C30): přibližně 30 snímků za sekundu

• Samospoušť: 2, 5, 10 nebo 20 s; 1–9 expozic v intervalech 0,5, 1, 2 nebo 3 s

Měření a expozice

• Měřící systém: TTL měření pomocí obrazového snímače

• Režimy měření expozice: Matrixové, se zdůrazněným středem (12mm nebo 8mm kruh, nebo průměr celé plochy snímku), bodové (přibližně 4mm kruh na zvoleném AF bodu), se zdůrazněnými světly

• Rozsah expozice: –4 až +17 EV (ISO 100, objektiv f/2,0, 20 °C)

• Expoziční režimy: Auto, P (programovaný), S (priorita času), A (priorita clony), M (manuální)

• Korekce expozice: –5 až +5 EV (v krocích po 1/3 nebo 1/2 EV)

• Zámek expozice: Jas uzamčen na naměřené hodnotě

ISO a dynamický rozsah

• Rozsah ISO: 100–64000 (kroky po 1/3 nebo 1 EV)

• Rozšířené ISO:

  • Až na ekvivalent ISO 50 (přibližně 0,3–1 EV pod 100)

  • Až do ekvivalentu ISO 204800 (přibližně 0,3–1,7 EV nad 64000)

• Automatické ISO: K dispozici s nastavitelnými limity

• Poznámka: Když je pro režim tónu zvoleno HLG, ISO je omezeno na 400–64000.

• Aktivní D-Lighting: Automaticky, Extra vysoký, Vysoký, Normální, Nízký, Vypnuto

• Vícenásobná expozice: Přidat, Průměrovat, Zesvětlit, Ztmavit

• Další dostupné možnosti: HDR překrytí, redukce blikání fotografií, redukce vysokofrekvenčního blikání

Systém automatického zaostřování

• Typ AF: Hybridní fázová detekce/kontrastní AF s pomocným zaostřováním

• Rozsah detekce: –10 až +19 EV (režim foto, ISO 100, 20 °C, AF-S, jednorázové zaostření na středový bod, objektiv f/1,2)

• Servopohon objektivu:

  • Režimy automatického ostření: AF-S, AF-C, AF-A (pouze foto), AF-F (pouze video), prediktivní sledování

  • Manuální zaostřování s elektronickým dálkoměrem

• Body text: Zaměřovací body*

  • 273 bodů (jednobodové automatické zaostřování)

  • 299 bodů (automatické zaostřování s výběrem oblasti)
    *K dispozici v režimu fotografování s obrazovou oblastí FX.

• Režimy oblasti AF: Přesný bod (pouze foto), Jednobodové, Dynamická oblast (S/M/L, pouze foto), Široká oblast (S/L/C1/C2), Automatická oblast AF, 3D sledování (pouze foto), Sledování objektu AF (pouze video)

• Zamknutí zaostření: Napůl stiskněte spoušť (AF-S) nebo stiskněte střed sub-selektoru.

Snížení vibrací

• Stabilizace v těle fotoaparátu: 5osá stabilizace posunem snímače

• Lens VR: Redukce vibrací posunem objektivu při použití VR objektivů

Blesk a osvětlení

• Ovládání blesku: i-TTL měření pomocí obrazového snímače

• Režimy blesku: Synchronizace na první lamelu, Pomalá synchronizace, Synchronizace na druhou lamelu, Redukce červených očí, Redukce červených očí s pomalou synchronizací, Vypnuto

• Korekce záblesku: –3 až +1 EV (kroky po 1/3 nebo 1/2 EV)

• Indikátor připravenosti blesku: Svítí, když je blesk připraven, bliká, pokud dojde k podexpozici při plném výkonu.

• Příslušenství patice: ISO 518 hot shoe se synchronizačními/datovými kontakty a bezpečnostním zámkem

• Kompatibilita Nikon CLS: i-TTL, optické pokročilé bezdrátové osvětlení, modelovací světlo, zámek FV, komunikace barevných informací, automatická FP vysokorychlostní synchronizace

Vyvážení bílé a bracketing

• Možnosti vyvážení bílé: Automatické (tři typy), Automatické pro přirozené světlo, Přímé sluneční světlo, Zataženo, Stín, Žárovka, Zářivka (tři typy), Blesk, Barevná teplota (2500–10000 K), Přednastavené manuální (až šest hodnot), vše s možností jemného doladění.

• Snímání s expozičními variantami: expoziční a/nebo bleskové bracketingy, bracketing vyvážení bílé, bracketing Active D-Lighting

Další statické funkce

• Ovládání vinětace, kompenzace difrakce, automatická kontrola zkreslení, změkčení pleti, vyvážení dojmu portrétu, intervalový časovač, snímání s posunem zaostření, snímání s posunem pixelů

Možnosti videa

• Měření expozice videa: TTL měření pomocí obrazového snímače

• Režimy měření expozice videa: Matrix, se zdůrazněným středem, se zdůrazněnými světly

Velikosti a frekvence snímků videa (interní)

• 4K UHD (3840 × 2160): 60p, 50p, 30p, 25p, 24p

• Full HD (1920 × 1080): 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p

• Full HD zpomalený záznam: 30p ×4, 25p ×4, 24p ×5
  (Skutečné snímkové frekvence: 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25, 23,976 snímků za sekundu)

RAW video

• FX: 4032 × 2268 při 30p / 25p / 24p

• DX: 3984 × 2240 při 30p / 25p / 24p

Formáty videa a komprese

• Formáty souborů: NEV (N-RAW), MOV, MP4

• Komprese: N-RAW (12bit), H.265/HEVC (8bit nebo 10bit), H.264/AVC (8bit)

• Zvukový formát: Lineární PCM (48 kHz, 24 bitů) pro NEV/MOV; AAC (48 kHz, 16 bitů) pro MP4

Funkce videa

• Audio: Vestavěný stereofonní mikrofon nebo externí mikrofon; nastavitelná citlivost; atenuátor; přednastavení frekvence zvuku; redukce šumu větru

• Korekce expozice: –3 až +3 EV v krocích po 1/3 nebo 1/2 EV

• Ovládání ISO: Široká flexibilita v závislosti na režimu snímání, s omezeními při použití HLG nebo N-Log

• Aktivní D-Lighting: Extra vysoká, Vysoká, Normální, Nízká, Vypnuto

• Další možnosti videa: časosběrné filmy, elektronická VR, časové kódy, nahrávání v N-Log a HDR (HLG), zobrazení vlnového průběhu, indikátor snímání REC, zvětšené zobrazení videa (50 %, 100 %, 200 %, 400 %), rozšířené časy závěrky v režimech S a M, duální záznam (proxy) pro RAW video, Hi-Res Zoom, překrytí informací o videu přes i-menu

Přehrávání

• Funkce přehrávání: Zobrazení na celou obrazovku a náhledy (4, 9 nebo 72 snímků), přiblížení a ořez, přehrávání videa, prezentace, zobrazení histogramu, varování na přeexponovaná místa, podrobné informace o fotografii, zobrazení údajů o poloze, automatické otočení snímku, hodnocení, nahrávání/přehrávání hlasových poznámek, IPTC data, filtrování při přehrávání, přeskočení na první snímek v sérii, přehrávání série, uložení po sobě jdoucích snímků, prolínání pohybu

Připojení

• USB: Konektor Type-C SuperSpeed USB (doporučeno přímé připojení k USB portu počítače)

• HDMI: Výstup HDMI typu D (micro)

• Zvukový vstup: 3,5mm stereo mini-jack (podporuje plug-in napájení)

• Zvukový výstup / dálkové ovládání: 3,5mm stereo mini-jack; kompatibilní s dálkovým ovladačem MC-DC3; port lze nastavit na automatické přepínání nebo na pevnou funkci sluchátek

Bezdrátový

• Wi-Fi standardy: IEEE 802.11b/g/n/a/ac (v závislosti na regionu)

• Frekvence: 2,4 GHz a 5 GHz (kanály se liší podle regionu)

• Maximální výstupní výkon (EIRP): 1,6 dBm (2,4 GHz), 6,3 dBm (5 GHz)

• Ověřování: Otevřený systém, WPA2-PSK, WPA3-SAE

• Bluetooth: Verze 5.0; pracuje na frekvenci 2402–2480 MHz (standardní a Low Energy), s nízkým výstupním výkonem

Síla a fyzická

• Baterie: dobíjecí Li-ion EN-EL15c

  • EN-EL15b a EN-EL15a jsou také kompatibilní, ale s nižší kapacitou.

• Volitelné bateriové gripy: MB-N14 a MB-N11, každý pojme dvě baterie EN-EL15c/b/a.

• Napájecí adaptéry:

  • EH-8P (volitelné, používá se s kabelem USB Type-C)

  • EH-5d, EH-5c, EH-5b s napájecím konektorem EP-5B (volitelně)

• Stativový závit: 1/4" (0,635 cm), ISO 1222

• Rozměry (Š × V × H): přibližně 134 × 100,5 × 72 mm / 5,3 × 4 × 2,9 palce

• Hmotnost: přibližně 700 g (1 lb 8,7 oz) s baterií a paměťovou kartou (bez krytky těla nebo krytky sáněk); přibližně 620 g (1 lb 5,9 oz) pouze tělo

• Provozní teplota: 0–40 °C (32–104 °F)

• Provozní vlhkost: Až 85 % (bez kondenzace)

Dodávané příslušenství

• Předinstalovaná gumová očnice DK-29

• Krytka těla BF-N1

• Dobíjecí Li-ion baterie EN-EL15c s krytkou kontaktů

• Popruh AN-DC26

• Kabel USB Type-C (Type-C na obou koncích)

Všechny hodnoty výkonu a měření odpovídají standardům CIPA, pokud není uvedeno jinak, a předpokládají plně nabitou baterii. Společnost Nikon si vyhrazuje právo změnit vzhled, specifikace nebo výkon bez předchozího upozornění.