尼康 Z6III + 24-120mm f/4 套机（SKU N-VOA130K002）

尼康 Z6 III 拥有出色的自动对焦性能、极高的连拍速度、支持 6K/60p 内录 RAW 视频以及 240p 全高清慢动作拍摄，并配备了尼康迄今为止最明亮、最细腻的电子取景器。这是一款在同级别中表现突出的无反相机。

主要功能

• 电子取景器 (EVF)
  极其明亮、高分辨率的取景器，色域相当于DCI-P3。

• 自动对焦
  具备自动检测九种不同主体类型的高级主体追踪功能。

• 高速拍摄
  连续拍摄速度高达每秒120帧。

• 视频
  内部6K/60p超采样RAW录制 4K 超高清 (超高分辨率)

• 减振
  配合对焦点防抖（Focus Point VR），可实现最高8档机身防抖效果。

Performance 的中文翻译是：表现、性能、演出、业绩（具体翻译取决于上下文）。

Z6 III专为速度、性能和精确度而打造，提供超越预期的强大动力。

• 全球首款部分堆叠式CMOS传感器集成了高速数据处理电路，读取速度约为Z6 II的3.5倍。

• 高性能电子快门与这款高速传感器相结合，实现了极快的连拍速度和极高的快门速度，同时不会影响取景器的使用体验。

主要业绩亮点：

• 最高120帧每秒JPEG 射击
  提供高速C30/C60/C120模式，包括可与预拍摄功能一起使用。

• 最高可达20帧每秒的RAW连拍 有超过1000张图片的缓冲区。

• 快门速度高达1/16,000秒 使用电子快门来凝固非常快速的动作。

• 沉浸式实时视图 实现流畅、细致的观看体验，最高刷新率可达120帧每秒。

图像稳定

• 内置五轴机身防抖可实现最高8档防抖效果。

• Focus Point VR 优先稳定活动对焦点周围的区域，以获得更精确的效果。

专业级视频

Z6 III 在紧凑轻便的机身中提供了强大的视频功能。它具备高画质、高精度自动对焦，并支持最高6K/60p的机内RAW录制，同时配备了专业的监控工具和音频选项。

6K 内录 RAW 视频

• N-RAW录制最高可达60帧每秒。

• 支持最高30帧每秒的ProRes RAW录制。

慢动作

• 全高清录制，最高支持240帧/秒，可实现最高10倍慢动作回放。

专业音频

• 通过兼容适配器支持专业音频设备和XLR配件的Line-in音频输入。

高清变焦

• 在高清录制时支持最高2倍数码变焦，在______时支持最高1.4倍变焦。 4K 录制时，图像质量没有可察觉的损失。

职业兼容性

• 兼容尼康 MC-N10 遥控手柄（需单独购买）、Atomos UltraSync BLUE 等配件。

低光性能

EXPEED 7 处理器在高 ISO 值下提升了图像质量，并提供出色的低光自动对焦性能。星光模式即使在非常昏暗的环境中，也能实现精确的构图和对焦。

• 宽广的ISO范围标准感光度范围为 ISO 100 至 64,000，可扩展至 Hi 1.7（相当于 ISO 204,800）。

• 高级降噪 在低光环境下提供更清晰、锐利的图像。

• 自动对焦检测低至−10 EV 在接近黑暗的环境下也能实现可靠的对焦。

自动对焦功能

自动对焦系统源自于更高端的机型，如Z8和Z9。它采用了由尼康深度学习技术支持的先进多主体识别功能。

• 可自动检测并跟踪九种主体类型：人、狗、猫、鸟、飞机、汽车、摩托车、自行车和火车。

多功能拍摄功能

预发布捕获

以更大的信心捕捉决定性瞬间。当你半按快门按钮时， 相机会开始缓冲图像。JPEG 文件可以从你完全按下快门拍照前最多一秒，直到拍照后最多三秒的时间段内保存。

肖像特征

• 皮肤柔软在保持眼睛和头发清晰锐利的同时平滑肌肤。最多可适用于同一画面中的三个人。

• 肖像印象平衡通过调整色调和亮度，微调肤色，使人像色彩更加美观。

• 人脸和眼睛检测自动对焦适用于自动区域自动对焦、3D追踪、广域自动对焦和主体追踪自动对焦模式下的人物和动物。

• 最新图像控制包括丰富色调人像、平面单色和深色调单色，以实现创意外观。

灵活的彩色图像控制

在尼康的 NX Studio 中创建您自己的自定义色彩配置文件，并将其作为自定义图片控制上传到 Z6 III，从而直接在相机中实现您偏好的画面风格。

设计与操作

同类最佳电子取景器

电子取景器即使在强烈的日光下，也能提供明亮、细致且色彩丰富的画面。

• 更亮在强光下也能清晰可见，最高亮度可达4000尼特。

• 更详细Of course! Please provide the text you would like me to translate from English to Simplified Chinese. 5.76M-dot 高分辨率和优质光学元件提供卓越的清晰度。

• 更平滑高达120帧每秒的刷新率，实现自然、逼真的动态效果，尤其适用于快速动作场景。

• 更多颜色扩展的色域相当于DCI-P3，实现更准确和细腻的色彩还原。

平衡操控

• 多功能液晶显示屏Of course! Please provide the text you would like me to translate from English to Simplified Chinese. 3.2-inch 可变角度、触控显示屏，具有170度可视角度。

• 耐用性镁合金和Sereebo™机身结构。额定可在低至10°C/14°F的环境下运行，具备与尼康Z8相当的防尘防滴性能。*

*根据尼康内部测试。

双卡槽

• 一个SD UHS-II卡槽和一个CFexpress（Type B）/XQD卡槽。
  非常适合用于备份、溢出录制，或将照片和视频文件分开存储。

配件握把

• 兼容MB-N14电池盒（需单独购买），该电池盒可复制主要控制按钮，使竖拍更加舒适。

USB Power Delivery 中文（简体）：USB 电力传输

• 支持机内电池充电和外接USB供电，适合长时间拍摄。

摄像机到云端的连接

尼康影像云

尼康影像云是一项免费的云服务，可扩展Z6 III的连接性和功能。

• 成像配方下载云端图片控制预设，直接在相机中为您的照片和视频应用独特的外观。

• 照片传输直接将全分辨率图像从相机上传到支持的云存储服务。

• 固件更新直接从云端接收并安装您的相机固件更新。

尼克尔 Z 24–120mm f/4 镜头

卓越的图像质量

尼克尔 Z 24–120mm f/4 S 镜头采用了先进的光学设计，在整个变焦范围内实现了高性能表现。

• 光学结构：13组16片镜片，包括：

  • 3 枚ED（超低色散）镜片

  • 1 枚非球面ED镜片

  • 3枚非球面镜片

  • 带有纳米结晶涂层和ARNEO涂层的元件

  • 氟涂层前组镜片

这些镜片和镀膜能够显著减少色差和球面像差，并有效控制来自各个方向的杂散光。其结果是在24mm广角到120mm长焦范围内，实现了从边缘到边缘的锐利成像、丰富的色彩和出色的对比度。

自动对焦性能

• 双同步自动对焦驱动单元的多重对焦系统，确保对焦快速且精准。

• 步进马达能够实现非常平滑、安静的自动对焦，并且对焦呼吸效应极小，非常适合拍摄照片和视频。

• 支持全时手动对焦覆盖。

• 内对焦设计使镜头长度保持不变，提升了操作手感和对焦速度。

• 最小对焦距离为0.35米，最大放大倍率为0.39×，可实现高效的近距离拍摄。

施工与操作

• 高品质结构，具备防尘防潮设计。

• 前组镜片上的氟涂层有助于防污，并使清洁更加容易。

• 可编程控制环：默认设置为手动对焦，但也可以分配为控制光圈或曝光补偿。

• 可分配的L.Fn按钮：可与相机的Fn按钮配合使用，快速访问自定义功能和曝光设置。

包装包含

• 1 × 尼康 Z6 III 相机机身

• 1 × 尼克尔 Z 24–120mm f/4 S 镜头

• 1 × EN-EL15c 可充电锂离子电池

• 1 × HDMI 和 USB 线夹

• 1 × AN-DC26 无反相机背带

• 1 × UC-E25 USB 数据线

• 1 × DK-29 橡胶眼罩

• 1 × BF-N1 机身盖

• 1 × BS-1配件热靴盖

规格 – 尼康 Z6 III 无反光镜相机

类型和镜头卡口

• 镜头卡口：尼康Z卡口

图像传感器

• 有效像素：2450万

• 传感器尺寸：35.9 × 23.9 毫米

• 总像素：2679万

• 传感器类型：部分堆叠式CMOS传感器

• 除尘：具备传感器清洁功能，并支持图像除尘参考数据（可通过 NX Studio 使用）

• 除尘参考照片：已支持

图像面积和分辨率（像素）

• FX格式

  • 大号 (L)：6048 × 4032

  • 中等（M）：4528 × 3024

  • 小号 (S)：3024 × 2016

• DX格式：

  • 大号 (L)：3984 × 2656

  • 中等（M）：2976 × 1992

  • 小号 (S)：1984 × 1328

• 1:1（正方形）

  • 大号 (L)：4032 × 4032

  • 中等（M）：3024 × 3024

  • 小号 (S)：2016 × 2016

• 16:9 In Simplified Chinese, this is usually written the same way: 16:9 If you need a description or explanation, it can be translated as: 16:9 比例 Or 16:9 宽高比 Let me know if you need a full sentence or more context!

  • 大号 (L)：6048 × 3400

  • 中等（M）：4528 × 2544

  • 小号 (S)：3024 × 1696

文件系统和格式

• 静态图像格式：

  • NEF（RAW），14位，支持无损和高效选项

  • JPEG（基线），具有精细（约1:4）、标准（约1:8）或基本（约1:16）压缩；支持尺寸优先和最佳质量选项

  • HEIF 提供类似的精细/标准/基本压缩和大小/质量选择

  • NEF（RAW）+ JPEG 或 NEF（RAW）+ HEIF 同时记录

• 存储介质

  • CFexpress（Type B）、XQD

  • 支持UHS-II的SD（SDHC/SDXC）

• 卡槽：

  • 2个卡槽：1个CFexpress/XQD卡槽 + 1个SD卡槽

• 文件兼容性：

  • DCF 2.0，Exif 2.32，MPEG-A MIAF

取景器

• 类型： 0.5-inch UXGA OLED 电子取景器

• 分辨率：约576万点

• 控制：色彩平衡、自动亮度加上19级手动亮度调节，支持高帧率

• 覆盖范围：水平和垂直约100%

• 放大倍率：约0.8×（使用50mm镜头对焦于无穷远，屈光度为−1.0 m⁻¹）

• 视点：21 毫米（在 −1.0 m⁻¹ 时）

• 屈光度调节范围：−4 到 +2 m⁻¹

• 眼部传感器：可在电子取景器和后屏幕之间自动切换

镜头与景深控制

• 景深预览：支持

• 兼容镜头：

  • 尼克尔 Z 镜头

  • 通过转接环使用F卡口尼克尔镜头（有一定限制）

快门

• 类型：电子控制垂直移动焦平面机械快门；电子前帘快门；全电子快门

• 快门速度范围：1/8000秒至30秒（以1/3、1/2或1 EV步进），在M档下可扩展至900秒，另支持B门（BULB）和定时（TIME）模式。

• 电子快门的最高快门速度：1/16,000 秒

• 闪光同步速度：最高1/200秒

• 灯泡：支持

释放模式与连拍

• 模式：单帧、低速连拍、高速连拍、扩展高速连拍、高速帧捕捉（带预拍摄）、自拍定时

• 大致帧率：

  • 连续L：约1–7帧/秒

  • 连续拍摄H：约1–8.1帧/秒（在某些画质模式下使用电子快门可达16帧/秒）

  • 连续高速扩展：约1–14帧/秒（使用电子快门时可达20帧/秒）

  • 高速帧捕捉 C30：约30帧每秒

  • 高速连拍 C60：约60帧/秒

  • 高速帧捕捉 C120：约120帧每秒

• 最高连拍速度：

  • 全分辨率下20帧每秒RAW格式

  • 全分辨率下30帧每秒JPEG

  • 全分辨率下60帧每秒的JPEG

  • 约1100万像素，120帧/秒JPEG

• 自拍定时器：2、5、10 或 20 秒；可选择1–9张连拍，间隔为0.5、1、2 或 3 秒

• 静音拍摄：支持

Exposure 的中文翻译是“暴露”或“曝光”，具体含义取决于上下文。例如： - 摄影中的 exposure：曝光 - 危险、疾病等的 exposure：暴露 - 接触新事物的 exposure：接触 如果有具体语境，请补充说明，以便提供更准确的翻译。

• 测光：使用图像传感器的TTL测光

• 测光模式：

  • Matrix 的中文翻译是：矩阵

  • 中央加权（可选择中央圈大小或全画面平均）

  • 点测光（以所选对焦点为中心，直径约4毫米的圆形区域）

  • 高亮加权

• 测光范围：约 −4 至 +17 EV（ISO 100，f/2.0 镜头，20°C）

• 曝光模式：

  • 程序自动（P）带有灵活程序

  • 快门优先自动（S）

  • 光圈优先自动（A）

  • 手动 (M)

• 曝光补偿：−5 到 +5 EV（以 1/3 或 1/2 EV 步长）

• 曝光包围：支持

• 曝光锁定：亮度锁定在测量值

图片控制与创意选项

• 图片控制：

  • 标准、中性、生动、单色、人像、风景、平坦

  • 灵活照片控制、丰富色调人像、深色调黑白、平面黑白

  • 创意控制选项包括：梦幻、清晨、流行、星期天、忧郁、戏剧、寂静、漂白、忧伤、纯净、牛仔、玩具、怀旧、蓝色、红色、粉色、炭黑、石墨、二元、碳素

  • 自定义图片控制存储可用

• 多重曝光：叠加、平均、变亮、变暗模式

• HDR 叠加：已支持

• 防闪烁：支持照片模式防闪烁和高频防闪烁

感光度（ISO）

• ISO 100–64,000，以1/3或1 EV步长调整

• 可扩展至等效ISO 50，并最高可达等效ISO 204,800

• 自动ISO，带有上限和下限选项

• 注意：当选择HLG色调模式时，ISO范围限制为400–64,000。

• 长时间曝光降噪：支持

• 高ISO降噪：支持

• 动态D-Lighting：自动、超高、高、标准、低、关闭；支持包围曝光

自动对焦系统

• 类型：混合相位检测/对比度检测自动对焦，带有自动对焦辅助功能

• 检测范围：−8 到 +19 EV（在星光视图下为 −10 到 +19 EV），ISO 100、20°C、使用 f/1.2 镜头、AF-S 模式。

• 镜头伺服选项：

  • AF-S（单次伺服自动对焦）

  • AF-C（连续伺服自动对焦）

  • AF-F（视频中的全时自动对焦）

  • 手动对焦（MF）配合电子测距仪

• AF points: 对焦点

  • 单点自动对焦有273个对焦点

  • 自动区域自动对焦（FX画幅，照片模式）下有299个对焦点

• AF区域模式：

  • 精准定位（仅限拍照模式）

  • 单点

  • 动态区域（S、M、L – 仅限照片）

  • 广域自动对焦（S、L、C1、C2）

  • 自动区域自动对焦

  • 3D跟踪（仅限拍照模式）

  • 仅视频模式下的主体追踪自动对焦

• 对焦锁定：通过半按快门按钮（AF-S）或按下副选择器中央按钮

• 对焦模式：单次自动对焦（AF-S）、连续自动对焦（AF-C）、视频自动对焦（AF-F）、手动对焦（MF）

• 最大自动对焦区域/点数：299

• 防抖：镜头位移防抖（VR镜头），加上机身防抖；支持对焦点防抖

• 自动对焦微调：支持

闪光

• 闪光包围：支持

• X同步：1/200秒

• FP高速同步：可用至1/8000秒

• 闪光控制：TTL，支持i-TTL均衡补光闪光和标准i-TTL

• 同步模式：前帘同步、后帘同步、慢速同步、红眼消除、组合模式和关闭

• 闪光补偿：−3 到 +1 EV（以 1/3 或 1/2 EV 步长调整）

• 闪光准备指示灯：当兼容闪光灯完全充电时亮起；在全功率输出下曝光不足时闪烁以发出警告

• 附件热靴：符合 ISO 518 标准的热靴，带有同步/数据触点和安全锁

• CLS（创意闪光系统）：支持，包括无线电和光学高级无线闪光、建模照明、FV锁定、色彩信息通信、自动FP高速同步以及统一闪光控制

• 闪光同步端口：未包含

白平衡

• 模式：自动（多种类型）、自然光自动、直射阳光、多云、阴影、白炽灯、多种荧光灯选项、闪光灯、色温选择（2500–10,000 K）、预设手动（可保存多达6个数值），所有模式均可微调

• 包围拍摄：支持白平衡/曝光/包围组合

实时取景和录像功能

• 实时预览：支持

电影录制

• 测光：使用图像传感器的TTL测光

• 最长录音时间：最长可达2小时5分钟（具体取决于设置和使用环境）

• 文件格式：NEV、MOV、MP4

• 压缩格式：N-RAW（12位）、Apple ProRes RAW HQ（12位）、Apple ProRes 422 HQ（10位）、H.265/HEVC（8/10位）、H.264/AVC（8位）

• 音频格式：

  • 线性PCM 48 kHz/24位（用于NEV/MOV）

  • AAC 48 kHz/16位（用于MP4）

• RAW 视频分辨率和帧率（约）：

  • 6048 × 3402：60p/50p/30p/25p/24p

  • 4032 × 2268：60帧/秒、50帧/秒、30帧/秒、25帧/秒、24帧/秒

  • 3984 × 2240：120帧/秒、100帧/秒、60帧/秒、50帧/秒、30帧/秒、25帧/秒、24帧/秒

• 标准电影分辨率和帧率：

  • 5376 × 3024 (5. This appears to be a mathematical expression or a specification (possibly image resolution), not a sentence. If you want a direct translation: 5376 × 3024（5. If you want to clarify the context or complete the sentence, please provide more information.4K): 60帧/秒、50帧/秒、30帧/秒、25帧/秒、24帧/秒

  • 3840 × 2160（4K 超高清（UHD）：120p/100p/60p/50p/30p/25p/24p

  • 1920 × 1080（全高清）：240p/200p/120p/100p/60p/50p/30p/25p/24p

  • 全高清慢动作：30p ×4，25p ×4，24p ×5

• 4K UHD：支持

• 全高清：支持

• 慢动作：已支持

电影音频和ISO

• 音频：内置立体声麦克风或外接麦克风；支持线路输入；输入电平可调；具备衰减器、频率响应和防风噪功能选项

• 电影ISO

  • M档：ISO 100–51,200（可扩展至等效ISO 204,800），可微调；支持自动ISO

  • 其他模式：自动ISO，可选择上限

• 动态D-Lighting：超高、高、标准、低、关闭

• 时间码：已支持

• 日志和HDR：支持N-Log和HLG

• e-VR：电影用电子虚拟现实

• HDMI输出、峰值对焦、斑马纹（高光显示）：支持

• 延时摄影：支持

• RAW视频选项、波形图、红色录制（REC）框指示器、视频显示缩放、扩展快门速度、双格式代理录制和扩展超采样：支持

• 高分辨率变焦和6K录制：支持

监控与回放

• 显示器尺寸： 3.2-inch diagonal 的中文翻译是：对角线

• 分辨率：210万点

• 类型：可变角度TFT触摸液晶显示屏

• 可视角度：170°

• 调整：色彩平衡和15级亮度

• 触摸屏：是

• 虚拟地平线：可用

播放功能

• 全幅和缩略图（4、9或72张图片）显示

• 回放缩放与裁剪

• 直方图和高光显示

• 视频播放和详细照片信息

• 位置数据展示（如有）、自动旋转、评分、语音备忘录、IPTC信息、幻灯片播放、筛选播放、连拍播放、保存连续帧、运动融合等功能

机内剪辑

• RAW处理、裁剪、调整尺寸、D-Lighting、畸变和透视校正、拉直、黑白处理等

• 支持图片评论和语音备忘

连接与无线

• 接口：

  • USB Type-C（超高速）

  • HDMI Type-A 中文（简体）翻译：HDMI A型

  • 立体声3.5毫米音频输入

  • 立体声3.5毫米耳机输出

  • 附件端子

• 以太网：未内置

• Wi-Fi：无线网络

  • 支持 IEEE 802.11b/g/n/a/ac（取决于地区）

  • 2.4 GHz 和 5 GHz 频段，具有特定地区的频率范围和功率限制

  • WPA2-PSK 和 WPA3-SAE 认证

• 蓝牙

  • 版本 5.0

  • 频率 2402–2480 MHz

  • 蓝牙和蓝牙低功耗的独立输出电平

• 智能设备连接：兼容 SnapBridge 应用

• 无线传输到电脑：支持

• 保存/加载相机设置：支持

语言和时间设置

• 支持的语言：英语、西班牙语、法语、葡萄牙语

• 日期、时间、夏令时和世界时设置：支持

• 网络摄像头工具：兼容

• 我的菜单和最近的设置：可用

Power 的中文翻译是：力量、权力、能量、电力（根据具体语境选择合适的词）。

• 电池：

  • 一块EN-EL15c可充电锂离子电池（也可使用EN-EL15b/EN-EL15a，但容量有所降低）

• 充电选项：

  • EH-8P 交流适配器（通过 USB 适用于 EN-EL15c/15b）

  • EH-7P 交流充电适配器（可选）

  • MH-34 和 MH-25A 电池充电器（根据电池类型而定）

  • 可选交流适配器 EH-5d、EH-5c、EH-5b，配备 EP-5B 电源连接器

电池续航时间（约）

• 照片模式，单帧：

  • 仅取景器，节能开启：约380张

  • 仅取景器，节能关闭：约360张照片

  • 仅显示器，节能开启：约410张

  • 仅显示器，节能关闭：约390张

• 视频模式：

  • 约100分钟（仅取景器）

  • 约100分钟（仅监测）

物理和环境

• 三脚架接口：1/4英寸（ISO 1222）

• 尺寸（宽 × 高 × 深）：138.5 × 101.5 × 74 毫米（约 5.5 × 4 × 3 英寸）

• 重量：约670克（23.7盎司）

• 工作温度：0°C 至 40°C（14°F 至 104°F）

• 工作湿度：小于85%（无冷凝）

规格 – Nikkor Z 24–120mm f/4 镜头

• 类型：尼康Z卡口

• 格式：外汇

• 焦距：24–120 毫米

• 最大光圈：f/4

• 最小光圈：f/22

• 光学结构：13组16片镜片，包括：

  • 3 ED elements 中文翻译： 3个ED元素

  • 1 枚非球面ED镜片

  • 3枚非球面镜片

  • 纳米结晶、ARNEO 和氟涂层

• 视角

  • FX: 84° 到 20°20′

  • DX: 61° 到 13°20'

• 焦距刻度：标有24、28、35、50、70、85、120毫米

• 对焦系统：内对焦

• 最小对焦距离：所有焦段均为0.35米

• 最大复制比：0.39×

• 光圈叶片：9片，圆形

• 光圈范围：f/4 至 f/22

• 涂层：纳米结晶涂层、ARNEO涂层、氟涂层

• 滤镜尺寸：77 毫米（螺距 = 0.75 毫米）

• 尺寸（直径 × 长度）：约 84 × 118 毫米（3.4 × 4.7 英寸）

• 重量：约630克（1磅6.3盎司）

• 自动对焦：是

• 内部对焦：是

• 对焦操作：自动和手动