Canon EOS R50 V + RF-S 14-30mm PZ Content Creator (SKU 6895C030AA) In Italian, product names and SKUs are typically not transla

Eleva i tuoi contenuti con una fotocamera progettata principalmente per i video. Buon divertimento! 4K Registrazione a 60p, ripresa in log e una spia tally integrata per un maggiore controllo creativo e sicurezza durante le riprese.

Rimani aggiornato con Canon

Sii tra i primi a scoprire i nuovi prodotti Canon, oltre a ricevere utili consigli, tutorial, notizie ed eventi per supportare il tuo percorso creativo.

Creato per essere creativo – proprio come te

La EOS R50 V è una fotocamera a obiettivo intercambiabile ricca di funzioni video avanzate come Canon Log 3, profili colore personalizzati e autofocus intelligente, offrendoti opzioni creative flessibili e un maggiore controllo sull’aspetto finale delle tue riprese.

Uno sguardo più da vicino alla EOS R50 V

• Pulsante di registrazione frontale – Inizia a registrare rapidamente e facilmente, anche quando sei davanti alla telecamera.

• Spia di segnalazione – Controlla a colpo d’occhio se stai registrando o sei in diretta.

• Schermo touchscreen orientabile – Componi in modo creativo, regola le impostazioni e rivedi le clip da quasi qualsiasi angolazione.

La tua storia, il tuo stile

Libera la tua creatività con una versatile fotocamera a obiettivo intercambiabile. Che tu stia facendo vlog in movimento o trasmettendo in streaming da uno studio, la EOS R50 V si adatta al tuo modo di lavorare e ti aiuta a creare contenuti dinamici con facilità.

Riprese in solitaria – vlog quotidiani e diari di viaggio

Lavorare da soli può essere una sfida, ma la EOS R50 V è progettata per renderlo semplice. Inizia a registrare all’istante utilizzando il pulsante di registrazione frontale e regola l’esposizione o la messa a fuoco tramite il touchscreen orientabile. La stabilizzazione digitale per i video (Movie Digital IS) aiuta a mantenere le riprese stabili, anche mentre cammini e parli alla videocamera contemporaneamente.

Approfondimenti – interviste e servizi approfonditi

Cattura contenuti dettagliati in 4K che viene sovracampionato da 6K per una nitidezza e una chiarezza extra. Usa le modalità di movimento lento e veloce per aggiungere drammaticità e varietà ai tuoi montaggi. I filtri colore e l’autofocus intelligente aiutano a garantire che le tue riprese rimangano vivide e perfettamente a fuoco per tutta la durata.

Video che catturano l’attenzione – consigli di viaggio, ricette e recensioni

Inquadra facilmente le tue riprese utilizzando un supporto per treppiede verticale e indicatori di formato che guidano la composizione per le diverse piattaforme social. Ottimizza il tuo aspetto con modalità scena cinematografiche speciali come Pelle Liscia o Demo Primo Piano per video focalizzati sui prodotti. Affina ulteriormente il tuo stile visivo con filtri colore che si adattano al tuo brand personale.

Controllo cinematografico – cortometraggi e narrazione creativa

Quando desideri il pieno controllo creativo, sblocca strumenti avanzati per la realizzazione di film come Canon Log 3, 4K Registrazione a 60p e modalità immagine personalizzate. L’audio a quattro canali supporta una cattura del suono bilanciata, mentre funzioni assistive come il peaking MF e la visualizzazione zebra ti aiutano a ottenere una messa a fuoco e un’esposizione accurate.

Streaming facili – gaming dal vivo, cucina, tutorial ed eventi

Per uno streaming live semplice, collega la fotocamera direttamente al tuo computer e alimentala contemporaneamente, senza bisogno di hardware di acquisizione aggiuntivo. Puoi anche trasmettere in streaming in modalità wireless tramite il tuo smartphone con l’app mobile Canon Live Switcher. Premi il pulsante LIVE per andare in onda e affidati all’autofocus avanzato per mantenere un’immagine nitida sullo schermo.

Qualità e controllo eccezionali

Riprendi in Canon Log 3 per catturare una gamma dinamica più ampia, consentendo maggiore flessibilità nell’aggiustare contrasto, colore e atmosfera durante la post-produzione. Questo ti offre una libertà maggiore nel definire l’aspetto finale dei tuoi video.

Libera la tua creatività

Scegli l’obiettivo che meglio si adatta alla tua visione, che tu voglia ampie vedute panoramiche o dettagliati primi piani. Aggiungi energia e interesse visivo con modalità video lente e veloci, e utilizza stili immagine personalizzabili e filtri colore per ottenere direttamente in camera l’aspetto che preferisci. La registrazione in Canon Log 3 ti permette di perfezionare ulteriormente i colori durante la fase di grading.

Progettato per il vlogging

Girare da soli diventa più facile con la EOS R50 V. Regola le impostazioni sul touchscreen orientabile, poi premi semplicemente il pulsante di registrazione frontale per iniziare. L’autofocus con rilevamento del soggetto ti aiuta a rimanere sempre a fuoco, mentre un attacco per treppiede dedicato alla ripresa verticale ti permette di passare rapidamente ai contenuti in verticale. Abbina la fotocamera all’obiettivo RF-S 14–30mm F4–6.3 IS STM PZ per ottenere riprese fluide e stabili anche in movimento, grazie all’avanzata tecnologia di stabilizzazione Canon.

Qualità incorporata

Il tuo contenuto è progettato per apparire al meglio con la EOS R50 V. Un sensore da 24 MP, combinato con l’autofocus Dual Pixel CMOS, offre immagini nitide. 4K video sovracampionato da 6K per dettagli aggiuntivi. Registra slow motion fluido in Full HD fino a 120p con audio, oppure utilizza la registrazione 4:2:2 a 10 bit per colori più ricchi e una maggiore flessibilità in fase di color grading, così potrai perfezionare ogni dettaglio per adattarlo al tuo stile.

Scatta. Condividi. Ripeti.

Semplifica il tuo flusso di lavoro con trasferimenti di file facili tramite Wi-Fi, Bluetooth o USB, pronti per essere modificati o condivisi sul tuo smartphone o computer. Premi il pulsante LIVE per accedere rapidamente alle opzioni di streaming e andare in diretta in pochi secondi. Hai bisogno di ricaricare? La EOS R50 V può trasferire automaticamente i tuoi contenuti durante la ricarica, anche quando la fotocamera è spenta.

Il tuo contenuto, a modo tuo

Crea contenuti che si distinguono utilizzando i controlli manuali di esposizione e messa a fuoco per video più cinematografici e coinvolgenti. Regola i livelli audio durante la registrazione, estrai fotogrammi ad alta risoluzione per le miniature e utilizza i marker di formato per inquadrare contemporaneamente per più piattaforme. Per un controllo extra, collega l’obiettivo Canon RF-S 14–30mm F4–6.3 IS STM PZ e sfrutta lo zoom motorizzato per uno zoom fluido e controllato a distanza.

Rimani saldo, sempre.

Attiva la stabilizzazione digitale Movie IS per mantenere le riprese a mano fluide e stabili: l’ideale per vlog e riprese in movimento senza bisogno di attrezzature di stabilizzazione aggiuntive.

Il pacchetto include

• EOS R50 V con obiettivo RF-S 14–30mm

• Scheda SD da 128 GB V60

• Impugnatura treppiede Canon HG-100TBR

• Microfono stereo Canon DM-E100

Specifiche

Sensore d'immagine

• Tipo: CMOS APS-C circa 22,3 × 14,9 mm

• Pixel effettivi: 24,2 MP

• Pixel totali: 25,5 MP

• Rapporto d'aspetto: 3:2

• Filtro passa-basso: integrato, fisso

• Pulizia del sensore: Non fornita

• Tipo di filtro colore: Colori primari RGB

• Stabilizzazione dell’immagine tramite spostamento del sensore: Non disponibile

Processore d’immagine

• Tipo: DIGIC X

Obiettivo e attacco

• Attacco obiettivo: RF (supporta nativamente obiettivi RF e RF-S)

• Gli obiettivi EF ed EF-S possono essere utilizzati tramite l’adattatore Mount Adapter EF-EOS R, l’adattatore EF-EOS R Control Ring Mount Adapter o l’adattatore Drop-in Filter Mount Adapter EF-EOS R.

• Obiettivi EF-M: Non compatibili

• Lunghezza focale effettiva: 1,6× la lunghezza focale indicata quando si utilizzano obiettivi RF/RF-S o EF/EF-S

Stabilizzazione dell'immagine

• Stabilizzazione tramite obiettivo e Movie IS digitale (nessuna stabilizzazione tramite spostamento del sensore nel corpo macchina)

Sistema di messa a fuoco

• Tipo AF: Dual Pixel CMOS AF II

• Copertura AF

  • Selezione automatica: 100% orizzontale × 100% verticale

  • Selezione manuale: 90% orizzontale × 100% verticale

• Zone e posizioni AF:

  • Fino a 651 zone / 4503 punti AF per foto statiche

  • Fino a 527 zone / 3713 posizioni AF per i film¹

• Intervallo operativo AF: EV da −5 a 20 (a 23 °C, ISO 100)²

• Modalità AF: One Shot, Servo AF, Commutazione automatica (Commutazione automatica disponibile solo in modalità A+)

Selezione punto AF

• Automatico: Fino a 651 aree AF disponibili

• Opzioni manuali:

  • AF a punto singolo (dimensione del riquadro regolabile), fino a 4503 posizioni per le foto / 3713 per i video

  • Espansione del punto AF (4 punti in alto, in basso, a sinistra e a destra)

  • Espansione del punto AF (punti circostanti)

  • Zona Flessibile AF 1–3 (punti AF suddivisi in tra 9 e 513 zone)

  • Intera area AF (area di messa a fuoco completa, fino a 651 zone)

Tracciamento AF

• Soggetti tracciabili:

  • Umani (occhi, viso, testa, corpo)

  • Animali (cani, gatti, uccelli, cavalli)

  • Veicoli (auto da corsa, motociclette, aeromobili e treni)³

Blocco AF e assistenza

• Il blocco AF si verifica quando:

  • Il pulsante di scatto è premuto a metà.

  • Un pulsante personalizzato impostato su Misurazione e Avvio AF viene premuto in AF One Shot

  • Un pulsante personalizzato impostato su AF stop viene premuto in AI Servo

• Fascio di assistenza AF: emesso dal LED integrato o da un lampeggiatore Speedlite dedicato opzionale

Messa a fuoco manuale e strumenti di messa a fuoco

• La messa a fuoco manuale può essere selezionata sull’obiettivo oppure nel menu della fotocamera per gli obiettivi privi di interruttore AF/MF.

• Bracketing della messa a fuoco: Disponibile

• Microregolazione AF: Non disponibile

Controllo dell’esposizione

• Misurazione: Misurazione in tempo reale tramite il sensore d’immagine con 384 zone

• Modalità di misurazione:

  1. Misurazione valutativa (collegata a tutti i punti AF)

  2. Misurazione parziale (circa il 5,8% del mirino al centro)

  3. Misurazione spot (spot centrale, circa 2,9% del mirino; misurazione spot collegata all’AF non disponibile)

  4. Media pesata centrale

• Intervallo di misurazione della luminosità:

  • Fotogrammi: EV da −2 a 20 (a 23 °C, ISO 100, valutativo)

  • Film: EV da 0 a 20 (a 23 °C, ISO 100, valutativa)

• Blocco AE

  • Auto: Il blocco AE si attiva quando la messa a fuoco è raggiunta.

  • Manuale: Pulsante AE lock nei modi P, Av, Fv, Tv e M; premere di nuovo per annullare e ancora una volta per aggiornare. Funziona in tutte le modalità di misurazione esposimetrica.

• Compensazione dell’esposizione: ±3 EV con incrementi di 1/3 di stop (può essere combinata con AEB, anche se l’AEB stesso non è supportato come modalità specifica)

• AEB: Non fornito

Ripresa anti-sfarfallio

• Anti-sfarfallio: Sì, rileva lo sfarfallio a 100 Hz o 120 Hz

• Anti-sfarfallio ad alta frequenza: Non fornito

Sensibilità ISO

• ISO automatico: 100–32.000 (a incrementi di 1/3 di stop o di uno stop intero)

• Espanso: ISO H fino a 51.200⁴

Shutter in Italian can be translated as: - **Otturatore** (when referring to a camera shutter) - **Persiana** (when referring to a window shutter) - **Tapparella** (when referring to a rolling shutter/blind) Please specify the context if you need a more precise translation!

• Tipo: Otturatore sul piano focale controllato elettronicamente più otturatore elettronico a scorrimento utilizzando il sensore d’immagine

• Tipo di otturatore elettronico: otturatore a scorrimento

• Tempi di scatto:

  • Meccanico: da 30 a 1/4000 sec a intervalli di 1/3 di stop, più Bulb

  • Elettronico: da 30 a 1/8000 sec a passi di 1/3 di stop, più Bulb

• Rilascio dell’otturatore: Elettromagnetico a sfioramento

Bilanciamento del bianco

• Tipo: Bilanciamento del bianco automatico utilizzando il sensore di imaging

• Modalità bilanciamento del bianco: AWB (priorità atmosfera / priorità bianco), Luce diurna, Ombra, Nuvoloso, Tungsteno, Fluorescente bianco, Flash, Manuale (personalizzato), Impostazione della temperatura colore

• Spostamento del bilanciamento del bianco

  • Blu/Ambra: ±9 passi

  • Magenta/Verde: ±9 passi

• Bilanciamento del bianco personalizzato: È possibile creare fino a 4 preset dalle immagini salvate sulla scheda.

• Bracketing WB: Non supportato

Mirino

• Mirino: Non presente (l’inquadratura avviene tramite il monitor LCD posteriore)

Monitor LCD

• Tipo: LCD TFT a colori da circa 7,5 cm (3"), circa 1,04 milioni di punti

• Copertura: circa 100%⁵

• Angolo di visualizzazione: circa 150° verticalmente e orizzontalmente

• Rivestimento: Nessuno

• Luminosità: regolabile manualmente su uno dei sette livelli

• Regolazione della tonalità del colore: Non supportata

• Funzionamento touch: Touch capacitivo per la navigazione nei menu, Quick Control, riproduzione e visualizzazione ingrandita; selezione del punto AF in foto e video; otturatore touch disponibile per le foto.

Flash Italian: **Lampo** (if referring to a sudden burst of light, like a flash of lightning or a camera flash) Alternatively, if referring to the software "Adobe Flash," it is usually just called **Flash** in Italian as well. If you provide more context, I can give a more precise translation!

• Flash incorporato: Non presente

• Modalità flash: flash automatico E-TTL II, flash manuale, flash MULTI (strobo)

• Riduzione occhi rossi: Non supportata

• X-sync: 1/250 sec con prima tendina elettronica; il flash non può essere utilizzato con otturatore completamente elettronico

• Compensazione dell’esposizione flash: ±3 EV a incrementi di 1/3 di stop con Speedlite della serie EX

• Bracketing dell’esposizione flash: ±3 EV in incrementi di 1/3 o 1/2 stop con Speedlite serie EX/EL

• Blocco dell’esposizione flash: Non supportato

• Sincronizzazione con la seconda tendina: Supportata⁶

• Scarpa multifunzione / slitta a contatto caldo / terminale PC: solo slitta multifunzione a 21 pin⁷

• Compatibilità con flash esterni: E-TTL II con Speedlite serie EX/EL e configurazioni multi-flash wireless

• Controllo flash esterno: tramite il menu della fotocamera

Modalità di scatto

• Modalità di ripresa video:

  • Film Scene Intelligent Auto

  • Film SCN: Film pelle liscia, film per dimostrazioni in primo piano, film modalità IS

  • Modalità film personalizzate: C1 / C2 / C3

  • Modalità di esposizione video: esposizione automatica video, priorità di tempi video (AE con priorità ai tempi), priorità di diaframma video (AE con priorità al diaframma), esposizione manuale video

  • Filmati Slow & Fast (S&F): opzioni di esposizione automatica, priorità dei tempi, priorità dei diaframmi ed esposizione manuale

• Modalità di scatto fotografico:

  • Programma AE

  • Priorità di tempi AE

  • Priorità di diaframma AE

  • Esposizione manuale

  • Bulbo

  • Scena Auto Intelligente

  • Autoritratto, ritratto, pelle liscia, scatto panoramico, cibo, scena notturna a mano libera

Modalità scena speciali

• Film: Film per pelle liscia, film per dimostrazioni in primo piano, film in modalità IS

• Scatti: Autoritratto, ritratto, pelle liscia, scatto panoramico, cibo, scena notturna a mano libera

Filtri creativi

• Modalità filtro creativo: Non supportate

Stili di immagine

• Auto, Standard, Ritratto, Paesaggio, Dettaglio Fine, Neutro, Fedeltà, Monocromatico, Definito dall’Utente 1–3

Spazio colore

• sRGB

• BT.709 (In Italian, "BT.709" is typically not translated, as it is the name of an international standard for high-definition television. If you need a description or explanation translated, please provide more context.)

• BT.2020 (In this context, "BT.2020" is a technical standard for video and color spaces, and it is commonly referred to as "BT.2020" or "Rec. 2020" in Italian as well. There is no direct translation; it is used as is.)

• Cinema Gamut (In this context, "Cinema Gamut" is a technical term commonly used in filmmaking and color science, and it is often left untranslated in Italian. However, if you need a translation for clarity, it could be rendered as "Gamut Cinema" or "Gamma Cinema" in Italian, but the English term is widely recognized in the industry.)

Funzioni di elaborazione delle immagini

• Conversione da HEIF a JPEG: supportata

• Ritaglio: ingrandisci o riduci, sposta l’immagine all’interno della cornice, correzione dell’inclinazione fino a 10°, modifica del rapporto d’aspetto

• Ridimensionamento: Supportato (M / S1 / S2) per immagini JPEG e HEIF

• Impostazioni Creative Assist: Auto1, Auto2, Auto3, Vivace, Morbido, Caldo, Freddo, Verde, Brillante, Lime, Pesca, Bianco e Nero, Blu, Viola, Normale

• Montaggio video in-camera: taglia dall'inizio o dalla fine, riproduci, salva e salva una versione compressa.

• Fotogramma da 4K film: Supportato, consente l’estrazione di immagini fisse JPEG¹²

Scatto e scatto continuo

• Modalità di scatto: Singolo, Continuo Alta+, Continuo Alta, Continuo Bassa, autoscatto (2 sec + telecomando, 10 sec + telecomando, continuo)

• Velocità di scatto continuo:

  • Fino a circa 12 fps con otturatore meccanico o a prima tendina, per circa 42 immagini JPEG o 7 immagini RAW

  • Fino a circa 15 fps con otturatore elettronico, per circa 28 immagini JPEG o 7 immagini RAW¹³

• Raffica massima: Fino a 95 immagini (a seconda delle impostazioni e della scheda)

• Timer intervallo: Supportato; intervallo da 1 secondo a 99 ore 59 minuti 59 secondi, con 1–9999 scatti o illimitati

Tipi di file

• Formati di immagini statiche:

  • RAW 14 bit: RAW e C-RAW (Canon RAW 3a edizione)

  • JPEG 8-bit: 4 opzioni di compressione

  • HEIF 10-bit: 4 opzioni di compressione

• Standard: Conforme a Exif 2.31, Design rule for Camera File System 2.0 e DPOF 1.1¹⁴

• RAW + JPEG / RAW + HEIF: Qualsiasi combinazione supportata

Dimensioni delle immagini

• RAW / C-RAW (3:2): 6000 × 4000

• JPEG / HEIF: JPEG / HEIF (the terms are the same in Italian, as they are standard image format names and not typically translated)

  • 3:2: L 6000 × 4000; M 3984 × 2656; S1 2976 × 1984; S2 2400 × 1600 This text consists of aspect ratios and image resolutions, which are typically the same in both English and Italian. If you need a translation for the labels: - L (Large / Grande) - M (Medium / Medio) - S1 (Small 1 / Piccolo 1) - S2 (Small 2 / Piccolo 2) So, a possible translation could be: 3:2: G 6000 × 4000; M 3984 × 2656; P1 2976 × 1984; P2 2400 × 1600 Or, if you want to keep the original letters (as is common in technical contexts), you can leave them unchanged. The numbers and aspect ratio do not change.

  • 4:3: L 5328 × 4000; M 3552 × 2664; S1 2656 × 1992; S2 2112 × 1600 This text consists of aspect ratios and image resolutions, which are typically the same in Italian. However, if you want to translate the labels: 4:3: L 5328 × 4000; M 3552 × 2664; S1 2656 × 1992; S2 2112 × 1600 Where: - L = Grande - M = Media - S1 = Piccola 1 - S2 = Piccola 2 So, a possible translation could be: 4:3: G 5328 × 4000; M 3552 × 2664; P1 2656 × 1992; P2 2112 × 1600 Or, if you want to keep the original letters and just add the Italian meaning in parentheses: 4:3: L (Grande) 5328 × 4000; M (Media) 3552 × 2664; S1 (Piccola 1) 2656 × 1992; S2 (Piccola 2) 2112 × 1600 Let me know if you want a specific format!

  • 16:9: L 6000 × 3368; M 3984 × 2240; S1 2976 × 1680; S2 2400 × 1344 This text consists of aspect ratio and image resolutions, which are typically the same in both English and Italian. However, if you want a more Italian-style presentation, you could write: 16:9: L 6000 × 3368; M 3984 × 2240; S1 2976 × 1680; S2 2400 × 1344 Or, with a brief translation of the size labels: 16:9: G (Grande) 6000 × 3368; M (Media) 3984 × 2240; S1 (Piccola 1) 2976 × 1680; S2 (Piccola 2) 2400 × 1344 Let me know if you need further adaptation!

  • 1:1: L 4000 × 4000; M 2656 × 2656; S1 1984 × 1984; S2 1600 × 1600 This text consists of technical specifications (likely image resolutions) and does not require translation, as the numbers and symbols are universally understood. The only part that could be translated is the size labels, if you wish: - L (Large / Grande) - M (Medium / Medio) - S1 (Small 1 / Piccolo 1) - S2 (Small 2 / Piccolo 2) So, a possible translation could be: 1:1: G 4000 × 4000; M 2656 × 2656; P1 1984 × 1984; P2 1600 × 1600 Or, if you want to keep the original letters (L, M, S1, S2), you can leave it as is. Let me know if you want the labels fully translated!

Cartelle e numerazione dei file

• Cartelle: Possono essere create e selezionate manualmente

• Numerazione dei file: numerazione continua, reset automatico o reset manuale

• Nominazione dei file: Codice preimpostato più impostazioni utente 1 e 2

Registrazione video

• Formati cinematografici:

  • XF-HEVC S YCC 4:2:2 10-bit, H.265/HEVC, MP4 This is a technical specification and does not require translation, as these are standard terms used internationally in video technology. However, if you need an explanation or a localized version for an Italian audience, it could be: XF-HEVC S YCC 4:2:2 a 10 bit, H.265/HEVC, MP4 Note: The terms "YCC", "4:2:2", "10-bit", "H.265/HEVC", and "MP4" are typically not translated. The only adjustment is "a" for "at" (10-bit).

  • XF-HEVC S YCC 4:2:0 10-bit, H.265/HEVC, MP4 This is a technical specification and does not require translation, as the terms are standard in both English and Italian. However, if you need a localized version for clarity, you could write: XF-HEVC S YCC 4:2:0 a 10 bit, H.265/HEVC, MP4 Let me know if you need a more detailed explanation or further adaptation!

  • XF-AVC S YCC 4:2:2 10-bit, H.264/MPEG-4 AVC, MP4 This is a technical specification and does not require translation, as these are standard terms used internationally in the video and broadcasting industry. However, if you need a descriptive translation or explanation in Italian, it could be: XF-AVC S YCC 4:2:2 a 10 bit, H.264/MPEG-4 AVC, MP4 Or, for a more explanatory version: XF-AVC S YCC 4:2:2 a 10 bit, codifica H.264/MPEG-4 AVC, formato MP4

  • XF-AVC S YCC 4:2:0 8 bit, H.264/MPEG-4 AVC, MP4

• Risoluzioni e frame rate dei film:

  • 4K UHD (3840 × 2160): 59,94, 50,00, 29,97, 25,00, 23,98 fps

  • Full HD (1920 × 1080): 119,88, 100,00, 59,94, 50,00, 29,97, 25,00, 23,98 fps¹⁵

• Campionamento del colore interno: YCbCr 4:2:2 o 4:2:0 (a seconda della modalità)

• Canon Log: Canon Log 3

• Lunghezza massima del filmato: fino a 2 ore per clip (escluse le modalità ad alto frame rate)¹⁶

• Filmati ad alta frequenza di fotogrammi: Full HD 1920 × 1080 a 100 o 119,88 fps, registrati come slow motion a 1/4 della velocità

• Fotogramma: immagini fisse JPEG da 8,3 MP da 4K Filmati UHD (HEIF quando HDR PQ è abilitato)¹⁷

Esempi di bitrate

• 4K UHD XF-HEVC S YCC 4:2:2 10-bit (29,97p/25,00p/23,98p): Circa 135 Mbps

• 4K UHD XF-HEVC S YCC 4:2:0 8 bit (29,97p/25,00p/23,98p): circa 100 Mbps

• 4K UHD XF-AVC S YCC 4:2:2 10-bit (29,97p/25,00p/23,98p): Circa 150 Mbps

• 4K UHD XF-AVC S YCC 4:2:0 8 bit (29,97p/25,00p/23,98p): Circa 100 Mbps

• 4K UHD (ritagliato) XF-HEVC S YCC 4:2:2 10-bit (59,94p/50,00p): Circa 225 Mbps

• 4K UHD (ritaglio) XF-HEVC S YCC 4:2:0 8-bit (59,94p/50,00p): Circa 150 Mbps

• 4K UHD (ritaglio) XF-AVC S YCC 4:2:2 10-bit (59,94p/50,00p): Circa 250 Mbps

• 4K UHD (ritaglio) XF-AVC S YCC 4:2:0 8-bit (59,94p/50,00p): Circa 150 Mbps

• Modalità Full HD in XF-HEVC S o XF-AVC S, 4:2:2 a 10 bit o 4:2:0 a 8/10 bit: circa 35–100 Mbps a seconda della frequenza dei fotogrammi e del codec¹⁸

Registrazione e audio

• Registrazione su doppia scheda: Non supportata (slot per una sola scheda)

• Microfono integrato: Stereo (48 kHz, 24 bit o 16 bit, 2 canali)

Display e uscita HDMI

• Opzioni di visualizzazione HDMI:

  • Solo monitor esterno, mentre si registra sulla scheda

  • Schermo della fotocamera più monitor esterno (utilizzato con registratore esterno; registrazione interna disabilitata)

• Uscita HDMI: HDMI Micro (Tipo D)

  • Modalità automatica:

    • 4K (UHD): NTSC (59,94p / 29,97p / 25,00p), PAL (50,00p / 23,98p)

    • 1080: NTSC (59,94p / 59,94i), PAL (50,00p / 50,00i)

    • 480 NTSC (59,94p)

    • 576 PAL (50,00p)

  • 1080p risolto

    • 1080: NTSC (59,94p), PAL (50,00p)

    • 480 NTSC (59,94p)

    • 576 PAL (50p) In Italian, technical terms like "576 PAL (50p)" are generally left untranslated, as they refer to specific video standards. However, if you need a more descriptive translation, you could say: 576 PAL (50 fotogrammi progressivi al secondo) But in most technical contexts, simply using "576 PAL (50p)" is standard and widely understood.

• HDR su HDMI: Rec. ITU-R BT.2100, 10 bit, YCbCr 4:2:2 non compresso, spazio colore BT.709 o BT.2020

Opzioni ISO per film

• Impostazione personalizzata immagine DISATTIVATA: ISO 100–12.800; H: 16.000–25.600

• Impostazione personalizzata dell’immagine Canon 709 / PQ / HLG / Canon Log 3: ISO 400–12.800; L: 100–320; H: 16.000–25.600

• Impostazione personalizzata immagine BT.709 Standard: ISO 160–12.800; L: 100–125; H: 16.000–25.600

Funzionalità aggiuntive

• Tag dei metadati: Informazioni sul copyright impostate dall’utente

• Pannello LCD / illuminazione: Non fornito

• Impermeabilità: Non specificata come resistente all’acqua/polvere

• It seems you mentioned "Voice memo: Not provided." If you have a specific text you would like translated from English to Italian, please provide the text, and I will be happy to help!

• Sensore di orientamento intelligente: Incluso

Funzioni di riproduzione

• Zoom di riproduzione: da 1,5× a 10× in 15 passaggi

• Formati di visualizzazione:

  1. Immagine singola

  2. Immagine singola con informazioni (di base o dettagliate)

  3. Indice di 4 immagini

  4. Indice di 9 immagini

  5. Indice di 36 immagini

  6. Indice di 100 immagini

  7. Salta la visualizzazione per conteggio (1, 10 o personalizzato da 1 a 100), data, cartella, filmati, immagini fisse, immagini protette, valutazione o prima immagine di una scena.

  8. Assegnazione della valutazione

• Presentazione di diapositive

  • Selezione delle immagini: Tutte le immagini

  • Tempi di riproduzione: 1, 2, 3, 5, 10 o 20 secondi

  • Ripeti: Acceso/Spento

• Istogramma: Luminosità e RGB

• Avviso di evidenziazione: Sì

Cancellazione e protezione delle immagini

• Elimina opzioni: Singola immagine, intervallo selezionato, immagini selezionate, cartella, scheda, tutte le immagini

• Opzioni di protezione: Proteggi o rimuovi la protezione da singole immagini, immagini selezionate, una cartella, una scheda o tutte le immagini trovate.

Autoscatto

• Opzioni di ritardo: 2 secondi o 10 secondi

Menu e lingua

• Categorie del menu: Scatto, AF, Riproduzione, Rete, Impostazioni, Controlli personalizzati, Funzioni personalizzate, Il mio menu

• Lingue del menu (29): inglese, tedesco, francese, olandese, danese, portoghese, finlandese, italiano, norvegese, svedese, spagnolo, greco, russo, polacco, ceco, ungherese, vietnamita, hindi, rumeno, ucraino, turco, arabo, thailandese, cinese semplificato, cinese tradizionale, coreano, malese, indonesiano e giapponese.

Firmware

• Firmware aggiornabile dall’utente per: fotocamera, obiettivo, flash esterno Speedlite, telecomando BLE, adattatore per obiettivi, adattatore power zoom e accessori per slitta multifunzione.

Interfaccia

• Connessione al computer: USB 3.2 Type-C ad alta velocità, utilizzata per la comunicazione con computer e smartphone, la ricarica della batteria e l’alimentazione della fotocamera.

• Wi-Fi: IEEE 802.11ac/a/b/g/n (5 GHz / 2,4 GHz), con supporto Bluetooth 5.1

• Funzioni wireless: EOS Utility, connessione smartphone, caricamento su image.canon, stampa wireless¹⁹

• Altri porti:

  • Uscita HDMI Micro (Tipo D, senza HDMI-CEC)

  • Microfono esterno in (mini jack stereo da 3,5 mm)

  • Uscita cuffie (jack stereo mini da 3,5 mm)

Stampa diretta

• Stampa diretta su stampanti Canon: Non supportata

• PictBridge: Non supportato

Storage in Italian can be translated as: - **Conservazione** (when referring to the act of storing, e.g., food storage) - **Stoccaggio** (when referring to industrial or bulk storage) - **Magazzinaggio** (when referring to warehousing) - **Memoria** (when referring to computer or digital storage) - **Deposito** (when referring to a storage place or deposit) The best translation depends on the context. If you provide more context, I can give you the most accurate translation!

• Schede supportate: SD/SDHC/SDXC, compatibile con UHS-II²⁰

Sistemi operativi supportati

• PC: Windows²¹

• Mac: macOS²²

Software compatibile

• Elaborazione delle immagini: Digital Photo Professional 4.17.20 o versioni successive; Digital Photo Professional Express (solo per iOS), v1.8.10 o versioni successive; supporto RAW, escluso Dual Pixel RAW

• Altro: EOS Utility 3.16.10 o successivamente (inclusa la cattura remota), Picture Style Editor 1.28.10 o versioni successive, EOS Lens Registration Tool, app Canon Camera Connect 3.0.10 o versioni successive (iOS/Android)²³

Fonte di alimentazione

• Batteria: Batteria ricaricabile agli ioni di litio LP-E17 (inclusa)²⁴

• Durata della batteria: circa 480 scatti con LCD a 23 °C²⁵

• Indicatore della batteria: display a 4 livelli

Risparmio energetico

• Oscuramento schermo: 5 / 10 / 15 / 20 / 25 / 30 secondi oppure disattivato

• Schermo spento: 5 / 15 / 30 secondi; 1 / 3 / 5 / 10 / 30 minuti oppure disattivato

• Spegnimento automatico: 15 / 30 secondi; 1 / 3 / 5 / 10 / 30 minuti oppure disattivato²⁶

Accessori di alimentazione

• Fornito: Caricabatterie LC-E17E

• Opzionale: Adattatore CA AC-E6N, Accoppiatore CC DR-E18, Adattatori di alimentazione USB PD-E2 / PD-E1

Accessori

• Trasmettitore di file wireless: Non disponibile

• Cinghie e coperture: Cinghia standard fornita; opzionali Cinghia da mano E2, Panno protettivo PC-E1/PC-E2, coperture antipioggia ERC-R5L / ERC-R5S

• Obiettivi: Tutti gli obiettivi RF e RF-S supportati; obiettivi EF ed EF-S tramite adattatori²⁷

• Adattatori per obiettivi: Adattatore Mount EF-EOS R, Adattatore Mount EF-EOS R con ghiera di controllo, Adattatore Mount EF-EOS R con filtro drop-in

• Flash e illuminazione dedicati: Canon Speedlite EL-5, Speedlite EL-10, Speedlite Transmitter ST-E10; con l’adattatore AD-E1 è supportata un’ampia gamma di Speedlite e luci macro aggiuntive.

• Impugnatura batteria: Non fornita

• Telecomando: Interruttore remoto RS-60E3, Timer con telecomando TC-80N3²⁹

• Altri accessori: Copriscarpa ER-SC2 (incluso), Adattatore Multi-Function Shoe AD-E1, Microfono Stereo Direzionale Multi-Function Shoe DM-E1D, Adattatore Multi-Function Shoe Smartphone Link AD-P1 (Android), cavo di collegamento off-camera OC-E4A, Impugnatura Treppiede HG-100TBR*, Cavi di interfaccia IFC-100U e IFC-400U, oltre a microfoni aggiuntivi come DM-E1 e DM-E100 quando utilizzati tramite AD-E1³⁰ ³¹

Specifiche fisiche

• Materiali del corpo: Principalmente lega di magnesio con alcuni componenti in lega di alluminio

• Ambiente di funzionamento: 0–40 °C, fino all’85% di umidità relativa

• Dimensioni (L × A × P): ca. 119,3 × 73,7 × 45,2 mm

• Peso: ca. 370 g (corpo con scheda e batteria, secondo le linee guida CIPA)