Nikon D5-a (XQD) (SKU N-VBA460AE)

Nikon D5 to flagowy model w ofercie lustrzanek cyfrowych firmy Nikon, stworzony z myślą o profesjonalnych fotografach, którzy wymagają szybkości, precyzji i wytrzymałości. Aparat wyposażony jest w pełnoklatkową matrycę CMOS o rozdzielczości 20,8 MP w formacie FX oraz procesor obrazu EXPEED 5, co umożliwia wykonywanie zdjęć seryjnych z prędkością do 12 klatek na sekundę przy pełnym autofokusie i automatycznej ekspozycji, a także oferuje rozszerzony zakres czułości do ISO 3 280 000 oraz 4K Nagrywanie wideo w jakości UHD przy 30 kl./s. Ta wersja modelu D5 wyposażona jest w dwa gniazda kart XQD, umożliwiające szybkie i pojemne zarządzanie plikami, a także oferuje różne opcje rozmiaru plików RAW, aby dopasować się do różnych potrzeb związanych z obiegiem pracy i wyjściem materiału. Zaprojektowany do pracy w trudnych warunkach i przy szybkiej akcji, D5 to solidne narzędzie do wymagającej fotografii i pracy multimedialnej.

3,2 cala 2.36m-dot Ekran dotykowy LCD z tyłu umożliwia wyraźne odtwarzanie obrazów i podgląd na żywo, a także intuicyjną nawigację po menu. Korpus ze stopu magnezu jest uszczelniony przed kurzem i warunkami atmosferycznymi, co zapewnia niezawodność w trudnych warunkach. Liczne programowalne przyciski funkcyjne oraz zintegrowany uchwyt pionowy ułatwiają wygodną obsługę zarówno w orientacji poziomej, jak i pionowej.

20,8-megapikselowa matryca CMOS w formacie FX oraz procesor EXPEED 5

20,8-megapikselowa matryca CMOS w formacie FX współpracuje z procesorem EXPEED 5, zapewniając połączenie wysokiej jakości obrazu, szerokiego zakresu czułości oraz szybkiej wydajności. Natywna czułość ISO obejmuje zakres 100–102400, z możliwością rozszerzenia do ISO 50–3 280 000 (Lo 1 do Hi 5) na potrzeby wyjątkowo trudnych warunków oświetleniowych. Rozdzielczość i rozmiar matrycy umożliwiają płynne przejścia tonalne, zredukowany poziom szumów oraz czyste detale w całym zakresie czułości.

Procesor EXPEED 5 odpowiada również za szybkość działania aparatu:

• Do 14 klatek na sekundę przy uniesionym lustrze

• Do 12 kl./s z ciągłym autofokusem i automatyczną ekspozycją

Przy 12 klatkach na sekundę, D5 może zarejestrować do 200 zdjęć w jednej serii, nawet podczas zapisywania 14-bitowych, bezstratnie kompresowanych plików NEF RAW. Przeprojektowane mechanizmy sekwencera i lustra pomagają utrzymać stałą ekspozycję oraz bardziej stabilny obraz w wizjerze przy tak wysokich szybkościach zdjęć.

153-punktowy system autofokusa Multi-CAM 20K

Moduł autofokusa Multi-CAM 20K w modelu D5 oferuje 153 punkty detekcji fazy, w tym 99 czujników krzyżowych dla lepszego rozpoznawania obiektów. Spośród nich 55 punktów jest wybieralnych, co umożliwia elastyczną kompozycję. Aby wspierać superteleobiektywy i telekonwertery, 15 punktów AF (w tym 9 wybieralnych) pozostaje aktywnych przy świetle f/8, natomiast wszystkie 153 punkty działają przy świetle f/5.6 lub jaśniejszym.

Dedykowany silnik AF zapewnia szybkie czasy reakcji i niezawodne śledzenie obiektu, nawet przy maksymalnej prędkości zdjęć 12 kl./s. Wszystkie punkty AF są czułe do –3 EV, a centralny punkt jest czuły do –4 EV, co umożliwia ustawianie ostrości w bardzo słabym oświetleniu i scenach o niskim kontraście.

Wybieralne tryby obszaru AF

System AF oferuje kilka trybów obszaru ustawiania ostrości, aby dopasować się do różnych obiektów i warunków fotografowania.

• Pojedynczy punkt AF Używa wybranego punktu, aby precyzyjnie ustawić ostrość na określonym obszarze.

• Dynamic-Area AF (25/72/153 punktów): Ostrość jest ustawiana za pomocą głównego punktu, a otaczające go punkty pomagają w śledzeniu obiektów poruszających się w nieprzewidywalny sposób.

• Grupowy-AF obszaru Traktuje mniejsze skupiska punktów AF jako jeden obszar, co umożliwia lepsze wykrywanie twarzy lub szczegółowych obiektów.

• Śledzenie 3D Wykorzystuje informacje o kolorze do śledzenia poruszających się obiektów na wszystkich 153 punktach podczas naciśnięcia spustu migawki do połowy.

• Automatyczny wybór pola AF Automatycznie identyfikuje i ustawia ostrość na głównym obiekcie, wykorzystując wszystkie punkty AF, dając priorytet wykrytym twarzom w dowolnym trybie AF servo.

Funkcja blokady AF dodatkowo udoskonala wydajność śledzenia, umożliwiając dostosowanie ustawień w zależności od ruchu obiektu (stały vs. nieregularny) oraz szybkości reakcji systemu na zasłonięte ujęcia. Funkcja automatycznej, precyzyjnej regulacji AF pozwala uzyskać idealną ostrość poprzez ręczne ustawienie ostrości w trybie podglądu na żywo, a następnie umożliwienie aparatu skalibrowania systemu detekcji fazy do tego punktu, co zmniejsza problemy z front- lub back-focusem dla każdego obiektywu.

4K Nagrywanie wideo w jakości UHD

D5 jest również zaprojektowany z myślą o poważnej pracy z wideo. Nagrywa:

• 4K UHD (3840 × 2160) przy 23,976p, 25p lub 29,97p

• Full HD (1920 × 1080) w 23,976p, 25p, 29,97p, 50p lub 59,94p

• HD (1280 × 720) In Polish, this technical specification is usually left untranslated, as it is a standard format. However, if you want to provide a translation for clarity, you could write: HD (1280 × 720) or HD (1280 × 720 pikseli) Both are commonly understood in Poland. w 50p lub 59,94p

Nagrania mogą być rejestrowane wewnętrznie na karty pamięci lub przesyłane jako nieskompresowany obraz wideo przez HDMI do zewnętrznego rejestratora. Cztery opcje obszaru obrazu pomagają dostosować wygląd i pole widzenia:

• Format obrazu filmowego oparty na FX Wykorzystuje pełną szerokość matrycy do nagrywania w Full HD i HD. Idealny do uzyskania małej głębi ostrości i szerokiego kąta widzenia.

• 4K Format obrazu filmu UHD: Używa kadrowania w stylu DX o współczynniku 1,5x 4K nagrywanie i skutecznie wydłuża ogniskową obiektywu.

• Format obrazu filmowego oparty na DX Przycinanie DX dla nagrywania w Full HD i HD.

• Format kadrowania 1920 × 1080 Zapewnia jeszcze większe, 3-krotne przycięcie obrazu dla wąskich kątów widzenia przy rozdzielczości Full HD.

Rozszerzony zakres ISO (100–3 280 000, rozszerzony) może być również używany podczas nagrywania wideo, a dedykowany profil obrazu Flat Picture Control jest dostępny, aby zachować szeroki zakres dynamiki i ułatwić korekcję kolorów w postprodukcji.

Przycisk przysłony zasilania (Pv) umożliwia płynne przejścia ekspozycji podczas nagrywania, a funkcja Auto ISO może być używana do utrzymania stałej jasności w zmieniających się warunkach oświetleniowych. Dźwięk może być rejestrowany za pomocą wbudowanego mikrofonu stereo lub zewnętrznego mikrofonu podłączonego do wejścia 3,5 mm. Poziomy dźwięku można regulować w 20 krokach, a monitorowanie jest możliwe przez gniazdo słuchawkowe z 30 poziomami głośności. Nagrywanie poklatkowe jest obsługiwane do 9 999 klatek przez okres do jednego tygodnia, z możliwością przetwarzania w aparacie. 4K Wyjście poklatkowe UHD/30p.

Projekt nadwozia i prowadzenie

• 3,2" 2.36m-dot stały ekran dotykowy LCD zapewniający wyraźny podgląd na żywo i odtwarzanie, a także obsługę dotykową menu, wybór punktu ostrości, pobieranie próbek balansu bieli oraz wprowadzanie tekstu (takiego jak dane o prawach autorskich i IPTC).

• Dwa gniazda kart XQD umożliwiają przepełnienie, tworzenie kopii zapasowych lub rozdzielenie plików RAW i JPEG.

• Wbudowany pionowy uchwyt zapewnia wygodną kontrolę zarówno podczas fotografowania w orientacji pionowej, jak i poziomej.

• Korpus ze stopu magnezu z rozbudowanym uszczelnieniem przed warunkami atmosferycznymi i kurzem, przeznaczony do użytkowania w trudnych warunkach klimatycznych.

• Ergonomiczny uchwyt i kształt korpusu wspierają długie sesje zdjęciowe; tylne przyciski są podświetlane, co ułatwia obsługę w słabym oświetleniu.

• Jasny wizjer optyczny typu pentapryzmat o powiększeniu 0,72x i 100% pokryciu kadru FX zapewnia precyzyjne kadrowanie. Adapter muszli ocznej DK-27 umożliwia zamocowanie osłon przeciwdeszczowych, co zwiększa komfort użytkowania w mokrych warunkach.

• Trzy konfigurowalne przyciski funkcyjne (Fn1, Fn2, Fn3) można ustawić tak, aby wykonywały szeroki zakres zadań, dostosowując się do indywidualnego stylu pracy każdego fotografa.

• Elektroniczna pierwsza kurtyna migawki redukuje wewnętrzne drgania i pomaga utrzymać ostrość podczas długich czasów naświetlania.

• Wysokoprecyzyjny mechanizm migawki o żywotności 400 000 cykli.

• Akumulator litowo-jonowy EN-EL18a umożliwia wykonanie około 3 780 zdjęć na jednym ładowaniu w trybie pojedynczego wyzwalania migawki.

System rozpoznawania scen i pomiaru

System rozpoznawania sceny z matrycowym pomiarem światła 3D Color Matrix Metering III wykorzystuje czujnik RGB o rozdzielczości 180 000 pikseli do oceny jasności, kontrastu, odległości od obiektu oraz kolorów w całej scenie. Zebrane informacje są wykorzystywane do precyzyjnego dostosowania ekspozycji, balansu bieli, lampy błyskowej i-TTL oraz śledzenia obiektu, przy jednoczesnym odwołaniu się do obszernej, wbudowanej bazy danych typów scen w celu uzyskania spójnych rezultatów.

Dodatkowe funkcje

• Trzy rozmiary plików RAW: duży (14-bitowy, skompresowany lub nieskompresowany) oraz średni/mały (12-bitowy, bezstratnie skompresowany), zapewniające elastyczność rozmiarów plików i przepływu pracy.

• Balans bieli punktowy w podglądzie na żywo pozwala ustawić balans bieli, po prostu wybierając obszar, który powinien być neutralny. Można zapisać do sześciu ustawień balansu bieli.

• Odtwarzanie w trybie ciągłej serii można skonfigurować tak, aby rozpoczynało się od pierwszego lub ostatniego zdjęcia w sekwencji.

• Kompatybilny z radiowo sterowanym systemem zaawansowanego oświetlenia bezprzewodowego firmy Nikon, wykorzystującym kontroler WR-R10, adapter WR-A10 oraz lampę błyskową SB-5000.

• Wbudowany Gigabit Ethernet (1000 Base-T) zapewnia przewodowy, szybki transfer zdjęć i wideo.

• Opcjonalny nadajnik bezprzewodowy WT-6A umożliwia bezprzewodowy transfer plików.

• Tryby Picture Control obejmują: Standardowy, Neutralny, Żywy, Monochromatyczny, Portret, Krajobraz, Płaski oraz ustawienia zdefiniowane przez użytkownika.

• Obsługa wielu języków z szerokim wyborem dostępnych języków w aparacie.

Specyfikacje

Obrazowanie

• Mocowanie obiektywu: Nikon F

• Format: Pełna klatka (FX), współczynnik kadrowania 1x

• Piksele: 21,33 MP rzeczywistych, 20,8 MP efektywnych

• Maksymalna rozdzielczość: 5568 × 3712

• Proporcje: 3:2, 4:5

• Typ czujnika: CMOS

• Rozmiar sensora: 35,9 × 23,9 mm

• Formaty plików: JPEG, NEF (Raw), TIFF

• Głębia bitowa: 14-bitowa

• Stabilizacja obrazu: Brak

Kontrola ekspozycji

• ISO (zdjęcia): Auto, ISO 100–102400 (rozszerzalne ISO 50–3 280 000)

• Migawka: Elektroniczna pierwsza kurtyna, 1/8000–30 s, tryb Bulb

• Pomiar: matrycowy 3D z uwzględnieniem koloru, centralnie ważony, z uwzględnieniem jasnych partii, punktowy

• Tryby ekspozycji: Program, Priorytet przysłony, Priorytet migawki, Manualny

• Kompensacja ekspozycji: ±5 EV w krokach co 1/3, 1/2 lub 1 EV

• Zakres pomiaru: –4 do 20 EV

• Balans bieli: Automatyczny, Pochmurno, Temperatura barwowa, Bezpośrednie światło słoneczne, Lampa błyskowa, Świetlówka, Żarówka, Ustawienie ręczne, Cień

• Zdjęcia seryjne: Do 12 kl./s przy 20,8 MP dla ok. 200 zdjęć w formacie RAW

• Zdjęcia seryjne z interwałem: Tak

• Samowyzwalacz: 2, 5, 10 lub 20 sekund

• Uniesienie lustra: Tak

Wideo

• Formaty: MOV/H.264

• Nagranie wewnętrzne:

  • 4K UHD (3840 × 2160) przy 23,976p, 25p, 29,97p

  • Full HD (1920 × 1080) przy 23,976p, 25p, 29,97p, 50p, 59,94p

  • HD (1280 × 720) przy 50p, 59,94p

• Nagrywanie zewnętrzne przez HDMI: 4K UHD, Full HD, HD These are commonly used technical abbreviations and are often left untranslated in Polish. However, if you want to provide their full forms in Polish, you can use: - UHD – Ultra Wysoka Rozdzielczość - Full HD – Pełna Wysoka Rozdzielczość - HD – Wysoka Rozdzielczość But in most contexts, the abbreviations UHD, Full HD, and HD are used as-is in Polish.

• Kodowanie wideo: NTSC

• ISO (Wideo): Auto/Ręczny ISO 100–102400 (rozszerzone do 3 280 000)

• Dźwięk: Wbudowany mikrofon stereo, wejście na zewnętrzny mikrofon, liniowy dźwięk stereo PCM

Autofokus

• Typy ustawiania ostrości: AF i MF

• Tryby AF: Pojedynczy-serwo AF (S), Ciągły-serwo AF (C), Ręczne ustawianie ostrości (M)

• Punkty AF: 153 punkty detekcji fazy (99 krzyżowych)

• Czułość AF: od –4 do +20 EV

Wizjer i monitor

• Wizjer: Optyczny pentapryzmat

• Pokrycie: 100% (FX)

• Powiększenie: około 0,72x

• Punkt oczny: 17 mm

• Dioptria: od –3 do +1

• Tylny monitor: 3,2-calowy nieruchomy ekran dotykowy LCD, 2 359 000 punktów

Błysk

• Wbudowana lampa błyskowa: Nie

• Tryby lampy błyskowej: synchronizacja z pierwszą kurtyną, synchronizacja z tylną kurtyną, wolna synchronizacja, redukcja efektu czerwonych oczu, wolna synchronizacja + redukcja czerwonych oczu, synchronizacja z krótkimi czasami (Hi-Speed Sync), wyłączona

• Szybkość synchronizacji: 1/250 s

• Kompensacja błysku: od –3 do +1 EV w krokach co 1/3, 1/2 lub 1 EV

• System: i-TTL

• Połączenia: gorąca stopka, gniazdo synchronizacji PC

Interfejs

• Pamięć: Podwójne gniazda kart XQD

• Bezprzewodowo: Wi-Fi za pomocą opcjonalnego adaptera

• GPS: Nie wbudowany

Środowiskowy

• Temperatura pracy: 0–40°C (32–104°F)

• Wilgotność robocza: 0–85%

Moc i fizyczność

• Bateria: EN-EL18a, akumulator litowo-jonowy, 10,8 VDC, 2500 mAh

• Wymiary: 6,3 × 6,2 × 3,6" (160 × 158,5 × 92 mm)

• Waga: 3,11 lb / 1415 g (korpus z baterią i kartą)