Nikon Z5II + 24-70mm f/4 S (SKU N-VOA170K001)

Astu täyden kennokoon valokuvauksen maailmaan Z5 II -peilittömällä kameralla. Se laajentaa luovia mahdollisuuksiasi edistyneillä valokuvaus- ja videotoiminnoilla, jotka on peritty Nikonin ammattitason Z-sarjan malleista, samalla kun tuttu Nikonin käyttötuntuma tekee siitä erittäin helppokäyttöisen.

Avaa seuraava ideasi

Z5 II on täyden kennon päivitys, joka antaa luovuudellesi tilaa kasvaa. Saat käyttöösi tehokkaat työkalut sekä valokuvaukseen että videokuvaukseen, yhdistettynä selkeään käyttöön, jotta voit keskittyä kuvaamiseen asetusten sijaan.

Täysikokoinen kenno, täysi potentiaali

Siirtyminen täyden kennon Z5 II -kameraan tarjoaa enemmän yksityiskohtia, suuremman syvyyden ja enemmän tilaa jokaiseen kuvaan. Suuri Z-kiinnitys ja täyden kennon IBIS (kuvanvakaaja) -kenno mahdollistavat erinomaiset käsivaralta kuvaamisen mahdollisuudet lähes kaikissa valaistusolosuhteissa ja laajalla objektiivivalikoimalla. Nikonin kehittynyt kuvankäsittelyprosessori parantaa lisäksi nopeutta ja reagointikykyä kaikilla kuvaamisen osa-alueilla.

Varmuutta kuvaamiseen monipuolisella yleiskameralla

Z5 II on suunniteltu tuottamaan teräviä ja luotettavia tuloksia. Lippulaiva-Z-kameroista periytyvät älykkäät automaattitarkennustoiminnot, tehokas tärinänvaimennus ja erittäin korkea valonherkkyys toimivat yhdessä varmistaakseen, että täyden kennokoon kuvasi pysyvät tarkkoina ja hyvin tarkennettuina.

Automaattitarkennuksen suorituskyky – nopeampi ja älykkäämpi

• Automaattitarkennuksen päivitys (jopa 68 % nopeampi kuin Z5)
  AF-järjestelmä edustaa merkittävää parannusta alkuperäiseen Z5:een verrattuna. EXPEED 7 -prosessorin ansiosta ja herkkyydellä jopa –10 EV:hen asti se tarkentaa nopeasti ja tarkasti jopa erittäin heikossa valaistuksessa.¹

• Edistynyt kohteen seuranta
  Kamera tarjoaa monikohteentunnistuksen 3D-seurannalla, mikä mahdollistaa erittäin tarkan tarkennuksen. Se pystyy tunnistamaan yhdeksän erilaista kohdeluokkaa, ja siinä on myös oma lintutila, joka parantaa tarkennuksen luotettavuutta lentäviin tai paikallaan oleviin lintuihin.

• Pysyy toiminnan mukana
  Nopeasti liikkuvien tai arvaamattomien kohteiden kuvaamiseen jopa 30 kuvan sekuntinopeus ja ennakkotallennus auttavat sinua tallentamaan huippuhetken – vaikka se tapahtuisi juuri ennen kuin painat sulkimen kokonaan pohjaan.²

• Mukautuu automaattisesti (AF-A-tila)
  Kun käytät AF-A:ta, kamera vaihtaa automaattisesti AF-S:n ja AF-C:n välillä sen mukaan, mitä kuvassa tapahtuu. Jos kamera havaitsee liikettä, se siirtyy jatkuvaan tarkennukseen, joten sinun ei tarvitse vaihtaa tilaa manuaalisesti.

Tarkastelu ja käsittely

Kirkas, joustava ja reagoiva Z5 II on palkitseva täyden kennon kamera, olitpa sitten päivittämässä Z5:stä tai siirtymässä Nikon Z -peilittömään järjestelmään ensimmäistä kertaa.

Täyskennoinen luovuus

Z5 II tarjoaa laajan valikoiman helppokäyttöisiä valokuva- ja videoasetuksia. Halusitpa sitten rohkeita, elokuvamaisia ilmeitä tai hienovaraisempaa, luonnollista jälkeä, sinulla on käytössäsi työkalut kokeiluun ja oman tyylisi hiomiseen.

Kuvantamisreseptit ja Nikon Imaging Cloud

Laajenna luovia mahdollisuuksiasi inspiroivilla väriesiasetuksilla ja Nikon Imaging Cloudin suoraan Z5 II -kameraasi toimittamilla Imaging Recipes -kuvausresepteillä. Näitä Picture Control -asetuksia voi käyttää suoraan kamerassa antaaksesi töillesi ainutlaatuisen ilmeen.

Videon ominaisuudet

• Monipuolinen ja elokuvamainen
  Z5 II tarjoaa eloisat värit, tarkan automaattitarkennuksen ja useita kuvanopeuksia. Tallenna yksityiskohtaista videokuvaa 4K/30p-tarkkuudella tai siirry 4K/60p-tarkkuuteen (rajauksella). Erittäin sulavaa hidastusta varten kuvaa Full HD -laadulla 120p-nopeudella.

• N-RAW-tallennus SD-kortille
  Z5 II on ensimmäinen Z-sarjan kamera, joka tukee N-RAW-tallennusta suoraan SD-kortille. Voit työskennellä RAW-videon parissa ilman ulkoista tallenninta tai kalleimpia tallennusmedioita.

• N-Log värimäärittelyyn
  Jos aiot tehdä värimäärittelyä, voit tallentaa videon N-Log-muodossa. Sen laaja dynaaminen alue säilyttää enemmän yksityiskohtia valoissa ja varjoissa, mikä antaa sinulle enemmän joustavuutta jälkikäsittelyssä.

• Korkean resoluution zoom
  Hi-Res Zoom antaa sinun käytännössä kaksinkertaistaa objektiivisi ulottuvuuden (jopa 2×) tallentaessasi Full HD -videota ilman näkyvää kuvanlaadun heikkenemistä. Se toimii sekä kiinteäpolttovälisillä että zoom-objektiiveilla ja mahdollistaa sulavan uudelleenrajaamisen kuvaamisen aikana.

Lisätietoja

1. AF-herkkyys mitataan valokuvaustilassa käyttäen AF-S-tilaa ja keskimmäistä tarkennuspistettä, ISO 100 -asetuksella ja 20 °C / 68 °F lämpötilassa f/1.2-objektiivilla.

2. Nopean sarjakuvauksen nopeus jopa 30 kuvaa sekunnissa [C30] Nopea kuvien tallennus+. Vain JPEG, kiinteästi asetettu JPEG Normal -laatuun. Sähköinen suljin saattaa aiheuttaa rolling-shutter-vääristymiä kohteesta ja liikkeestä riippuen.

3. Jopa 7,5 askeleen VR keskellä ja 6,0 askeleen reunoilla CIPA 2024 -standardien mukaan, kun käytössä on NIKKOR Z 24–120mm f/4 S telepäässä NORMAALI-tilassa.

4. Tarkennuspisteen VR on käytettävissä valokuvatilassa NIKKOR Z -objektiivin kanssa, jossa ei ole sisäänrakennettua VR:ää; se ei toimi, kun useita tarkennuspisteitä näytetään.

5. Nikon Imaging Cloud tarjoaa rajattoman ilmaisen valokuvien tallennustilan jopa 30 päivän ajaksi.

6. Jotta automaattiset laiteohjelmistopäivitykset Nikon Imaging Cloudin kautta onnistuvat, automaattinen päivitys on oltava käytössä, ja kameran tulee olla sammutettuna, yhdistettynä Wi-Fi-verkkoon sekä USB-virransyöttötilassa.

Pakkaus sisältää

• Nikon Z5 II peilitön kamera

• NIKKOR Z 24–70mm f/4 S -objektiivi

• Nikon EN-EL15c litiumioniakku (2280 mAh)

• Nikon UC-E25 USB-kaapeli

• Nikon AN-DC26 -kamerahihna

• Nikon BF-N1 runkosuoja

• Nikon DK-29 kuminen silmäsuojus

Tekniset tiedot – Nikon Z5 II

Kameratyyppi ja kiinnitys

• Tyyppi: Vaihdettavia objektiiveja tukeva digitaalikamera

• Objektiivikiinnitys: Nikon Z -kiinnitys

• Yhteensopivat objektiivit:

  • Z-kiinnitteiset NIKKOR-objektiivit

  • F-kiinnitteiset NIKKOR-objektiivit valinnaisen kiinnityssovittimen kautta (joitakin rajoituksia saattaa olla)

Kuvakenno

• Tehokkaat pikselit: 24,5 miljoonaa

• Kokonaispikselit: 25,28 miljoonaa

• Anturityyppi: CMOS

• Kennon koko: 35,9 × 23,9 mm (täyskenno / FX-formaatti)

• Pölyn vähentäminen: Kennon puhdistus ja Image Dust Off -viitetiedot (NX Studion kautta)

Kuvakoot (pikseleinä)

Kun [FX (36 × 24)] on valittu:

• 6048 × 4032 (Suuri, noin 24,4 MP)

• 4528 × 3024 (Keskikokoinen, noin 13,7 MP)

• 3024 × 2016 (Pieni, noin 6,1 MP)

Kun [DX (24 × 16)] on valittu:

• 3984 × 2656 (Suuri, noin 10,6 MP)

• 2976 × 1992 (Keskikokoinen, noin 5,9 MP)

• 1984 × 1328 (Pieni, noin 2,6 MP)

Kun [1:1 (24 × 24)] on valittu:

• 4032 × 4032 (Suuri, noin 16,3 MP)

• 3024 × 3024 (Keskikokoinen, noin 9,1 MP)

• 2016 × 2016 (Pieni, noin 4,1 MP)

Kun [16:9 (36 × 20)] on valittu:

• 6048 × 3400 (Suuri, noin 20,6 MP)

• 4528 × 2544 (Keskikokoinen, noin 11,5 MP)

• 3024 × 1696 (Pieni, noin 5,1 MP)

Kuvatiedostomuodot

• NEF (RAW): 14-bittinen, häviötön pakkaus, korkea tehokkuus (korkea) tai korkea tehokkuus -vaihtoehdot

• JPEG: Peruslinjan mukainen; hieno (noin 1:4), normaali (noin 1:8) tai perus (noin 1:16); koon mukaan tai optimaalisen laadun mukainen pakkaus

• HEIF: Hieno, normaali tai peruspakkaus; kokoon painottuva tai optimaalinen laatu

• NEF + JPEG ja NEF + HEIF kaksoistallennusvaihtoehdot

Kuvansäätöjärjestelmä

• Vakiokuvansäätimet: Automaattinen, Vakio, Neutraali, Eloisa, Mustavalkoinen, Tasainen mustavalkoinen, Syvä sävy mustavalkoinen, Muotokuva, Rikas sävy muotokuva, Maisema, Tasainen

• Luovat kuvansäätimet: Unelma, Aamu, Pop, Sunnuntai, Synkkä, Dramaattinen, Hiljaisuus, Valkaistu, Melankolinen, Puhdas, Denim, Lelu, Seepia, Sininen, Punainen, Pinkki, Hiili, Grafiitti, Binaari, Karbonaatti

• Jokaista Picture Control -asetusta voidaan säätää ja tallentaa mukautettuna profiilina

• Huomautus: Kun HLG-sävytystilaa käytetään valokuvauksessa, Kuvansäätö-vaihtoehdot rajoittuvat Standardiin, Mustavalkoiseen ja Litteään.

Tallennus ja tiedostojärjestelmä

• Media: SD-, SDHC- ja SDXC-kortit (SDHC/SDXC tukevat UHS-II:ta)

• Kaksoiskorttipaikat:

  • Kaksi SD-korttipaikkaa

  • Konfiguroitavissa ylivuotoa, varmuuskopiointia, RAW vs JPEG/HEIF -jakoa tai eri koko-/laatuisina olevien tiedostojen kaksoiskappaleita varten

  • Tiedostoja voidaan kopioida korttien välillä

• Tiedostojärjestelmä: DCF 2.0, Exif 2.32, MPEG-A MIAF

Etsin ja näyttö

• Etsin: 0,5" (1,27 cm) OLED-elektroninen etsin, noin 3,69 miljoonaa pistettä (Quad VGA)

• Peitto: Noin 100 % vaakasuunnassa ja pystysuunnassa

• Suurennos: Noin 0,8× (50 mm äärettömyydessä, –1,0 m⁻¹)

• Silmänetäisyys: 21 mm (okulaarin takapinnasta, –1,0 m⁻¹)

• Dioptrin säätö: –4 – +2 m⁻¹

• Silmäsensori: Vaihtaa automaattisesti EVF:n ja LCD:n välillä

• Näyttö: 3,2" (8 cm) kääntyvä TFT-kosketusnäyttö, noin 2,1 miljoonaa pistettä

• Katselukulma: Noin 170°

• Kattavuus: Noin 100 % kehyksestä

• Säädöt: Väritasapaino ja 15-portainen kirkkaudensäätö

Suljin- ja kuvaustilat

• Suljintyyppi: Mekaaninen polttotason suljin; elektroninen etuverhosuljin; täysin elektroninen suljin

• Suljinajat: 1/8000–30 s (1/3, 1/2 tai 1 EV askelin), laajennettavissa jopa 900 sekuntiin M-tilassa; Bulb; Aika

• Salaman synkronointinopeus: 1/200 s tai hitaampi; nopeammat nopeudet tuettu automaattisella FP-nopealla synkronoinnilla

• Kuvaustilat: Yksittäiskuva, Jatkuva matala nopeus, Jatkuva korkea nopeus, Jatkuva korkea nopeus (laajennettu), Nopea sarjakuvaus+ esikuvauksen tallennuksella, Itselaukaisin

• Kuvakehysten etenemisnopeudet (enintään, noin):

  • Jatkuva hidas: 1–7 kuvaa sekunnissa

  • Jatkuvasti korkea:

    • Noin 7,8 kuvaa sekunnissa (suljintyyppi Auto tai Mekaaninen)

    • Noin 9,4 kuvaa sekunnissa (sähköinen etuverho)

    • Noin 10 fps (Hiljainen tila PÄÄLLÄ)

  • Jatkuva korkea (pitkittynyt):

    • Noin 14 fps

    • Noin 15 fps (Hiljainen tila PÄÄLLÄ)

  • Nopea sarjakuvaus+ (C15): noin 15 kuvaa/s

  • Nopea kuvakaappaus+ (C30): noin 30 kuvaa sekunnissa

• Itselaukaisin: 2, 5, 10 tai 20 s; 1–9 valotusta 0,5, 1, 2 tai 3 s välein

Valotusmittaus ja valotus

• Mittausjärjestelmä: TTL-mittaus kuvakennon avulla

• Mittausmoodit: Matriisi, Keskipainotettu (12 tai 8 mm ympyrä, tai koko kuvan keskiarvo), Pistemittaus (noin 4 mm ympyrä valitussa tarkennuspisteessä), Huippuvalopainotteinen

• Valotuksen alue: –4 – +17 EV (ISO 100, f/2.0 -objektiivi, 20 °C)

• Valotustilat: Auto, P (ohjelmoitu), S (suljinajan esivalinta), A (aukon esivalinta), M (manuaalinen)

• Valotuksen korjaus: –5 – +5 EV (1/3 tai 1/2 EV:n askelin)

• Valotuksen lukitus: Kirkkaus lukittu mitattuun arvoon

ISO ja dynaaminen alue

• ISO-alue: 100–64000 (1/3 tai 1 EV:n askelin)

• Laajennettu ISO:

  • Alas ISO 50 -vastaavuuteen (noin 0,3–1 EV alle 100)

  • Jopa ISO 204800 -vastaava (noin 0,3–1,7 EV yli 64000)

• Automaattinen ISO: Saatavilla säädettävillä rajoilla

• Huomautus: Kun HLG on valittuna sävymoodiksi, ISO on rajoitettu välille 400–64000

• Aktiivinen D-Lighting: Automaattinen, Erittäin korkea, Korkea, Normaali, Matala, Pois päältä

• Monivalotus: Lisää, Keskiarvo, Vaaleampi, Tummempi

• Muita vaihtoehtoja: HDR-peittokuva, valokuvan välkkymisen vähennys, korkean taajuuden välkkymisen vähennys

Automaattitarkennusjärjestelmä

• AF-tyyppi: Hybridi-vaihetunnistus-/kontrastitarkennus automaattitarkennuksen apuvalolla

• Tunnistusalue: –10 – +19 EV (Valokuvatila, ISO 100, 20 °C, AF-S, yksittäinen piste, keskimmäinen automaattitarkennus, f/1.2-objektiivi)

• Linssin servomoottori:

  • Tarkennustilat: AF-S, AF-C, AF-A (vain valokuvaus), AF-F (vain video), ennakoiva seuranta

  • Manuaalitarkennus sähköisen etäisyysmittarin avulla

• Keskeiset kohdat*:

  • 273 pistettä (yksipisteautomaattitarkennus)

  • 299 pistettä (automaattialueen tarkennus)
    *Saatavilla valokuvaustilassa FX-kuva-alueella.

• AF-alueetilat: Tarkka (vain valokuva), Yksittäispiste, Dynaaminen alue (S/M/L, vain valokuva), Laaja alue (S/L/C1/C2), Automaattinen alue-AF, 3D-seuranta (vain valokuva), Kohteenseuranta-AF (vain video)

• Tarkennuksen lukitus: Paina suljinpainiketta puoliväliin (AF-S) tai paina alivalitsimen keskikohtaa

Tärinänvaimennus

• Rungon sisäinen VR: 5-akselinen kennonsiirto-vakaaja

• Linssin VR: Linssin siirtoon perustuva tärinänvaimennus VR-linssejä käytettäessä

Salama ja valaistus

• Salaman ohjaus: i-TTL-mittaus kuvakennolla

• Salamatilat: Etuverhon synkronointi, Hidas synkronointi, Takaverhon synkronointi, Punasilmäisyyden vähennys, Punasilmäisyys ja hidas synkronointi, Pois päältä

• Salaman korjaus: –3 – +1 EV (1/3 tai 1/2 EV askelin)

• Salaman valmiusilmaisin: Palaa, kun salama on valmis, vilkkuu, jos täyden tehon käytössä tapahtuu alivalotus

• Lisävarustekenkä: ISO 518 salamakenkä synkronointi-/datakoskettimilla ja turvalukolla

• Nikon CLS -yhteensopivuus: i-TTL, optinen Advanced Wireless Lighting, mallinnusvalo, FV-lukitus, värin tietojen välitys, automaattinen FP-nopeasynkronointi

Valkotasapaino ja haarukointi

• Valkotasapainoasetukset: Automaattinen (kolme tyyppiä), Luonnonvalon automaatti, Suora auringonvalo, Pilvinen, Varjo, Hehkulamppu, Loistevalo (kolme tyyppiä), Salama, Värilämpötila (2500–10000 K), Esiasetettu manuaalinen (jopa kuusi arvoa), kaikki hienosäädettävissä

• Haarukointi: Valotuksen ja/tai salaman haarukointi, valkotasapainon haarukointi, Active D-Lighting -haarukointi

Muut muut ominaisuudet

• Vinjetoinnin hallinta, diffraktion kompensointi, automaattinen vääristymän korjaus, ihon pehmennys, muotokuvavaikutelman tasapaino, intervalliajastin, tarkennuksen siirtokuvaus, pikselinsiirtokuvaus

Videotoiminnot

• Videomittaus: TTL-mittaus kuvakennon avulla

• Videon mittaustilat: matriisi, keskuspainotteinen, huippuvalopainotteinen

Videokuvan koot ja nopeudet (sisäinen)

• 4K UHD (3840 × 2160): 60p, 50p, 30p, 25p, 24p

• Full HD (1920 × 1080): 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p

• Full HD hidastettu: 30p ×4, 25p ×4, 24p ×5
  (Todelliset kuvataajuudet: 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25, 23,976 fps)

RAW-video

• FX: 4032 × 2268 30p / 25p / 24p:ssa

• DX: 3984 × 2240 30p / 25p / 24p

Videomuodot ja pakkaus

• Tiedostomuodot: NEV (N-RAW), MOV, MP4

• Pakkaus: N-RAW (12-bittinen), H.265/HEVC (8- tai 10-bittinen), H.264/AVC (8-bittinen)

• Äänimuoto: Lineaarinen PCM (48 kHz, 24-bittinen) NEV/MOV-tiedostoille; AAC (48 kHz, 16-bittinen) MP4-tiedostoille

Videotoiminnot

• Ääni: Sisäänrakennettu stereomikrofoni tai ulkoinen mikrofoni; säädettävä herkkyys; vaimennin; taajuusasetukset; tuulen kohinan vaimennus

• Valotuksen korjaus: –3 – +3 EV 1/3 tai 1/2 EV:n askelin

• ISO-hallinta: Laaja joustavuus kuvaustilasta riippuen, mutta rajoituksia HLG- tai N-Log-tiloja käytettäessä

• Aktiivinen D-Lighting: Erittäin korkea, Korkea, Normaali, Matala, Pois

• Lisävideoasetukset: aikaviive-elokuvat, elektroninen VR, aikakoodit, N-Log- ja HDR (HLG) -tallennus, aaltomuotonäyttö, REC-kehysilmaisin, zoomattu videonäyttö (50 %, 100 %, 200 %, 400 %), laajennetut suljinajat S- ja M-tiloissa, kaksoisformaattinen (proxy) tallennus RAW-videolle, Hi-Res Zoom, videon tietonäyttö i-valikon kautta

Toisto

• Toistotoiminnot: Kokoruudun ja pikkukuvien katselu (4, 9 tai 72 kuvaa), zoomaus ja rajaus, videotoisto, diaesitykset, histogramminäyttö, kirkkausvaroitukset, yksityiskohtaiset valokuvatiedot, sijaintitietojen näyttö, automaattinen kuvan kierto, arvostelu, äänimuistion tallennus/toisto, IPTC-tiedot, suodatettu toisto, siirry sarjan ensimmäiseen kuvaan, sarjatoisto, peräkkäisten kuvien tallennus, liikkeen yhdistäminen

Yhteydet

• USB: Type-C SuperSpeed USB -liitin (suositellaan suoraa yhteyttä tietokoneen USB-porttiin)

• HDMI: Tyyppi D (mikro) HDMI-lähtö

• Äänitulo: 3,5 mm stereominiliitin (tukee plug-in-virransyöttöä)

• Äänilähtö / kaukosäädin: 3,5 mm stereominiliitin; yhteensopiva MC-DC3-kaukosäätimen kanssa; portti voidaan asettaa automaattiseen vaihtoon tai kiinteään kuuloketoimintoon

Langaton

• Wi-Fi-standardit: IEEE 802.11b/g/n/a/ac (alueesta riippuen)

• Taajuudet: 2,4 GHz ja 5 GHz (kanavat vaihtelevat alueittain)

• Maksimi lähtöteho (EIRP): 1,6 dBm (2,4 GHz), 6,3 dBm (5 GHz)

• Todennus: Avoin järjestelmä, WPA2-PSK, WPA3-SAE

• Bluetooth: Versio 5.0; toimii taajuudella 2402–2480 MHz (standardi ja Low Energy), matalalla lähetysteholla

Voima ja fyysinen

• Akku: EN-EL15c ladattava Li-ion

  • EN-EL15b ja EN-EL15a ovat myös yhteensopivia, mutta kapasiteetti on pienempi.

• Vaihtoehtoiset akkukahvat: MB-N14 ja MB-N11, joihin kumpaankin mahtuu kaksi EN-EL15c/b/a-akkua

• AC-sovittimet:

  • EH-8P (valinnainen, käytetään USB Type-C -kaapelin kanssa)

  • EH-5d, EH-5c, EH-5b EP-5B-virtaliittimellä (valinnainen)

• Jalustakierre: 1/4" (0,635 cm), ISO 1222

• Mitat (L × K × S): noin 134 × 100,5 × 72 mm / 5,3 × 4 × 2,9 tuumaa

• Paino: noin 700 g (1 lb 8,7 oz) akun ja muistikortin kanssa (ilman runkotulppaa tai salamakenkäsuojusta); noin 620 g (1 lb 5,9 oz) pelkkä runko

• Käyttölämpötila: 0–40 °C (32–104 °F)

• Käyttökosteus: enintään 85 % (ei kondensaatiota)

Mukana tulevat tarvikkeet

• DK-29 kuminen silmäsuojus (esiasennettu)

• BF-N1-runkoensuojus

• EN-EL15c ladattava litiumioniakku päätysuojuksella

• AN-DC26 -hihna

• USB Type-C -kaapeli (Type-C molemmissa päissä)

Kaikki suorituskyky- ja mittausarvot noudattavat CIPA-standardeja, ellei toisin mainita, ja perustuvat täysin ladattuun akkuun. Nikon voi päivittää ulkonäköä, teknisiä tietoja tai suorituskykyä ilman ennakkoilmoitusta.