ATN Mars 5 EVO 640 4-32x50mm LRF サーマルイメージングスコープ（MS5650LRF）

「The」の日本語訳は文脈によって異なりますが、単独では日本語に訳さないことが多いです。文全体を教えていただければ、より適切に翻訳できます。 ATN Mars 5 This is a product name and does not require translation. In Japanese, it would typically be written as: ATN Mars 5（エーティーエヌ・マーズ・ファイブ） If you need it in katakana for pronunciation, it would be: エーティーエヌ・マーズ・ファイブ EVO LRF 640 4–32×50 This is a model name/number, likely for a riflescope or optical device, and does not require translation. In Japanese, such product names are typically left as-is, but you can write it in katakana for pronunciation if needed: LRF 640 4–32×50（エルアールエフ 640 4–32×50） If you need a description or explanation translated, please provide more context. は、第五世代の先進的なサーマルイメージングスコープです。高性能な640 × 480ピクセルのサーマルセンサー、精密な光学系、そして統合型レーザー距離計（LRF）を搭載しており、長距離でも卓越したターゲット精度と高品質なサーマルイメージングを実現します。プロフェッショナル、法執行機関、そして最高レベルの性能と信頼性を求めるハンターのために設計されています。

主な技術的特徴

• サーマルセンサー：640 × 480 ピクセル、12 µm、60 Hz － 優れたディテールと検出感度

• 倍率範囲：4–32×50、視野：8.8° × 6.6°

• プロセッサー：ATN Gen V クアッドコア – 高速な処理、スムーズな操作、そして高度な機能へのアクセス

• 内蔵レーザー距離計は、最大3100ヤード（約2835メートル）までの距離測定が可能で、弾道データと統合されています。

• OLEDディスプレイ：1024 × 768ピクセル、HDビデオ録画（1280 × 960 @ 60fps）、デュアルストリーム、RAV（リコイルアクティベートビデオ）機能搭載

• ワンショットゼロ、弾道計算機、レティクルエディターによる高度なゼロイン調整サポート

• スマート・ミルドット・レティクルとATNレーダーによる、動的な照準およびユーザー間での位置情報共有

• 接続性：Wi-Fi、Bluetooth、microSDスロット（最大64GB）、およびUSB-Cポート

• アイレリーフ：90mm、30mm標準マウントに対応、耐候性構造

• バッテリー寿命：最大10時間、動作温度範囲：-28°C～+48°C

アプリケーション

• 精密な長距離ハンティング 鮮明な映像と距離測定により、遠距離でも正確な射撃が可能です。

• 戦術的および業務用 迅速な検出、詳細なシーン分析、およびイベントの記録

• 野生動物の監視および環境観測 デバイスから直接ライブ映像を録画および配信します

なぜこのモデルを選ぶのか

• 単一の高性能デバイスにおける最高水準のサーマルセンサーと光学系

• 高画質（HD）ビデオ録画、リアルタイムストリーミング、自動イベントキャプチャ（RAV）

• 統合型レーザー距離計と弾道サポートにより、あらゆる環境で効果的なターゲティングを実現します。

セット内容

• ATN Mars 5 This is a product name and does not require translation. In Japanese, it would typically be written as: ATN Mars 5（エーティーエヌ・マーズ・ファイブ） If you need it in katakana for pronunciation, it would be: エーティーエヌ・マーズ・ファイブ EVO LRF 640 4–32×50 サーマルスコープ

• レンズカバーとアイカップ

• 30mmマウントリング

• USB-Cケーブルとレンズクリーニングクロス

• 取扱説明書および3年間保証書

技術仕様

• SKU: （In Japanese, "SKU" is often used as-is, but if you want a translation, it can be written as「在庫管理単位」or「商品管理番号」.） So, possible translations: - SKU（エスケーユー） - 在庫管理単位 - 商品管理番号 MS5650LRF This appears to be a model number or product code and does not require translation. In Japanese, it would typically be written the same way: MS5650LRF If you need it in katakana for pronunciation purposes, it could be written as: エムエス5650エルアールエフ Let me know if you need further assistance!

• レーザー距離計 はい

• センサー 640 × 480 ピクセル、60 フレーム/秒、12 マイクロメートル

• 拡大 4–32倍

• 視野 8.8° × 6.6° In Japanese, this can be written as: 8.8度 × 6.6度 (Pronunciation: はちてんはちど かける ろくてんろくど)

• コア ATN 第5世代 クアッドコア

• マイクロディスプレイ OLED 1024 × 768 In Japanese, this would typically be written as: OLED 1024 × 768 or, if you want to add more context: OLEDディスプレイ 1024 × 768 ("ディスプレイ" means "display" in Japanese katakana.)

• アイレリーフ ９０ミリメートル

• ビデオ録画解像度 1280 @ 60 fps Japanese translation: 1280（60フレーム/秒） Or, more naturally: 1280（60fps） Or, if you want to write it out fully: 1280ピクセル、毎秒60フレーム

• 弾道計算機 はい

• Wi-Fi（ストリーミング、ギャラリー＆コントロール）： iOS と Android

• Bluetooth: ブルートゥース はい

• 3Dジャイロスコープ はい

• 3D加速度計 はい

• RAV（リコイル・アクティベーテッド・ビデオ）： はい

• 電子コンパス はい

• スムーズズーム はい

• レーダー はい

• レティクル 複数のパターンとカラーバリエーション、ユーザーによるカスタマイズが可能

• レティクルエディター はい

• マイクロフォン はい

• MicroSDカード 4～64GB

• USB Type-C（ユーエスビー タイプシー） はい

• 取り付ける 30mm標準リング（付属）

• バッテリー寿命（リチウムイオン）： 10時間

• 防水 / IP等級 耐候性

• 人間検知範囲 2150メートル

• 人間の認識範囲 ９６０メートル

• 人間識別範囲 570メートル

• 動作温度 –20°F から +120°F / –28°C から +48°C

• 寸法: 341 × 75 × 56 mm In Japanese, this is typically written the same way, especially for technical or product specifications. If you want to add the word "millimeters," you can write: 341 × 75 × 56 ミリメートル Or, more commonly: 341×75×56mm

• 重さ： 1.01 kg（キログラム）

• 保証 3年間