Canon EOS R5 Mark II + 24-105mm USM (Artikelnummer 6536C028AA)

Die EOS R5 Mark II ist eine vielseitige Hybridkamera, die in jedem Bereich der Fotografie und Filmproduktion herausragende Ergebnisse liefert. Von Wildlife-, Reportage- und Porträtaufnahmen bis hin zu Filmproduktionen, Interviews und Dokumentationen wurde sie entwickelt, um Ihnen dabei zu helfen, Ihre kreativen Ambitionen zu verwirklichen.

Leistungsstarke Performance basierend auf fortschrittlicher Technologie

Welche Geschichte Sie auch erzählen möchten, die EOS R5 Mark II ist bereit. Sie bietet extrem schnelle Aufnahmen, hochauflösende Fotos und fortschrittliche Videofunktionen in einem kompakten, reaktionsschnellen Gehäuse, das Ihre Kreativität vom ersten Moment an inspiriert.

• 45-Megapixel rückseitig belichteter gestapelter Sensor
  Erfassen Sie hochauflösende Standbilder und hervorragende 8K 60p-RAW-Video. Das ultraschnelle gestapelte Sensordesign reduziert Verzerrungen bei sich bewegenden Motiven und ermöglicht unterbrechungsfreies Serienbildaufnahmen ohne Sucher-Blackout.

• Tally-Lampe
  An der Vorderseite der Kamera befindet sich ein umschaltbares rotes Licht, das den Personen signalisiert, wenn eine Videoaufnahme läuft.

• RF-Objektivbajonett
  Die RF-Fassung ist darauf ausgelegt, die Möglichkeiten des optischen Designs zu maximieren. Sie ermöglicht fortschrittliche Objektive, die zuvor unmöglich waren, sowie kleinere und tragbarere Optionen, die Sie überallhin mitnehmen können. Die EOS R5 Mark II kann den Blendenring eines Hybrid-Objektivs sowohl für Fotos als auch für Videos verwenden.

Entdecke neue Wege, kreativ zu sein.

• Dual Pixel Intelligenter Autofokus
  Verfolgen Sie Personen, Tiere und Objekte, selbst wenn sie das Bild kurzzeitig verlassen. Der Action Priority-Modus erkennt Motive bei bestimmten Sportarten und verschiebt das AF-Feld automatisch, um dem Geschehen zu folgen.

• Fortschrittlicher 45-Megapixel-Stacked-Bildsensor
  Ein CMOS-Sensor der nächsten Generation im Vollformat mit rückwärtiger Belichtung und gestapelter Bauweise vereint außergewöhnliche Auflösung und Dynamikumfang mit beeindruckender Geschwindigkeit und leistungsstarken Videofunktionen.

• 8K 60p RAW-Video
  Steigern Sie Ihre Filmkunst mit Light RAW, das 12-Bit bietet 8K 60p-Aufnahme unter voller Ausnutzung der Sensorbreite.

• Augensteuerungs-AF
  Neu überarbeitet für die EOS R5 Mark II ist Eye-Control AF jetzt präziser und zuverlässiger als je zuvor. Es erkennt, wohin Sie im Sucher blicken, und verschiebt entsprechend den aktiven AF-Punkt, sodass Sie die Steuerung intuitiv übernehmen können, während Sie den Fokus auf das Motiv behalten.

• Hoher ISO-Wert für Arbeiten bei wenig Licht
  Eine maximale ISO-Empfindlichkeit von 51.200 (erweiterbar auf 102.400) wird durch kamerainterne neuronale Netzwerke zur Rauschreduzierung unterstützt, was zu saubereren und detailreicheren JPEG-Bildern bei wenig Licht führt.

• Anpassbare Serienbildaufnahme mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde
  Stellen Sie die Serienbildgeschwindigkeit präzise ein und nehmen Sie 45-Megapixel-Bilder mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde auf. Diese leistungsstarke Kombination aus Geschwindigkeit und Auflösung offenbart selbst feinste Details in sich schnell verändernden Szenen.

• Schnelle und präzise Leistung
  Frieren Sie die Aktion mit einer elektronischen Verschlusszeit von bis zu 1/32.000 Sekunde ein und nehmen Sie auf. 4K Video mit bis zu 120p, einschließlich Audio. Das schnelle Auslesen des Sensors reduziert Rolling-Shutter-Verzerrungen.

• Erweiterte Konnektivität
  Liefern Sie Fotos und Videos schneller und zuverlässiger an Ihre Kunden – über Wi-Fi 6E (regionsabhängig) oder per USB-Verbindung. Ein optionaler Batteriegriff fügt 2,5G BASE-T Ethernet für kabelgebundene Netzwerkverbindungen hinzu.

Entfesseln Sie die Leistung des EOS R Systems für Ihr Unternehmen

Die EOS R5 Mark II kann zusammen mit anderen spiegellosen Kameras und RF-Objektiven von Canon neue kommerzielle Möglichkeiten eröffnen, indem sie professionelle Bildqualität, Flexibilität und effiziente Arbeitsabläufe für den professionellen Einsatz bietet.

Unser bisher intelligentester Autofokus

Das Dual Pixel Intelligent AF-System in der EOS R5 Mark II setzt einen neuen Standard. Es hält bewegte Motive selbst dann scharf im Fokus, wenn sie kurzzeitig verdeckt sind. Der Action Priority-Modus erkennt Spieler im Fußball, Basketball und Volleyball und verschiebt den AF-Punkt automatisch, um bestimmten Aktionen wie einem Torschuss nach einem schnellen Pass zu folgen.

Im Original (German): **In der Kamera** or **Kamera-intern** Contextual notes: - If you mean "in-camera" as in "inside the camera" (e.g., in-camera effects), the best translation is **kamera-intern** or **in der Kamera**. - If you mean "in-camera" in a legal context (e.g., "in-camera session" meaning a private session), the German term is **nicht öffentlich** or **unter Ausschluss der Öffentlichkeit**. Please specify the context if you need a more precise translation! 8K RAW bis zu 60p

Aufnahme atemberaubend 8K Aufnahmen unter voller Ausnutzung der Sensorbreite. Die hohe Auflösung ist detailreich und ideal für das Zuschneiden in der Nachbearbeitung. 8K 60p Light RAW erzeugt flüssige Bewegungen, während die 12-Bit-Farbtiefe für sanfte Übergänge und einen großen Dynamikumfang sorgt.

Sie können wählen zwischen 8K RAW für maximale Flexibilität in der Nachbearbeitung oder MP4-Formate, die sich nahtlos in Ihren bestehenden Workflow integrieren. Die aus Canon Profi-Videokameras bekannten Formate XF-HEVC S und XF-AVC S stehen ebenso zur Verfügung wie Clog2 und Clog3 für präzises Farbgrading.

Vielseitige Videooptionen

Die EOS R5 Mark II fügt sich nahtlos in nahezu jede Produktionsumgebung ein und bietet eine große Auswahl an Auflösungen, Bildraten und Codecs.

• Mehrere Auflösungen bis zu 8K

• Bildwiederholraten von 24p bis 240p, abhängig von Auflösung und Format

• Auswahl zwischen UHD- oder DCI-Seitenverhältnissen und verschiedenen Komprimierungsoptionen

Länger drehen

The English word "Record" can be translated into German as: - **Aufzeichnung** (if referring to a recording, e.g., audio or video) - **Rekord** (if referring to a record, e.g., a world record) - **Schallplatte** (if referring to a vinyl record) - **Protokoll** (if referring to a written record or minutes) Please specify the context if you need a more precise translation! 8K 30p-Video für bis zu viermal längere Zeit aufnehmen, indem Sie den optionalen Kühlventilator CF-R20EP-Griff verwenden, der das Wärmemanagement verbessert.

Stabiles und ruhiges Filmmaterial

Der verbesserte integrierte Bildstabilisator bietet bis zu 8,5 Blendenstufen Stabilisierung. Er gleicht unerwünschte Kamerabewegungen beim Freihandaufnehmen aus und ermöglicht Aufnahmen, die aussehen, als wären sie mit einem Gimbal oder Dolly gemacht worden.

Das Festhalten von unmerklichen Momenten in der Zeit

Nehmen Sie 45-Megapixel-Fotos mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde mit dem elektronischen Verschluss auf und frieren Sie Bewegungen mit Verschlusszeiten von bis zu 1/32.000 Sekunde ein.

Erfassen Sie mehr als nur ein einzelnes Bild.

Die EOS R5 Mark II ist für hybride Profis konzipiert, die Veranstaltungen abdecken. Mit aktiviertem Dual Shooting nimmt das Drücken des Auslösers während der Full-HD-Videoaufnahme Bilder mit 7680 × 4320 auf (8K) JPEG-Fotos mit bis zu 7,5 Bildern pro Sekunde aufnehmen, bei gleicher Verschlusszeit, ohne die Videoaufnahme zu unterbrechen.

Gebaut, um schwierigen Bedingungen standzuhalten

Die EOS R5 Mark II ist darauf ausgelegt, den Anforderungen anspruchsvoller Bildschaffender gerecht zu werden. Die Wetterabdichtung schützt vor Staub und Feuchtigkeit, und das robuste Gehäuse aus Magnesiumlegierung hält dem professionellen Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen stand.

Teil des EOS R Systems

In die EOS R5 Mark II zu investieren bedeutet, Teil eines wachsenden, hochmodernen Bildgebungssystems zu werden, das für kompromisslose Leistung und herausragende Bildqualität entwickelt wurde und von einer großen Auswahl an RF-Objektiven und Zubehör unterstützt wird.

Paket beinhaltet

• Canon EOS R5 Mark II spiegellose Kamera

• Kameragurt

• Canon R-F-5 Kameradeckel

• Canon ER-kE Augenmuschel

• Canon ER-SC3 Blitzschuhabdeckung

• Canon LP-E6P Lithium-Ionen-Akku

• Canon LC-E6 Ladegerät für LP-E6 und LP-EL Akkupacks

• Batteriefachabdeckung

• Canon IFC-100U Schnittstellenkabel (100 cm)

• Netzkabel

• Canon RF 24-105mm f/4 L IS USM Objektiv

• Canon E-77 II Objektivdeckel

• Canon Objektiv-Staubkappe RF

• Canon EW-83N Gegenlichtblende

• Canon Objektivtasche LP1319

Spezifikationen

Bildsensor

• Typ: 36 × 24 mm Vollformat rückseitig belichteter gestapelter CMOS-Sensor

• Effektive Pixel: ca. 45 Megapixel

• Gesamtpixel: ca. 50,3 Megapixel

• Seitenverhältnis: 3:2

• Tiefpassfilter: Eingebaut, fest

• Sensorreinigung: Integriertes EOS-Reinigungssystem

• Farbfilter: RGB-Primärfarbe

• Sensor-Shift-Bildstabilisierung: Ja, bis zu 8,5 Blendenstufen im Zentrum und 7,5 Blendenstufen am Rand, abhängig vom verwendeten Objektiv.

Bildprozessor

• Typ: DIGIC Accelerator und DIGIC X

Linse

• Objektivanschluss: RF / RF-S

• EF- und EF-S-Objektive können mit den folgenden Adaptern verwendet werden:

  • Objektivadapter EF-EOS R

  • Steuerring-Adapter EF-EOS R

  • Drop-In Filter-Adapter EF-EOS R

• EF-M-Objektive sind nicht kompatibel.

• Brennweite: Entspricht 1,0× bei RF- und EF-Objektiven; 1,6× bei EF-S- und RF-S-Objektiven

Fokussierung

• Typ: Dual Pixel Intelligenter Autofokus

• AF-Abdeckung:

  • 100 % horizontal und 100 % vertikal mit Gesichts- + Verfolgungs- und Automatik-Auswahlmodi

  • 100 % horizontal und 90 % vertikal mit manueller Auswahl und großen Zonenmodi

• AF-Arbeitsbereich: EV −6,5 bis 21 (bei 23°C und ISO 100)

• AF-Modi: One Shot, Servo AF, AI Focus AF (im A+ Szenen-Intelligenz-Automatikmodus)

AF-Punkt-Auswahl

• Automatisch: Gesicht + Verfolgung, mit 1053 verfügbaren AF-Bereichen

• Handbuch

  • Spot-AF

  • 1-Punkt-AF (AF-Rahmengröße einstellbar), mit bis zu 5850 AF-Positionen für Fotos und 4500 für Videos

  • AF-Punkt-Erweiterung (4 Punkte: oben, unten, links, rechts)

  • AF-Punkt-Erweiterung (umgebende Punkte)

  • Flexible Zone AF 1–3 (AF-Punkte auf 9 bis 999 Zonen verteilt, mit einstellbarer Breite und Höhe)

  • Gesamte Fläche AF

  • Spot-AF (Gesamter Bereichs-Tracking Servo-AF AUS)

  • 1-Punkt-AF (Gesamtes Bereichs-Tracking Servo-AF AUS)

  • AF-Punkt-Erweiterung (4 Punkte, Gesamter Bereichsverfolgung Servo-AF AUS)

  • AF-Punkt-Erweiterung (umgebend, gesamte Bereichsverfolgung Servo-AF AUS)

AF-Verfolgung

• Erkennbare Themen:

  • Menschen (Augen, Gesicht, Kopf, Oberkörper, ganzer Körper)

  • Tiere (Hunde, Katzen, Vögel, Pferde)

  • Fahrzeuge (Rennwagen und Motorräder, Flugzeuge, Züge)

  • Registrierte Personen haben Vorrang (bis zu 10 × 10 registrierte Personen)

  • Aktionspriorität für Fußball, Basketball und Volleyball

• Unterstützte Aktionen umfassen:

  • Fußball: Schuss, Kopfball, Kurzpass, Steilpass (or: langer Pass), Dribbling, Befreiungsschlag, Standardsituation, Torwartparade, Einwurf, Grätsche

  • Basketball: Wurf, Rebound, Pass, Dribbling, Freiwurf, Sprungball

  • Volleyball: Schmetterschlag, Zuspiel, Annahme, Aufschlag

AF-Sperre

• Gesperrt, wenn der Auslöser halb gedrückt oder AF-ON im One-Shot-AF-Modus gedrückt wird.

• AF-Stopp ist über eine benutzerdefinierte Taste im AI-Servo-Modus verfügbar.

AF-Hilfslicht

• Vom eingebauten LED oder kompatiblen Speedlite-Blitz ausgestrahlt

Manueller Fokus

• Auf dem Objektiv ausgewählt

Belichtungskontrolle

• Belichtungsmessung: Echtzeit-Belichtungsmessung mit dem Bildsensor, 6144 Zonen

  • Evaluative Messung (mit allen AF-Punkten gekoppelt)

  • Partielle Belichtungsmessung (ca. 9,5 % des Bildfeldes in der Mitte)

  • Spotmessung (Zentrumsspot, ca. 5,3 % des Bildfeldes; AF-Punkt-gekoppelte Spotmessung nicht verfügbar)

  • Mittenbetonte Integralmessung

• Messbereich der Belichtungsmessung: EV −3 bis 20 (bei 23°C, ISO 100, Mehrfeldmessung)

• AE-Sperre:

  • Automatisch, wenn der Fokus erreicht ist

  • Manuell über die AE-Speichertaste in den Modi P, Av, Fv, Tv und M

• Belichtungskorrektur: ±3 EV in 1/3- oder 1/2-Stufen-Schritten (kann mit AEB kombiniert werden)

• AEB: ±3 LW in 1/3- oder 1/2-Stufen-Schritten

• Anti-Flimmer-Aufnahme:

  • Erkennt Flimmern bei 100 Hz oder 120 Hz (die Serienbildgeschwindigkeit kann reduziert sein)

  • Verfügbar mit sowohl elektronischem als auch mechanischem Verschluss.

  • Hochfrequente Anti-Flimmer-Aufnahme für M- und Tv-Modus

Unterstützte Verschlusszeiten in Anti-Flimmer-Modi

• Elektronischer erster Verschlussvorhang: 1/50 bis 1/2048 Sekunde

• Elektronischer Verschluss: 1/50 bis 1/8192 Sekunde

• Filmaufnahmen: 1/50 bis 1/8192 Sek. (NTSC/PAL; die maximale kontinuierliche Aufnahmegeschwindigkeit kann abnehmen)

ISO-Empfindlichkeit

• Auto: ISO 100–51.200 (in 1/3- oder 1-Stufen-Schritten)

• Erweiterbar: L (ISO 50), H1 (ISO 102.400)

Shutter (in German) can be translated as: - **Verschluss** (for a camera shutter) - **Rollladen** (for a window shutter) - **Jalousie** (for a louvered shutter or blinds) Please specify the context if you need a more precise translation!

• Typ: Elektronisch gesteuerter Schlitzverschluss plus sensorgesteuerter elektronischer Verschluss

• Geschwindigkeitsbereich: 30–1/8000 Sek. (in 1/2- oder 1/3-Stufen), Bulb

• Hinweis: Der verfügbare Bereich variiert je nach Aufnahmemodus.

• Auslöser: Sanftgängiger elektromagnetischer Auslöser

Weißabgleich

• Typ: Automatischer Weißabgleich über Bildsensor, unterstützt durch Deep Learning

• Voreinstellungen:

  • AWB (Ambientepriorität/Weißpriorität)

  • Tageslicht, Schatten, Bewölkt, Glühlampe, Weißes Leuchtstofflicht, Blitz

  • Benutzerdefiniert

  • Farbtemperatur-Einstellung

• Weißabgleichskompensation:

  • Blau/Bernstein: ±9

  • Magenta/Grün: ±9

• Benutzerdefinierter Weißabgleich: Bis zu 5 Einstellungen können registriert werden.

• WB-Belichtungsreihen: ±3 Stufen in Einzelschritten; 3, 2, 5 oder 7 Aufnahmen pro Auslösung, wählbare Blau/Amber- oder Magenta/Grün-Balance

Sucher

• Typ: 0.5-inch OLED-Farb-EVF

• Punktanzahl: 5,76 Millionen Punkte (1600 × 1200)

• Abdeckung: ca. 100%

• Vergrößerung: ca. 0,76×

• Augenabstand: ca. 24 mm (ab Mitte der Okularlinse)

• Dioptrienkorrektur: −4 bis +2 m⁻¹

• Anzeigeleistung:

  • Energiesparen: 59,94 fps

  • Flüssig: 119,98 fps

  • Niedrig-Bildraten-Unterdrückung: 60–119,8 fps (7 Helligkeitsstufen)

Sucherinformationen

Zeigt AF-Punkte, Eye-Control-Pointer, Belichtungsanzeige, Aufnahmemodus, ISO, Verschlusszeit, Blende, Mehrfachbelichtungsanzahl, Belichtungskorrektur, HDR, Highlight-Tonpriorität, Status der Mehrfachbelichtung, Rauschreduktionsoptionen, Aufnahmemodus, AEB, Belichtungsmessmodus, Blitzeinstellungen, Bildqualität, drahtlose Funktionen, Histogramm, elektronische Wasserwaage, Objektivinformationen, Fokusskala, Gitter und mehr an.

• Schärfentiefe-Vorschau: Über eine anpassbare Taste

LCD-Monitor

• Typ: 8,0 cm (3,2") TFT-Farb-LCD, ca. 2,1 Millionen Bildpunkte

• Abdeckung: ca. 100%

• Blickwinkel: ca. 170° horizontal und vertikal

• Beschichtung: Anti-Schmutz

• Helligkeit: Manuelle Einstellung mit sieben Stufen; vier Farbton-Einstellungen

• Touch-Bedienung: Kapazitiver Touch für Menüs, Schnellsteuerung, Wiedergabe, Vergrößerung, AF-Punkt-Auswahl (Fotos und Videos) und Touch-Auslöser

Anzeigeoptionen

• Grundlegende Kameraeinstellungen

• Erweiterte Kameraeinstellungen

• Kameraeinstellungen mit Histogramm und dualer Wasserwaagenanzeige

• Keine Informationen

• Schnellsteuerungsbildschirm

• Anzeige aus

Blitz

• Modi: E-TTL II, manueller Blitz, Multi (Stroboskop), externer Automatikmodus, externer manueller Modus

• X-Synchronisation

  • Vollformat/1:1/4:3/16:9

    • 1/200 Sek. (mechanisch), 1/250 Sek. (elektronischer erster Verschlussvorhang), 1/160 Sek. (elektronischer Verschluss)

  • 1,6-facher Crop

    • 1/250 Sek. (mechanisch), 1/320 Sek. (elektronischer erster Verschlussvorhang), 1/250 Sek. (elektronischer Verschluss)

• Blitzbelichtungskorrektur: ±3 LW in 1/3-Stufen mit Speedlites der EX- und EL-Serie

• Blitzbelichtungsreihen: ±3 LW in 1/3-Stufen mit EX- und EL-Serie Speedlites

• Blitzbelichtungsspeicher: Ja

• Zweite-Verschlussvorhang-Synchronisation: Über Speedlite

• Mehrfachfunktion-Schuh / Blitzschuh / PC-Anschluss: Ja / Ja / Ja

• Externe Blitzkompatibilität: EL- und EX-Serie Speedlites, Makrolichter, drahtloses Multi-Blitzsystem

• Externe Blitzsteuerung: Über das Kameramenü

Aufnahmemodi

• Standbilder: Szenen-Intelligenz-Automatik, Flexible Prioritäts-AE, Programmautomatik (P), Zeitautomatik (Tv), Blendenautomatik (Av), Manuell, Bulb, Benutzerdefiniert (x3)

• Film: Szenen-Intelligenz-Automatik, Programmautomatik (P), Zeitautomatik (Tv), Blendenautomatik (Av), Manuell (M), Bulb, Benutzerdefiniert (x3)

Bildstile

Auto, Standard, Porträt, Landschaft, Feine Details, Neutral, Natürlich, Monochrom, Benutzerdefiniert (x3)

Farbraum

• SDR: sRGB, Adobe RGB German translation: SDR: sRGB, Adobe RGB (Note: The terms "SDR," "sRGB," and "Adobe RGB" are standard technical terms and are typically not translated in German. If you need an explanation or context in German, please specify.)

• HDR PQ: BT.2020 In German, this technical term is usually not translated, as it refers to specific standards: HDR PQ: BT.2020 If you need a more descriptive translation: HDR PQ: BT.2020 (HDR PQ: BT.2020-Farbraum) Where: - HDR = Hochkontrastdarstellung (but usually just "HDR") - PQ = Perceptual Quantizer (usually not translated) - BT.2020 = ITU-R BT.2020 (Farbraumstandard) So, the term remains the same in German technical usage.

Zusätzliche Optionen umfassen Highlight Tone Priority, Auto Lighting Optimizer, Langzeitbelichtungs-Rauschreduzierung, Klarheitskontrolle, Rauschreduzierung bei hohen ISO-Werten, optische Objektivkorrekturen (Randabschattung, chromatische Aberration, Verzeichnung, Focus Breathing, Beugung), Digital Lens Optimizer, HDR, Mehrfachbelichtung, Fokus-Bracketing und kamerainternes Stacking, RAW-Verarbeitung, HEIF-zu-JPEG-Konvertierung (einschließlich Stapelverarbeitung), neuronales Netzwerk-Upscaling und Rauschreduzierung.

Antriebsmodi und Serienbildaufnahme

• Aufnahmemodi: Einzelbild, Serienaufnahme High+, Serienaufnahme High, Serienaufnahme Low, benutzerdefinierte Seriengeschwindigkeiten, Selbstauslöser (2 s/10 s mit Fernbedienung, Serienaufnahme)

• Serienaufnahme:

  • Bis zu ca. 12 Bilder pro Sekunde mit mechanischem Verschluss/erster Verschlussvorhang (bis zu 760 JPEG- oder 230/95 RAW-Bilder, abhängig von der Speicherkarte)

  • Bis zu 30 Bilder pro Sekunde mit elektronischem Verschluss (bis zu 200 JPEGs oder 93/86 RAW-Bilder, abhängig von der Speicherkarte)

• Benutzerdefinierte elektronische Verschlusszeiten: 30, 20, 15, 12, 10, 7,5, 5, 3, 2, 1 Bilder pro Sekunde (je nach Aufnahmemodus), mit optionaler Vorab-Serienaufnahme (bis zu 15 Bilder vor dem vollständigen Durchdrücken, wenn der Autofokus aktiv war)

• Intervall-Timer: Eingebaut

Dateitypen

• Standbildformate:

  • RAW 14-Bit: RAW und C-RAW (Canon RAW 3. Generation)

  • JPEG 8-Bit: 10 Komprimierungsoptionen

  • HEIF 10-Bit: 10 Komprimierungsoptionen

  • Entspricht Exif 2.31, Design Rule for Camera File System 2.0 und DPOF 1.1.

• RAW + JPEG/HEIF: Jede Kombination möglich

Bildgrößen

• RAW/C-RAW (3:2): 8192 × 5464; 1,6-fach Crop: 5088 × 3392

• JPEG/HEIF:

  • 3:2: L 8192 × 5464, M 6000 × 4000, S1 4176 × 2784, S2 2400 × 1600 (Note: The text consists of aspect ratios and image resolutions, which are the same in both English and German. If you need a translation of the labels, here is a possible version:) 3:2: L 8192 × 5464, M 6000 × 4000, S1 4176 × 2784, S2 2400 × 1600 (L = Groß, M = Mittel, S1 = Klein 1, S2 = Klein 2) But typically, these abbreviations and numbers are used as-is in German technical contexts. If you want the full translation with label explanations, let me know!

  • 1,6× Crop: L 5088 × 3392, S2 2400 × 1600

  • 4:3: L 7280 × 5464, M 5328 × 4000, S1 3712 × 2784, S2 2112 × 1600 This text consists mainly of numbers and abbreviations related to image resolutions and aspect ratios, which are the same in both English and German. However, if you want to translate the abbreviations for clarity: 4:3: L 7280 × 5464, M 5328 × 4000, S1 3712 × 2784, S2 2112 × 1600 In German, you might add: 4:3: L 7280 × 5464, M 5328 × 4000, S1 3712 × 2784, S2 2112 × 1600 (L = Groß, M = Mittel, S1 = Klein 1, S2 = Klein 2) But the original text does not require translation, as the technical terms and numbers are universally understood. If you need a more descriptive translation, please specify.

  • 16:9: L 8192 × 4608, M 6000 × 3368, S1 4176 × 2344, S2 2400 × 1344 (Note: The numbers and aspect ratio are the same in German. If you want a more "German" version, you could write:) 16:9: L 8192 × 4608, M 6000 × 3368, S1 4176 × 2344, S2 2400 × 1344 Größen: L (Groß), M (Mittel), S1 (Klein 1), S2 (Klein 2) But the original text is already suitable for German technical contexts. If you need a full sentence, let me know!

  • 1:1: L 5456 × 5456, M 4000 × 4000, S1 2784 × 2784, S2 1600 × 1600 This text consists mainly of numbers and abbreviations, which do not require translation. However, if you want to clarify the abbreviations for a German-speaking audience, you could write: 1:1: L 5456 × 5456, M 4000 × 4000, S1 2784 × 2784, S2 1600 × 1600 where L = Groß (Large) M = Mittel (Medium) S1 = Klein 1 (Small 1) S2 = Klein 2 (Small 2) So, a possible translation with explanations: 1:1: L (Groß) 5456 × 5456, M (Mittel) 4000 × 4000, S1 (Klein 1) 2784 × 2784, S2 (Klein 2) 1600 × 1600

• In-Kamera-Neuronales Netzwerk-Upscaling: Bis zu 16.384 × 10.928 (ca. 179 MP)

Ordner- und Dateiverwaltung

• Ordner: Können manuell erstellt, benannt und ausgewählt werden; die Ordnerstruktur für Filme folgt dem XF-HEVC S / XF-AVC S Format.

• Dateinummerierung: Fortlaufend, automatischer Reset oder manueller Reset

• Dateinamen:

  • Stills: Voreingestellter Code mit einzigartigem 4-stelligem Zeichenstring + 4-stelliger Dateinummer; 2 Benutzer-Voreinstellungen

  • Filme: Die Benennung folgt den XF-HEVC S / XF-AVC S Konventionen (Kameraindex, Rollen-Nummer, Clip-Nummer, Codec-Typ, Datum, Uhrzeit, zufällige ID, benutzerdefinierte Zeichen usw.).

EOS-Film

• Filmtypen:

  • RAW/SRAW: In German, these photography terms are typically not translated, as "RAW" and "SRAW" are standard international terms in digital photography. They are used in German just as in English. If you need an explanation or context in German: RAW/SRAW: (RAW-Format/SRAW-Format) But usually, "RAW" and "SRAW" remain unchanged. 8K DCI (17:9), (Note: "DCI (17:9)" is a technical term referring to a specific aspect ratio used in digital cinema. It is commonly used as-is in German technical contexts. If you need a more descriptive translation, it could be: DCI (Seitenverhältnis 17:9), 4K DCI (17:9) This abbreviation and aspect ratio are the same in both English and German. If you need a full sentence or context translated, please provide more text.

  • MP4: The term "MP4" is the same in both English and German, as it refers to the file format. If you need a translation for a sentence or context involving "MP4," please provide more text. 8K DCI/UHD, This abbreviation is typically used as-is in German, especially in technical contexts. However, if you want to expand it: - DCI: Digital Cinema Initiatives - UHD: Ultra High Definition In German, you might see: - DCI: Digital Cinema Initiatives (same as English) - UHD: Ultra High Definition or "Ultra-hohe Auflösung" So, the translation would be: DCI/UHD or, if you want to clarify: DCI (Digital Cinema Initiatives) / UHD (Ultra-hohe Auflösung), 4K DCI/UHD, 2K/Voll-HD (17:9/16:9)

• Codecs: XF-HEVC S/H.265, XF-AVC S/H.264, German translation: Codecs: XF-HEVC S/H.265, XF-AVC S/H.264, (Note: The terms "XF-HEVC S/H.265" and "XF-AVC S/H.264" are technical codec names and remain the same in German. If you need a more descriptive translation, let me know!), 8KIt looks like your message only contains a slash ("/"). Please provide the English text you would like me to translate into German.4K/2K/Full-HD-Zeitraffer-Modi, 8K und 4K RAW (12-Bit-CRM)

Filmgrößen und Bildraten

Enthält eine breite Auswahl an Optionen wie zum Beispiel:

• RAW (Leicht) 8K (17:9): 8192 × 4320 bis zu 59,94 fps

• RAW (Standard) In German, this would typically remain the same, especially in technical or photography contexts: RAW (Standard) 8K (17:9): 8192 × 4320 bis zu 29,97 fps

• SRAW (17:9) This is likely a technical term or abbreviation related to image or video formats, specifically referring to an aspect ratio of 17:9 in SRAW (Small RAW) format. In German, technical terms and abbreviations are often kept the same, but you can clarify the aspect ratio: SRAW (17:9) or, if you want to explain it: SRAW (Seitenverhältnis 17:9) Let me know if you need a more detailed translation or explanation! 4K4096 × 2160 bis zu 59,94 fps

• 8K DCI/UHD und 4K DCI/UHD: mehrere Bildraten bis zu 119,9 fps (je nach Modus)

• 2K DCI und Full HD: bis zu 239,76 fps

HDR-Aufnahme wird in ausgewählten Modi mit bis zu 59,94p (Normal) oder 29,97p (Fein) unterstützt. 4K DCI/UHD, 2K DCI/UHD und Full HD.

Farbabtastung und Canon Log

• Interne Aufzeichnung: YCbCr 4:2:0 oder 4:2:2, 8-Bit oder 10-Bit

• Benutzerdefinierte Bildoptionen: Canon 709, Canon Log 2, Canon Log 3, PQ, HLG, BT.709 Standard sowie zusätzliche benutzerdefinierte Voreinstellungen

• Bildstile: Automatisch, Standard, Porträt, Landschaft, Feine Details, Neutral, Natürlich, Monochrom, Benutzerdefiniert (x3)

Filmlänge

• Maximale Dauer: Bis zu 6 Stunden (ausgenommen Aufnahmen mit hoher Bildrate)

• Kein 4-GB-Dateilimit bei exFAT-formatierten Karten

Filme mit hoher Bildwiederholrate

• MP4 The term "MP4" is the same in both English and German. It refers to the digital multimedia container format and does not change in translation. If you need a description or explanation translated, please provide more context. 4K DCI/UHD: bis zu 119,9/100 fps

• MP4 2K DCI/UHD und Full HD: bis zu 239,76/200/119,9/100 fps

Frame grab German: **Bildauszug** or **Standbild** (depending on context) - **Bildauszug** is often used in technical or professional contexts. - **Standbild** is more common in everyday language and refers to a still image taken from a video or film.

• 35.4-megapixel JPEG von 8K The abbreviation "DCI" can have several meanings depending on the context, such as: - Detective Chief Inspector (in police ranks, especially in the UK) - Digital Cinema Initiatives (in film technology) - Data, Context, and Interaction (in software architecture) - Director of Criminal Investigations If you provide the context, I can give you the most accurate translation. Here are some possible translations: - Detective Chief Inspector: **Kriminalhauptkommissar** (in Germany) or **Detective Chief Inspector** (used in UK police, sometimes kept in English in German texts) - Digital Cinema Initiatives: **Digitale Kino-Initiativen** - Director of Criminal Investigations: **Leiter der Kriminalpolizei** or **Direktor der Kriminaluntersuchungen** Please specify the context for a precise translation!

• 33.2-megapixel JPEG von 8K UHD In German, "UHD" is also commonly used as an abbreviation for "Ultra High Definition." The full translation would be: **Ultra High Definition** **Ultra-hohe Auflösung** (literal translation) or simply **UHD** (as the abbreviation is widely recognized in German as well).

• 8.8-megapixel JPEG von 4K The abbreviation "DCI" can have several meanings depending on the context, such as: - Detective Chief Inspector (in police ranks, especially in the UK) - Digital Cinema Initiatives (in film technology) - Data, Context, and Interaction (in software architecture) - Director of Criminal Investigations If you provide the context, I can give you the most accurate translation. Here are some possible translations: - Detective Chief Inspector: **Kriminalhauptkommissar** (in Germany) or **Detective Chief Inspector** (used in UK police, sometimes kept in English in German texts) - Digital Cinema Initiatives: **Digitale Kino-Initiativen** - Director of Criminal Investigations: **Leiter der Kriminalpolizei** or **Direktor der Kriminaluntersuchungen** Please specify the context for a precise translation!

• 8.3-megapixel JPEG von 4K UHD In German, "UHD" is also commonly used as an abbreviation for "Ultra High Definition." The full translation would be: **Ultra High Definition** **Ultra-hohe Auflösung** (literal translation) or simply **UHD** (as the abbreviation is widely recognized in German as well).

(HEIF-Frame-Erfassung verfügbar, wenn HDR PQ aktiviert ist.)

Der Dual-Shooting-Modus ermöglicht die gleichzeitige Filmaufzeichnung (Full HD XF-AVC S) und JPEG-Standbildaufnahme bei 8K Auflösung, ohne das Video zu unterbrechen.

Bitraten

Eine breite Palette von Bitraten ist verfügbar, abhängig von Auflösung, Format, Bildrate und Codec, und umfasst sowohl hochwertige Intra-Frame-Optionen als auch effiziente Long-GOP-Profile für 8K, , 4K, 2K und Full HD sowie Proxy-Aufnahme.

Audio und HDMI

• Eingebautes Mono-Mikrofon (48 kHz, 24/16-Bit)

• Audioformate: LPCM (24-Bit, bis zu 4 Kanäle) und AAC (16-Bit, 2 Kanäle)

• HDMI-Ausgang

  • Nur externer Monitorausgang oder gleichzeitige Kamera- und externer Ausgang

  • 8K RAW oder 4K SRAW ProRes-Aufnahme über HDMI

  • Unkomprimiertes YCbCr 4:2:2, 10-Bit mit Audio über HDMI

Filmfokussierung und ISO

• Fokussierung: Dual Pixel Intelligent AF mit Augen-/Gesichtserkennung und -verfolgung für Personen, Tiere und Fahrzeuge; Movie Servo AF; manueller Fokus

• Film-ISO:

  • Auto: 100–25.600 (H bis zu 51.200 bei deaktiviertem benutzerdefiniertem Bild)

  • Manuell: 100–25.600 (H bis zu 51.200 bei deaktiviertem benutzerdefiniertem Bildstil)

Netzwerk und Konnektivität

• Kommunikationsmöglichkeiten:

  • WLAN (IEEE 802.11ax 2×2 MIMO, 6/5/2,4 GHz)

  • Bluetooth 5.3

  • USB (SuperSpeed Plus USB 3.2 Gen 2, USB-C)

  • Ethernet (RJ-45, 2,5 GBASE-T)

• Funktionen umfassen FTP/FTPS/SFTP, EOS Utility, image.canon, Camera Connect, Zeitsynchronisation, Streaming, verknüpftes Aufnehmen, Camera Control API, Content Transfer Professional und UVC/UAC-Streaming.

Metadaten

Unterstützt Benutzerurheberrechtsinformationen, Bildbewertungen, IPTC- und NewsML-G2-Metadaten (über unterstützende Software), Bildübertragung mit Bildunterschriften sowie Daten zur Erkennung von Unschärfe/unscharfen Bereichen.

Zusätzliche Funktionen

• Oberes LCD-Display mit Beleuchtung

• Wetter- und Staubresistenz

• Sprachaufzeichnung

• Intelligenter Orientierungssensor

Wiedergabe

• Wiedergabe-Zoom: 1,5×–10× in 15 Stufen (bis zu 35× bei hochskalierten Bildern)

• Anzeigeformate:

  • Einzelnes Bild

  • Einzeln mit grundlegenden oder detaillierten Informationen

  • 4-, 9-, 36- oder 100-Bild-Index

  • Sprunganzeige (nach Bildanzahl, Datum, Ordner, Filme/Standbilder, geschützte Bilder, Bewertung)

  • Filmbearbeitung und RAW-Verarbeitung

  • Bewertungsaufgabe

• Diashow-Optionen mit auswählbaren Bildersets, Intervallen und Wiederholung

• Histogramm (Helligkeit und RGB) und Überbelichtungswarnung

• Werkzeuge zum Löschen und Schützen von einzelnen oder gruppierten Bildern

Menüs und Sprachen

• Menübereiche: Aufnahme, AF, Wiedergabe, Netzwerk, Einstellungen, Benutzerdefinierte Steuerungen, Benutzerdefinierte Funktionen, Mein Menü

• Unterstützte Sprachen: 29, darunter Englisch sowie wichtige europäische und asiatische Sprachen.

Firmware

• Benutzeraktualisierbar über Camera Connect oder EOS Utility für Kamera-, Objektiv-, Speedlite-, Fernbedienungs- und Adapter-Firmware.

Schnittstellen

• USB-C (SuperSpeed Plus USB 3.2 Gen 2)

• HDMI Typ A

• RJ-45 Ethernet (2,5 GBASE-T)

• Stereomikrofoneingang

• Kopfhörerausgang

• N3-Typ Fernbedienungsterminal

• PC-Synchronisationsanschluss

• GPS-Unterstützung über Satellitensysteme wie GPS, GLONASS und MICHIBIKI

Direktdruck

• PictBridge: Nicht unterstützt

Speicher

• 1 × CFexpress Typ B (bis zu 2 TB, kompatibel mit CFexpress 2.0 und VPG400)

• 1 × SD/SDHC/SDXC (UHS-II kompatibel)

Unterstützte Betriebssysteme

• PC: Windows 10 und 11 (Nicht-Tablet-Modi)

• Mac: macOS 12/13/14 (German translation is the same, as these are product names and version numbers. If you want a more descriptive translation, you could say:) Mac: macOS Version 12/13/14

Software

• Bildverarbeitung: Digital Photo Professional (Version 4.19.10 oder neuer), Digital Photo Professional Express (mobil, iOS)

• Andere: EOS Utility (3.18.10 oder neuer), Picture Style Editor, EOS-Objektiv-Registrierungstool, EOS-Webdienst-Registrierungstool, Canon Camera Connect App (iOS/Android), Content Transfer Professional App

Kraft

• Akku: Wiederaufladbarer Li-Ionen-Akku LP-E6P (mitgeliefert)

• Akkulaufzeit (ca. bei 23°C):

  • LCD: 630 Aufnahmen

  • Sucher: 340 Aufnahmen

• Batteriestandanzeige: 6 Stufen plus Prozentanzeige

• Energiesparen: Automatische Abschaltung nach 30 Sekunden, 1, 3, 5, 10 oder 30 Minuten

• Strom- und Lademöglichkeiten: LC-E6E Ladegerät (im Lieferumfang enthalten), Autoladegerät CBC-E6, DC-Kuppler DR-E6P, USB-Netzadapter PD-E2 und PD-E1

Zubehör

• Objektive: Alle RF- und RF-S-Objektive sowie EF- und EF-S-Objektive über Adapter

• Objektivadapter: EF-auf-EOS-R-Adapter-Optionen (Standard, Steuerring, Drop-in-Filter)

• Blitz: Kompatibel mit einer Vielzahl von Canon Speedlites, Makroblitzen und Transmittern

• Batteriegriffe: BG-R20, BG-R20EP, CF-R20EP Kühlventilator

• Fernbedienungen und weiteres Zubehör: Verschiedene kabelgebundene und kabellose Fernbedienungen, GPS-Empfänger, Multifunktions-Zubehör für den Zubehörschuh, Mikrofone, Regenschutz, Trageriemen, Schuhabdeckungen, Stativgriff und Verbindungskabel.