Nikon ZR + 24-70mm f/4 S (SKU N-VOA180K001) (Note: Product names, model numbers, and SKUs typically remain the same across lang

El cuerpo de la cámara de cine Nikon ZR 6K combina la ciencia de color de RED con la ingeniería de Nikon en un paquete compacto, listo para cine, diseñado para ofrecer imágenes cinematográficas impresionantes. Esta pequeña cámara con montura Z es compatible con una amplia gama de objetivos y cuenta con estabilización de imagen en el cuerpo para obtener tomas suaves y estables, con más de 15 pasos de rango dinámico. Sus capacidades clave incluyen audio flotante de 32 bits, enfoque automático avanzado con detección de sujetos, ISO de doble base y grabación interna de video hasta 6K60 en REDCODE, N-RAW o ProRes RAW.

Ciencia de Color Nikon y RED
Esta colaboración ofrece integración flexible en flujos de trabajo profesionales. La ZR es compatible con REDCODE RAW R3D NE, Nikon N-RAW, ProRes RAW HQ, ProRes 422 HQ y códecs de compresión H.264 y H.265 de alta calidad. Usar REDCODE RAW (R3D NE) da acceso al espacio de color REDWideGamutRGB y gamma Log3G10, igualando las cámaras de cine RED para gradación y acabado.

La cámara admite resoluciones y velocidades de cuadro de hasta:

• 6K hasta 60 fps

• 4K hasta 120 fps

• Full HD 1080p hasta 240 fps para secuencias detalladas en cámara lenta

Captura de Audio de Alta Calidad
La ZR está diseñada tanto para audio profesional como para video. Admite grabación de audio dinámico de 32 bits flotantes y 24 bits a 48 kHz PCM lineal, asegurando compatibilidad con flujos de trabajo estándar de postproducción de video.

La cámara incluye micrófonos integrados configurables con cinco patrones de captación: frontal/estrecho, frontal, trasero, omnidireccional y binaural. Una entrada de línea permite el uso de micrófonos externos, y la zapata digital para accesorios es compatible con opciones como el micrófono de cañón ME-D10. Una salida dedicada para auriculares te permite monitorear el audio en tiempo real.

Medios de Grabación y Salida de Video
El material se graba internamente en una tarjeta CFexpress Tipo B, accesible a través del compartimento de la batería para mantener la cámara pequeña y portátil. Hay una ranura secundaria para tarjeta microSD disponible para grabaciones proxy. Para monitoreo o grabación externa, se puede usar una salida micro-HDMI para enviar la señal de video a un monitor o grabador.

Enfoque Automático Avanzado
El sistema de enfoque automático utiliza tecnología de aprendizaje profundo para habilitar hasta nueve tipos de detección de sujetos. Puede reconocer y seguir automáticamente personas, animales y vehículos, ayudando a mantener los sujetos enfocados incluso en escenas rápidas o complejas.

Montura Z de Nikon y Ecosistema de Accesorios
La montura Z de Nikon es una montura sin espejo de formato completo, ancha y poco profunda, lo que la hace altamente adaptable y compatible con una amplia gama de objetivos NIKKOR Z y muchos objetivos de terceros mediante adaptadores.

La ZR también se beneficia de un gran ecosistema de accesorios, incluyendo cages, micrófonos, asas, sistemas de empuñadura y rigs completos de Nikon y marcas de terceros como SmallRig.

Pantalla Grande y Brillante
La ZR cuenta con una pantalla táctil incorporada de 4" de ángulo variable con cobertura de gama de color DCI-P3, brillo de 1000 cd/m² y una resolución de 3.07-million-dot. Esto facilita la evaluación de la exposición, el enfoque y el color, así como la navegación por los menús de la cámara.

La pantalla rota automáticamente al cambiar entre disparo horizontal (paisaje) y vertical (retrato).

Carga de LUT Personalizadas
Puedes cargar hasta 10 LUT personalizadas directamente en la cámara, permitiendo la previsualización en tiempo real en la pantalla incorporada mientras sigues grabando en log o RAW para máxima flexibilidad en postproducción.

Objetivos y Estabilización de Imagen
La montura Z de Nikon permite el uso de toda la gama de objetivos NIKKOR Z junto con muchos objetivos de terceros mediante adaptadores. La ZR incluye estabilización de imagen integrada de 5 ejes por desplazamiento del sensor, ofreciendo hasta 7.5 pasos de compensación con objetivos compatibles. Esto ayuda a producir tomas suaves y estables incluso al grabar a mano o con rigs ligeros.

ISO de Doble Base y Control de Ángulo de Obturador
El sistema de doble base ISO proporciona valores base de 800 y 6400 tanto para los perfiles Log3G10 como N-Log, ofreciendo resultados más limpios tanto en ambientes brillantes como con poca luz.

El ángulo de obturación se puede ajustar en 15 pasos de 5.6° a 360°, permitiendo un control preciso del desenfoque de movimiento y la exposición para igualar los estándares tradicionales de cine.

Integración de Flujo de Trabajo con Frame.io
Usando la aplicación complementaria, puedes conectar la cámara a tu smartphone e integrarla con el servicio opcional en la nube Frame.io. Esto agiliza la carga de archivos, revisión, colaboración e integración de flujos de trabajo para postproducción y equipos remotos.

Interfaz de Usuario Enfocada en Cineastas
La ZR incluye un simple interruptor de modo foto/video y varios botones de función personalizables para ayudarte a comenzar a grabar rápidamente. Un menú de acceso rápido proporciona acceso inmediato a funciones esenciales para cineastas como superposiciones de cuadrícula, patrones de cebra, monitoreo de forma de onda, AF táctil, focus peaking y otras herramientas de imagen.

Opciones de Alimentación Flexibles
La cámara puede alimentarse usando una sola batería EN-EL15c o mediante USB-C desde una fuente de alimentación externa como un adaptador de CA dedicado o un power bank, lo cual es especialmente útil para grabaciones largas o configuraciones con rig.

Diseño de Cine Ultracompacto
Aunque ofrece capacidades completas de cine, la ZR es similar en tamaño a un cuerpo sin espejo pequeño. Su diseño ligero y compacto la hace ideal para trabajo de campo, montaje en vehículos, gimbals, steadicams, drones y aplicaciones POV donde el espacio y el peso son limitados.

Objetivo Nikon Z 24–70mm f/4 S
El NIKKOR Z 24–70mm f/4 S es un objetivo zoom estándar versátil que cubre distancias focales desde gran angular hasta retrato, diseñado para cámaras sin espejo de montura Z y formato FX. Su apertura máxima constante de f/4 mantiene la exposición uniforme en todo el rango de zoom, ayudando a mantener el objetivo compacto y ligero en comparación con zooms más rápidos.

El diseño óptico incluye un elemento asférico de dispersión extra baja y tres elementos asféricos, que ayudan a minimizar aberraciones cromáticas, distorsión, coma y destellos, ofreciendo alta nitidez de borde a borde e iluminación uniforme en todo el encuadre. Los recubrimientos Nano Crystal y Super Integrated se aplican para reducir reflejos internos, destellos y efectos fantasma, mejorando el contraste y la precisión del color en escenas brillantes o a contraluz.

Un motor de pasos proporciona un enfoque automático suave, silencioso y preciso, haciendo que el objetivo sea ideal tanto para fotografía como para video. El enfoque manual a tiempo completo está disponible, y el diseño de enfoque interno asegura que el objetivo no cambie de longitud al enfocar, ayudando al equilibrio y la velocidad de enfoque.

Un anillo de control programable puede configurarse para ajustar el enfoque manual por defecto o reasignarse para controlar la apertura o la compensación de exposición, según tus preferencias. Un mecanismo especializado de apertura electromagnética mejora la estabilidad de la exposición durante disparos continuos. El diafragma redondeado de siete hojas produce un bokeh suave y agradable para imágenes con poca profundidad de campo. Los elementos frontal y trasero cuentan con recubrimiento de flúor para resistir polvo, grasa y humedad, y el barril del objetivo está sellado contra la intemperie para su uso en condiciones exigentes. Un diseño retráctil sin botón permite que el objetivo se colapse a un tamaño más pequeño cuando no se usa, facilitando su almacenamiento y transporte.

El Paquete Incluye

• Cámara de cine Nikon ZR 6K

• Batería de ion de litio Nikon EN-EL15c 2280 mAh

• Cable USB Nikon UC-E25

• Cubierta para zapata de accesorios digitales Nikon BS-D1

• Tapa de cuerpo Nikon BF-N1

• Correa para cámara Nikon AN-DC26

• Objetivo Nikon NIKKOR Z 24–70mm f/4 S

• Tapa frontal de objetivo Nikon LC-72B de 72 mm

• Tapa trasera de objetivo Nikon LF-N1

• Parasol Nikon HB-85

• Funda para objetivo Nikon CL-C1

Especificaciones

Cuerpo Nikon ZR

Imagen

• Montura de objetivo: Nikon Z

• Comunicación con el objetivo: Soportada, incluyendo enfoque automático

• Sensor de imagen: CMOS de formato completo 35.9 × 23.9 mm

• Resolución efectiva: 24.5 megapíxeles

• Estabilización de imagen: Desplazamiento de sensor de 5 ejes

• Filtro ND incorporado: No

• Filtro de corrección de color incorporado: No

• Portafiltros interno: No

• Tipo de captura: Fotos y video

Control de Exposición

• Tipo de obturador: Obturador electrónico de barrido

• Velocidad de obturación (electrónica): 1/16,000 a 900 segundos

• Ángulo de obturación: 5.6° a 360°

• Sensibilidad ISO / Ganancia:

  • ISO de doble base: 800 y 6400

  • Rango nativo: ISO 100 a 64,000

• Rango dinámico anunciado: 15 pasos

• Rango de balance de blancos: 2500 a 10,000 K

• Preajustes de balance de blancos: Automático, Nublado, Temperatura de color, Luz solar directa, Flash, Fluorescente, Incandescente, Manual preestablecido, Sombra

• Modos de exposición: Automático, Manual

Enfoque

• Modos de enfoque: Automático, Servo continuo AF, Servo a tiempo completo, Enfoque manual

Captura de Video (Grabación Interna)

• ProRes RAW 12 bits:

  • UHD 6K (6048 × 3404) a 24.00 / 25 / 30.00 fps

  • DCI 4K (4032 × 2268) a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 / 120 fps

  • UHD 4K (3984 × 2240) a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 fps

• REDCODE RAW 12 bits:

  • UHD 6K (6048 × 3404) a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 fps

  • DCI 4K (4032 × 2268) a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 / 120 fps

  • UHD 4K (3984 × 2240) a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 / 100 / 120 fps

• H.264 4:2:0 8 bits:

  • 1920 × 1080 a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 fps

• H.265 4:2:0 8/10 bits:

  • 5376 × 3024 a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 fps

  • 3840 × 2160 a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 / 100 / 120 fps

  • 1920 × 1080 a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 / 100 / 120 / 200 / 240 fps

• ProRes 422 HQ 4:2:2 10 bits:

  • 5376 × 3024 a 24.00 / 25 / 30.00 fps

  • 3840 × 2160 a 24.00 / 25 / 30.00 / 50 / 60.00 fps

  • 1920 × 1080 a 50 / 60.00 / 100 / 120 fps

• Soporte de cámara rápida/lenta: Sí

• Gamma / Log: Nikon N-Log, REDWideGamutRGB

Salida de Video

• Puerto: Micro-HDMI

• Resolución de salida: hasta 3840 × 2160

Audio

• Micrófono incorporado: Estéreo

• Grabación de audio (ProRes / RAW): 2 canales, 32 bits y 24 bits

Red e Interfaz

• Transmisión IP: No soportada

• Ranuras para medios:

  • Ranura 1: CFexpress Tipo B

  • Ranura 2: microSD / microSDHC / microSDXC (UHS-I)

• Almacenamiento interno: Ninguno

• I/O de video: 1 × salida Micro-HDMI

• I/O de audio:

  • 1 × entrada de micrófono/línea estéreo TRS de 3.5 mm

  • 1 × salida de auriculares estéreo TRS de 3.5 mm

• I/O de alimentación: 1 × entrada USB-C

• I/O de datos: 1 × USB-C (USB 3.2 / 3.1 Gen 2), compartido con la entrada de alimentación

Soporte Inalámbrico y de Aplicaciones

• Inalámbrico: Wi-Fi y Bluetooth

• Aplicación móvil: SnapBridge (Android e iOS)

• GPS/GLONASS: No incorporado

Monitor y Alimentación

• Pantalla: LCD táctil articulada de 4" (monitor principal)

• Tipo de batería: Nikon EN-EL15c

Cuerpo y Montaje

• Zapata: 1 × zapata inteligente

• Montura para trípode: 1 × 1/4"-20 hembra (inferior)

• Rosca de montaje para accesorios: Ninguna

• Dimensiones (An × Al × Pr): 5.2 × 3.2 × 1.9 in / 133 × 80.5 × 48.7 mm

• Peso (solo cuerpo): 1.19 lb / 540 g

Objetivo Nikon Z 24–70mm f/4 S

Especificaciones Ópticas y Físicas

• Distancia focal: 24 a 70 mm

• Apertura máxima: f/4

• Apertura mínima: f/22

• Montura de objetivo: Nikon Z

• Cobertura de formato: Formato completo (FX)

• Ángulo de visión: 84° a 34° 20'

• Distancia mínima de enfoque: 11.81 in / 30 cm

• Ampliación máxima: 0.3× (1:3.33)

• Diseño óptico: 14 elementos en 11 grupos

• Hojas de diafragma: 7, redondeadas

• Tipo de enfoque: Enfoque automático con anulación manual a tiempo completo

• Estabilización de imagen: Ninguna (depende de la estabilización en el cuerpo)

• Tamaño de filtro: 72 mm (rosca frontal)

• Dimensiones: aprox. 3.05 in de diámetro × 3.48 in de longitud / 77.5 × 88.5 mm

• Peso: aprox. 1.1 lb / 500 g