Fujifilm X-T50 Boîtier Argent (SKU FU-XT50-BS)

Le FUJIFILM X-T50 perpétue la tradition de la série X-T avec un design qui rappelle de près celui d’un appareil photo argentique classique. Son boîtier compact pèse environ 438 g (0,96 lb), batterie et carte mémoire incluses. Avec ses lignes épurées, son style raffiné et son ergonomie confortable, il est facile à transporter et agréable à utiliser, où que votre créativité vous mène.

Silhouette arrondie

Le X-T50 introduit un nouveau design de boîtier arrondi. Bien qu’il soit légèrement plus grand que le X-T30 II, il reste compact en main et offre une prise en main améliorée. La poignée pour le pouce s’étend de manière plus fluide que sur les modèles précédents, offrant ainsi une prise plus sûre et plus agréable de l’appareil photo.

Molette de simulation de film

Un nouveau sélecteur de Simulation de Film est placé sur la partie supérieure du X-T50. Choisir un rendu est désormais aussi simple que de tourner le sélecteur. Vous pouvez choisir parmi 20 modes de Simulation de Film, y compris le tout dernier REALA ACE. Ces profils s’appuient sur le savoir-faire de Fujifilm en matière de colorimétrie, développé depuis 1934.

Optimisé pour la créativité

Fonctionnement à cadran

Le X-T50 place les commandes principales sur la partie supérieure de l’appareil : la vitesse d’obturation, la compensation d’exposition et le nouveau sélecteur de simulation de film. Associée à la bague d’ouverture présente sur de nombreux objectifs XF, cette disposition vous permet de voir et d’ajuster les réglages même lorsque l’appareil est éteint, afin que vous puissiez rester concentré sur la création d’images plutôt que sur la navigation dans les menus.

Viseur électronique

L'appareil photo est équipé d'un(e) 2.36-million-dot Viseur électronique (EVF) avec un grossissement de 0,62x. Des éléments optiques spécialement conçus offrent une vue en direct nette et haute définition. Un réglage de la dioptrie assure un confort de vision pour différents utilisateurs.

Écran LCD inclinable

Le X-T50 utilise un écran LCD arrière inclinable, ce qui est particulièrement utile pour photographier à hauteur de taille ou sous d’autres angles inhabituels. Le viseur central et l’écran inclinable permettent de garder l’objectif, l’appareil photo et le photographe alignés sur le même axe optique, rendant la composition des images plus naturelle et intuitive.

Qualité d’image de pointe

Le X-T50 combine un capteur X-Trans CMOS 5 HR de cinquième génération de 40,2 MP, le processeur d’image X-Processor 5 et jusqu’à 7,0 stops de stabilisation d’image intégrée (IBIS). Ensemble, ces éléments offrent l’une des meilleures qualités d’image jamais vues dans la série X, le tout dans un boîtier compact et léger.

Fonctionnalités principales améliorées

Comparé au X-T30 II, le X-T50 offre une mise au point automatique et des performances ISO améliorées, assurant une meilleure réactivité et une plus grande flexibilité dans des conditions exigeantes.

Autofocus de détection de sujet

Le X-T50 utilise la puissance de traitement du X-Processor 5 pour l’autofocus à détection de sujet. Construit avec une technologie d’IA basée sur l’apprentissage profond, il peut reconnaître et suivre une large gamme de sujets, notamment :

• Animaux

• Oiseaux

• Voitures

• Motos et vélos

• Avions

• Trains

• Insectes

• Drones

Pour de meilleurs résultats, réglez la détection du sujet sur OISEAU lors de la photographie d’insectes, et sur AVION pour la détection de drones.

Algorithme AF mis à jour

Un algorithme de prédiction de l’autofocus amélioré permet de maintenir une mise au point fiable sur les sujets en mouvement continu. Les avantages sont particulièrement perceptibles lors de l’utilisation de la mise au point automatique par zone et dans les scènes à faible contraste.

ISO 125 comme sensibilité standard

Le capteur X-Trans CMOS 5 HR possède une structure de pixels plus efficace, ce qui permet d’utiliser la sensibilité ISO 125 comme réglage natif. Sur le X-T30 II, l’ISO 125 n’était disponible qu’en option étendue, mais sur le X-T50, vous pouvez l’utiliser directement sans extension.

Rapport signal/bruit et performance en faible luminosité

Le capteur de 40,2 MP, associé à un algorithme de traitement d’image amélioré, augmente la résolution tout en maintenant un excellent rapport signal/bruit. Il en résulte un niveau de détail élevé avec un bruit maîtrisé, même à des sensibilités plus élevées.

Élargir les possibilités créatives

En combinant les modes de simulation de film du X-T50 avec des outils créatifs supplémentaires, vous pouvez affiner vos images directement dans l’appareil. Ajoutez un grain de style analogique, ajustez la profondeur des couleurs, la clarté et la netteté, et contrôlez les tons clairs et foncés pour façonner l’ambiance générale de vos photographies. L’appareil photo est conçu pour permettre un style photographique entièrement personnalisé.

Simulation de film

Les 20 modes de simulation de film, y compris le nouveau REALA ACE, s’appuient sur près de 90 ans d’expertise de Fujifilm en matière de couleur. Ils reproduisent numériquement l’apparence des pellicules traditionnelles, permettant d’obtenir des couleurs et des tons classiques ou des styles plus expérimentaux directement depuis l’appareil photo.

Outils de manipulation d’images

Balance des blancs

La balance des blancs automatique peut être ajustée à l’aide de trois modes :

• Auto

• Priorité aux Blancs

• Priorité à l’ambiance

La priorité au blanc vise à maintenir les blancs neutres, même sous une lumière incandescente chaude. La priorité à l’ambiance préserve le caractère de la lumière existante, ce qui donne généralement des tons plus chauds dans les mêmes conditions. Vous pouvez également choisir parmi plusieurs préréglages, des réglages personnalisés et une sélection de la température de couleur basée sur l’échelle Kelvin.

Modes de balance des blancs

• Reconnaissance automatique de scène : Auto

• Personnalisé : Personnalisé 1–3 avec taille/surface sélectionnable

Sélection de la température de couleur

• Réglable de 2500K à 10 000K

Préréglages

• Lumière du jour

• The English word "shade" can be translated into French as: - **ombre** (for the shadow or darkness created by blocking light) - **store** (for a window shade or blind) - **nuance** (for a shade of color, i.e., a tint or variation) Please specify the context if you need a more precise translation!

• Fluorescent (lumière du jour)

• Fluorescent (blanc chaud)

• Fluorescent (blanc froid)

• Incandescent

• Sous l’eau

Exposition multiple

Vous pouvez combiner jusqu'à neuf images directement dans l'appareil en utilisant les modes de fusion Additif, Moyenne, Comparaison Lumineuse ou Comparaison Sombre. Chaque exposition peut utiliser des réglages différents, y compris la Simulation de Film, afin de créer des images complexes et superposées sans retouche externe.

Mode AUTO

En mode AUTO, l’appareil photo sélectionne automatiquement les réglages d’exposition appropriés pour la scène. Il utilise également la détection automatique du sujet pour trouver et suivre votre sujet principal, en le maintenant net sans avoir à changer manuellement de mode de détection. Le mode AUTO est disponible aussi bien pour les photos que pour les vidéos, ce qui simplifie l’utilisation dans des situations en évolution rapide.

Fonctionnalité vidéo

Le X-T50 offre des performances vidéo avancées dans un boîtier compact et léger.

• Enregistrement interne jusqu’en 6,2K à 30p en 4:2:2 10 bits

• 4KEnregistrement en 60p

• Full HD à haute vitesse jusqu’à 240 images par seconde pour des séquences au ralenti

Ces options offrent de la flexibilité aussi bien pour un usage occasionnel que pour des travaux vidéo plus sérieux.

Amélioration du suivi des sujets dans la vidéo

En mode AF-C avec la mise au point automatique large/suivi, vous pouvez toucher un sujet sur l’écran arrière pour commencer le suivi. L’appareil photo gardera ce sujet net, même si plusieurs objets apparaissent ou se déplacent dans le cadre.

Prise en charge du F-Log2

En plus du F-Log, le X-T50 prend également en charge le F-Log2, qui enregistre une plage dynamique plus large de plus de 13 stops (selon les tests internes de Fujifilm). Cette plage supplémentaire offre une plus grande flexibilité pour l’étalonnage des couleurs et le travail en post-production.

Connectivité

Frame.io Caméra vers le cloud

Le X-T50 prend en charge nativement Frame.io Intégration de la caméra au cloud. Lorsqu'elle est connectée sans fil à une connexion Internet active, vous pouvez vous authentifier pour Frame.io et téléchargez des images fixes et des fichiers vidéo directement pendant la prise de vue, permettant ainsi une collaboration et une révision rapides.

Assistance FUJIFILM XApp

L’appareil photo fonctionne avec FUJIFILM XApp pour smartphones, permettant un transfert rapide des images et des fonctions de contrôle à distance étendues. Vous pouvez transférer des fichiers entre l’appareil photo et le téléphone, ajuster les paramètres et déclencher l’appareil à distance depuis l’application.

Le forfait comprend

• Appareil photo sans miroir FUJIFILM X-T50 (Argent)

• Batterie Li-ion FUJIFILM NP-W126S

• Câble USB

• Adaptateur pour casque

• Bretelle d'épaule

• The translation of "Body cap" in French is **"bouchon de boîtier"** (commonly used in photography for camera bodies). If you meant something else by "body cap," please provide more context!

FUJIFILM X-T50 – Caractéristiques

Modèle et support

• Nom du modèle : FUJIFILM X-T50

• Monture d'objectif : monture FUJIFILM X

Capteur d'image et traitement

• Taille du capteur : 23,5 mm x 15,7 mm (APS-C) X-Trans CMOS 5 HR avec filtre de couleurs primaires

• Pixels effectifs : 40,2 millions de pixels

• Nettoyage du capteur : Vibration ultrasonique

• Processeur d’image : X-Processor 5

Supports de stockage

• Carte SD (jusqu'à 2 Go)

• Carte SDHC (jusqu'à 32 Go)

• Carte SDXC (jusqu'à 2 To)

• Compatible avec UHS-I et UHS-II

• Classe de vitesse vidéo V90 prise en charge

Formats de fichiers d’images fixes

• DCF : Conforme à la règle de conception pour le système de fichiers de caméra (DCF 2.0)

• JPEG : Exif Ver. 2.32

• HEIF : 4:2:2 10 bits

• BRUT : RAF 14 bits (format original Fujifilm)

• TIFF : RVB 8 bits / 16 bits (uniquement via la conversion RAW dans l’appareil photo)

Comptages de pixels enregistrés

[L size]

• 4:3 : 6864 x 5152 In French, the numbers and the ratio remain the same, as they are universal. If you want to clarify what this means (for example, "Aspect ratio: 4:3, resolution: 6864 x 5152"), you could write: Rapport d’aspect : 4:3, résolution : 6864 x 5152

• 3:2 : 7728 x 5152 French translation: 3:2 : 7728 x 5152 (Note: The numbers and ratio "3:2" do not change in French. If you want a more descriptive translation, such as "3:2 ratio: 7728 by 5152," it would be: "Format 3:2 : 7728 par 5152.")

• 16:9 : 7728 x 4344

• 1:1 : 5152 x 5152

• 5:4 : 6432 x 5152 In French, this would be written the same way, as these are numbers and a ratio. If you want a full translation for context, here is how you might say it: 5:4 : 6432 x 5152 or, in words: Format 5:4 : 6432 par 5152 Let me know if you need a different context or a more detailed translation!

[M size]

• 4:3 : 4864 x 3648 In French, this would be written the same way, as these are numerical values and an aspect ratio. If you want a full translation for context, you could say: 4:3 : 4864 x 3648 or Format 4:3 : 4864 x 3648 Let me know if you need a more detailed translation or explanation!

• 3:2 : 5472 x 3648 French translation: 3:2 : 5472 x 3648 (Note: The numbers and ratio "3:2" do not change in French. If you want a full sentence, please provide more context.)

• 16:9 : 5472 x 3080

• 1:1 : 3648 x 3648

• 5:4 : 4560 x 3648 French translation: 5:4 : 4560 x 3648 (Note: The numbers and ratio do not require translation as they are universal. If you need an explanation or context translated, please provide more details.)

[S size]

• 4:3 : 3456 x 2592 In French, this ratio and resolution are typically written the same way, as they are technical terms. If you want a full translation for context, you could say: 4:3 : 3456 x 2592 (rapport d’aspect : résolution) But usually, it remains unchanged: 4:3 : 3456 x 2592

• 3:2 : 3888 x 2592 In French, this would typically be written the same way, as these are numerical ratios and dimensions. If you want a full translation for context, you could say: 3:2 : 3888 x 2592 or Rapport 3:2 : 3888 x 2592 If you want to explain what it means (for example, "3:2 aspect ratio: 3888 by 2592"), you could write: Format d’image 3:2 : 3888 x 2592 or Rapport d’aspect 3:2 : 3888 x 2592

• 16:9 : 3888 x 2184

• 1:1 : 2592 x 2592

• 5:4 : 3264 x 2592 French translation (if you want to explain what it means): 5:4 : 3264 x 2592 If you want a full sentence, for example: "The aspect ratio 5:4 corresponds to a resolution of 3264 x 2592 pixels." French: "Le format d’image 5:4 correspond à une résolution de 3264 x 2592 pixels."

Panorama

[L]

• Vertical : 9600 x 2160

• Horizontal : 9600 x 1440

[M]

• Vertical : 6400 x 2160

• Horizontal : 6400 x 1440

Sensibilité

Images fixes – sortie standard

• AUTO1, AUTO2, AUTO3 These terms do not require translation as they appear to be codes or labels, and are the same in both English and French. If you need a specific context or meaning translated, please provide more details.

• ISO 125 à 12 800 (incréments de 1/3 de valeur)

Images fixes – sortie étendue

• ISO 64, 80, 100, 25 600, 51 200

Films – sortie standard

• AUTO

• ISO 125 à 12 800 (incréments de 1/3 de valeur)

Films – sortie étendue

• ISO 25 600

Exposition et mesure de la lumière

• Mesure : Mesure TTL à 256 zones

• Modes : Multi, Spot, Moyenne, Pondérée centrale

Modes d’exposition

• P (Programme AE)

• A (Priorité à l’ouverture AE)

• S (Priorité à l’obturateur AE)

• M (Exposition manuelle)

Correction d’exposition

• Photos : de -5,0 IL à +5,0 IL par incréments de 1/3 IL

• Films : de -2,0 IL à +2,0 IL par incréments de 1/3 IL

Stabilisation d’image

• Mécanisme : stabilisation d’image sur 5 axes par déplacement du capteur (IBIS)

• Compensation : jusqu’à 7,0 IL

• Stabilisation d'image numérique : Oui (mode vidéo uniquement)

• Mode IS Boost : Oui (mode film uniquement)

The English word "Shutter" can be translated to French as: **Volet** (for a window shutter) **Obturateur** (for a camera shutter) The correct translation depends on the context. Let me know if you need it in a specific context!

• Type : Obturateur à plan focal

Obturateur mécanique

• Mode P : de 4 secondes à 1/4000 seconde

• Mode A : de 30 secondes à 1/4000 seconde

• Modes S / M : de 15 minutes à 1/4000 seconde

• Ampoule : jusqu'à 60 minutes

Obturateur électronique

• Mode P : de 30 secondes à 1/180 000 seconde

• Mode A : 30 secondes à 1/180 000 seconde

• Modes S / M : de 15 minutes à 1/180 000 seconde

• Ampoule : fixée à 1 seconde

Obturateur à rideau avant électronique

• Mode P : de 30 secondes à 1/4000 seconde

• Mode A : de 30 secondes à 1/4000 seconde

• Modes S / M : de 15 minutes à 1/4000 seconde

• Ampoule : jusqu'à 60 minutes

Obturateur mécanique + électronique

• Mode P : de 30 secondes à 1/180 000 seconde

• Mode A : 30 secondes à 1/180 000 seconde

• Modes S / M : de 15 minutes à 1/180 000 seconde

• Ampoule : jusqu'à 60 minutes

Remarque : L’obturateur mécanique fonctionne jusqu’à 1/4000 seconde.

Obturateur électronique frontal + obturateur mécanique

• Mode P : de 30 secondes à 1/4000 seconde

Obturateur électronique frontal + obturateur mécanique + obturateur électronique

• Mode P : de 30 secondes à 1/180 000 seconde

Vitesses d’obturation pour les films

• 6,2K : de 1/4000 à 1/24 seconde

• 4K The abbreviation "DCI" can have several meanings depending on the context. Some common translations in French include: - **Directeur de la Criminalité et des Investigations** (Director of Criminal Investigations) — often used in police or law enforcement contexts. - **Dénomination Commune Internationale** (International Nonproprietary Name) — used in pharmaceuticals to refer to the generic name of a drug. If you provide the context in which "DCI" is used, I can give you the most accurate translation. 4K: de 1/4000 à 1/4 seconde

• Full HD : de 1/4000 à 1/4 seconde

(Des vitesses d’obturation plus lentes que la fréquence d’images peuvent ne pas être disponibles dans certains réglages.)

Synchronisation du flash

• Obturateur mécanique : 1/180 seconde ou plus lent

Prise de vue en continu

(Le nombre d’images enregistrables dépend du support et des conditions de prise de vue.)

Rafale rapide (CH) – obturateur électronique, recadrage 1,29x, environ 20 i/s

• JPEG : 168 images

• RAW compressé : 66 images

• RAW compressé sans perte : 32 images

• RAW non compressé : 17 images

• RAW compressé + JPEG : 21 images

• RAW compressé sans perte + JPEG : 20 images

• RAW non compressé + JPEG : 17 images

Obturateur électronique, recadrage 1,29x, environ 13 images par seconde

• JPEG : plus de 1000 images

• RAW compressé : 94 images

• RAW compressé sans perte : 25 images

• RAW non compressé : 21 images

• RAW compressé + JPEG : 48 images

• RAW compressé sans perte + JPEG : 31 images

• RAW non compressé + JPEG : 19 images

Obturateur électronique, recadrage 1,29x, environ 10 images par seconde

• JPEG : plus de 1000 images

• RAW compressé : 536 images

• RAW compressé sans perte : 43 images

• RAW non compressé : 23 images

• RAW compressé + JPEG : 61 images

• RAW compressé sans perte + JPEG : 37 images

• RAW non compressé + JPEG : 21 images

Obturateur électronique, environ 13 images par seconde (sans recadrage)

• JPEG : 163 images

• RAW compressé : 46 images

• RAW compressé sans perte : 21 images

• RAW non compressé : 18 images

• RAW compressé + JPEG : 24 images

• RAW compressé sans perte + JPEG : 20 images

• RAW non compressé + JPEG : 19 images

Obturateur électronique, environ 8,9 images par seconde

• JPEG : plus de 1000 images

• RAW compressé : 68 images

• RAW compressé sans perte : 28 images

• RAW non compressé : 21 images

• RAW compressé + JPEG : 36 images

• RAW compressé sans perte + JPEG : 23 images

• RAW non compressé + JPEG : 21 images

Obturateur électronique, environ 8,0 images par seconde

• JPEG : plus de 1000 images

• RAW compressé : 79 images

• RAW compressé sans perte : 22 images

• RAW non compressé : 20 images

• RAW compressé + JPEG : 30 images

• RAW compressé sans perte + JPEG : 21 images

• RAW non compressé + JPEG : 20 images

Vitesse lente (CL) – obturateur mécanique environ 5,0 images par seconde

• JPEG : plus de 1000 images

• RAW compressé : plus de 1000 images

• RAW compressé sans perte : 56 images

• RAW non compressé : 24 images

• RAW compressé + JPEG : 81 images

• RAW compressé sans perte + JPEG : 27 images

• RAW non compressé + JPEG : 21 images

Obturateur mécanique : environ 4,0 images par seconde

• JPEG : plus de 1000 images

• RAW compressé : plus de 1000 images

• RAW compressé sans perte : plus de 1000 images

• RAW non compressé : 29 images

Obturateur mécanique : environ 3,0 images par seconde

• JPEG : plus de 1000 images

• RAW compressé : plus de 1000 images

• RAW compressé sans perte : plus de 1000 images

• RAW non compressé : 60 images

Modes de pré-prise de vue (L’obturateur électronique, le recadrage 1,25x et les cadences d’images approximatives) s’appliquent également, avec un nombre variable d’images en pré-mémoire tampon et d’images enregistrables selon les réglages et le support utilisé.

Conduite et bracketing

• Bracketing AE : 2, 3, 5, 7 ou 9 images

• Bracketing de simulation de film : n’importe quelles 3 simulations sélectionnées

• Plage dynamique par paliers : 100 %, 200 %, 400 %

• Bracketing ISO : ±1/3, ±2/3, ±1 IL

• Bracketing de la balance des blancs : ±1, ±2, ±3

• Bracketing de mise au point : AUTO ou MANUEL

• Exposition multiple : jusqu'à 9 images (Additif, Moyenne, Lumineux, Sombre)

• Modes HDR : AUTO, 2, 4, 8, 800%+

• Filtres avancés : Appareil photo jouet, Miniature, Couleur pop, Clé haute, Clé basse, Ton dynamique, Mise au point douce, Couleur partielle (Rouge, Orange, Jaune, Vert, Bleu, Violet)

Autofocus

• Modes : Autofocus simple, Autofocus continu, Mise au point manuelle

• Type d’AF : Autofocus hybride intelligent (AF à détection de contraste et de phase)

Sélection du cadre AF

• Mise au point automatique à point unique : 3×3, 5×5, 7×7, ou personnalisée parmi 117 zones sur une grille de 13×9

• Zone AF : 13×9 ou 25×17 (taille du cadre AF modifiable)

• Mise au point automatique sur toute la zone disponible

Détection de sujet

• Animal / Oiseau / Automobile / Moto & Vélo / Avion / Train

Flash French: Flash

• Prise en charge de flash externe monté sur griffe avec compatibilité TTL

Modes de synchronisation

• 1er rideau, 2e rideau, AUTO FP (HSS)

Modes de flash

• TTL (TTL Auto / Standard / Synchronisation lente)

• Manuel

• Multi (avec un flash compatible tel que l’EF-X500)

• Éteint

• Griffe flash : Oui (compatible TTL dédiée)

Viseur

• Type : viseur électronique couleur OLED 0,39"

• Résolution : Environ 2,36 millions de points

• Couverture : Environ 100 %

• Point oculaire : Environ 17,5 mm à partir de l’arrière de l’oculaire

• Réglage dioptrique : de -4 à +2 m⁻¹

• Grossissement : 0,62x avec un objectif équivalent 50 mm à l’infini et un dioptrie de -1,0 m⁻¹

• Angle de vue en diagonale : environ 31° (environ 26° horizontal)

• Capteur oculaire intégré

Moniteur LCD arrière

• Taille : écran LCD couleur tactile inclinable de 3,0 pouces

• Rapport d’aspect : 3:2

• Résolution : Environ 1,84 million de points

Fonctions de l’écran tactile

• Prise de vue : déclenchement tactile, AF, sélection de la zone de mise au point, désactivé

• Supplémentaire : Double-tap, fonction tactile, zoom tactile, réglage de la zone tactile du viseur électronique (EVF)

• Lecture : balayez, pincez pour zoomer/dézoomer, double-tapez, faites glisser

Enregistrement de film

Formats de fichiers

• MOV : HEVC/H.265 ou H.264 avec audio stéréo PCM linéaire (24 bits / 48 kHz)

• MP4 : H.264 avec audio AAC

Compression

• Prise en charge de l’All-Intra (selon les paramètres)

6,2K (16:9)

• 6240 x 3510 à 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 images par seconde

• Débits binaires : 50, 100, 200, 360 Mb/s

The abbreviation "DCI" can have several meanings depending on the context. Here are some common translations: 1. **Directeur/Directrice de la Création et de l’Innovation** (in a creative or business context) 2. **Directeur/Directrice Central(e) de l’Intelligence** (in intelligence services) 3. **Dénomination Commune Internationale** (in pharmaceuticals, meaning "International Nonproprietary Name" or INN) 4. **Détective en Chef Inspecteur** (in police or detective context, for "Detective Chief Inspector") If you provide the specific context, I can give you the most accurate translation! 4K HQ (17:9) In this context, "HQ" is likely an abbreviation for "Headquarters," and "17:9" could refer to a time (17:09, or 5:09 PM) or an aspect ratio (17:9). Here are possible translations: 1. If "HQ" means "Headquarters" and "17:9" is a time: - QG (17h09) ("QG" is the French abbreviation for "Quartier Général," meaning "Headquarters.") 2. If "17:9" refers to an aspect ratio (for example, in video or display formats): - QG (17:9) (Aspect ratios are usually not translated.) If you provide more context, I can give a more precise translation!

• 4096 x 2160 à 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 images par seconde

• Débits binaires : 50, 100, 200, 360 Mb/s

4K HQ (16:9) in French can be translated as : HQ (16:9) or, if you want to clarify: Haute qualité (16:9) Note: "HQ" is often used as-is in technical contexts, but "haute qualité" is the French equivalent. The aspect ratio "16:9" remains the same.

• 3840 x 2160 à 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 images par seconde

• Débits binaires : 50, 100, 200, 360 Mb/s

The abbreviation "DCI" can have several meanings depending on the context. Here are some common translations: 1. **Directeur/Directrice de la Création et de l’Innovation** (in a creative or business context) 2. **Directeur/Directrice Central(e) de l’Intelligence** (in intelligence services) 3. **Dénomination Commune Internationale** (in pharmaceuticals, meaning "International Nonproprietary Name" or INN) 4. **Détective en Chef Inspecteur** (in police or detective context, for "Detective Chief Inspector") If you provide the specific context, I can give you the most accurate translation! 4K (17:9) This is a numerical ratio and does not require translation. In French, it remains: (17:9)

• 4096 x 2160 à 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 images par seconde

• Débits binaires : 50, 100, 200, 360 Mb/s

4K (16:9) This is a ratio and does not need to be translated; it is the same in French: **(16:9)**.

• 3840 x 2160 à 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 images par seconde

• Débits binaires : 50, 100, 200, 360 Mb/s

Full HD (17:9) In French, this technical term is often kept as is, especially in professional or technical contexts. However, if you want a translation: **Full HD (17:9)** or **Pleine HD (17:9)** But "Full HD" is almost always used in English in French texts. If you need a more descriptive translation: **Haute Définition Intégrale (17:9)** But again, "Full HD (17:9)" is the standard usage in French.

• 2048 x 1080 à 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 images par seconde

• Débits binaires : 50, 100, 200, 360 Mb/s

Full HD (16:9)

• 1920 x 1080 à 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 images par seconde (ips)

• Débits binaires : 50, 100, 200, 360 Mb/s

Plein HD haute vitesse (17:9)

• 2048 x 1080 à 100 / 120 / 200 / 240 images par seconde

• Débits binaires : 200 ou 360 Mb/s (enregistrement)

Full HD haute vitesse (16:9)

• 1920 x 1080 à 100 / 120 / 200 / 240 ips

• Débits binaires : 200 ou 360 Mb/s (enregistrement)

Simulation de film pour la vidéo

• 20 modes de simulation de film, dont PROVIA/Standard, Velvia/Vivid, ASTIA/Soft, Classic Chrome, REALA ACE, PRO Neg.Hi, PRO Neg.Std, Classic Neg., Nostalgic Neg., ETERNA/Cinema, ETERNA Bleach Bypass, ACROS (et ACROS + filtres), Noir & Blanc (et N&B + filtres), et Sépia.

Contrôles d’image supplémentaires

• Couleur monochromatique

• Effet de grain (rugosité : Forte/Faible/Désactivée ; taille : Grande/Petite)

• Effet Chrome de Couleur (Fort/Faible/Désactivé)

• Couleur Chrome Bleu (Fort/Faible/Éteint)

• Effet Peau Lisse (Fort/Faible/Désactivé)

Paramètres de plage dynamique

• Photos : AUTO, 100 %, 200 %, 400 %

  • DR100% : pas de limite ISO

  • DR200% : ISO 250 ou plus

  • DR400% : ISO 500 ou plus

• Films : 100 %, 200 %, 400 % avec des restrictions ISO similaires

Options de balance des blancs

• Auto : Priorité au blanc, Auto, Priorité à l’ambiance

• Personnalisé : Personnalisé 1–3

• Température de couleur : de 2500 K à 10 000 K

• Préréglages : Lumière du jour, Ombre, Fluorescent 1–3, Incandescent, Sous l’eau

Réglage de la clarté

• Réglable de -5 à +5

Retardateur

• Images fixes : 10 secondes, 2 secondes

• Films : 10 secondes, 5 secondes, 3 secondes

Prise de vue par intervalles

• L’intervalle, le nombre de prises de vue, l’heure de début, le lissage de l’exposition et la priorité de l’intervalle peuvent être configurés.

Sans fil et Bluetooth

• Wi-Fi : IEEE 802.11a/b/g/n/ac avec chiffrement WPA/WPA2/WPA3, mode infrastructure

• Bluetooth : Version 4.2 (basse consommation), 2402–2480 MHz

Terminaux

• USB Type-C (USB 3.2 Gen 2x1)

• Sortie HDMI Micro (Type D)

• Entrée microphone stéréo 3,5 mm

• Griffe porte-accessoires

Puissance et batterie

• Batterie : NP-W126S Li-ion (incluse)

Autonomie de la batterie (photos)

• Mode économie : env. 390 images

• Mode normal : environ 305 vues (avec l'objectif XF35mmF1.4 R, selon les normes CIPA)

Durée d’enregistrement vidéo estimée (avec une seule charge, détection de visage désactivée)

• 6,2K (29,97p) : environ 45 minutes réelles / 70 minutes en continu

• 4K (59,94p) : environ 45 minutes réelles / 70 minutes en continu

• Full HD (59,94p) : env. 45 minutes réelles / 80 minutes en continu

• Full HD haute vitesse (120p) : environ 50 minutes réelles

(Les temps réels peuvent varier en fonction des réglages et des conditions.)

Dimensions et poids

• Largeur : 123,8 mm

• Hauteur : 84 mm

• Profondeur : 48,8 mm (profondeur minimale 34,2 mm)

• Poids avec batterie et carte mémoire : environ 438 g

• Poids sans batterie ni carte mémoire : environ 389 g

Environnement d'exploitation

• Température de fonctionnement : 0°C à +40°C

• Humidité de fonctionnement : de 10 % à 80 % (sans condensation)