نيكون D5-a (XQD) (رمز المنتج N-VBA460AE)

تُعد كاميرا Nikon D5 الطراز الرائد في مجموعة كاميرات DSLR من نيكون، وهي مصممة للمصورين المحترفين الذين يتطلبون السرعة والدقة والمتانة. تعتمد على مستشعر CMOS بإطار كامل FX بدقة 20.8 ميجابكسل ومعالج الصور EXPEED 5، وتوفر تصويرًا متواصلًا بسرعة تصل إلى 12 إطارًا في الثانية مع ضبط بؤري تلقائي وتعرّض تلقائي كاملين، ونطاق حساسية موسع حتى ISO 3,280,000، وتسجيل فيديو 4K UHD بمعدل 30 إطارًا في الثانية. يتميز هذا الإصدار من D5 بفتحتين لبطاقات XQD لتعامل سريع وعالي السعة مع الملفات، ويوفر خيارات متعددة لأحجام ملفات RAW لتناسب احتياجات سير العمل والإخراج المختلفة. صُممت لتحمل الحركة السريعة والبيئات القاسية، وتعد D5 أداة قوية للأعمال الفوتوغرافية والوسائط المتعددة المتطلبة.

توفر شاشة LCD تعمل باللمس مقاس 3.2 بوصة 2.36m-dot في الخلف عرضًا واضحًا للصور والمعاينة الحية، إلى جانب تنقل سهل في القوائم. هيكل من سبيكة المغنيسيوم محكم ضد الغبار والطقس لضمان الاعتمادية في الظروف الصعبة. تدعم العديد من أزرار الوظائف القابلة للتخصيص والمقبض الرأسي المدمج التعامل بكفاءة في الوضعين الأفقي والرأسي.

مستشعر CMOS بإطار FX بدقة 20.8 ميجابكسل ومعالج EXPEED 5

يقترن مستشعر CMOS بإطار FX بدقة 20.8 ميجابكسل مع معالج EXPEED 5 لتوفير مزيج من جودة الصورة العالية، ونطاق الحساسية الواسع، والأداء السريع. يمتد ISO الأصلي من 100 إلى 102400، مع توسعة حتى ISO 50–3,280,000 (Lo 1 إلى Hi 5) للحالات الضوئية الصعبة للغاية. يدعم دقة وحجم المستشعر انتقالات لونية سلسة، وضوضاء منخفضة، وتفاصيل نظيفة عبر كامل نطاق الحساسية.

كما يدفع معالج EXPEED 5 سرعة الكاميرا:

• حتى 14 إطارًا في الثانية مع رفع المرآة

• حتى 12 إطارًا في الثانية مع ضبط بؤري وتعرّض تلقائي مستمرين

عند 12 إطارًا في الثانية، يمكن لـ D5 التقاط حتى 200 صورة في دفعة واحدة، حتى عند تسجيل ملفات RAW مضغوطة بدون فقدان 14-بت. تساعد آليات التسلسل والمرآة المعاد تصميمها في الحفاظ على تعرّض متسق وصورة محددة في معين المنظر عند هذه السرعات العالية.

نظام ضبط بؤري تلقائي Multi-CAM 20K بـ 153 نقطة

يوفر نظام AF Multi-CAM 20K في D5 عدد 153 نقطة كشف طور، بما في ذلك 99 مستشعرًا من النوع المتقاطع لتحسين التعرف على الهدف. من بين هذه النقاط، يمكن اختيار 55 نقطة لتكوين مرن. لدعم العدسات السوبر تليفوتو والمحولات، تظل 15 نقطة AF (بما في ذلك 9 نقاط قابلة للاختيار) فعالة عند f/8، بينما تعمل جميع النقاط الـ 153 عند f/5.6 أو أسرع.

يقدم محرك AF مخصص أوقات استجابة سريعة وتتبعًا موثوقًا للأهداف، حتى عند الحد الأقصى لمعدل التصوير 12 إطارًا في الثانية. جميع نقاط AF حساسة حتى –3 EV، مع حساسية النقطة المركزية حتى –4 EV، مما يدعم التركيز في الإضاءة المنخفضة جدًا والمشاهد منخفضة التباين.

أنماط مناطق AF قابلة للاختيار

يقدم نظام AF عدة أوضاع لمناطق التركيز لتناسب مواضيع وظروف تصوير مختلفة:

• AF نقطة واحدة: يستخدم نقطة واحدة محددة لضبط التركيز بدقة على منطقة معينة.

• AF منطقة ديناميكية (25/72/153 نقطة): يتم ضبط التركيز باستخدام نقطة أساسية، مع نقاط محيطة تساعد في تتبع الأهداف المتحركة بشكل غير متوقع.

• AF منطقة مجموعة: يعامل مجموعات صغيرة من نقاط AF كمنطقة واحدة لتحسين اكتشاف الوجوه أو المواضيع الدقيقة.

• تتبع ثلاثي الأبعاد: يستخدم معلومات اللون لتتبع الأهداف المتحركة عبر جميع النقاط الـ 153 أثناء الضغط نصف ضغطة على زر الغالق.

• AF منطقة تلقائية: يحدد تلقائيًا ويركز على الموضوع الرئيسي باستخدام جميع نقاط AF، مع إعطاء الأولوية للوجوه المكتشفة في أي وضع AF سيرفو.

تعمل وظيفة قفل AF على تحسين أداء التتبع من خلال السماح بضبط الاستجابة بناءً على حركة الهدف (ثابت مقابل متقلب) ومدى سرعة استجابة النظام للصور المحجوبة. تتيح ميزة الضبط الدقيق التلقائي لـ AF تحقيق تركيز مثالي عن طريق الضبط اليدوي في المعاينة الحية والسماح للكاميرا بمعايرة نظام الكشف الطوري لتلك النقطة، مما يقلل من مشاكل التركيز الأمامي أو الخلفي لكل عدسة.

تسجيل فيديو 4K UHD

تم تصميم D5 أيضًا للعمل الجاد في الفيديو. تسجل:

• 4K UHD (3840 × 2160) بمعدلات 23.976p، 25p، أو 29.97p

• Full HD (1920 × 1080) بمعدلات 23.976p، 25p، 29.97p، 50p، أو 59.94p

• HD (1280 × 720) بمعدلات 50p أو 59.94p

يمكن تسجيل اللقطات داخليًا على بطاقات الذاكرة أو إخراجها كفيديو غير مضغوط عبر HDMI إلى مسجل خارجي. تساعد أربعة خيارات لمنطقة الصورة في تخصيص المظهر ومجال الرؤية:

• تنسيق صورة الفيلم FX: يستخدم عرض المستشعر الكامل لتسجيل Full HD وHD. مثالي لعمق مجال ضحل ومجال رؤية واسع.

• تنسيق صورة فيلم 4K UHD: يستخدم اقتصاص DX بنسبة 1.5x لتسجيل 4K ويمتد فعليًا البعد البؤري للعدسة.

• تنسيق صورة الفيلم DX: اقتصاص DX لتسجيل Full HD وHD.

• تنسيق الاقتصاص 1920 × 1080: يوفر اقتصاصًا أضيق بنسبة 3x لمجالات رؤية ضيقة بدقة Full HD.

يمكن أيضًا استخدام نطاق ISO الموسع (100–3,280,000 موسع) للفيديو، ويتوفر وضع Flat Picture Control للحفاظ على النطاق الديناميكي وتسهيل تصحيح الألوان في مرحلة ما بعد الإنتاج.

يسمح زر فتحة الطاقة (Pv) بانتقالات تعرّض سلسة أثناء التسجيل، ويمكن استخدام ISO التلقائي للحفاظ على السطوع مع تغير الإضاءة. يمكن تسجيل الصوت عبر الميكروفون الاستريو المدمج أو من خلال ميكروفون خارجي متصل بمدخل 3.5 مم. يمكن ضبط مستويات الصوت في 20 خطوة، ويدعم المراقبة عبر مقبس سماعة الرأس مع 30 مستوى صوت. يدعم تسجيل الفاصل الزمني حتى 9,999 إطارًا على مدى أسبوع، مع إخراج فاصل زمني 4K UHD/30p داخل الكاميرا.

تصميم الهيكل والتعامل

• شاشة LCD تعمل باللمس مقاس 3.2 بوصة 2.36m-dot ثابتة لمعاينة حية وتشغيل حاد، بالإضافة إلى تحكم باللمس في القوائم، واختيار نقطة التركيز، وأخذ عينات توازن اللون الأبيض، وإدخال النص (مثل بيانات حقوق النشر وIPTC).

• فتحتان لبطاقات XQD تسمحان بالتجاوز أو النسخ الاحتياطي أو فصل ملفات RAW وJPEG.

• مقبض رأسي مدمج يوفر تحكمًا مريحًا للتصوير الرأسي والأفقي.

• هيكل من سبيكة المغنيسيوم مع إحكام واسع ضد الطقس والغبار للاستخدام في المناخات القاسية.

• مقبض مريح وشكل هيكل يدعمان جلسات تصوير طويلة؛ أزرار خلفية مضاءة لتسهيل التشغيل في الإضاءة المنخفضة.

• معين منظر بصري ساطع 0.72x مع تغطية FX بنسبة 100% لتأطير دقيق. يمكن لمحول العدسة DK-27 قبول أغطية المطر لتحسين الراحة في الظروف الرطبة.

• ثلاثة أزرار وظيفة قابلة للتخصيص (Fn1، Fn2، Fn3) يمكن ضبطها لأداء مجموعة واسعة من المهام لتناسب سير عمل كل مصور.

• غالق إلكتروني أمامي يقلل الاهتزازات الداخلية ويساعد في الحفاظ على الحدة في التعريضات الطويلة.

• آلية غالق عالية الدقة مصنفة لـ 400,000 دورة.

• بطارية ليثيوم أيون EN-EL18a توفر حوالي 3,780 لقطة لكل شحنة في وضع الإطلاق إطار واحد.

نظام التعرف على المشهد والقياس

يستخدم نظام التعرف على المشهد مع القياس المصفوفي ثلاثي الأبعاد للألوان III مستشعر RGB بدقة 180,000 بكسل لتقييم السطوع والتباين ومسافة الهدف واللون عبر المشهد. تُستخدم هذه المعلومات لتحسين التعريض وتوازن اللون الأبيض وفلاش i-TTL وتتبع الهدف، بالاستناد إلى قاعدة بيانات داخلية واسعة لأنواع المشاهد لتحقيق نتائج متسقة.

ميزات إضافية

• ثلاثة أحجام لملفات RAW: كبير (14-بت، مضغوط أو غير مضغوط) ومتوسط/صغير (12-بت مضغوط بدون فقدان)، لأحجام ملفات وسير عمل مرنة.

• توازن اللون الأبيض النقطي في المعاينة الحية يتيح لك ضبط توازن اللون الأبيض ببساطة عن طريق اختيار منطقة يجب أن تكون محايدة. يمكن تخزين حتى ستة إعدادات مسبقة لتوازن اللون الأبيض.

• يمكن تكوين تشغيل الدفعة المتواصلة ليبدأ من الصورة الأولى أو الأخيرة في التسلسل.

• متوافقة مع نظام الإضاءة اللاسلكية المتقدمة من نيكون عبر وحدة التحكم WR-R10، محول WR-A10، وفلاش SB-5000.

• إيثرنت جيجابت مدمج (1000 Base-T) يوفر نقلًا سلكيًا عالي السرعة للصور والفيديو.

• ناقل لاسلكي اختياري WT-6A يدعم نقل الملفات لاسلكيًا.

• أوضاع Picture Control تشمل قياسي، محايد، زاهي، أحادي اللون، بورتريه، منظر طبيعي، مسطح، وإعدادات مسبقة يحددها المستخدم.

• دعم متعدد اللغات مع مجموعة واسعة من اللغات المتاحة داخل الكاميرا.

المواصفات

التصوير

• تركيب العدسة: Nikon F

• التنسيق: إطار كامل (FX)، عامل اقتصاص 1x

• البكسلات: 21.33 ميجابكسل فعلي، 20.8 ميجابكسل فعّال

• الدقة القصوى: 5568 × 3712

• نسب الأبعاد: 3:2، 4:5

• نوع المستشعر: CMOS

• حجم المستشعر: 35.9 × 23.9 مم

• تنسيقات الملفات: JPEG، NEF (RAW)، TIFF

• عمق البت: 14-بت

• تثبيت الصورة: لا يوجد

التحكم في التعريض

• ISO (صور ثابتة): تلقائي، ISO 100–102400 (قابل للتوسيع حتى ISO 50–3,280,000)

• الغالق: إلكتروني أمامي، 1/8000–30 ثانية، Bulb

• القياس: مصفوفي ثلاثي الأبعاد للألوان، متوسط مركزي، متوسط الإضاءة العالية، موضعي

• أوضاع التعريض: برنامج، أولوية الفتحة، أولوية الغالق، يدوي

• تعويض التعريض: ±5 EV بخطوات 1/3، 1/2، أو 1 EV

• نطاق القياس: –4 إلى 20 EV

• توازن اللون الأبيض: تلقائي، غائم، درجة حرارة اللون، ضوء الشمس المباشر، فلاش، فلورسنت، متوهج، يدوي مسبق، ظل

• التصوير المتواصل: حتى 12 إطارًا في الثانية بدقة 20.8 ميجابكسل لحوالي 200 صورة RAW

• التصوير الفاصل: نعم

• مؤقت ذاتي: 2، 5، 10، أو 20 ثانية

• رفع المرآة: نعم

الفيديو

• التنسيقات: MOV/H.264

• التسجيل الداخلي:

  • 4K UHD (3840 × 2160) بمعدلات 23.976p، 25p، 29.97p

  • Full HD (1920 × 1080) بمعدلات 23.976p، 25p، 29.97p، 50p، 59.94p

  • HD (1280 × 720) بمعدلات 50p، 59.94p

• تسجيل خارجي عبر HDMI: 4K UHD، Full HD، HD

• ترميز الفيديو: NTSC

• ISO (فيديو): تلقائي/يدوي ISO 100–102400 (ممتد حتى 3,280,000)

• الصوت: ميكروفون استريو مدمج، مدخل ميكروفون خارجي، صوت استريو PCM خطي

الضبط البؤري التلقائي

• أنواع التركيز: AF وMF

• أوضاع AF: AF سيرفو فردي (S)، AF سيرفو مستمر (C)، تركيز يدوي (M)

• نقاط AF: 153 نقطة كشف طور (99 من النوع المتقاطع)

• حساسية AF: –4 إلى +20 EV

معين المنظر والشاشة

• معين المنظر: منشور خماسي بصري

• التغطية: 100% (FX)

• التكبير: تقريبًا 0.72x

• نقطة العين: 17 مم

• تصحيح الديوبتر: –3 إلى +1

• الشاشة الخلفية: شاشة LCD تعمل باللمس مقاس 3.2 بوصة ثابتة، 2,359,000 نقطة

الفلاش

• فلاش مدمج: لا يوجد

• أوضاع الفلاش: تزامن الستارة الأولى، الستارة الخلفية، تزامن بطيء، تقليل العين الحمراء، بطيء + تقليل العين الحمراء، تزامن عالي السرعة، إيقاف

• سرعة التزامن: 1/250 ثانية

• تعويض الفلاش: –3 إلى +1 EV بخطوات 1/3، 1/2، أو 1 EV

• النظام: i-TTL

• الاتصالات: قاعدة ساخنة، منفذ تزامن PC

الواجهة

• الذاكرة: فتحتان لبطاقات XQD

• لاسلكي: Wi-Fi عبر محول اختياري

• GPS: غير مدمج

البيئة

• درجة حرارة التشغيل: 32–104°F (0–40°C)

• رطوبة التشغيل: 0–85%

الطاقة والفيزيائية

• البطارية: EN-EL18a ليثيوم أيون قابلة لإعادة الشحن، 10.8 فولت، 2500 مللي أمبير

• الأبعاد: 6.3 × 6.2 × 3.6 بوصة (160 × 158.5 × 92 مم)

• الوزن: 3.11 رطل / 1415 جم (الجسم مع البطارية والبطاقة)