Korpus Nikon Z8 (SKU N-VOA100AE)

Długo wyczekiwany Nikon Z8 dołącza do serii Z jako kompaktowy, wysokowydajny aparat bezlusterkowy, łączący wiodącą w branży technologię z poręczną obudową. Dzięki 45,7-megapikselowej matrycy warstwowej i procesorowi EXPEED 7 w systemie ważącym zaledwie 910 g, Z8 to idealny wybór dla fotografów przechodzących do filmowania, użytkowników D850 szukających możliwości ulepszenia sprzętu lub posiadaczy Z9, którzy chcą bardziej podróżnej wersji aparatu.

Łącząc zalety najbardziej cenionych linii aparatów firmy Nikon w jednym, wydajnym systemie, Z8 naprawdę ucieleśnia ideę aparatu hybrydowego. Jest na tyle kompaktowy, by uchwycić spontaniczne, ulotne chwile w plenerze lub na wydarzeniach, a jednocześnie na tyle solidny i niezawodny, by sprostać wymaganiom filmowców dokumentalnych i produkcji fabularnych pracujących w kontrolowanych warunkach.

Wiodąca w branży wydajność wideo

Z8 oferuje jedną z najbardziej zaawansowanych wydajności wideo firmy Nikon w kompaktowym, bezlusterkowym korpusie. Dzięki zaawansowanemu odprowadzaniu ciepła może nagrywać:

• 8K Nagrywanie wideo w 30p przez maksymalnie 90 minut bez przegrzewania

• 4K Wideo 30p przez ponad dwie godziny

Jest także dostępna opcja 24p, aby dopasować rytm ruchu do tradycyjnego kina.

Dla ujęć w zwolnionym tempie i efektownych wizualizacji:

• 8K Nagrywanie w 60p jest dostępne w formacie N-RAW, co umożliwia uzyskanie wyjątkowo szczegółowych ujęć w zwolnionym tempie.

• 4K 60 pensów 4K Opcje 120p zapewniają bardzo płynny ruch przy zmniejszonych wymaganiach dotyczących przechowywania i przetwarzania.

Korekcja kolorów i głębia obrazu

Z8 umacnia swoją pozycję lidera na rynku bezlusterkowców dzięki możliwości nagrywania wewnętrznego w:

• Nikon RAW (N-RAW) In Polish, this term is typically not translated, as it is a specific file format name. However, if you need a translation for context, you could say: Nikon RAW (N-RAW) – surowy format obrazu firmy Nikon (N-RAW) But in most cases, the original term "Nikon RAW (N-RAW)" is used in Polish as well.

• ProRes RAW

• ProRes 422 HQ (This is a technical term and does not require translation; it is commonly used as-is in Polish as well.)

• Profile Log i HLG

Opcje dotyczące koloru i postprodukcji obejmują:

• Nagrywanie 8-bitowe (MOV H.265 lub MP4 H.264) z obsługą do 16,7 miliona kolorów

• Nagrywanie 10-bitowe (MOV H.265 lub ProRes 422 HQ, SDR/HLG/N-Log) z ponad 1 miliardem kolorów

• Nagrywanie 12-bitowe (N-RAW i ProRes RAW) z ponad 68 miliardami kolorów

Możesz zoptymalizować kolor, korzystając z pięciu głównych opcji:

• AUTO – Wypieka kolor w materiale filmowym bezpośrednio w kamerze, aby skrócić czas obróbki w postprodukcji.

• The English word "FLAT" can be translated into Polish as: - **mieszkanie** (when referring to an apartment) - **płaski** (when referring to something flat in shape) - **opona przebita** or **guma** (when referring to a flat tire) Please provide context if you need a more specific translation! – Zachowuje szeroki zakres tonalny i jest idealny jako baza do korekcji kolorów.

• HLG This is an abbreviation and does not require translation. If you need the full form or context translated, please provide more information. HLG most commonly stands for "Hybrid Log-Gamma" in video and broadcasting contexts. In Polish, it is still referred to as HLG, but if you want the full term: Hybrid Log-Gamma – Hybrydowa gamma logarytmiczna Let me know if you need a specific translation! – Optymalizowane do oglądania w trybie HLG na kompatybilnych monitorach i komputerach.

• N-LOG This term is typically used as is (N-LOG) in Polish, especially in technical contexts such as photography or videography, referring to a specific logarithmic gamma curve used in cameras. If you need a more descriptive translation or explanation, please provide additional context. – Zaprojektowany z myślą o maksymalnej elastyczności w korekcji kolorów i szerokim zakresie dynamicznym.

• RAW In Polish, "RAW" can be translated as: - surowy (when referring to food, materials, or something unprocessed) - RAW (when referring to the digital image file format, it is usually left untranslated as "RAW") If you provide more context, I can give a more precise translation! – Utrzymuje najwyższy zakres dynamiki i zapewnia największą kontrolę podczas postprodukcji.

Wydajność autofokusa

Dziedzicząc flagowy, 493-punktowy system autofokusa z detekcją fazy z modelu Z9, Z8 oferuje szybki i precyzyjny autofokus zarówno do zdjęć, jak i filmów. Ten zaawansowany system:

• Pewnie śledzi obiekty podczas szybkiej akcji.

• Utrzymuje dokładność ostrości na dużej części kadru

Korzystając z algorytmów głębokiego uczenia, Z8 rozpoznaje szeroki zakres obiektów, w tym ludzi, zwierzęta, motocykle, samoloty i wiele innych. Może namierzać te obiekty i śledzić je, gdy poruszają się w kadrze.

W przypadku zdjęć, śledzenie 3D pomaga utrzymać ostrość na obiektach poruszających się zarówno równolegle, jak i prostopadle do aparatu. W połączeniu z trzema trybami AF Dynamic-Area oraz różnymi rozmiarami obszaru ustawiania ostrości, Z8 jest doskonale przygotowany do radzenia sobie z nieprzewidywalnym ruchem.

Udoskonalone narzędzia do kreatywności

Z8 oferuje szeroki zestaw narzędzi zaprojektowanych, aby uprościć twórcze tworzenie obrazów.

• Kreatywne ustawienia obrazu dla różnych wyglądów i nastrojów

• Długie czasy naświetlania do 900 sekund

• Fotografia z przesunięciem ostrości do automatycznego stackowania ostrości

• Łączenie ruchu w aparacie, aby połączyć ruch w jednym kadrze

• Wiele trybów ekspozycji

Te funkcje pomagają fotografom i filmowcom tworzyć efektowne zdjęcia bezpośrednio w aparacie, ograniczając ilość pracy potrzebnej podczas postprodukcji. Z8 jest na tyle przystępny, że mogą z niego korzystać mniej doświadczeni użytkownicy, a jednocześnie pozwala profesjonalistom zaoszczędzić czas podczas wymagających sesji, zarówno na wydarzeniach, jak i w terenie.

Zoptymalizowany do pracy w słabym oświetleniu

Z8 został zaprojektowany tak, aby był łatwy w obsłudze w warunkach słabego oświetlenia.

• Podświetlane przyciski ułatwiają odnalezienie kluczowych elementów sterujących w ciemności.

• Ciepłe odcienie wyświetlaczy oraz dwa poziomy niskiej jasności wizjera elektronicznego (Lo1 i Lo2) zmniejszają zmęczenie oczu i pozwalają zachować widzenie w nocy.

• Dedykowany tryb widoku Starlight rozjaśnia ekran w ciemnych scenach i rozszerza czułość autofokusa do −9,0 EV.

Te cechy sprawiają, że Z8 jest doskonałym wyborem do fotografii ślubnej, wydarzeń nocnych, miejskich pejzaży oraz astrofotografii.

Rozbudowane funkcje monitorowania i kontroli

Z8 jest wyposażony w funkcje wspierające profesjonalny workflow. Na wyświetlaczu masz dostęp do:

• Czerwona ramka REC

• Podświetlanie ostrości

• Wzory zebry

• Monitorowanie przebiegu falowego

• Precyzyjna regulacja ISO w krokach co 1/6 EV

• Opcja liniowego ustawiania ostrości

• Szczegółowe wyświetlanie informacji o wideo

• Dostosowywana prędkość AF i czułość śledzenia

• Tłumik audio

• Łączenie z kodem czasowym

• Wolne czasy migawki dla wideo aż do 1/4 s

• Obsługa plików proxy RAW

Te narzędzia pomagają zapewnić precyzyjną ekspozycję, ostrość i dźwięk oraz dają Ci szeroką kontrolę podczas nagrywania.

Modułowa konstrukcja dla elastycznego fotografowania

Modułowa konstrukcja Z8 została zaprojektowana z myślą o elastyczności:

• Utrzymuj korpus mały i lekki dla zwinności i pracy z ręki.

• Dodaj uchwyt (taki jak opcjonalny grip zasilający) dla wygodnego fotografowania w orientacji pionowej i wydłużonego czasu pracy na baterii.

• Wyposaż kamerę w klatki, monitory i inne akcesoria do profesjonalnych zestawów filmowych.

Opcje przechowywania i łączności wspierają nowoczesny sposób pracy:

• Podwójne gniazda kart obsługują karty CFexpress/XQD oraz SD.

• Podwójne złącza USB obsługują szybką komunikację USB-LAN oraz ładowanie.

Intuicyjna ergonomia

Sprzęt Z8 został zaprojektowany tak, aby podczas użytkowania sprawiał wrażenie naturalnego i responsywnego.

• Wizjer na żywo – A 3.69M-dot OLEDowy wizjer elektroniczny (EVF) o jasności do 3000 cd/m² zapewnia widoczność zarówno w jasnych, jak i ciemnych warunkach. Technologia podwójnego strumienia umożliwia podgląd bez zaciemnienia nawet podczas wykonywania serii zdjęć w pełnej rozdzielczości RAW lub fotografowania z prędkością 120 kl./s.

• Czteroosiowy odchylany wyświetlacz LCD – 3,2" 2.1M-dot Ekran dotykowy, który odchyla się w czterech kierunkach, umożliwiając zarówno poziome, jak i pionowe fotografowanie. Pozwala to na kreatywne kadrowanie z niskich, wysokich oraz nietypowych kątów.

Stworzony na żywioły

Z8 został zaprojektowany z myślą o niezawodności w wymagających warunkach.

• Zaawansowane uszczelnienie chroni przed kurzem i wilgocią.

• Przyjazna dla środowiska konstrukcja Seerebo z włókna węglowego i stopu magnezu sprawia, że obudowa jest lekka, a jednocześnie wytrzymała.

• Osłona sensora chroni sensor podczas zmiany obiektywów, ograniczając narażenie na kurz.

• Podwójne powłoki elektroprzewodzące i fluorowe na filtrze optycznym pomagają odpychać kurz, brud i wilgoć.

Na długie sesje zdjęciowe i wymagające lokalizacje:

• Akumulator EN-EL15c umożliwia wykonanie około 340 zdjęć na jednym ładowaniu (w zależności od sposobu użytkowania).

• Wbudowana redukcja drgań (In-body Vibration Reduction) obsługuje Synchro VR z kompatybilnymi obiektywami z mocowaniem Z, zapewniając do 6 stopni kompensacji drgań dla płynniejszych, bardziej stabilnych nagrań i ostrzejszych zdjęć.

Zawartość opakowania

• Aparat bezlusterkowy Nikon Z8

• Akumulator litowo-jonowy EN-EL15c, akumulator wielokrotnego ładowania

• Ładowarka do baterii

• Kabel USB

• Uchwyt na kabel HDMI/USB

• Pokrywka stopki akcesoriów / pokrywka gorącej stopki

• Pasek na szyję/ramię

• "Body cap" in Polish can be translated as: - "zaślepka korpusu" (commonly used in photography for camera bodies) - "osłona korpusu" (more general, means "body cover/protector") If you have a specific context (e.g., camera, machinery, etc.), please let me know for a more precise translation!

• Gumowa muszla oczna

(Konkretny model akumulatora, ładowarki i akcesoriów może się różnić w zależności od konfiguracji zestawu.)

Kluczowe specyfikacje – Aparat Nikon Z8

Obrazowanie

• Mocowanie obiektywu: Nikon Z

• Rozdzielczość sensora:

  • Rzeczywiste: 52,37 MP

  • Efektywna: 45,7 MP (8256 × 5504)

• Typ sensora: pełnoklatkowy CMOS 35,9 × 23,9 mm

• Stabilizacja obrazu: 5-osiowa przesunięcie sensora

• Wbudowany filtr ND: Brak

• Typ przechwytywania: zdjęcia i wideo

Ekspozycja i migawka

• Typ migawki: tylko elektroniczna

• Czasy naświetlania:

  • 1/32,000 do 30 sekund

  • Od 0 do 900 sekund w trybie ręcznym

  • Tryb Bulb dostępny

• ISO (zdjęcia/wideo): ISO 64–25 600 (z możliwością rozszerzenia do ISO 32 oraz do ISO 102 400)

• Pomiar: matrycowy, centralnie ważony, punktowy, z priorytetem świateł

• Tryby ekspozycji: Program, Priorytet przysłony, Priorytet migawki, Manualny

• Kompensacja ekspozycji: od −5 do +5 EV w krokach co 1/3 lub 1/2 EV

• Zakres pomiaru: od −3 do +17 EV

Balans bieli

• Zakres: 2500–10 000 K

• Ustawienia: Auto, Pochmurno, Niestandardowe, Bezpośrednie światło słoneczne, Lampa błyskowa, Świetlówka, Żarówka, Ręczne ustawienie, Cień

Ciągłe fotografowanie

• Tylko migawka elektroniczna

• Do 20 kl./s przy 45,7 MP dla maksymalnie ok. 1000 zdjęć w formacie RAW

• Do 30 kl./s przy pełnej rozdzielczości JPEG (zależne od karty, w praktyce nieograniczone)

• Do 60 klatek na sekundę przy 19 MP

• Do 120 klatek na sekundę przy 11 MP

• Rejestrowanie interwałów: Tak

• Samowyzwalacz: 2, 5, 10 lub 20 sekund

Uchwycenie obrazu nieruchomego

• Rozmiary obrazów (3:2): 8256 × 5504; 6192 × 4128; 4128 × 2752

• Proporcje: 1:1, 3:2, 16:9

• Formaty plików: JPEG, RAW (14-bit)

Przechwytywanie wideo

• Tryby nagrywania wewnętrznego:

  • H.265 4:2:2 10-bit:

    • UHD po polsku to "UHD" (skrót od Ultra High Definition), czyli "ultra wysoka rozdzielczość". Skrót UHD jest powszechnie używany również w języku polskim. 8K (7680 × 4320) przy 23,98/25/29,97 kl./s

    • UHD po polsku to "UHD" (skrót od Ultra High Definition), czyli "ultra wysoka rozdzielczość". Skrót UHD jest powszechnie używany również w języku polskim. 4K (3840 × 2160) przy 23,98/25/29,97/50/59,94/100 kl./s

  • ProRes 422 HQ 4:2:2 10-bit: ProRes 422 HQ 4:2:2 10-bit (This is a technical term and is typically not translated, as it refers to a specific video codec and color sampling format. If you need an explanation in Polish, it could be:) ProRes 422 HQ 4:2:2 10-bit (wysokiej jakości kodek wideo firmy Apple, z próbkowaniem koloru 4:2:2 i 10-bitową głębią koloru)

    • UHD po polsku to "UHD" (skrót od Ultra High Definition), czyli "ultra wysoka rozdzielczość". Skrót UHD jest powszechnie używany również w języku polskim. 4K (3840 × 2160) przy 23,98/25/29,97 kl./s

  • H.265 4:2:0 8-bit: H.265 4:2:0 8-bit (This is a technical term and is typically not translated, but if you need an explanation in Polish, it could be:) H.265 4:2:0 8-bitowy

    • UHD po polsku to "UHD" (skrót od Ultra High Definition), czyli "ultra wysoka rozdzielczość". Skrót UHD jest powszechnie używany również w języku polskim. 4K (3840 × 2160) przy 23,98/25/29,97 kl./s

  • H.264 4:2:0 8-bit: H.264 4:2:0 8-bit (This is a technical term and is commonly used as-is in Polish. If you need an explanation or a more descriptive translation, let me know!)

    • UHD po polsku to "UHD" (skrót od Ultra High Definition), czyli "ultra wysoka rozdzielczość". Skrót UHD jest powszechnie używany również w języku polskim. 4K (3840 × 2160) przy 23,98/25/29,97 kl./s

    • Pełne HD 1920 × 1080p przy 23,98/25/29,97/50/59,94/100 kl./s

  • Surowy 12-bitowy (N-RAW/ProRes RAW):

    • 7680 × 4320 przy 23,98/25/29,97/50/59,94 kl./s

• Nagrywanie zewnętrzne (HDMI):

  • UHD po polsku to "UHD" (skrót od Ultra High Definition), czyli "ultra wysoka rozdzielczość". Skrót UHD jest powszechnie używany również w języku polskim. 8K do 29,97 kl./s

  • UHD po polsku to "UHD" (skrót od Ultra High Definition), czyli "ultra wysoka rozdzielczość". Skrót UHD jest powszechnie używany również w języku polskim. 4K

• Tryb przycinania matrycy: Super35/APS-C dla 4K i 1080p

• Krzywa gamma: HLG (HDR), a także N-Log i inne

• Limit nagrywania: Brak ustalonego limitu (zależny od temperatury i pojemności karty)

• Wyjście sygnału: NTSC/PAL

• Transmisja IP: Nie jest wbudowana

• Audio: Wbudowany mikrofon stereo, 2-kanałowy 24-bitowy 48 kHz LPCM

Interfejs i łączność

• Sloty medialne:

  • Slot 1: CFexpress Typ B / XQD

  • Slot 2: SD/SDHC/SDXC (UHS-II)

• Wejście/wyjście wideo: 1 × wyjście HDMI

• Wejście/wyjście audio

  • 1 × gniazdo słuchawkowe stereo 3,5 mm

  • 1 × 3,5 mm wejście/wyjście mikrofonowe stereo

• Zasilanie I/O: 1 × wejście USB-C do ładowania/zasilania

• Wejście/wyjście danych: 1 × USB-C do przesyłania danych i tetheringu

• Sterowanie: 1 × port Nikon 10-pinowy

• Bezprzewodowy

  • Wi-Fi 2,4/5 GHz (802.11 b/g/n/ac)

  • Bluetooth

• Obsługa aplikacji mobilnej: SnapBridge (Android i iOS)

Monitor i wizjer

• Tylny wyświetlacz LCD: 3,2", odchylany w 4 osiach, ekran dotykowy, 2,1 mln punktów

• Górny wyświetlacz: Ekran statusu

• EVF: 0,5" OLED, 3,69 mln punktów, 100% pokrycia, powiększenie ok. 0,8×, punkt oczny 23 mm, korekcja dioptrii od −4 do +3

System skupienia

• Typy ustawiania ostrości: autofokus i ręczne ustawianie ostrości

• Tryby AF: Ciągły autofokus (AF-C), Pojedynczy autofokus (AF-S), Ręczne ustawianie ostrości

• Punkty AF: 493 punkty detekcji fazy (zdjęcia i wideo)

• Czułość AF: od −9 do +19 EV

Błysk

• Wbudowana lampa błyskowa: Nie

• Tryby lampy błyskowej: synchronizacja z pierwszą kurtyną, synchronizacja z tylną kurtyną, redukcja efektu czerwonych oczu, wolna synchronizacja, wolna synchronizacja z redukcją efektu czerwonych oczu, wyłączona

• Maksymalna prędkość synchronizacji: 1/200 s

• Kompensacja błysku: od −3 do +1 EV (w krokach co 1/3 lub 1/2 EV)

• Dedykowany system lamp błyskowych: Nikon iTTL

• Lampa błyskowa zewnętrzna: gorąca stopka

Środowiskowe i fizyczne

• Temperatura pracy: od −10 do 40 °C (od 14 do 104 °F)

• Wilgotność robocza: 0–85% (bez kondensacji)

• Bateria: EN-EL15c, akumulator litowo-jonowy, 7 V, 2280 mAh (ok. 340 zdjęć na jednym ładowaniu, w zależności od użytkowania)

• Gniazdo statywu: 1/4"-20 na spodzie

• Sanki akcesoriów: standardowa gorąca stopka

• Konstrukcja: Stop magnezu z elementami z włókna węglowego Seerebo

• Wymiary (S × W × G): 144 × 118,5 × 83 mm (5,7 × 4,7 × 3,3")

• Waga: ok. 820 g (1,8 lb) sam korpus; ok. 910 g (2,0 lb) z akumulatorem i nośnikiem nagrywania