Sony ZV-E10 II Boîtier (SKU ZVE10M2B.CEC)

Le Sony ZV-E10 II est un appareil photo hybride APS-C amélioré, conçu pour la création de contenu. Il est doté d’un nouveau capteur Exmor R CMOS rétroéclairé de 26 mégapixels et du dernier processeur d’image BIONZ XR, le tout dans un boîtier compact et léger destiné aux vloggers et créateurs hybrides. Son design et ses fonctionnalités le rapprochent des modèles populaires de Sony comme le FX30 et l’a6700, tout en conservant une interface et une disposition axées sur les créateurs.

Des modes créatifs intégrés, un microphone directionnel à 3 capsules et un écran tactile LCD entièrement orientable de 3 pouces (avec prise en charge de l’orientation verticale et un témoin lumineux intégré) en font un outil polyvalent pour les vlogs, le contenu sur les réseaux sociaux et la prise de vue au quotidien. Les principales améliorations incluent un système autofocus à détection de phase de 759 points, un mode Vlog Cinématique, une unité de traitement IA dédiée et la compatibilité avec la batterie longue durée NP-FZ100.

Capteur Exmor R APS-C de 26 MP

Le ZV-E10 II utilise le capteur CMOS Exmor R APS-C rétroéclairé avancé de Sony, avec une résolution effective d’environ 26 mégapixels. Ce capteur offre :

• Haute qualité d’image et niveau de détail

• Sensibilité accrue avec moins de bruit, surtout en faible luminosité.

• Une base solide pour des images fixes de haute qualité et 4K vidéo

Moteur de traitement d'image BIONZ XR

Le tout dernier processeur BIONZ XR offre jusqu’à huit fois plus de puissance de traitement en temps réel que les générations précédentes. Cela se traduit par :

• Détail et netteté améliorés dans les photos comme dans les vidéos

• Plage ISO standard de 100 à 32 000 avec un bon équilibre entre sensibilité et faible bruit.

• Lecture rapide du capteur permettant un suréchantillonnage en 5,6K pour 4K (3840 × 2160) enregistrement jusqu’à 60p, compressant une grande quantité d’informations en une haute qualité 4K The English word "footage" can be translated to French as: - **séquences** (when referring to film or video sequences) - **enregistrement vidéo** (video recording) - **images** (images, often used in news contexts) - **rushes** (raw, unedited film footage, used in cinema/TV) The best translation depends on the context. For example: - "CCTV footage" = "images de vidéosurveillance" - "Video footage" = "séquences vidéo" or "enregistrement vidéo"

Apparence créative et style en caméra

La fonction Creative Look vous permet de façonner l’ambiance de vos photos et vidéos directement dans l’appareil photo.

• 10 styles créatifs prédéfinis sont inclus et peuvent être utilisés tels quels ou personnalisés grâce à des paramètres ajustables (contraste, saturation, netteté, et plus encore).

• Mon Style d’Image simplifie le contrôle créatif en modes Auto Intelligent ou Sélection de Scène en vous permettant d’ajuster le flou d’arrière-plan, la luminosité et la tonalité des couleurs à partir de simples icônes sur l’écran tactile.

• Cette approche vous permet d’obtenir des résultats expressifs et stylisés sans avoir besoin de comprendre des concepts techniques comme les ouvertures (f-stops), la compensation d’exposition ou la température de couleur.

Réglage cinématographique pour vlog

Le mode Vlog Cinématographique offre une manière intuitive de réaliser des vlogs au style cinématographique :

• Choisissez un « Look » tel que S-Cinetone pour sublimer les tons de peau.

• Choisissez une « ambiance » pour mettre en valeur certaines couleurs et tonalités émotionnelles.

• Ajustez la vitesse de transition de l’autofocus pour contrôler la rapidité avec laquelle la mise au point passe d’un sujet à l’autre.

Ces options vous aident à créer des séquences de vlog cinématographiques qui correspondent à votre scène et à votre intention créative, sans avoir à naviguer dans des menus complexes.

Objectifs interchangeables et objectif de kit

Le ZV-E10 II utilise la monture E de Sony et est compatible avec :

• Les objectifs G Master, qui offrent une résolution et un bokeh de premier ordre

• Les objectifs G, qui allient une grande qualité optique à un bon rapport qualité-prix

• Une large gamme d’autres objectifs Sony et d’objectifs tiers à monture E

Le kit ZV-E10 II comprend l’objectif E PZ 16–50 mm f/3.5–5.6 OSS II, un zoom motorisé compact qui couvre des focales allant du grand angle au standard et qui est idéal pour un usage quotidien ainsi que pour le vlogging.

Tons de peau et optimisation des portraits

L’appareil photo est réglé pour reproduire les tons de peau humains de manière cohérente et naturelle, aussi bien pour les photos que pour les vidéos.

• La couleur et la texture de la peau sont optimisées, quel que soit l’éclairage.

• Une gradation affinée et une transition plus douce des hautes lumières améliorent le rendu des portraits, en particulier dans les scènes lumineuses ou à fort contraste.

• L’effet Peau Douce peut atténuer l’apparence des rides et des imperfections tout en gardant les yeux et la bouche nets.

• La fonction Face Priority AE ajuste automatiquement l’exposition pour les visages, même en contre-jour ou en conditions de faible luminosité, afin que votre sujet reste bien exposé.

Ralenti, accéléré (ou time-lapse), et prise de vue en continu

En utilisant les modes S&Q (Lent & Rapide), vous pouvez :

• Capturez des vidéos au ralenti jusqu’à 5× en enregistrant à 120 ips et en lisant à 24p, en utilisant le format XAVC S Full HD pour une haute qualité.

• Créez des séquences en accéléré directement dans l’appareil photo, avec des intervalles réglables de 1 à 60 secondes, idéales pour compresser des changements lents comme la circulation, les nuages ou les foules.

Pour les photos :

• La prise de vue en rafale avec obturateur électronique jusqu'à 11 images par seconde, avec suivi complet de l'autofocus et de l'exposition automatique, vous permet de capturer des expressions fugitives et des actions rapides.

Système autofocus hybride rapide à 759 points

La combinaison du BIONZ XR et d’algorithmes AF perfectionnés offre :

• Une matrice dense de jusqu’à 759 points de détection de phase (pour les photos) couvrant presque l’ensemble du cadre, ainsi qu’une détection de contraste pour une mise au point fiable.

• Des performances de mise au point fluides, précises et rapides, même avec des sujets en mouvement ou dans des conditions d’éclairage difficiles.

Prise de vue à main levée stabilisée

La stabilisation électronique en mode actif utilise un gyroscope de précision et des algorithmes avancés pour mesurer et corriger les tremblements de la caméra, offrant ainsi :

• Stabilisation efficace même lors de la prise de vue 4K et en se déplaçant avec la caméra

• Options de stabilisation standard et active sélectionnables via le menu en fonction de la situation.

• Compensation du focus breathing avec des objectifs compatibles afin de réduire les légers changements d’angle de vue lors de la mise au point, offrant ainsi des transitions de mise au point plus fluides et plus professionnelles.

Performances audio et options de microphone

Le ZV-E10 II est livré avec :

• Un pare-vent simple pour réduire le bruit du vent lors des enregistrements en extérieur.

• Une griffe multi-interface avec prise en charge de l’audio numérique, permettant un transfert audio numérique direct depuis des microphones de la série ECM compatibles et d’autres accessoires pour un son plus pur.

Microphone intelligent à 3 capsules

Le microphone intégré à 3 capsules offre :

• Prise de son directionnelle avec réduction du bruit

• Modes sélectionnables : Auto, Avant, Arrière ou Toutes directions pour s’adapter aux interviews, vlogs, voix off et à l’audio d’ambiance.

4K Enregistrement 60p, 10 bits 4:2:2 et All-Intra

L’appareil photo prend en charge :

• Enregistrement interne 10 bits 4:2:2

• Compression All-Intra (XAVC S-I) jusqu'à 4K résolutions 60p

Pour les flux de travail professionnels, vous pouvez :

• Importer et appliquer des LUTs utilisateur (tables de correspondance) afin que la caméra enregistre avec le rendu de votre choix intégré.

• Utilisez ces LUTs avec des outils tels que Catalyst Browse, Catalyst Prepare/Plugin ou Master Cut pour faciliter l’étalonnage et le montage.

Fonctionnement à écran tactile et cadrage flexible

• Moniteur LCD TFT orientable de 3,0" pour la prise de vue verticale, horizontale et les selfies.

• Un balayage depuis le bord gauche ou droit fait apparaître des icônes tactiles pour un accès rapide aux modes de prise de vue et aux fonctions fréquemment utilisées.

• Faire glisser vers le haut affiche le menu Fn (Fonction) pour des réglages rapides.

La disposition de l’affichage s’ajuste automatiquement lors de la prise de vue en position verticale, afin que les informations restent faciles à lire.

S-Log3, Profils d’image et plage dynamique

• Le gamma S-Log3 offre une large plage dynamique pour les séquences qui subiront une correction colorimétrique poussée, préservant les détails dans les ombres et les hautes lumières.

• Les profils d’image et les styles créatifs vous offrent un contrôle supplémentaire sur le contraste, la saturation et la couleur pour les photos et les vidéos.

Fonctionnalités de vlogging et de partage

Format vertical et présentation de produit

• La prise de vue verticale est entièrement prise en charge : les informations affichées pivotent automatiquement pour correspondre à l’orientation de l’appareil photo.

• Le mode Présentation de produit, assigné à un bouton personnalisé, permet de passer rapidement la mise au point de votre visage à un produit tenu devant l’objectif, puis de revenir en arrière, ce qui est parfait pour les vidéos de tests et de démonstrations.

Boutons de fonction personnalisés et transfert

• Le menu Fn peut être personnalisé pour inclure des fonctions fréquemment utilisées, afin d’y accéder d’une simple pression.

• Une fonction de transfert vers smartphone en mode lecture permet un transfert sans fil rapide des images et vidéos vers votre téléphone, prêtes à être publiées sur les réseaux sociaux.

Bouton C1 et Flou d’arrière-plan

• Le bouton Custom 1 (C1) peut être réaffecté, mais il est préréglé comme un bouton de bascule pour le flou d’arrière-plan.

• Appuyez une fois pour flouter davantage l’arrière-plan (bokeh plus prononcé) et mettre en valeur votre sujet.

• Appuyez de nouveau pour réduire le flou et garder une plus grande partie de la scène nette, idéal pour les paysages urbains ou naturels.

Commandes d’accès rapide

• Un commutateur dédié Photo/Film/S&Q vous permet de changer de mode rapidement.

• Une molette de commande ergonomique permet d’ajuster des réglages clés comme la vitesse d’obturation ou l’ouverture, et fonctionne avec les boutons de navigation pour une utilisation plus rapide des menus.

Diffusion en direct et connectivité

• La prise en charge du Wi-Fi 5 GHz et 2,4 GHz rend le ZV-E10 II particulièrement adapté à la diffusion en direct sans fil.

• Le port USB Type-C SuperSpeed 5 Gbps (USB 3.2) permet un transfert filaire à haute vitesse vers des smartphones ou des ordinateurs pour l’édition et le partage.

• La prise en charge intégrée du streaming USB vous permet d’utiliser l’appareil photo comme une webcam avec une sortie MJPEG/YUV420.

  • 4K3840 × 2160 à 15p/30p ou 12,5p/25p

  • Full HD 1080 : 30p/60p ou 25p/50p

  • 720p : 25p/30p

Pour la diffusion en continu sur le réseau (directement vers les plateformes via des protocoles pris en charge) :

• Vidéo : MPEG-4 AVC/H.264 ou MPEG-H HEVC/H.265

• Résolutions : jusqu'à 4K 30p et divers taux d’images en 1440p, 1080p et 720p

• Audio : AAC-LC 2 canaux (16 bits 48 kHz)

• Protocoles : RTMP, RTMPS, SRT

Autonomie de la batterie et options d’alimentation

• Utilise la batterie haute capacité NP-FZ100.

• Autonomie approximative de la batterie :

  • Images fixes : environ 610 prises de vue via l’écran LCD (norme CIPA)

  • Films (enregistrement réel) : environ 130 minutes via l’écran LCD

• La recharge de la batterie interne et l’alimentation directe via USB sont prises en charge grâce à la technologie USB-C Power Delivery (USB PD).

• Pour la diffusion en direct, l’alimentation électrique peut être fournie par un appareil externe tel qu’un ordinateur ou un adaptateur USB PD.

Compact et facile à manipuler

Le ZV-E10 II est très compact pour un appareil photo qui utilise la batterie NP-FZ100.

• Dimensions approximatives : 114,8 × 67,5 × 54,2 mm (de la poignée à l’écran)

• Poids approximatif (boîtier seul) : 292 g (environ 10,3 oz)

Une poignée façonnée et texturée améliore le confort et la prise en main, en particulier lors de prises de vue à une main. La poignée de prise de vue optionnelle GP-VPT2BT avec télécommande sans fil intègre des commandes de zoom et d’enregistrement, et peut également servir de trépied de table, libérant ainsi vos mains pour des démonstrations ou des cadrages à distance.

Caractéristiques environnementales et d’accessibilité

• Le plan « Road to Zero » de Sony vise une empreinte environnementale nulle, avec des objectifs intermédiaires définis dans le cadre du plan « Green Management 2025 ». Le ZV-E10 II intègre une conception éco-responsable à plusieurs étapes, notamment en réduisant l’impact de l’emballage.

• Des matériaux d’emballage recyclables et non plastiques sont utilisés lorsque cela est possible, y compris des sacs pour produits en tissu non tissé d’origine végétale.

Les fonctionnalités d’accessibilité incluent :

• Lecteur d’écran, qui lit à voix haute le texte des menus (y compris pendant la lecture d’un film)

• Vitesse de lecture et volume réglables

• Agrandissement du menu

• Fonctions de mise au point tactile, de suivi tactile et d’obturateur tactile

• Loupe de mise au point, affichage de la mise au point accentuée (peaking), et reconnaissance du sujet en autofocus (AF)

Application Creators et gamme ZV

• L’application Creators’ App connecte les appareils photo Sony compatibles au cloud, permettant le contrôle à distance, le transfert de fichiers, le partage et l’accès à des outils basés sur le cloud.

• Le ZV-E10 II élargit la gamme ZV de Sony, offrant ainsi aux créateurs un plus grand choix pour sélectionner le modèle le mieux adapté à leurs besoins.

Sony peut publier des mises à jour de sécurité et de fonctionnalité pour les produits dotés de logiciels pouvant être mis à jour afin de maintenir les performances et la sécurité.

Le forfait comprend

• Appareil photo sans miroir Sony ZV-E10 II (Noir)

• Bouchon de boîtier Sony ALC-B1EM pour appareils photo à monture E

• Batterie lithium-ion rechargeable Sony NP-FZ100 (2280 mAh)

• Pare-vent en fourrure pour micro intégré

• Bretelle d’épaule

Spécifications – Sony ZV-E10 II

Général et capteur

• Type d’appareil photo : Appareil photo numérique à objectif interchangeable

• Monture d'objectif : Sony E-mount

• Type de capteur : CMOS Exmor R APS-C (environ 23,3 × 15,5 mm)

• Nombre total de pixels : Environ 27,0 mégapixels

• Pixels effectifs :

  • Photos : jusqu’à environ 26,0 mégapixels

  • Films : jusqu’à environ 19,9 mégapixels

• Filtre passe-bas optique : Aucun spécifié

• Plage de température de couleur : 2500–9900 K

• Système anti-poussière : Non spécifié

Enregistrement d'image fixe

• Formats : JPEG (DCF 2.0, Exif 2.32, MPF Baseline), HEIF (MPEG-A MIAF), RAW (Sony ARW 5.0)

• Tailles d’images (3:2) :

  • APS-C L : 6192 × 4128 (26 MP)

  • M : 4384 × 2920 (13 MP)

  • S : 3104 × 2064 (6,4 MP)

Enregistrement et compression vidéo

• Codecs vidéo :

  • XAVC S (H.264 / MPEG-4 AVC) (Note: This is a technical term and is generally not translated, as it refers to specific video codecs and formats. In French technical documentation, these terms are usually kept in English. If you need a descriptive translation, it could be: « XAVC S (H.264 / MPEG-4 AVC) », where the explanation might be added as "codec vidéo" or "format de compression vidéo".)

  • XAVC HS (H.265 / MPEG-H HEVC) (Note: This is a technical term and is typically not translated, as it refers to specific video codecs and standards. In French technical documentation, these terms are usually kept in English. If you need a descriptive translation, it could be: « XAVC HS (H.265 / MPEG-H HEVC) », where you might add an explanation such as « codec vidéo haute efficacité » if context requires.)

• Formats d'enregistrement audio :

  • LPCM 2 canaux 16 bits 48 kHz

  • LPCM 2 canaux 24 bits 48 kHz

  • LPCM 4 canaux 24 bits 48 kHz

Formats de films

• XAVC HS This is a technical term and does not require translation. "XAVC HS" refers to a specific video codec format developed by Sony. In French, it is also referred to as "XAVC HS". If you need an explanation or description in French, please specify. 4K (exemples)

  • 3840 × 2160, 4:2:0 10 bits à 59,94p/50p (150/75/45 Mb/s)

  • 3840 × 2160, 4:2:0 10 bits à 23,98p (100/50/30 Mb/s)

  • 3840 × 2160, 4:2:2 10 bits à 59,94p/50p (200/100 Mb/s)

  • 3840 × 2160, 4:2:2 10 bits à 23,98p (100/50 Mb/s)

• XAVC S This is a technical term and does not require translation. "XAVC S" is a video recording format developed by Sony. In French, it is also referred to as "XAVC S". If you need an explanation or description translated, please provide more context. 4K (exemples)

  • 3840 × 2160, 4:2:0 8 bits à 59,94p/50p (150 Mb/s)

  • 3840 × 2160, 4:2:0 8 bits à 29,97p/25p/23,98p (100/60 Mb/s)

  • 3840 × 2160, 4:2:2 10 bits à 59,94p/50p (200 Mb/s)

  • 3840 × 2160, 4:2:2 10 bits à 29,97p/25p (140 Mb/s)

  • 3840 × 2160, 4:2:2 10 bits à 23,98p (100 Mb/s)

• XAVC S HD (Exemples en Full HD) :

  • 1920 × 1080, 4:2:0 8 bits jusqu’à 119,88p/100p (100/60 Mb/s)

  • 1920 × 1080, 4:2:0 8 bits à 59,94p/50p (50/25 Mb/s)

  • 1920 × 1080, 4:2:0 8 bits à 29,97p/25p/23,98p (50/16 Mb/s)

  • 1920 × 1080, 4:2:2 10 bits à 59,94p/50p/29,97p/25p/23,98p (50 Mb/s)

• XAVC S-I This is a technical term and does not require translation. In French, it is also referred to as **XAVC S-I**. If you need an explanation or context in French, it could be: **XAVC S-I** (un format d’enregistrement vidéo intra-image développé par Sony) 4K (Tout-moi)

  • 3840 × 2160, 4:2:2 10 bits à 59,94p (600 Mb/s)

  • 3840 × 2160 à 50p (500 Mb/s)

  • 3840 × 2160 à 29,97p (300 Mb/s)

  • 3840 × 2160 à 25p (250 Mb/s)

  • 3840 × 2160 à 23,98p (240 Mb/s)

• XAVC S-I HD :

  • 1920 × 1080, 4:2:2 10 bits à 59,94p (222 Mb/s)

  • 50p (185 Mb/s) In French, technical terms like "50p" (which refers to 50 progressive frames per second) and "Mb/s" (megabits per second) are often kept the same, especially in professional or technical contexts. However, if you want a more descriptive translation, you could write: 50p (185 Mb/s) or 50 images/s progressives (185 Mb/s) But usually, the original notation is used: 50p (185 Mb/s)

  • 29,97p (111 Mb/s)

  • 25p (93 Mb/s) This text is already mostly numerical and uses standard video terminology. In French, it would typically remain the same, especially in technical contexts. However, if you want a more "French" version, you could write: 25p (93 Mb/s) or, spelled out: 25p (93 Mb/s) If you want to clarify "Mb/s" as "mégabits par seconde" in French, you could write: 25p (93 Mb/s — mégabits par seconde) But in most technical documents, the original format is kept.

  • 23,98p (89 Mb/s)

Fonctions de film

• Ralenti et accéléré : pris en charge

• Enregistrement par proxy : pris en charge

• Timecode/User Bit : Pris en charge

• Sortie HDMI RAW : Non répertoriée

Stockage

• Emplacement pour carte mémoire : 1 × SD (compatible UHS-I/II)

Autofocus

• Type : Autofocus hybride rapide (détection de phase + détection de contraste)

• Points AF :

  • Images fixes : jusqu’à 759 points de détection de phase

  • Films : jusqu’à 495 points de détection de phase

• Sensibilité AF : IL –3 à IL 20 (ISO 100, objectif f/2,0)

• Sujets reconnus : Humain, Animal, Oiseau (pour les photos et les vidéos)

• Options AF : Niveau AF pour le suivi (photo), Vitesse de suivi AF (photo), Sensibilité de changement de sujet AF (vidéo), Vitesse de transition AF (vidéo), inversion de la zone AF verticale/horizontale, enregistrement de la zone AF, déplacement circulaire du point de mise au point, Carte de mise au point (vidéo), Assistance AF (vidéo)

• Illuminateur AF : Non spécifié

Exposition

• Mesure : évaluative à 1200 zones

• Sensibilité de mesure : EV –3 à EV 20 (ISO 100, objectif f/2,0)

• Correction d’exposition : ±5 IL (par paliers de 1/3 ou 1/2 IL)

• ISO (photos) :

  • ISO 100–32 000 (extensible à ISO 50–102 400)

  • Auto : ISO 100–6400 (avec limites définies par l’utilisateur)

• ISO (films) :

  • ISO 100–32 000 équivalent

  • Auto : ISO 100–6400 (avec limites définies par l’utilisateur)

Écran LCD

• Type : Écran LCD TFT orientable de 3,0 pouces

• Résolution : 1 036 800 points

• Panneau tactile : Oui

• Réglage de l’angle : ouverture d’environ 176° et rotation de 270°.

Autres fonctionnalités de prise de vue

• Paramètre de présentation de produit, flou d’arrière-plan, effet peau douce, look créatif, profil d’image, accéléré, réglage vlog cinématographique, mon style d’image, prise en charge de l’affichage vertical

• Zoom d’image nette : Environ 2× pour les photos ; environ 1,5× en 4K et 2× en HD pour les films

Obturateur et flash

• Obturateur : Électronique uniquement

• Vitesses d’obturation :

  • Photos : 1/8000–30 s

  • Films : 1/8000–1 s

• Vitesse de synchronisation du flash : 1/30 s

• Flash : Pas de flash intégré ; prend en charge les flashes externes via la griffe Multi Interface et les accessoires du système Sony α.

• Correction du flash : ±3 IL (par paliers de 1/3 ou 1/2 IL)

Stabilisation d'image

• Images fixes : Stabilisation via des objectifs compatibles

• Films : Stabilisation optique de l’objectif en mode Standard ; stabilisation électronique en mode Actif

• Modes : Activé/Désactivé (photos), Actif/Standard/Désactivé (vidéos)

Conduire et tamponner

• Prise de vue en rafale maximale : Hi+ jusqu'à 11 images par seconde

• Capacité tampon approximative :

  • JPEG Extra fine L : ~143 images

  • JPEG Fine/Standard L : plus de 1000 images

  • BRUT : ~59 images

  • RAW + JPEG : ~44 images

  • RAW compressé sans perte : ~22 images

  • RAW sans perte + JPEG : environ 17 images

Lecture

• Fonctions : Vue agrandie, Protéger, Évaluation, Marque de prise (film), Cadre de séparation, Recadrer, Capture photo

Fonctionnalités d’accessibilité

• Lecteur d’écran, loupe de mise au point, carte de mise au point (film), affichage du surlignage, reconnaissance du sujet en AF, mise au point tactile, suivi tactile, obturateur tactile, exposition automatique tactile, agrandissement du menu et prise en charge des fonctions personnalisées.

Connectivité

• Interface PC : Stockage de masse / MTP

• USB Type-C : Oui (SuperSpeed 5 Gbit/s, USB 3.2)

• Wi-Fi : Intégré IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2,4/5 GHz)

• Bluetooth : Version 4.2 (2,4 GHz)

• Sortie HDMI : Micro HDMI (Type-D)

  • 3840 × 2160 à 59,94p / 50p / 29,97p / 25p / 23,98p

  • 1920 × 1080 à 59,94p / 50p / 23,98p

  • 1920 × 1080i à 59,94i / 50i

  • Sortie : YCbCr 4:2:2 10 bits ou RVB 8 bits

• Griffe multi-interface : avec interface audio numérique

• Entrée micro : mini-jack stéréo 3,5 mm

• Sortie casque : mini-jack stéréo 3,5 mm

• Télécommande sans fil : prise en charge via Bluetooth

Diffusion USB

• Formats vidéo : MJPEG, YUV420

• Résolutions de streaming USB :

  • 3840 × 2160 à 15p/30p ou 12,5p/25p

  • 1920 × 1080 à 30p/60p ou 25p/50p

  • 1280 × 720 à 25p/30p

• Audio en streaming USB : LPCM 2 canaux, 16 bits, 48 kHz

Diffusion en réseau (via caméra)

• Codecs vidéo : H.264/AVC, H.265/HEVC

• Résolutions : Jusqu'à 4K 30p et différents taux d’images en 1440p, 1080p, 720p

• Audio : AAC-LC 2 canaux, 16 bits, 48 kHz

• Protocoles : RTMP, RTMPS, SRT

Compensation de l’objectif

• Corrections : Vignettage, aberration chromatique, distorsion et « breathing » (effet de pompage) (film)

Puissance et batterie

• Batterie fournie : NP-FZ100

• Autonomie en prise de vue fixe : Environ 610 photos (LCD, norme CIPA)

• Autonomie en enregistrement vidéo (réelle, norme CIPA) : Environ 130 min (LCD)

• Charge interne : Oui (via USB-C, compatible USB PD)

• Alimentation USB : prise en charge via USB-C (USB PD)

• Consommation d’énergie (avec écran LCD et objectif E PZ 16–50mm) :

  • Alambics : env. 3,2 W

  • Films : env. 5,0 W

Taille et poids

• Poids du boîtier uniquement : environ 292 g (10,3 oz)

• Dimensions (L × H × P) : env. 114,8 × 67,5 × 54,2 mm (du grip à l’écran)

Température de fonctionnement

• 0–40 °C (32–104 °F)

Accessoires inclus

• Batterie rechargeable NP-FZ100

• Bretelle d’épaule

• Pare-brise

• Adaptateur de pare-brise

• The translation of "Body cap" in French is **"bouchon de boîtier"** (commonly used in photography for camera bodies). If you meant something else by "body cap," please provide more context!