Panasonic S5 II X con obiettivo 50mm (SKU DC-S5M2XCE)

La Panasonic Lumix S5 IIX è una fotocamera mirrorless full-frame di seconda generazione, pensata per i creatori di contenuti professionali che necessitano di immagini eccellenti, strumenti video avanzati e livestreaming integrato. Utilizza un sensore di nuova concezione e un processore d’immagine L2 aggiornato, ed è la prima fotocamera Lumix a disporre dell’autofocus Phase Hybrid, che garantisce una messa a fuoco automatica molto rapida e precisa. Grazie al suo sensore da 24,2 MP e al processore migliorato, la S5 IIX può registrare video in 6K fino a 30 minuti e supporta registrazioni illimitate. 4K registrazione. La fotocamera è inoltre ottimizzata per i video grazie alla nuova funzione Active I.S. sistema, che fornisce una stabilizzazione extra durante le riprese a mano libera o mentre si cammina.

Questa versione S5 IIX viene fornita pre-caricata con una vasta gamma di funzioni video professionali, tra cui uscita HDMI RAW, registrazione su USB-SSD, registrazione ALL-Intra e registrazione ProRes. Il supporto per il livestreaming è integrato, con streaming IP wireless, tethering USB con smartphone e streaming IP cablato. È anche il primo modello Lumix con un’estetica completamente opaca e total black, dal look discreto e professionale.

Nuovo sensore e elaborazione L2

La fotocamera utilizza un sensore CMOS full-frame da 24,2 MP insieme a un motore di elaborazione delle immagini alimentato da L2. Il sensore introduce un nuovo sistema di messa a fuoco automatica Phase Hybrid—utilizzato per la prima volta nella gamma Lumix—con 779 punti di rilevamento di fase per un tracciamento del soggetto notevolmente migliorato. Offre un’elevata sensibilità e un’ampia gamma dinamica con un intervallo ISO standard di 100–51.200, espandibile fino a 50–204.800, permettendo così di adattarsi a molteplici condizioni di illuminazione.

Per i soggetti in movimento, la S5 IIX supporta lo scatto a raffica fino a 9 fps con l’otturatore meccanico e fino a 30 fps con l’otturatore elettronico, sempre alla massima risoluzione. La stabilizzazione dell’immagine tramite spostamento del sensore è integrata, e la fotocamera include una modalità High Resolution che combina otto immagini in un unico file raw o JPEG da 96MP. Questa modalità è ideale se utilizzata su treppiede con soggetti statici e produce immagini estremamente dettagliate e con colori accurati a 12.000 x 8.000 pixel.

6K e 4K Prestazione video

Oltre alle foto, la S5 IIX è uno strumento video potente. Può registrare filmati full-frame in 6K a 30p con campionamento colore 4:2:0 a 10 bit per un massimo di 30 minuti e offre registrazione illimitata in DCI e UHD. 4K Modalità 60p 4:2:2 a 10 bit. Per le riprese in slow-motion, supporta la registrazione a 120p ad alta risoluzione. L’uscita video RAW tramite HDMI è disponibile con una licenza opzionale.

V-Log è installato in fabbrica e offre un profilo gamma piatto e neutro con oltre 14 stop di gamma dinamica. Questo garantisce un’eccellente flessibilità nella color correction e facilita l’abbinamento delle riprese con le videocamere Panasonic VariCam. Il Dual Native ISO, derivato dalla linea broadcast di Panasonic, consente di ottenere registrazioni a bassa rumorosità e alta sensibilità in un’ampia varietà di condizioni di illuminazione. Ogni pixel utilizza due circuiti indipendenti:

• Circuito a basso ISO:

  • ISO 100 (uso standard)

  • ISO 640 (V-Log)

  • ISO 400 (HLG) (Note: "ISO 400 (HLG)" is a technical term commonly used in photography and videography. "ISO" and "HLG" are standard abbreviations and are typically not translated. If you need a more descriptive translation, it could be: "ISO 400 (HLG - Gamma Log Ibrida)".)

  • ISO 200 (Cinelike D2/V2) Note: This phrase is mostly technical and does not require translation, as "ISO 200" and "Cinelike D2/V2" are standard terms used internationally in photography and videography. If you need a more descriptive translation or explanation, please specify.

• Circuito a basso rumore:

  • ISO 640 (uso standard)

  • ISO 4000 (V-Log)

  • ISO 2500 (HLG) This term is typically used in photography and videography and does not require translation, as "ISO" and "HLG" are standard international terms. However, if you need a contextual translation or explanation: ISO 2500 (HLG) ISO 2500 (HLG) If you want to expand for clarity in Italian: ISO 2500 (HLG - Hybrid Log-Gamma) Let me know if you need a more detailed explanation or context!

  • ISO 1250 (Cinelike D2/V2) (Note: "ISO 1250" is a technical term related to camera sensitivity and does not require translation. "Cinelike D2/V2" are specific camera profile names and also remain unchanged in Italian.)

Funzionalità Video Professionali

• Uscita dati video RAW HDMI per flussi di lavoro avanzati di registrazione esterna

• Supporto per la registrazione e la riproduzione su SSD esterni tramite USB, migliorando l’efficienza del backup e della post-produzione

• Formati di registrazione ALL-Intra e ProRes per un editing professionale avanzato

• Streaming IP wireless, tethering USB da smartphone e streaming IP cablato per livestreaming e produzione remota

Sistema di messa a fuoco automatica ibrido a rilevamento di fase

La S5 IIX è la prima fotocamera mirrorless Lumix ad adottare un sistema di messa a fuoco automatica ibrida a rilevamento di fase. Con 779 punti di rilevamento di fase, offre una messa a fuoco rapida e precisa e un tracciamento del soggetto altamente affidabile. Il sistema è progettato per mantenere la messa a fuoco in sei tipi di situazioni difficili che tradizionalmente hanno rappresentato una sfida per i vecchi sistemi AF, come scene con più persone, forte controluce o ambienti con poca luce. Sia che si registri un video o si scattino foto, la fotocamera segue costantemente il soggetto scelto anche in scene complesse.

The English word "dual" translates to Italian as **"duale"**. I.S. 2 e Attivo I.S. Stabilizzazione

Per la fotografia statica, il Dual I.S. Il sistema di stabilizzazione a 2 assi compensa circa 6,5 stop di vibrazioni della fotocamera, contribuendo a garantire immagini nitide anche a mano libera. Per i video, il nuovo sistema Active I.S. Il sistema aggiunge una stabilizzazione extra per le riprese in movimento e durante la camminata, garantendo filmati più fluidi e stabili quando la fotocamera è in movimento.

Design della Carrozzeria e Maneggevolezza

• L’interfaccia L-mount, condivisa dall’L-Mount Alliance, utilizza un diametro dell’innesto di 51,6 mm e una distanza della flangia di 20 mm, supportando una vasta gamma di obiettivi, inclusi i design anamorfici classici e attuali utilizzati da oltre 60 anni.

• Un mirino elettronico OLED da 3,68 milioni di punti offre un ingrandimento di 0,78x e può essere impostato a 60 fps o 120 fps per una visione fluida.

• Uno schermo LCD da 3,0" con 1,84 milioni di punti offre una visione luminosa e nitida per le riprese in tempo reale, la riproduzione e l’accesso ai menu. Il suo design orientabile consente di scattare facilmente da posizioni alte, basse o frontali, mentre l’interfaccia touchscreen permette un controllo intuitivo.

• Un joystick a 8 direzioni e un menu semplice e ben organizzato aiutano a rendere l’operatività più efficiente.

• Una porta USB-C supporta il trasferimento rapido dei dati e la ricarica della batteria direttamente nella fotocamera.

• Una porta HDMI-A a grandezza standard migliora l'affidabilità e la durata nelle configurazioni video.

• Una porta da 2,5 mm è compatibile con il telecomando opzionale DMW-RS2, mentre i jack separati da 3,5 mm per microfono e cuffie supportano la registrazione e il monitoraggio audio avanzati.

• I due slot per schede SD UHS-II offrono opzioni di archiviazione flessibili: registrazione separata di file raw/JPEG, backup su entrambe le schede o capacità aggiuntiva tramite overflow.

• Una ventola di raffreddamento integrata (introdotta con la serie S5 II) mantiene sotto controllo le temperature interne per registrazioni video prolungate o senza limiti.

• Il corpo in lega di magnesio è robusto, resistente alla polvere e agli spruzzi, consentendo di lavorare in condizioni difficili.

• La fotocamera debutta con un design completamente nero e a basso profilo, per un aspetto raffinato e discreto.

Connettività Bluetooth e Wi-Fi

Bluetooth Low Energy 5.0 mantiene un collegamento costante a basso consumo energetico con il tuo smartphone o tablet. Per attività wireless che richiedono una maggiore larghezza di banda, il Wi-Fi con gli standard IEEE 802.11b/g/n e 802.11a/n/ac offre una trasmissione più veloce e una visione remota più fluida. L’app Lumix Sync per iOS e Android può essere utilizzata per scatto remoto, trasferimento wireless dei file e aggiornamenti del firmware.

Altre funzioni della fotocamera

• Supporto LUT in tempo reale per applicare look colore direttamente in camera

• Ritaglio in tempo reale per movimenti controllati di panoramica e zoom all'interno dell’inquadratura durante la registrazione video

• Le immagini fisse possono essere acquisite non solo nei formati standard 3:2, 4:3, 1:1 e 16:9, ma anche nei rapporti panoramici 65:24 e 2:1.

• La Compensazione della Sfumatura del Colore corregge le variazioni cromatiche ai bordi dell’inquadratura quando si utilizzano alcuni obiettivi più vecchi.

• Compatibile con il software Lumix Tether per scatti fotografici e riprese video da remoto tramite USB

• Registrazione audio a 4 canali a 48 kHz o 96 kHz a 24 bit disponibile con l’adattatore XLR opzionale DMW-XLR1.

• Ricarica USB PD in-camera supportata quando si utilizza il caricabatterie opzionale DMW-BTC15.

Obiettivo Panasonic Lumix S 50mm f/1.8

Il Panasonic Lumix S 50mm f/1.8 è un obiettivo a focale fissa compatto di lunghezza standard, progettato per fotocamere mirrorless full-frame con attacco L. La sua lunghezza focale di 50mm è ideale per ritratti, paesaggi e scatti generici, mentre l’ampia apertura massima di f/1.8 offre un controllo della profondità di campo ridotta e migliori prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione. Il design ottico include un elemento a bassissima dispersione e un elemento a indice di rifrazione ultra-alto per ridurre l’aberrazione cromatica e le frange colorate, migliorando la nitidezza, la fedeltà cromatica e la qualità complessiva dell’immagine.

Un motore autofocus lineare riduce al minimo il focus breathing e offre prestazioni AF fluide, precise e quasi silenziose, rendendolo ideale sia per foto che per video. L’obiettivo è progettato per resistere a condizioni difficili grazie a un design resistente a polvere, umidità e gelo.

Caratteristiche principali:

• Obiettivo standard a focale fissa per fotocamere full-frame con attacco L; adatto anche a corpi APS-C, dove offre una lunghezza focale equivalente a 75mm.

• Ampia apertura massima f/1.8 per il controllo della profondità di campo e per scatti in condizioni di scarsa illuminazione.

• Tre elementi asferici, inclusi vetri a bassissima dispersione e a indice di rifrazione ultra elevato, per ridurre le aberrazioni e le frange di colore.

• Motore AF lineare per una messa a fuoco fluida, silenziosa e precisa, con ridotta variazione della lunghezza focale durante la messa a fuoco, ideale per le riprese video.

• Controllo dell’anello di messa a fuoco lineare compatibile con sistemi follow-focus meccanici; la messa a fuoco si sposta a velocità costante in base all’angolo di rotazione dell’anello.

• Prestazioni ad alta risoluzione in grado di supportare 4K uscita video

• Controllo dell’apertura a micro-passi per transizioni di esposizione fluide durante la registrazione video

• Diaframma arrotondato a 9 lamelle per un bokeh morbido e gradevole e sfondi fuori fuoco attraenti

• Costruzione resistente alle intemperie per una protezione aggiuntiva da polvere, umidità e basse temperature.

Il pacchetto include

• Fotocamera Mirrorless Panasonic Lumix S5 IIX

• Batteria agli ioni di litio Panasonic DMW-BLK22 (7,2V, 2200mAh)

• Tracolla

• Tappo del corpo

• Copri slitta

• Copertura del connettore dell’impugnatura batteria

• Obiettivo Panasonic Lumix S 50mm f/1.8

• Copriobiettivo anteriore

• Tappo posteriore dell'obiettivo

• Paraluce

Specifiche Tecniche – Fotocamera Panasonic Lumix S5 IIX

Attacco obiettivo Leica L

Sensore:

• Tipo: CMOS full-frame da 35,6 x 23,8 mm

• Risoluzione: 25,28 MP effettivi; 24,2 MP utili (6000 x 4000)

Stabilizzazione dell'immagine sensore a spostamento su 5 assi

Tipo di acquisizione: Foto e video

Sistema dell’otturatore

• Tipi: Otturatore elettronico, otturatore meccanico a piano focale

• Velocità dell’otturatore meccanico: da 1/8000 a 60 secondi; fino a 30 minuti in modalità Bulb

• Otturatore elettronico anteriore: da 1/2000 a 60 secondi; fino a 30 minuti in modalità Bulb

• Otturatore elettronico: da 1/8000 a 60 secondi; fino a 60 secondi in modalità Bulb

• Modalità Bulb/Time: Modalità Bulb e Time disponibili

Sensibilità ISO (foto/video):

• Standard: ISO da 100 a 51.200

• Esteso: da ISO 50 a 204.800

Misurazione ed esposizione:

• Metodi di misurazione: media ponderata centrale, ponderata sulle alte luci, multi, spot

• Modalità di esposizione: Priorità di diaframma, Automatica, Manuale, Programma, Priorità di tempi

• Compensazione dell’esposizione: da –5 a +5 EV con incrementi di 1/3 EV

• Intervallo di misurazione: da 0 a 18 EV

Bilanciamento del bianco

• Intervallo: da 2500K a 10.000K

• Preset: AWB, Nuvoloso, Temperatura colore, Luce diurna, Flash, Incandescenza, Ombra, Set di bianco 1–4

Scatto continuo:

• Otturatore meccanico

  • Fino a 9 fps per un massimo di 200 scatti RAW / 300 scatti JPEG

  • Fino a 5 fps per un massimo di 200 scatti RAW / 300 scatti JPEG

  • Fino a 2 fps per un massimo di 200 scatti RAW / 300 scatti JPEG

• Otturatore elettronico:

  • Fino a 30 fps per un massimo di 200 fotogrammi RAW / 200 fotogrammi JPEG

  • Fino a 9 fps, 5 fps o 2 fps per un massimo di 200 fotogrammi RAW / 300 fotogrammi JPEG

Registrazione a intervalli Sì
Autoscatto: Ritardo di 2 o 10 secondi

Cattura di immagini fisse – dimensioni e proporzioni:

3:2 in Italian is: 3:2 If you meant it as a ratio, it is "tre a due". If you meant it as a time (like 3:02), it is "le tre e due" or "le tre e due minuti". Please clarify the context if you need a more specific translation!

• 96 MP (12.000 x 8.000) tramite pixel shift in-camera

• 96 MP (8496 x 5664) tramite spostamento dei pixel in-camera

• 24,2 MP (6000 x 4000)

• 24,2 MP (4272 x 2848)

• 24,2 MP (3024 x 2016)

4:3: Italian: 4:3

• 96 MP (10.656 x 8.000) tramite pixel shift in-camera

• 96 MP (7552 x 5664) tramite pixel shift in-camera

• 24,2 MP (5328 x 4000)

• 24,2 MP (3792 x 2848)

• 24,2 MP (2688 x 2016)

16:9 in Italian is: 16:9 (The ratio "16:9" is typically used as-is in Italian, especially in technical or audiovisual contexts. If you need a full translation, it would be: "sedici nove" or "rapporto sedici a nove".)

• 96 MP (12.000 x 6.736) tramite pixel shift in-camera

• 96 MP (8496 x 4784) tramite spostamento dei pixel in-camera

• 24,2 MP (6000 x 3368)

• 24,2 MP (4272 x 2400)

• 24,2 MP (3024 x 1704)

1:1:

• 96 MP (8000 x 8000) tramite pixel shift in-camera

• 96 MP (5664 x 5664) tramite pixel shift in-camera

• 24,2 MP (4000 x 4000)

• 24,2 MP (2848 x 2848)

• 24,2 MP (2016 x 2016)

Sure! However, "65:24" appears to be a time or a numerical value rather than a text phrase. Could you please clarify what you would like translated? If you meant "65:24" as in "sixty-five minutes and twenty-four seconds," the translation would be: **sessantacinque minuti e ventiquattro secondi** If you meant something else, please provide more context!

• 24,2 MP (6000 x 2208)

2:1: Italian: 2:1

• 24,2 MP (6000 x 3000)

Rapporti d'aspetto: 1:1, 2:1, 3:2, 4:3, 16:9, 65:24 These are aspect ratios and are typically the same in Italian. If you want to translate the context (for example, "aspect ratios"), you could say: Rapporti d'aspetto: 1:1, 2:1, 3:2, 4:3, 16:9, 65:24

Formati di file immagine: JPEG, raw (In Italian, the terms "JPEG" and "raw" are commonly used as-is, especially in photography contexts. If you need a more descriptive translation, you could use "JPEG" e "raw (formato grezzo)".)
Profondità di bit 14 bit

Formati di registrazione video interni:

• H.264 / H.265 / MOV / MP4 / ProRes (These are technical video format names and do not require translation in Italian; they are used as-is.)

• 4:2:2 o 4:2:0, 8 bit o 10 bit

Esempi di modalità di registrazione interna:

• 5952 x 3968 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 fps [200 Mb/s]

• 5952 x 3136 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 fps [200 Mb/s]

• 5888 x 3312 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 fps [200 Mb/s]

• 4096 x 2160 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 fps [150–400 Mb/s]

• 3840 x 2160 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 fps [72–400 Mb/s]

• 1920 x 1080 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 48,00 / 50 / 59,94 / 100 / 119,88 fps [20–454 Mb/s]

Formati di registrazione esterni:

• 12 bit via HDMI: 5888 x 3312 a 23,98 / 25 / 29,97 fps

• 10 bit via USB: 5776 x 3056, 4096 x 2160, 1920 x 1080 a frequenze fotogrammi selezionate

Modalità crop del sensore (Super35 / APS-C):

• 4096 x 2160

• 3840 x 2160

• 3328 x 2496 In Italian, numbers are typically written the same way as in English, especially in technical or mathematical contexts. If you want to express it in words: tremilatrecentoventotto per duemilaquattrocentonovantasei

• 1920 x 1080

Supporto per la riproduzione veloce/lenta Sì
Profili gamma: Panasonic V-Gamut, V-Log
Limite di registrazione: Nessuno

Trasmissione e streaming:

• Uscita di trasmissione: NTSC/PAL

• Streaming IP: RTP, RTSP; 3840 x 2160 fino a 1280 x 720 a 25p / 29,97p / 50p / 59,94p (4,0–25,00 Mb/s)

Audio:

• Microfono integrato: Stereo

• Registrazione audio:

  • MOV: LPCM 2 canali 24 bit 48 kHz

  • MP4: AAC a 2 canali, 16 bit, 48 kHz

Interfaccia e connettività:

• Supporti: Doppio slot per schede SD/SDHC/SDXC (UHS-II)

• Uscita video: 1 x HDMI

• Audio I/O: 1 x ingresso microfono TRRS da 3,5 mm; 1 x uscita cuffie/microfono TRRS da 3,5 mm

• Alimentazione I/O: 1 x USB-C ingresso/uscita

• Altre I/O: 1 x ingresso/uscita dati USB-C (condiviso con l’alimentazione)

• Wireless: Wi-Fi 2,4 / 5 GHz (802.11b/g), Wi-Fi 5 (802.11ac), Bluetooth 5.0

• Supporto app: Lumix Sync per Android e iOS (controllo remoto, accesso ai file, aggiornamento firmware)

Monitor e mirino:

• Monitor: LCD touchscreen inclinabile a 3" con angolo libero, 1.840.000 punti

• Mirino: Elettronico OLED integrato, 3.680.000 punti

  • Punto oculare: 21 mm

  • Copertura: 100%

  • Ingrandimento: circa 0,78x

  • Regolazione diottrica: da –4 a +2

Sistema di messa a fuoco

• Tipi di messa a fuoco: autofocus e messa a fuoco manuale

• Modalità di messa a fuoco: AF servo continuo, AF servo singolo, manuale

• Punti AF (foto e video): 779 (rilevamento di contrasto e di fase)

• Sensibilità AF: da –6 a +18 EV

Flash e ambiente:

• Flash integrato: Nessuno

• Modalità flash: Auto, Auto con riduzione occhi rossi, Forzato, Forzato con riduzione occhi rossi, Sincronizzazione lenta, Sincronizzazione lenta con riduzione occhi rossi

• Velocità massima di sincronizzazione: 1/250 secondi

• Compensazione flash: da –3 a +3 EV (incrementi di 1/3 EV)

• Sistema flash dedicato: TTL

• Connessione flash esterna: slitta a contatto caldo

• Temperatura di esercizio: da 0 a 40°C / da 32 a 104°F

• Umidità di esercizio: dal 10 all’80%

Corpo e potere:

• Tipo di batteria: 1 x agli ioni di litio ricaricabile, 7,2 VDC, 2200 mAh (circa 370 scatti)

• Montaggio su treppiede: 1 x 1/4"-20 femmina (inferiore)

• Attacco accessori: 1 x slitta a caldo sul corpo macchina

• Materiale: Lega di magnesio

• Dimensioni (L x A x P): 5,29 x 4,03 x 3,55" / 13,44 x 10,24 x 9,02 cm (escluse le sporgenze)

• Peso: 1,45 lb / 658 g (solo corpo); 1,64 lb / 744 g (con supporto di registrazione)

Specifiche tecniche – Obiettivo Panasonic Lumix S 50mm f/1.8

• Lunghezza focale: 50 mm

• Apertura massima: f/1.8

• Apertura minima: f/22

• Attacco obiettivo: Leica L

• Copertura del formato: Full-frame

• Angolo di visuale: 47°

• Distanza minima di messa a fuoco: 1,48' / 45,11 cm

• Ingrandimento massimo: 0,14x

• Progetto ottico: 9 elementi in 8 gruppi

• Lamelle del diaframma: 9, arrotondate

• Tipo di messa a fuoco: Autofocus

• Stabilizzazione dell'immagine: Nessuna

• Diametro del filtro: 67 mm (anteriore)

• Dimensioni (diametro x lunghezza): 2,9 x 3,2" / 73,6 x 82 mm

• Peso: 10,6 oz / 300 g

Informazioni sulla confezione (lente):

• Peso del pacco: 1,39 lb

• Dimensioni della scatola (L x P x A): 10,4 x 4,5 x 4,5"