ATN Mars 5 EVO 320 4-16x25mm LRF 热成像瞄准镜（MS5325LRF）

Please provide the full text you would like to have translated. Currently, your message only says "The". ATN Mars 5 中文（简体）翻译：ATN Mars 5 （注：这是产品名称，通常不翻译。如果需要解释，可以写作“ATN Mars 5 夜视仪”或“ATN Mars 5 热成像仪”，具体取决于产品类型。） EVO LRF 320 4–16×25 This is a product model, likely for an optical device such as a riflescope or rangefinder. Product model numbers and specifications are typically not translated, but here’s how you might present it in Chinese for clarity: LRF 320 4–16×25 If you want to explain what it means: - 4–16×25 表示变焦范围为4到16倍，物镜直径为25毫米。 So, the translation could be: LRF 320 4–16×25（4到16倍变焦，25毫米物镜） Let me know if you need a more detailed explanation or context! 是一款为高要求用户设计的先进热成像瞄准镜。配备高精度热成像传感器、宽广的放大倍率范围、集成激光测距仪以及现代化的弹道和视频功能，无论白天还是夜晚，在各种野外环境下都能表现出色。

ATN Mars 5 的主要特点 EVO LRF 320 4–16×25 This is a product model, likely for an optical device such as a riflescope or rangefinder. Product model numbers and specifications are typically not translated, but here’s how you might present it in Chinese for clarity: LRF 320 4–16×25 If you want to explain what it means: - 4–16×25 表示变焦范围为4到16倍，物镜直径为25毫米。 So, the translation could be: LRF 320 4–16×25（4到16倍变焦，25毫米物镜） Let me know if you need a more detailed explanation or context!

• 热成像传感器：320 × 240 像素，17 微米，60 赫兹

• 光学放大倍率：4倍 – 16倍

• 25毫米物镜

• 内置激光测距仪（LRF），测量范围可达1200米

• OLED 显示屏：1024 × 768 像素，呈现清晰高对比度的图像

• ATN第五代四核处理器，带来流畅操作和快速处理

• 带有后坐力激活录像（RAV）功能的视频录制

• 通过 Wi-Fi 进行直播（支持双路流）

• 集成弹道计算器和瞄准镜刻度编辑器

• 耐用的防水外壳，防护等级为IP67

• 单次充电可续航长达18小时

高级功能与用户便利

Please provide the full text you would like to have translated. Currently, your message only says "The". ATN Mars 5 LRF 320 4–16×25 This is a product name/model, so it is usually not translated. However, for clarity, you can provide a descriptive translation: ATN Mars 5 LRF 320 4–16×25 热成像瞄准镜 Or, if you want a more literal translation: ATN Mars 5 LRF 320 4–16×25（激光测距）热成像瞄准镜 - 热成像瞄准镜 = thermal imaging scope - 激光测距 = laser rangefinder (LRF) Let me know if you need a different style of translation! 提供一系列全面的智能工具，简化了目标定位和实时数据分析。

• 后坐力激活视频 (RAV) 在开枪时自动开始录音

• 双路视频流 在通过 Wi-Fi 实时传输的同时，本地录制视频

• 弹道计算器 精确计算弹道轨迹，综合考虑距离、角度、天气和弹药类型。

• 用户配置文件和已保存的设置： 为多种枪械或目标类型存储配置

• 可自定义准星 根据个人偏好定制准星样式和颜色

推荐对象

Please provide the full text you would like to have translated. Currently, your message only says "The". ATN Mars 5 LRF 320 4–16×25 This is a product name/model, so it is usually not translated. However, for clarity, you can provide a descriptive translation: ATN Mars 5 LRF 320 4–16×25 热成像瞄准镜 Or, if you want a more literal translation: ATN Mars 5 LRF 320 4–16×25（激光测距）热成像瞄准镜 - 热成像瞄准镜 = thermal imaging scope - 激光测距 = laser rangefinder (LRF) Let me know if you need a different style of translation! 非常适合于：

• 在低光或夜间条件下作业的猎人

• 重视精确性和一致性的远程射手

• 安保和执法人员

• 寻求先进光学系统的技术爱好者

该型号将科技、功能性和坚固设计融于一体，体积紧凑。内置测距仪、高品质热成像传感器以及先进的弹道工具，为每一次狩猎或战术任务提供全面掌控和卓越精确度。

技术规格

• SKU: 库存单位 MS5325LRF This appears to be a model number or product code and does not require translation. If you need an explanation or context for this code in Chinese, please provide more details.

• 激光测距仪 是的

• 传感器 320 × 240 像素，60 帧每秒，12 微米

• 放大倍数 4–16倍

• 视野 8.8° × 6.6° in Simplified Chinese is: 8.8° × 6.6°

• 核心 ATN 第五代四核

• 微显示屏 OLED 1024 × 768

• 出瞳距离 90 毫米

• 视频录制分辨率： 1280 @ 60 帧每秒

• 弹道计算器 是的

• Wi-Fi（流媒体、图库和控制） iOS 和 Android

• 蓝牙 是的

• 3D陀螺仪 是的

• 3D加速度计 是的

• RAV（后坐力激活视频） 是的

• 电子罗盘 是的

• 平滑缩放 是的

• 雷达 是的

• 瞄准镜十字线 多种图案和颜色可选，支持用户自定义

• 视网格编辑器 是的

• 麦克风 是的

• MicroSD卡 4 到 64 GB

• USB Type-C： 是的

• 安装 30毫米标准环（已包含）

• 电池寿命（锂离子）： 10小时

• 防水 / IP等级： 耐候

• 人体探测范围： 960米

• 人体识别范围： 432米

• 人体识别范围： 260米

• 工作温度： -20°F 至 +120°F / -28°C 至 +48°C

• 尺寸： 341 × 76 × 56 毫米

• 重量： 0.97 千克

• 保修 3年