ATN Mars 5 EVO 640 3-24x35mm LRF 热成像瞄准镜（MS5635LRF）

Please provide the full text you would like to have translated. Currently, your message only says "The". ATN Mars 5 中文（简体）翻译：ATN Mars 5 （注：这是产品名称，通常不翻译。如果需要解释，可以写作“ATN Mars 5 夜视仪”或“ATN Mars 5 热成像仪”，具体取决于产品类型。） EVO LRF 640 3–24×35 This is a model name/number, likely for an optical device such as a riflescope or rangefinder. Typically, such model numbers are not translated, but here’s an explanation in Chinese: LRF 640 3–24×35 - LRF 640：型号名称（通常不翻译） - 3–24×35：表示变焦范围和物镜直径 中文解释可以写作： LRF 640 3–24×35（3到24倍变焦，35毫米物镜） If you want a direct translation for context: LRF 640 3–24×35（光学仪器型号，3-24倍变焦，35毫米物镜） Let me know if you need a different style of translation! 是Mars 5系列中的一款先进热成像瞄准镜，配备高端的640 × 480像素传感器、精密光学元件和内置激光测距仪。专为专业人士、猎人和执法人员设计，在各种环境下都能提供先进的分析功能和卓越的精确度。

技术参数

• 热成像传感器：640 × 480 像素，12 微米，60 赫兹 —— 高灵敏度和检测性能

• 光学放大倍率：3–24×35，视场：12.6° × 9.4°

• 处理器：ATN第五代四核处理器——快速、流畅的图像处理

• OLED 显示屏：1024 × 768 像素 – 清晰、高对比度的视觉效果

• 高清视频录制：1280 × 960 @ 60帧/秒，支持后坐力激活录像（RAV）和双流传输

• 内置激光测距仪（LRF）——测距可达约2900码（约2650米）

• 一键归零，弹道计算器，智能米尔点瞄准镜，电子指南针，3D陀螺仪/加速度计

• 连接方式：Wi-Fi、蓝牙、microSD（最大支持64GB）、USB-C

• 出瞳距离：90 毫米，兼容标准 30 毫米安装环，防风雨外壳

• 电池续航时间：最长可达10小时，工作温度：–28°C至+48°C

应用程序

• 精准狩猎 – 卓越的可视性和稳定的远距离瞄准

• 战术和执法行动 – 快速识别、态势感知和事件记录

• 野生动物观察与环境监测 – 实时录制和直播画面

为什么选择这个型号

• 将高分辨率的640像素传感器与紧凑型35毫米镜头结合，在动态现场环境中实现最佳平衡。

• 集成激光测距仪，具备完整弹道计算和智能辅助瞄准（智能米尔点，一键归零）。

• 自动视频录制和直播功能（RAV + 双流）

• 坚固的结构确保在恶劣气候和长时间户外使用中的完全可靠性

套装包含

• ATN Mars 5 中文（简体）翻译：ATN Mars 5 （注：这是产品名称，通常不翻译。如果需要解释，可以写作“ATN Mars 5 夜视仪”或“ATN Mars 5 热成像仪”，具体取决于产品类型。） EVO LRF 640 3–24×35 热成像瞄准镜

• 镜头盖和目镜罩

• 30毫米安装环

• USB-C 数据线和镜头清洁布

• 用户手册和三年保修卡

技术规格

• SKU: 库存单位 MS5635LRF This appears to be a product model number or code (possibly for an electronic component or sensor). Model numbers typically do not require translation and are usually kept in their original form in Chinese as well. If you need a description or explanation of what MS5635LRF is, please provide more context.

• 激光测距仪 是的

• 传感器 640 × 480 像素，60 帧每秒，12 微米

• 放大倍数 3–24倍

• 视野 12.6° × 9.4° In Simplified Chinese, this can be written as: 12.6° × 9.4° or, if you want to add the Chinese word for "degrees": 12.6度 × 9.4度

• 核心 ATN 第五代四核

• 微显示屏 OLED 1024 × 768

• 出瞳距离 90 毫米

• 视频录制分辨率： 1280 @ 60 帧每秒

• 弹道计算器 是的

• Wi-Fi（流媒体、图库和控制） iOS 和 Android

• 蓝牙 是的

• 3D陀螺仪 是的

• 3D加速度计 是的

• RAV（后坐力激活视频） 是的

• 电子罗盘 是的

• 平滑缩放 是的

• 雷达 是的

• 瞄准镜十字线 多种图案和颜色可选，支持用户自定义

• 视网格编辑器 是的

• 麦克风 是的

• MicroSD卡 4 到 64 GB

• USB Type-C： 是的

• 安装 30毫米标准环（已包含）

• 电池寿命（锂离子）： 10小时

• 防水 / IP等级： 耐候

• 人体探测范围： 1600米

• 人体识别范围： 720米

• 人体识别范围： 432米

• 工作温度： –20°F 至 +120°F / –28°C 至 +48°C

• 尺寸： 341 × 75 × 56 毫米

• 重量： 0.98 千克

• 保修 3年