Canon EOS R1 Body (SKU 6577C015AA) In Romanian, product names and SKUs are typically left untranslated. If you want a translati

Canon EOS R1 – Proiectat pentru viteză și performanță profesională

Când fiecare fracțiune de secundă contează, Canon EOS R1 este conceput pentru a te ajuta să fii mereu cu un pas înainte. Creat pentru fotografia de elită din sport, acțiune și știri, îți permite să fotografiezi mai rapid, să surprinzi momente decisive cu mai multă încredere și să livrezi imagini și videoclipuri clienților tăi cu o viteză și o fiabilitate excepționale.

Un partener puternic pentru cele mai bune rezultate ale tale
EOS R1 este conceput să stea alături de tine ca un asistent profesionist, ajutându-te să obții constant cele mai bune rezultate creative.

• 24.2-megapixel senzor CMOS stratificat cu iluminare din spate
  Acest senzor full-frame oferă performanțe excelente în condiții de lumină scăzută și o viteză de citire extrem de rapidă, ceea ce reduce semnificativ distorsiunea de tip rolling shutter.

• AF în cruce
  Autofocusul de tip cruce este sensibil atât la detalii orizontale, cât și la cele verticale, oferind o focalizare mai precisă, în special în condiții de lumină slabă sau în scene cu contrast redus.

• Montură RF
  Montura RF permite realizarea unor designuri optice avansate care anterior nu erau practice, permițând obiective mai mici și mai portabile fără a compromite calitatea. EOS R1 poate folosi, de asemenea, inelul de diafragmă al obiectivului atât pentru controlul fotografiilor, cât și al filmărilor.

Tehnologie care stimulează creativitatea

Seria EOS-1 de la Canon a reprezentat etalonul pentru fotografii profesioniști de sport, știri și acțiune încă din 1989. EOS R1 reprezintă 35 de ani de evoluție, fiind acum vârful de gamă al camerelor EOS de la Canon pentru era mirrorless.

• Autofocus inteligent Dual Pixel cu prioritate pentru acțiune
  Sistemul de autofocus folosește învățarea profundă pentru a recunoaște subiecții și include un mod Prioritate Acțiune care poate identifica automat subiecții principali în sporturi precum fotbal, volei și baschet.

• Comportament AF de tip încrucișat
  Autofocusul inteligent Dual Pixel este sensibil atât la liniile verticale, cât și la cele orizontale, îmbunătățind acuratețea și fiabilitatea.

• Senzor stratificat retroiluminat de 24,2 MP
  Senzorul oferă o capacitate excelentă de funcționare în condiții de lumină scăzută și viteze de citire suficient de rapide pentru a elimina practic efectul de rolling shutter.

• Realizează fotografii și videoclipuri în același timp
  În timpul înregistrării video Full HD, apăsarea butonului declanșator permite capturarea simultană a unor serii de imagini JPEG, fără a întrerupe înregistrarea video.

• Redimensionare în cameră până la 96MP
  Tehnologia de upscaling bazată pe deep learning de la Canon permite imaginilor captate cu senzorul de înaltă sensibilitate să fie mărite direct în aparat de până la patru ori, rezultând fișiere de până la 96 de megapixeli cu detalii fidele.

• Fotografiere continuă cu 40 fps cu AF și AE
  EOS R1 poate fotografia cu până la 40 de cadre pe secundă, cu autofocus și expunere automată continue. Funcția de pre-fotografiere continuă îți permite să surprinzi momentele de dinainte să apeși complet declanșatorul, chiar și atunci când fotografiezi în format RAW.

• Focalizare rapidă și precisă până la –7,5 EV
  Camera poate focaliza în condiții extrem de întunecate, aproximativ echivalente cu luminozitatea aurorei boreale, și totuși reușește să fixeze subiectul cu precizie.

• Video de înaltă calitate pentru utilizatorii hibrizi
  Înregistrează video RAW 6K cu până la 60 de cadre pe secundă (60p)., 4K până la 120p și 2K până la 240p, toate folosind întreaga lățime a senzorului full-frame.

• Conectivitate avansată
  Echipat cu Wi-Fi 6E și Ethernet 2.5G BASE-T, EOS R1 este conceput pentru a transfera fișiere rapid, ajutându-te să livrezi imaginile înaintea concurenței.

Deblocarea sistemului EOS R pentru afacerea dumneavoastră

EOS R1 se află în vârful sistemului mirrorless EOS R și este conceput pentru a crea noi oportunități comerciale, în special pentru profesioniștii care lucrează în domenii dinamice precum sportul, știrile, evenimentele și producția de conținut de înaltă calitate.

Autofocus alimentat de învățare profundă

EOS R1 folosește învățarea profundă (deep-learning) pentru a identifica și urmări subiecții, iar procesorul DIGIC Accelerator oferă o urmărire mai rapidă și mai precisă decât generațiile anterioare.

• Mod Prioritate Acțiune
  Acest mod poate determina subiectul activ pe baza tipului de acțiune din fotbal, volei și baschet, ajustând comportamentul autofocusului (AF) pentru a anticipa ceea ce urmează să se întâmple.

• Recunoaștere avansată a subiectului
  Sistemul AF poate identifica și distinge între diferite tipuri de subiecte și poate continua să le urmărească chiar dacă acestea sunt parțial ascunse sau mici în cadru.

  • Fețe: Recunoaște fețele și capetele, chiar și atunci când subiecții poartă căști sau măști.

  • Ochi: Se fixează rapid pe ochii vizibili pentru o focalizare precisă.

  • Corpurile: Urmărește persoanele după întregul corp sau partea superioară a corpului.

  • Sporturi: Prioritatea acțiunii ajustează punctul activ de focalizare automată (AF) pentru a urmări acțiunea în anumite sporturi.

  • Animale, vehicule, aeronave: Detectează animale, mașini, motociclete, trenuri și avioane pentru a le menține clare.

• Autofocus inteligent Dual Pixel cu comportament de tip încrucișat
  Performanța de tip încrucișat permite sistemului AF să răspundă eficient la detalii în ambele direcții, îmbunătățind precizia în condiții de lumină scăzută sau în scene cu contrast redus.

Calitate de imagine excepțională

Un nou senzor full-frame de 24 de megapixeli oferă rezultate de înaltă calitate, având un design stratificat și iluminat din spate pentru performanțe excelente în condiții de lumină scăzută și o citire foarte rapidă.
Un filtru trece-jos cu separare de 16 puncte reduce efectul moiré și culorile false, păstrând în același timp detaliile fine.

Foto și video, independent și împreună

EOS R1 este construit pentru profesioniștii hibrizi care trebuie să captureze atât fotografii, cât și videoclipuri într-o singură misiune.

• Funcția de fotografiere duală
  Când este activată, poți apăsa butonul declanșator în timp ce înregistrezi video Full HD pentru a captura fotografii JPEG la rezoluția de 5616 × 3168 pixeli (17MP) cu până la 10 cadre pe secundă, folosind aceeași viteză a obturatorului ca la video, fără a întrerupe fluxul video.

Performanță extraordinară ca standard

• Până la Fotografiere continuă cu 40 fps cu distorsiune minimă de tip rolling shutter

• Viteze ale obturatorului electronic de până la 1/64.000 secunde, permițându-vă să înghețați chiar și mișcarea extrem de rapidă

Fotografiere pre-continuu – surprinde momentele înainte să se întâmple

Prin apăsarea pe jumătate a declanșatorului, camera începe să stocheze cadre în memorie temporară. Când apeși complet declanșatorul, EOS R1 înregistrează, de asemenea, până la 20 de imagini stocate anterior acelui moment. La 40 de cadre pe secundă, acest lucru îți oferă aproximativ o jumătate de secundă de pre-captură; la viteze mai mici, timpul de pre-captură poate fi mai lung, oferind și mai multă flexibilitate.

Redimensionare a imaginilor folosind deep learning

Redimensionarea în cameră vă permite să măriți imaginile de până la patru ori. Acest lucru produce fișiere de până la 96 de megapixeli, potrivite pentru printuri de mari dimensiuni, decupaje strânse și prezentări în galerii, menținând în același timp un nivel impresionant de detaliu.

Conectivitate concepută pentru profesioniști

EOS R1 este construit pentru a trimite munca ta rapid și în siguranță.

• Wi-Fi 6E cu MIMO
  Oferă conexiuni wireless extrem de stabile și rapide, folosind antene MIMO integrate (disponibilitatea anumitor benzi depinde de regiune).

• Aplicația Camera Connect
  Poziționează camera pentru unghiuri unice și controleaz-o de la distanță de pe un dispozitiv inteligent prin conexiune wireless sau USB.

• Fluxuri de lucru video flexibile și hibride
  Setul de funcții video al EOS R1 este potrivit pentru documentare, producții de tip run-and-gun, interviuri și scurtmetraje, oferind imagini de înaltă calitate în 6K de pe întreaga lățime a senzorului.

• Parte din ecosistemul EOS R
  Investiția în EOS R1 îți oferă acces la gama în continuă expansiune de obiective RF și accesorii Canon, toate concepute pentru performanță și calitate a imaginii fără compromisuri.

Pachetul include

• Cameră Mirrorless Canon EOS R1

• Baterie Canon LP-E19 (2700mAh)

• Încărcător de baterii Canon LC-E19

• Curea pentru cameră Canon ER-L1

• Ocular Canon ER-iE

• Capac pentru patină Canon ER-SC3

• Capac pentru cameră Canon R-F-5

• Cablu de interfață Canon IFC-100U (100 cm)

• Capac pentru pachetul de baterii

• Cablu de alimentare

Specificații

Senzor de imagine

• Tip: Senzor CMOS stratificat, iluminat din spate, full-frame de 36 × 24 mm

• Pixeli efectivi: Aproximativ 24,2 megapixeli

• Număr total de pixeli: Aproximativ 26,7 megapixeli

• Raport de aspect: 3:2

• Filtru trece-jos: Integrat, fix

• Curățare senzor: Sistem integrat de curățare EOS

• Filtru de culoare: culoare primară RGB

• Stabilizare a imaginii prin deplasarea senzorului: Da, până la aproximativ 8,5 trepte (central) și 7,5 trepte (periferic), în funcție de obiectiv.

Procesor de imagine

• Tip: Accelerator DIGIC și DIGIC X

Lentilă

• Montură obiectiv: RF / RF-S (obiectivele EF și EF-S pot fi utilizate prin adaptoare EF–EOS R; EF-M nu este compatibil)

• Distanța focală: factor de crop 1,0× cu obiective RF și EF; factor de crop 1,6× cu obiective RF-S și EF-S

Concentrare

• Tip AF: Autofocus inteligent cu pixel dual

• Acoperire AF: Puncte de focalizare automată de tip încrucișat pe până la 100% orizontal și vertical, în funcție de obiectiv.

• Interval de funcționare AF: EV –7,5 până la 21 (la 23 °C, ISO 100)

• Moduri AF: One Shot, Servo AF

• Selecție punct AF:

  • Automat: până la 1053 de puncte (975 pentru filme)

  • Manual: AF punctual, AF cu un singur punct, Extindere punct AF (4 puncte sau înconjurător), Zonă flexibilă AF (1–3, cu până la 9–999 de zone), AF pe întreaga zonă

• Subiecte de urmărire AF: oameni (ochi, față, cap, partea superioară a corpului, corp), animale (câini, pisici, păsări, cai), vehicule (mașini de curse, motociclete, avioane, trenuri), prioritate pentru persoane înregistrate și Prioritate Acțiune (fotbal, baschet, volei)

• Blocare AF: Prin apăsarea pe jumătate a declanșatorului sau AF-ON în modul One Shot AF; oprire AF prin control personalizat în modul Servo

• Fascicul de asistență AF: LED încorporat sau Speedlite compatibil

• Focalizare manuală: Selectabilă pe obiectiv

Controlul expunerii

• Măsurare: Măsurare în timp real cu senzor de imagine, 6144 de zone

  • Evaluativ (legat de toate punctele AF)

  • Parțial (aproximativ 10% centru)

  • Spot (aprox. 5% centru)

  • Medie ponderată centrală

• Domeniu de măsurare: EV –3 până la 20 (la 23 °C, ISO 100, evaluativ)

• Blocare AE:

  • Automat atunci când focalizarea este atinsă (în funcție de modul selectat)

  • Manual cu buton AE lock în P, Av, Fv, Tv și M

• Compensarea expunerii: ±3 EV în trepte de 1/3 sau 1/2 stop; poate fi combinată cu AEB

• AEB: ±3 EV în trepte de 1/3 sau 1/2 stop

• Anti-scintilație: Da, la 100 Hz sau 120 Hz, cu posibilă reducere a vitezei maxime de fotografiere; anti-scintilație de frecvență înaltă disponibilă în M și Tv

• ISO (fotografii): Automat 100–102400 (în trepte de 1/3 sau 1 stop), extensibil la L: 50, H1: 204800, H2: 409600

The word "Shutter" in Romanian is **"obturator"** (when referring to a camera shutter) or **"jaluzea"** (when referring to a window shutter or blind). Please specify the context if you need a more precise translation!

• Tip: Obturator cu plan focal controlat electronic, plus obturator electronic

• Viteze:

  • Cortină mecanică / electronică de primă perdea: 30–1/8000 sec, bulb

  • Electronic: 30–1/64.000 sec (incrementări de 1/2 sau 1/3 stop până la 1/16.000, apoi pași de 1 stop)

• Declanșator: Electromagnetic cu atingere ușoară

Echilibru de alb

• Auto WB folosind senzorul de imagine cu asistență prin deep learning

• Presetări: AWB (Prioritate ambianță / Prioritate alb), lumină naturală, umbră, înnorat, tungsten, fluorescent alb, bliț, personalizat, temperatură de culoare

• Compensație WB:

  • Albastru/Chihlimbar ±9

  • Magenta/Verde ±9

• Personalizare WB: Până la 5 setări

• Bracketing WB: ±3 niveluri; 3, 2, 5 sau 7 imagini; Bias Albastru/Chihlimbar sau Magenta/Verde

Vizor

• Tip: EVF OLED color de 0,64"

• Rezoluție: 9,44 milioane de puncte (2048 × 1536)

• Acoperire: Aproximativ 100%

• Mărire: Aproximativ 0,9× (standard), 0,8× și 0,7× (opțiuni reduse)

• Punct ocular: Aproximativ 25 mm

• Corecție de dioptrii: –4 până la +2 m⁻¹

• Opțiuni de reîmprospătare: 59,94 fps pentru economisirea energiei, 119,88 fps în modul fluid, cu setări suplimentare de suprimare

• Afișează informații: date extinse de fotografiere, puncte de focalizare automată (AF), histograme, nivel electronic, grilă, informații despre obiectiv și altele.

• Previzualizare a profunzimii câmpului: Prin buton personalizabil

Monitor LCD

• Tip: LCD TFT color de 3,2"

• Rezoluție: Aproximativ 2,1 milioane de puncte

• Acoperire: Aproximativ 100%

• Unghi de vizualizare: Aproximativ 170° atât pe verticală, cât și pe orizontală

• Acoperire: Anti-amprentă

• Luminozitate: 7 niveluri manuale; tonul culorii este reglabil

• Control tactil: Capacitiv; suportă meniuri, control rapid, redare, mărire, selectarea punctului de focalizare automată (AF) și declanșare tactilă.

The translation of "Flash" from English to Romanian is: **Flash** Note: The word "Flash" can remain the same in Romanian, especially when referring to technology (e.g., camera flash, Adobe Flash). However, depending on context, it can also be translated as: - **Fulger** (when referring to lightning or something very fast) - **Bliț** (specifically for a camera flash) If you provide the context, I can give you the most accurate translation!

• Moduri: bliț automat E-TTL II, bliț manual

• X-sync (full-frame / crop): De obicei 1/200–1/500 sec, în funcție de modul obturatorului și setarea de crop

• Compensarea expunerii blițului: ±3 EV în trepte de 1/3

• Bracketing expunere bliț: Da (cu blițuri compatibile)

• Sincronizare pe cortina a doua: Da (prin Speedlite)

• Papuc pentru bliț / Terminal PC: Da / da

• Compatibilitate bliț extern: E-TTL II cu Speedlite-uri Canon EX/EL; suport pentru bliț wireless multi-flash

• Controlul blițului extern: Prin meniurile camerei

Împușcături și fugă cu mașina

• Moduri de fotografiere disponibile: Prioritate flexibilă AE, Program AE, Tv, Av, Manual, Bulb, Personalizat (×3)

• Moduri de filmare: Program AE, Tv, Av, Manual, Personalizat (×3)

• Stiluri de imagine: Automat, Standard, Portret, Peisaj, Detaliu fin, Neutru, Fidel, Monocrom, Definit de utilizator (×3)

• Spațiu de culoare:

  • SDR: sRGB, Adobe RGB Romanian translation: SDR: sRGB, Adobe RGB (Note: These are standard color space names and acronyms, so they remain the same in Romanian.)

  • HDR PQ: BT.2020 In Romanian, this technical term is typically not translated, as it refers to specific international standards. However, for clarity, you could write: HDR PQ: BT.2020 or, if you want to explain: HDR PQ: BT.2020 (Interval Dinamic Ridicat cu Transfer Perceptual de Luminanță, spațiu de culoare BT.2020) But in most technical contexts, the original terms are kept.

• Opțiuni de procesare a imaginilor: Prioritate pentru tonurile luminoase, Optimizator automat al iluminării, reducere a zgomotului la expuneri lungi, reducere a zgomotului la ISO ridicat, claritate, corecții de obiectiv (inclusiv compensarea respirației de focalizare), Optimizator digital de obiectiv, bracketing de focalizare, HDR, expunere multiplă, procesare RAW în cameră, upscaling și reducere a zgomotului cu rețele neuronale, conversie HEIF–JPEG.

• Moduri de fotografiere: Unic, Continuu Rapid+, Continuu Rapid, Continuu Lent, viteze continue personalizate, temporizator (2s/10s, cu sau fără telecomandă)

• Fotografiere continuă:

  • Până la aprox. 12 fps cu obturator mecanic / cu prima cortină

  • Până la aprox. 40 fps cu obturator electronic (până la aprox. 500 JPEG-uri sau 230 RAW-uri, în funcție de card)

  • Viteze personalizate ale obturatorului electronic de la 1 la 40 fps

  • Pre-fotografiere continuă de până la 20 de cadre înainte de apăsarea completă a declanșatorului

Tipuri și dimensiuni de fișiere

• Formate statice:

  • RAW 14-bit: RAW și C-RAW

  • JPEG 8-bit și HEIF 10-bit, fiecare cu multiple opțiuni de compresie

• Dimensiuni imagini (3:2):

  • RAW/C-RAW: 6000 × 4000 (complet), 3744 × 2496 (decupare 1,6×)

  • JPEG/HEIF: L/M/S1/S2 la diverse rezoluții, inclusiv până la 6000 × 4000 și cu upscaling în cameră până la 12000 × 8000 (96MP)

• Raporturi suportate: 3:2, 4:3, 16:9, 1:1

• RAW+JPEG/RAW+HEIF: Orice combinație este posibilă

• Denumire foldere și fișiere: Creare personalizabilă de foldere; denumire flexibilă pentru fotografii și videoclipuri

Film EOS (Video)

• Formate de film: MP4 și CRM (pentru 6K RAW)

• Rezoluții și rate de cadre (selecție):

  • 6K DCI (6000 × 3164) până la 59,94p în RAW / Light RAW

  • 4K DCI (4096 × 2160) și 4K UHD (3840 × 2160) până la 119,88p

  • 2K DCI și Full HD până la 239,76p

• Eșantionare internă a culorii:

  • 6K RAW: 12 biți

  • 4K/2K/Full HD: YCbCr 4:2:0 8 biți sau 4:2:2 10 biți (în funcție de modul selectat)

• Canon Log / imagine personalizată: Canon 709, Canon Log 2, Canon Log 3, PQ, HLG, BT.709 Standard, opțiuni definite de utilizator

• Durata maximă a filmării: Până la 6 ore (cu excepția modurilor cu rată mare de cadre)

• Filme cu rată mare de cadre

  • 4K până la 119,9 / 100 fps

  • Full HD până la 239,76 / 200 fps

• Cadru preluat: imagini statice de 8,8 MP din 4K DCI și 8,3MP de la 4K UHD înseamnă "Ultra High Definition" și se traduce în română ca **Ultra Înaltă Definiție**.

• Audio: Microfon mono integrat, microfon stereo extern suportat; LPCM 24-bit 4-canale sau AAC 16-bit 2-canale

Conectivitate și Rețea

• USB: USB 3.2 Gen 2 Type-C (SuperSpeed Plus)

• Wi-Fi: IEEE 802.11ax 2×2 MIMO (Wi-Fi 6E / 5 GHz / 2,4 GHz, în funcție de regiune)

• Bluetooth: Versiunea 5.3

• Ethernet: RJ-45, LAN cu fir 2.5G BASE-T

• Alte porturi: HDMI Tip A, intrare microfon stereo, ieșire pentru căști, terminal de telecomandă N3, sincronizare PC

• GPS: Suportă sistemele de satelit GPS, GLONASS și Michibiki

• Funcții suportate prin Wi-Fi, Bluetooth, USB, Ethernet: FTP/FTPS/SFTP, EOS Utility, image.canon, sincronizare a timpului, Camera Connect, streaming, Content Transfer Professional, API de control al camerei, fotografiere conectată și multe altele

Putere și baterie

• Baterie: LP-E19 Li-ion reîncărcabilă (inclusă)

• Durata aproximativă a bateriei:

  • LCD: Aproximativ 1330 de fotografii (23 °C)

  • Vizor: Aproximativ 700 de cadre (23 °C)

• Indicator baterie: 6 niveluri plus procentaj

• Economisire energie: Oprire automată între 15 secunde și 30 de minute (selectabil)

• Compatibilitate cu alimentare externă: AC-E19 și DR-E19, adaptoare de alimentare USB PD-E2 și PD-E1

Construcție și detalii fizice

• Materiale ale carcasei: aliaj de magneziu și policarbonat cu fibră de sticlă

• Rezistență la intemperii și praf: Da

• Dimensiuni (L × Î × A): Aproximativ 157,6 × 149,5 × 87,3 mm

• Greutate: Aprox. 920 g (doar corpul), 1115 g cu card și baterie