当社は、ポーランド開発技術省からの正式な許可の準備に携わっています。これにより、ポーランド側で付加価値税なし、ウクライナ側で付加価値税なしで、すべての民生用ドローン、光学機器、携帯無線電話を輸出できるようになります。
ATN Binox-6 4K ウルトラHD デュアル 5.5-44倍 4in1 サーマルイメージング双眼鏡(MSBNB6335A)
Binox 6 Dualがあれば、機器を切り替えたり複数のデバイスを持ち運ぶ必要はありません。4つの統合モード — 昼間、夜間、サーマル、トワイライト — が卓越した多用途性を提供します。昼間モードでは、詳細な長距離観察のためにフルカラーの4K画像が得られます。暗くなったら夜間モードに切り替え、IRイルミネーターを作動させることで、完全な暗闇でも目立たず観察できます。サーマルモードでは、藪や霧の中、またはまったく光がない状況でも熱源を検知します。
2440 $ Netto (non-EU countries)
アナトリー・リヴァシェフスキー
プロダクトマネージャー
/ ![]()
+48721808900
+48721808900
+48721808900
[email protected]
説明
4つのビジョンモード – あらゆる状況に対応する1台の光学機器
Binox 6 Dualがあれば、機器を切り替えたり複数のデバイスを持ち運ぶ必要はありません。昼間、夜間、サーマル、トワイライトの4つの統合モードが、卓越した多用途性を実現します。
昼間モードでは、詳細な長距離観察のためのフルカラー4K画像を提供します。暗くなったら夜間モードに切り替え、IRイルミネーターを作動させることで、完全な暗闇でも目立たず観察可能です。サーマルモードは、藪や霧、可視光が全くない状況でも熱源を検知します。トワイライトモードは、夜明けや夕暮れ時の微かな光でもコントラストと鮮明さを維持します。
どんな環境でも、システムは瞬時に適応し、常に準備万端です。
2つのセンサー – 1台でどんな環境にも対応
BINOX-6は、ATNの第6世代サーマルセンサーと高性能な4K Ultra HD CMOSセンサーを組み合わせ、優れた柔軟性を実現しています。昼間はリアルでフルカラーの映像、夜間は高感度なサーマル検知を1台で実現し、あらゆる環境で活躍します。
超高感度サーマルイメージング – より遠くを検知、より鮮明に、より迅速に対応
-
サーマルセンサー解像度:384×288
-
検出器タイプ:12 μm VOx 非冷却焦点面アレイ(FPA)
-
サーマル感度:≤15 mK NETD
-
検知距離:最大2750 m
Binox 6 Dualの中核には、ATN史上最先端のサーマルシステムが搭載されています。高感度な12 μm VOx 非冷却FPAをベースにした第6世代エンジンです。センサーオプションは256×192(≤20 mK)、384×288、640×512(≤15 mK)から選択可能。どの構成でも鮮明なサーマル画像、滑らかな50 Hzリフレッシュレート、用途に合わせた性能を発揮します。高感度・超高感度センサーが、どんな状況でも確実な検知を実現します。
Ultra HD CMOSセンサー – 昼も夜も鮮明な映像
-
昼間センサー解像度:3840×2160(4K)
-
センサータイプ:CMOS
-
センサーサイズ:1.8″
-
検知距離:最大400 m
Binox 6 Dualは大型の1.8″ CMOSセンサーとUltra HD 4K(3840×2160)解像度を採用。昼間は高級光学機器やデジタルカメラに匹敵する、詳細で自然な色合いの画像を提供します。夜間は夜間モードで内蔵IRイルミネーターが作動し、完全な暗闇でも350 m先まで鮮明に観察可能。明るい昼間から真夜中まで、Binox 6 Dualは信頼できる画質を維持します。
インテリジェント・プレシジョン・スイート – 実用的なツール群
SharpIR® – AI画像強調
独自のSharpIR®技術により、Binox 6 Dualは高度なAIアルゴリズムでリアルタイムに鮮明さと視認性を向上。ダイナミック処理でエッジやターゲットのコントラストを強調し、複雑な地形や視界不良でも熱源の識別が容易になります。
夕暮れ時に藪の中を移動するコヨーテや、高い草に隠れたイノシシも、SharpIR®ならぼんやりした熱の塊が明確な形や動きとして見えます。単なる熱ではなく、素早く的確な判断を支える鮮明な画像が得られます。
ワイドダイナミックレンジ(WDR) – どんなシーンも鮮明に
WDRは、サーマル画像の高温部と低温部の両方でより多くのディテールを引き出します。多くのサーマルシステムでは、非常に高温な物体が画面を支配し、他の部分の情報が失われがちですが、WDRはシーン全体のバランスを保ち、重要な情報を見逃しません。
これにより、遮蔽物の後ろの動物や影にいる人、地形や機器の冷たい部分もはっきりと確認できます。動きを追跡したり、風景をスキャンしたり、装備をチェックする際も、WDRが完全で読みやすい画像を提供します。
DeFOGモード – 厳しい条件下でも鮮明さを維持
霧や霞、サーマルブルームで視界が悪化し始めた時、DeFOGが自動的にコントラストと鮮明さを強化します。特に早朝や沿岸部、湿度の高い谷間など、状況が急変しやすい場所で有効です。
DeFOGを有効にすれば、必要な時にサーマル画像がクリアで実用的なまま保たれます。
スマートIRイルミネーション – 必要な時だけ光を
内蔵のIRイルミネーターは、Smart IR技術により環境に合わせて自動で明るさを調整。無駄な電力消費や露出オーバーを防ぎ、目立たず観察できます。
開けた野原、密林、屋内など、どんな場所でもSmart IRが最適な照明を自動で提供します。
内蔵レーザー距離計 – 距離を把握し、常にコントロール
Binox 6 Dualには、レーザー距離計が内蔵されており、最大1,000ヤード(約914 m)まで±1 mの精度で距離を測定できます。瞬時の距離データは、ハンターの倫理的かつ正確な射撃、捜索救助チームの信頼できる測定、法執行機関の安全距離確保に役立ちます。
船舶や産業用途でも、接近距離の正確な判断や安全なルート計画に活用できます。
距離計が双眼鏡に内蔵されているため、追加機器や重量増加もなく、緊急時も素早く対応できます。
ホットポイントトラッキング – 熱源を見逃さない
スピードと鮮明さが求められる場面で、ホットポイントトラッキングが視野内で最も高温の物体を自動的にハイライト。藪の中を移動する獲物や、捜索活動中の人、過酷な環境下での過熱機器の発見が容易になります。
狩猟、捜索救助、制服勤務、産業現場など、複雑なシーンでもターゲットを確実に視認できます。
あらゆる状況に対応するサーマルカラーパレット – 迅速な検知とスマートなスキャン
Binox 6 Dualは、環境や任務に合わせた6種類のサーマルカラーパレットを搭載:
-
ホワイトホット/ブラックホット – 一般的な検知や追跡に最適な高コントラスト表示
-
アイアンレッド – 複雑な背景でも熱を強調し、素早い識別を実現
-
アラーム – 重要な熱源を即座に認識できるよう最も高温部を強調
-
グリーンホット/セピア – 長時間観察でも目の疲れを軽減、長時間の利用に最適
どんな作業でも、最適なパレットが瞬時の鮮明さと作業効率をもたらします。
革新的な設計 – 次世代のパフォーマンス
堅牢なボディ
Binox 6 Dualは、軽量なマグネシウム合金ボディで過酷な環境にも耐える設計。強度と耐衝撃性を両立しています。
耐衝撃・防塵・防水(IP67)で、雨や泥、厳しい地形でも安心して使用できます。
ハンター、法執行機関、捜索救助チーム、現場のプロフェッショナルも、長時間の任務でその耐久性と軽量性を信頼できます。
調整可能な接眼部
Binox 6 Dualは、瞳孔間距離(IPD 60–74 mm)と15 mmアイレリーフの調整が可能で、幅広いユーザーに快適で鮮明な映像を提供します。
個人使用はもちろん、チームでの共有にも柔軟に対応し、長時間の観察に最適です。
記録・配信・共有 – あなたの体験をリアルタイムで記録
2画面表示
デュアルビュー切替により、Binox 6 Dualはサーマル画像と昼間・夜間・トワイライト画像を同時に1画面で表示可能。サーマルをメイン表示にしたり、サブウィンドウに配置したり、最大限の柔軟性を実現します。
本体で即時再生
写真や動画を本体で直接再生可能。結果の確認やターゲットの識別、重要な瞬間のリプレイも、スマートフォンやPC、外部モニター不要です。
内蔵Wi-Fi – どこでも高速アクセス
内蔵Wi-FiでスマートフォンやタブレットとATN Connect 6アプリを通じて接続可能。ライブ映像の配信、ファイル転送、ギャラリー管理、即時共有が行えます。
内蔵録画 – 撮影・保存・共有
64 GBの内蔵ストレージで、Binox 6 Dualは昼間モードで4K動画、サーマルモードで1080p動画をメモリーカードや外部レコーダーなしで録画可能。ハンターは完璧なショットを再生でき、アウトドアユーザーはすべての旅を記録できます。
地磁気+ジャイロスコープ – 正確な方位情報
3軸加速度計とデジタルコンパスがリアルタイムで方位・傾斜・傾きを表示し、安定した観察と正確なナビゲーションをサポートします。
GPSトラッキング – 自信を持ってナビゲート&地点登録
内蔵GPSで、位置情報の記録、移動経路の追跡、興味のある地点の登録がリアルタイムで可能。地形の偵察、ターゲットの追跡、キャンプへの帰還も、立ち止まったり迷ったりせずに位置を把握できます。
多目的パフォーマンス – 1台で多用途
技術仕様
-
SKU:MSBNB6335A
サーマルシステム
-
検出器タイプ:12 μm VOx 非冷却マイクロボロメーター(FPA)
-
サーマルセンサー解像度:384×288
-
リフレッシュレート:50 Hz
-
サーマル感度(NETD):≤15 mK
-
SharpIR®:対応
-
非均一性補正(NUC):自動/半自動/手動
サーマル光学
-
焦点距離:35 mm; F/0.9
-
視野角(H×V):7.53° × 5.65°
-
フォーカス:手動、前玉調整
倍率とレンジ
-
倍率:5.5–44×
-
デジタルズーム:1×、2×、4×、8×
-
最短合焦距離:5 m
-
検知距離:2750 m
サーマルパレットと処理
-
パレット:ホワイトホット、ブラックホット、アイアンレッド、アラーム、グリーンホット、セピア
-
ワイドダイナミックレンジ(WDR):対応
昼/夜/トワイライト画像
-
昼間センサー:1.8″ CMOS
-
昼間センサー解像度:3840×2160 Ultra HD(4K)
-
昼間レンズ:55 mm; F/2.0
-
昼間レンズ視野角(H×V):8.0° × 4.5°
-
夜間モード:対応
-
トワイライトモード:対応
-
スマートIR:対応
IRイルミネーター
-
IRイルミネーター:対応
-
出力レベル:低/中/高
-
波長:850 nm/940 nm
-
交換可能:対応
-
有効夜間距離:400 m
レーザー距離計(LRF)
-
レンジ:1000 m
-
精度:±1 m
-
レーザー仕様:905 nm、クラス1(アイセーフ)
ディスプレイとエルゴノミクス
-
ディスプレイ:0.49″ OLED、1920×1080
-
射出瞳径:20 mm
-
アイレリーフ:15 mm
-
視度調整:-5~+5 D
-
瞳孔間距離調整:60–74 mm
機能と接続性
-
内蔵ストレージ:64 GB
-
ピクチャーインピクチャー(PIP):対応
-
センサー:地磁気+ジャイロスコープ
-
GPS:対応
-
コンパス:対応
-
ビデオ/音声録画:対応
-
写真撮影:対応
-
DeFOG:対応
-
ホットポイントトラッキング:対応
-
内蔵ギャラリー:対応
-
スタンバイ/スリープモード:対応
-
起動時間:<7秒(スタンバイから即時)
-
メディア出力:USB Type-C
-
内蔵Wi-Fi(ホットスポット):対応
-
アプリ対応:ATN Connect 6(iOSおよびAndroid)
電源と構造
-
バッテリー:2 × 18650充電式(交換可能)
-
動作時間:約8時間
-
外部電源:対応、USB Type-C(5 V DC/2 A)
-
素材:マグネシウム合金
-
重量:720 g
-
寸法(L×W×H):210 × 184.5 × 55 mm
-
マウント:標準三脚ネジ
-
動作温度:-30°C~55°C
-
防水等級:IP67
データシート
開発技術省の公式許可
当社は、ポーランド開発技術省からの正式な許可の準備に携わっています。これにより、ポーランド側で付加価値税なし、ウクライナ側で付加価値税なしで、すべての民生用ドローン、光学機器、携帯無線電話を輸出できるようになります。