William Optics refraktor apochromatyczny AP 81/478 Gran Turismo 81 IV OTA srebrny (67476)

It looks like your message is incomplete. Could you please provide the full text you would like translated into Polish? Gran Turismo refraktor jest zaawansowanym apochromatycznym teleskopem typu triplet wyposażonym w Element ze szkła FPL-53 dla wyjątkowej korekcji kolorów, doskonałego kontrastu oraz ostrych, wysokorozdzielczych obrazów. Jest to wszechstronny teleskop, który sprawdza się równie dobrze zarówno podczas obserwacji wizualnych, jak i w astrofotografii, oferując znakomitą jakość optyczną w kompaktowej, przyjaznej do podróży konstrukcji.

Do obserwacji wizualnej
Po wyposażeniu w opcjonalne lustro zenitalne, Gran Turismo zapewnia obrazy Księżyca i planet o wysokim kontraście, z wyjątkową dokładnością kolorów i szczegółowością. Jego szybka optyka sprawia również, że jest idealny do obserwacji obiektów głębokiego nieba, takich jak gromady gwiazd, galaktyki i mgławice. Ostro zarysowane, precyzyjne obrazy gwiazd robią szczególne wrażenie podczas obserwacji lub badania gromady kuliste, ujawniając drobne szczegóły, które często umykają w mniej zaawansowanych instrumentach.

Do astrofotografii
Gran Turismo jest zoptymalizowany do obrazowania, gdy jest używany w połączeniu z William Optics Flat6AIII flattener/reducer Polish translation: Reduktor/spłaszczacz William Optics Flat6AIII, co zapewnia płaskie, równomiernie oświetlone pole na całej matrycy pełnoklatkowej. Zintegrowany adaptery szyn pryzmowych w uchwycie do przenoszenia umożliwiają zamocowanie zakres przewodnika, który może pełnić funkcję zarówno wizjera, jak i systemu prowadzenia podczas fotografii z długim czasem naświetlania.

It looks like your message is incomplete. Could you please provide the full text you would like translated into Polish? 2.5-inch mechanizm ogniskujący z zębatką i kołem zębatym zapewnia płynne, precyzyjne ustawianie ostrości z dwubiegową regulacją (1:10 do precyzyjnej regulacji), rozszerzony zakres ustawiania ostrości oraz wbudowany wyświetlacz temperatury. Adapter do 1.25-inch okulary jest również dołączony, zapewniając kompatybilność z szeroką gamą akcesoriów.

Przenośna i wytrzymała konstrukcja
Gran Turismo apochromat jest kompaktowy, wytrzymały i idealny do mobilnej astronomii lub podróży. Dzięki długości transportowej wynoszącej zaledwie 390 mm oraz solidnej konstrukcji, łatwo go przewieźć w miejsca o ciemnym niebie. Jego stabilność i prostota sprawiają, że jest doskonałym wyborem dla zaawansowanych obserwatorów, którzy cenią zarówno wysoką jakość optyczną, jak i mobilność. Niezależnie od tego, czy eksplorujesz obiekty z... Messier lub Katalogi NGC, Ten teleskop to niezawodny towarzysz poważnych obserwacji nieba.

Funkcja specjalna: maska Bahtinova do ustawiania ostrości
Każdy apochromat Gran Turismo zawiera specjalnie zaprojektowany Maska Bahtinova wykonany z akrylowe szkło optycznej jakości z przepuszczalnością światła na poziomie 92%. Wygrawerowany laserowo wzór dyfrakcyjny jest około trzy razy jaśniejszy niż w przypadku tradycyjnych masek metalowych, co umożliwia bardziej precyzyjne ustawianie ostrości — nawet na słabszych gwiazdach — dzięki wyraźnym i intensywnym kolcom dyfrakcyjnym, które generuje.

It looks like your message is incomplete. Could you please provide the full text you would like translated into Polish? William Optics Gran Turismo Refraktor Apochromatyczny Łączy precyzyjną optykę, mobilność i najwyższą jakość wykonania, zapewniając doskonałą wydajność wizualną i fotograficzną. Dzięki zaawansowanej konstrukcji trypletu, solidnej mechanice i eleganckiemu wykończeniu jest idealnym wyborem dla wymagających astronomów, którzy poszukują zarówno wysokiej wydajności, jak i niezawodności w kompaktowym teleskopie.

Specyfikacje

Optyka

• Typ: Refraktor (apochromat)

• Apertura: 81 mm

• Ogniskowa: 478 mm

• Stosunek ogniskowej: f/5,9

• Zdolność rozdzielcza: 1,70 sekundy łuku

• Granica jasności: 11,3

• Zdolność zbierania światła: 130× (w porównaniu do ludzkiego oka)

• Maksymalne użyteczne powiększenie: 162×

• Konstrukcja obiektywu: tryplet (element FPL-53)

• Powłoka: wielowarstwowa powłoka SMC

• Osłony przed światłem rozproszonym: Tak

Rurka

• Waga tuby: 3,9 kg

• Długość transportowa: 390 mm

• Długość rury: 460 mm

• Kolor: Srebrny

Focuser Polish: **Fokusator** or **Regulator ostrości** (depending on context) - **Fokusator** – commonly used in optics, astronomy, or photography for a device that adjusts focus. - **Regulator ostrości** – literally "sharpness regulator," also used for devices that adjust focus.

• Typ: Zębatka i koło zębate

• Redukcja przełożenia: 1:10 precyzyjne ustawianie ostrości

• Wolny otwór: 64 mm

• Połączenie okularu: 2"

• Adapter: 2" / 1,25" w zestawie

• Zmotoryzowany: Nie

• Gwint (strona teleskopu): M63

Mount (English) can be translated to Polish as: - góra (when referring to a mountain, e.g., Mount Everest = Góra Everest) - zamontować (when used as a verb, e.g., to mount a picture = zamontować obraz) - montować (another verb form, e.g., to mount equipment = montować sprzęt) Please provide the full sentence or context if you need a more precise translation!

• Projekt: OTA (Zespół Tubusu Optycznego)

• Typ montażu: Brak (wymagany opcjonalny uchwyt)

Dołączone akcesoria

• Osłona przeciwroszeniowa: Tak

• Celownik: Nie

• Odchylające się optyki: Nie

• Szyna pryzmatyczna typu Vixen: Tak

• Uchwyt do przenoszenia: Tak

• Maska Bahtinova do ustawiania ostrości: w zestawie

• Etui: w zestawie

Aplikacje

• Astrofotografia: Tak (doskonała wydajność)

• Księżyc i planety: Tak

• Mgławice i galaktyki: Tak

• Obserwacja przyrody: Nie

• Obserwacja Słońca: Nie (wymaga odpowiedniego filtra słonecznego)

Zalecane dla

• Początkujący: Nie

• Zaawansowani użytkownicy: Tak

• Obserwatoria: Nie