Fujifilm X-T30 III XC13-33mm F3.5-6.3 OIS Srebrny Węgiel (SKU FU-XT30IIIXC1333CS)

FUJIFILM X-T30 III to kompaktowy, stylizowany na retro bezlusterkowiec, który oferuje zaawansowane narzędzia do fotografii i filmowania w małym, poręcznym korpusie. Centralnie umieszczony elektroniczny wizjer oraz liczne fizyczne pokrętła zapewniają klasyczne wrażenia z fotografowania w stylu lustrzanki, a prosty, w pełni automatyczny tryb dostępny za pomocą jednego przycisku pozwala oddać techniczne aspekty aparatu, gdy tylko tego potrzebujesz. Takie połączenie umożliwia twórcom skupienie się na fotografowanym obiekcie bez kompromisów w jakości obrazu. Symulacje filmów FUJIFILM, autorskie „receptury” użytkowników oraz szeroki system obiektywów z mocowaniem X zapewniają ogromną swobodę twórczą.

26,1 MP matryca X-Trans CMOS 4 z procesorem X-Processor 5

W porównaniu do wcześniejszych wersji, X-T30 III ulepsza istniejącą matrycę APS-C 26,1 MP X-Trans CMOS 4, wyposażając ją w nowszy procesor obrazu X-Processor 5. To połączenie znacząco zwiększa ogólną szybkość działania, wydajność autofokusa oraz możliwości wideo.

Maksymalna rozdzielczość wideo wzrasta z DCI 4K do 6,2K w proporcjach 3:2, z wykorzystaniem całego obszaru matrycy 6240 x 4160. Funkcje Portrait Enhancer oraz zaawansowana cyfrowa stabilizacja pomagają utrzymać nagrania na wysokim, profesjonalnym poziomie. Procesor X-Processor 5 napędza również bardziej inteligentny system autofokusa, wykorzystujący sztuczną inteligencję opartą na głębokim uczeniu do automatycznego wykrywania i śledzenia szerokiej gamy poruszających się obiektów, takich jak ludzie, zwierzęta domowe czy pojazdy.

Wysokiej jakości zdjęcia

Kompaktowy, wydajny i łatwy do przenoszenia, X-T30 III jest idealnym aparatem na co dzień do rejestrowania chwil z życia. Możesz precyzyjnie dostosować i zapisać własne ustawienia wyglądu zdjęć, a aparat obsługuje wiele formatów plików, co pozwala uzyskać piękne efekty prosto z aparatu oraz zapewnia elastyczność podczas późniejszej edycji.

• Formaty obrazów nieruchomych: Raw (RAF) 14-bit, HEIF 4:2:2 10-bit, TIFF 8-bit oraz JPEG

• Maksymalne rozdzielczości obrazów:

  • 6240 x 4160 (3:2) This is a resolution specification and aspect ratio, which does not require translation as the numbers and format are the same in Polish. If you need a description or explanation in Polish, here it is: Rozdzielczość: 6240 x 4160 (proporcje 3:2)

  • 6240 x 3512 (16:9) Polish translation: 6240 x 3512 (16:9) (Note: These are numerical values and an aspect ratio, so they remain the same in Polish. If you want a translation of the phrase "aspect ratio" or a description, it would be: "proporcje obrazu 16:9" or "rozdzielczość 6240 na 3512 (16:9)".)

  • 4160 x 4160 (1:1)

• Szybkie czasy migawki: do 1/4000 sekundy (mechaniczna) i 1/32 000 sekundy (elektroniczna)

• Ciągłe fotografowanie w formacie niekompresowanego RAW z prędkością do 30 kl./s przy kadrze z cropem 1,25x.

• Wbudowana lampa błyskowa typu pop-up o liczbie przewodniej 16,4 stopy przy ISO 100.

• Możliwość długiej ekspozycji do 1 godziny w trybie bulb

Elastyczne nagrywanie wideo

Jako wszechstronne narzędzie hybrydowe, X-T30 III nagrywa wyraźne filmy w rozdzielczości 6.2K UHD. 4K, It looks like "DCI" is an abbreviation and not a word or sentence. If you want to translate "DCI" into Polish, it would typically remain "DCI" unless you provide the full form or context. If you provide the full meaning of "DCI" (for example, "Detective Chief Inspector" or "Drum Corps International"), I can give you the appropriate Polish translation. Please clarify the context if you need a specific translation! 4K, oraz Full HD, w różnych liczbach klatek na sekundę i przepływnościach bitów. Dzięki zaawansowanemu, opartemu na sztucznej inteligencji, ciągłemu autofokusowi, aparat zapewnia niezawodną wydajność wideo w kompaktowym korpusie w stylu lustrzanki.

• 6240 x 4160 (3:2) do 29,97 kl./s

• 4096 x 2160 (17:9) oraz 3840 x 2160 (16:9) do 59,94 kl./s

• 2048 x 1080 (17:9) oraz 1920 x 1080 (16:9) do 240 kl./s

• Formaty nagrywania: H.265 i H.264 z kompresją Long GOP

• Przepływność do 200 Mb/s we wszystkich rozdzielczościach dla szczegółowego, bogato nasyconego kolorami materiału wideo.

Klasyczny styl z nowoczesnym sterowaniem

X-T30 III został zaprojektowany tak, aby nawiązywać wyglądem do klasycznych aparatów SLR, ale w mniejszym i lżejszym korpusie. Łączy tradycyjne wrażenia z fotografowania z nowoczesnymi funkcjami. Fizyczne pokrętła umożliwiają bezpośrednią kontrolę nad czasem naświetlania, kompensacją ekspozycji oraz symulacjami filmów, dzięki czemu możesz szybko zmienić wygląd zdjęcia lub ekspozycję bez zagłębiania się w menu. Taki układ pozwala Ci utrzymać wzrok na 2.36m-dot Wizjer OLED pozwala pozostać zanurzonym w fotografowaniu, zamiast ciągle regulować ustawienia na ekranie.

Kiedy potrzebujesz bardziej szczegółowej kontroli, 3,0" 1.62m-dot Odchylany ekran dotykowy LCD zapewnia łatwy dostęp do systemu menu. Obsługa dotykowa sprawia, że nawigacja jest intuicyjna, a doświadczeni użytkownicy mają pełną kontrolę nad ustawieniami zdjęć i wideo. Kompaktowy, a jednocześnie dopracowany, X-T30 III ma wymiary około 12 x 8,4 x 4,6 cm i waży zaledwie około 330 g, dzięki czemu doskonale nadaje się do codziennego noszenia.

Inteligentna automatyzacja dla szybszego fotografowania

Aparat zawiera szeroki zestaw funkcji automatyzacji, które upraszczają robienie zdjęć początkującym, a bardziej zaawansowanym użytkownikom pomagają szybko reagować w dynamicznych sytuacjach. Jeden przełącznik na górnej części obudowy, tuż po prawej stronie wizjera, aktywuje Tryb Inteligentnej Automatyki. Ten tryb wykorzystuje sztuczną inteligencję do wykrywania obiektów, automatycznego ustawiania ostrości oraz automatycznej ekspozycji.

• 425-punktowy inteligentny hybrydowy autofokus z detekcją fazy i czułością w słabym oświetleniu do -7 EV

• Rozpoznawanie obiektów oparte na sztucznej inteligencji dla oczu, twarzy, ludzi, zwierząt i pojazdów

• Ciągły autofokus, który utrzymuje ostrość nawet podczas szybkiego ruchu lub krótkich przeszkód.

• Automatyczna ekspozycja z wykorzystaniem pomiaru TTL w 256 strefach: punktowego, wielopunktowego, uśrednionego i centralnie ważonego.

• Automatyczny balans bieli z opcjami priorytetu bieli i priorytetu atmosfery

Symulacja filmu i niestandardowe wyglądy

X-T30 III łączy znane tryby symulacji filmów FUJIFILM z fizycznym pokrętłem, zapewniając szybki i dotykowy sposób wyboru stylu obrazu podczas fotografowania. Pokrętło, umieszczone po lewej stronie wizjera, oferuje sześć fabrycznych ustawień symulacji filmów oraz trzy miejsca, w których użytkownik może zapisać własne „przepisy”.

Możesz tworzyć i edytować te przepisy w sekcji Pokrętło Symulacji Filmu w menu Jakość Obrazu, dostosowując efekt ziarna, balans kolorów, tony jasnych i ciemnych partii oraz inne ustawienia.

Aparat zawiera 20 ustawień symulacji filmu, w tym:
PROVIA/Standard, Velvia/Vivid, ASTIA/Soft, Classic Chrome, REALA ACE, PRO Neg. Hi, PRO Neg. Std, Classic Neg., Nostalgic Neg., ETERNA/Cinema, ETERNA Bleach Bypass, ACROS, ACROS + filtr Ye, ACROS + filtr R, ACROS + filtr G, Czarnobiały, Czarnobiały + filtr Ye, Czarnobiały + filtr R, Czarnobiały + filtr G oraz Sepia.

Łączność i opcje systemowe

X-T30 III jest w pełni kompatybilny z systemem X-mount firmy FUJIFILM i oferuje elastyczną łączność przewodową oraz bezprzewodową, dostosowaną do nowoczesnych metod pracy.

• Współpracuje z ponad 40 obiektywami i akcesoriami z mocowaniem X, w tym z XC 13-33mm f/3.5-6.3 Obiektyw OIS

• Nagrywa na karty pamięci SD/SDHC/SDXC UHS-I i przesyła obraz wideo przez port micro-HDMI.

• Gniazdo gorącej stopki zasila kompatybilne akcesoria, takie jak zewnętrzne mikrofony lub większe lampy błyskowe.

• Wbudowane Wi-Fi 4 i Bluetooth 4.2 umożliwiają bezprzewodowy transfer obrazów oraz zdalne sterowanie za pomocą smartfonów i tabletów.

• Port USB-C do zasilania i transferu danych, a także 2.5mm port stereo sub-mini obsługujący zarówno mikrofon, jak i pilot

FUJIFILM XC 13-33mm f/3.5-6.3 Obiektyw OIS (X-Mount)
Kompaktowy obiektyw zmiennoogniskowy od szerokiego kąta do standardowego do codziennego użytku

FUJIFILM XC 13-33mm f/3.5-6.3 Obiektyw OIS to mały, wszechstronny zoom stworzony do codziennej fotografii i filmowania. Zamontowany na aparacie z matrycą APS-C i mocowaniem X, oferuje zakres ogniskowych odpowiadający 20–50 mm dla pełnej klatki. Ta elastyczność, w połączeniu ze stałą minimalną odległością ostrzenia wynoszącą 20 cm, sprawia, że obiektyw nadaje się zarówno do szerokich krajobrazów, portretów środowiskowych, jak i ujęć z bliska. Jego lekka, kompaktowa konstrukcja zachęca do kreatywnego fotografowania w ruchu, nie obciążając użytkownika.

Cztero-stopniowa optyczna stabilizacja obrazu pomaga utrzymać ujęcia w stabilności, redukując rozmycie spowodowane drganiami aparatu i poprawiając wydajność przy słabym oświetleniu podczas fotografowania z ręki. Wbudowany silnik autofokusa STM zapewnia równowagę między szybkością a precyzją, umożliwiając pewne ustawienie ostrości na poruszających się obiektach. Obiektyw zapewnia czyste, naturalne zdjęcia i filmy w poręcznej formie, co czyni go doskonałym, uniwersalnym towarzyszem.

Wydajność optyczna

• Odpowiednik ogniskowej pełnoklatkowej 20–50 mm do szerokich ujęć i elastycznego kadrowania

• Stała minimalna odległość ostrzenia 20 cm we wszystkich ogniskowych umożliwia szczegółowe, dynamiczne zbliżenia.

• Zaokrąglona, 9-listkowa przysłona zapewniająca płynne przejścia między obiektem a tłem

• Maksymalny zakres przysłony od f/3.5 do f/6.3 oraz minimalna przysłona f/22 umożliwiają elastyczną kontrolę głębi ostrości.

• 10-elementowa, 9-grupowa konstrukcja optyczna, obejmująca 4 soczewki asferyczne i 3 elementy o bardzo niskiej dyspersji w celu redukcji zniekształceń i aberracji chromatycznych

Łatwość użycia

• Cztero-stopniowa optyczna stabilizacja obrazu dla lepszych zdjęć z ręki i w słabym oświetleniu

• Silnik ustawiania ostrości STM zapewniający szybki, cichy i płynny autofokus, odpowiedni zarówno do fotografii, jak i filmowania.

• Kompaktowa długość 1,5 cala i lekka konstrukcja o wadze 4,4 uncji, idealna do noszenia przez cały dzień.

• Gwint przedni 49 mm umożliwia łatwe użycie filtrów ND, polaryzatorów i innych akcesoriów.

Zestaw zawiera

• Aparat bezlusterkowy FUJIFILM X-T30 III (srebrny grafitowy)

• Akumulator FUJIFILM NP-W126S Li-ion

• Zaślepka korpusu FUJIFILM do aparatów z mocowaniem X

• Pasek na ramię

• Adapter do słuchawek

• FUJIFILM XC 13-33mm f/3.5-6.3 Obiektyw OIS (X-mount)

• Przednia osłona obiektywu FUJIFILM 49 mm

• Tylna pokrywka obiektywu FUJIFILM do obiektywów z mocowaniem X

FUJIFILM X-T30 III – Kluczowe specyfikacje

Obrazowanie

• Mocowanie obiektywu: FUJIFILM X

• Efektywna rozdzielczość: 26,1 megapiksela

• Typ sensora: APS-C CMOS 23,5 x 15,6 mm

• Ekwiwalent ogniskowej dla formatu 35 mm: współczynnik crop 1,5x

  • Dodatkowe kadrowanie ma zastosowanie w niektórych trybach wideo.

• Stabilizacja obrazu: cyfrowa (dla wideo)

• Wbudowany filtr ND: Nie

• Typ przechwytywania: zdjęcia i wideo

Ekspozycja i migawka

• Typ migawki: Mechaniczna migawka szczelinowa oraz elektroniczna migawka krocząca

• Prędkości migawki elektronicznej:

  • 1/32 000 do 15 minut (tryb manualny)

  • 1/32 000 do 30 sekund (tryb priorytetu przysłony)

  • 1/32 000 do 15 minut (tryb priorytetu migawki)

  • 1/32 000 do 30 sekund (tryb programowy)

• Prędkości migawki z elektroniczną przednią kurtyną:

  • 1/4000 do 15 minut (tryb manualny)

  • 1/4000 do 30 sekund (tryb priorytetu przysłony)

  • 1/4000 do 15 minut (tryb priorytetu migawki)

  • 1/4000 do 30 sekund (tryb programowy)

• Czasy migawki mechanicznej:

  • 1/4000 do 15 minut (tryb manualny)

  • 1/4000 do 30 sekund (tryb priorytetu przysłony)

  • 1/4000 do 15 minut (tryb priorytetu migawki)

  • 1/4000 do 30 sekund (tryb programowy)

• Bulb/Czas: Ekspozycje w trybie Bulb do 1 godziny

• ISO/zysk (zdjęcia i wideo):

  • Natywna: ISO 160 do 12 800

  • Rozszerzone: ISO 80 do 51 200

• Metody pomiaru: uśredniony, uśredniony centralnie, matrycowy, punktowy, TTL 256-strefowy

• Tryby ekspozycji: priorytet przysłony, tryb manualny, tryb programowy, priorytet migawki

• Kompensacja ekspozycji: od -5 do +5 EV w krokach co 1/3 EV

Balans bieli

• Zakres temperatury barwowej: od 2500 do 10 000 K

• Ustawienia: AWB, Auto, Temperatura barwowa, Niestandardowe, Niestandardowe 1, Niestandardowe 2, Światło dzienne, Dobre, Fluorescencyjne (zimna biel), Fluorescencyjne (światło dzienne), Fluorescencyjne (ciepła biel), Żarówka, Cień, Pod wodą

Seria zdjęć i samowyzwalacze

• Zdjęcia seryjne: Do 20 kl./s w maksymalnej rozdzielczości dla około 23 zdjęć w formacie RAW lub 127 zdjęć w formacie JPEG

• Rejestrowanie interwałowe: Obsługiwane

• Samowyzwalacz: 2 lub 10 sekund

Ustawienia obrazu nieruchomego

• Proporcje: 1:1, 3:2, 16:9

• Formaty plików: HEIF, JPEG, RAW, TIFF

• Głębia bitowa: 14-bitowa

Nagrywanie wideo

• Formaty wewnętrzne: H.264 Long GOP, H.265 Long GOP, MPEG-4 AVC

• Wewnętrzne rozdzielczości i liczby klatek na sekundę:

  • 6240 x 4160 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 kl./s (8–200 Mb/s)

  • The abbreviation "DCI" can have several meanings depending on the context. Some common translations or equivalents in Polish include: 1. **Detective Chief Inspector** (in police context) – **Naczelnik Wydziału Kryminalnego** or **Inspektor Naczelny** 2. **Digital Cinema Initiatives** (in film/technology context) – **Inicjatywa Kina Cyfrowego** 3. **Data, Context, and Interaction** (in IT context) – **Dane, Kontekst i Interakcja** 4. **Drug Control Inspector** – **Inspektor Kontroli Leków** If you provide the specific context in which "DCI" is used, I can give you the most accurate translation. 4K (4096 x 2160) przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 kl./s (8–200 Mb/s)

  • UHD (Ultra High Definition) po polsku to "ultra wysoka rozdzielczość" lub skrót "UHD". 4K (3840 x 2160) przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 kl./s (8–200 Mb/s)

  • 1080 x 1920 (pionowo) przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 kl./s (8–200 Mb/s)

  • 2048 x 1080 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 kl./s (8–200 Mb/s)

  • 2048 x 1080 przy 100 / 120 / 200 / 240 kl./s (200 Mb/s)

  • 1920 x 1080 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 / 100 / 120 / 200 / 240 kl./s (8–200 Mb/s)

• Wyjście wideo zewnętrzne przez micro-HDMI (10-bit):

  • 6240 x 4160 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 kl./s

  • The abbreviation "DCI" can have several meanings depending on the context. Some common translations or equivalents in Polish include: 1. **Detective Chief Inspector** (in police context) – **Naczelnik Wydziału Kryminalnego** or **Inspektor Naczelny** 2. **Digital Cinema Initiatives** (in film/technology context) – **Inicjatywa Kina Cyfrowego** 3. **Data, Context, and Interaction** (in IT context) – **Dane, Kontekst i Interakcja** 4. **Drug Control Inspector** – **Inspektor Kontroli Leków** If you provide the specific context in which "DCI" is used, I can give you the most accurate translation. 4K (4096 x 2160) przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 kl./s

  • UHD (Ultra High Definition) po polsku to "ultra wysoka rozdzielczość" lub skrót "UHD". 4K (3840 x 2160) przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 kl./s

  • 1080 x 1920 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 kl./s

  • DCI 2K (2048 x 1080) przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 / 100 / 120 / 200 / 240 kl./s

  • HD (1920 x 1080) przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 / 100 / 120 / 200 / 240 kl./s

• Wyjście zewnętrzne przez micro-HDMI (12-bit):

  • 6240 x 4160 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 kl./s

  • 5232 x 2944 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 kl./s

• Ruch zwolniony/przyspieszony: Obsługa zwolnionego tempa z opcjami wysokiej liczby klatek na sekundę

• Limit czasu nagrywania: Nie określono ścisłego limitu długości klipu

• Transmisja IP: Niedostępna

Dźwięk

• Dźwięk wewnętrzny: 2-kanałowy 24-bitowy 48 kHz LPCM

• MP4 audio: AAC Polish translation: Dźwięk MP4: AAC

Połączenia

• Gniazdo karty pamięci: pojedyncze gniazdo SD/SDHC/SDXC (UHS-I), obsługa pojemności do 2 TB

• Pamięć wewnętrzna: Brak

• Wyjście wideo: 1 x micro-HDMI

• Wejście audio: 1 x 2,5 mm sub-mini gniazdo mikrofonowe TRS stereo

• Zasilanie: 1 x USB-C

• Inne porty:

  • 1 x 2,5 mm sub-mini zdalne wejście (współdzielone z wejściem audio)

  • 1 x wyjście danych USB-C (współdzielone z wejściem zasilania)

Obsługa bezprzewodowa i aplikacji

• Bezprzewodowe: Wi-Fi 4 (802.11n), Bluetooth 4.2

• Aplikacja mobilna: FUJIFILM XApp (Android i iOS)

  • Funkcje: dostęp do plików, ustawienia, aktualizacje oprogramowania, zdalne fotografowanie, konfiguracja, podgląd na żywo

• GPS: Dane o położeniu dostępne przez połączony smartfon (brak wbudowanego modułu GPS)

Ekran i wizjer

• Tylny monitor: 3-calowy odchylany ekran dotykowy LCD

• Rozdzielczość monitora: 1 620 000 punktów

• Typ wizjera: elektroniczny OLED

• Rozmiar wizjera: 0,39"

• Rozdzielczość wizjera: 2 360 000 punktów

• Punkt oczny: 17,5 mm

• Pokrycie: Około 100%

• Powiększenie: Około 0,62x

• Regulacja dioptrii: od -4 do +2

System ustawiania ostrości

• Typy ustawiania ostrości: autofokus i ręczne ustawianie ostrości

• Tryby ustawiania ostrości: automatyczny, AF z pojedynczym ustawianiem ostrości (Single-servo AF), AF z ciągłym ustawianiem ostrości (Continuous-servo AF), ręczne ustawianie ostrości, śledzenie obiektu (automatyczne, zwierzęta, ptaki, oczy, ludzie, pojazdy)

• Punkty autofokusa (zdjęcia i wideo): 425 punktów detekcji fazy

Błysk

• Wbudowana lampa błyskowa: Tak (tylko lampa błyskowa)

• Tryby lampy błyskowej: Auto, Komandor, Ręczny, Wolna synchronizacja, TTL Auto

• Numer przewodni: 23 ft / 7 m przy ISO 200; 16,4 ft / 5 m przy ISO 100

• Maksymalna prędkość synchronizacji: 1/180 sekundy

• Dedykowany system lamp błyskowych: TTL

• Połączenie zewnętrznej lampy błyskowej: gorąca stopka

Ogólne

• Bateria: 1 x NP-W126S, akumulator litowo-jonowy, 8,4 V DC, 1260 mAh (w zestawie)

  • Przybliżony czas pracy na baterii: około 315 zdjęć na jednym ładowaniu (może się różnić w zależności od użytkowania)

• Mocowanie na but: 1 x gorąca stopka

• Mocowanie do statywu: 1 x 1/4"-20 żeńskie (na spodzie aparatu)

• Środowisko pracy: 0 do 40°C / 32 do 104°F, wilgotność 10–80%

• Wymiary (S x W x G): 4,7 x 3,3 x 1,8" / 118,4 x 82,8 x 46,8 mm

• Waga:

  • 11,6 oz / 329 g (sam korpus)

  • 13,3 oz / 378 g (z baterią i kartą pamięci)