New products

टीएस ऑप्टिक्स फोकसर मोनोरेल R86 2" (74463)
1865.09 kr
Tax included
TS Optics Focuser Monorail R86 2" एक उच्च-गुणवत्ता वाला फोकसर है जो अपवर्तक दूरबीनों के साथ उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है। इसका मोनोरेल तंत्र, जो क्लासिक क्रेफोर्ड डिज़ाइन का एक उन्नत संस्करण है, चिकनी और सटीक फोकसिंग प्रदान करता है, जिससे यह दृश्य अवलोकन और खगोल फोटोग्राफी दोनों के लिए उपयुक्त है। फोकसर में सटीक फोकसिंग के लिए 1:10 फाइन एडजस्टमेंट गियर रिडक्शन है, और यह आपके लक्ष्य के लिए सबसे अच्छा फ्रेमिंग प्राप्त करने में मदद करने के लिए घुमाया जा सकता है।
टीएस ऑप्टिक्स फोकसर मोनोरेल न्यूटन 2" (74461)
1783.72 kr
Tax included
TS Optics Focuser Monorail Newton 2" विशेष रूप से न्यूटनियन दूरबीनों के लिए डिज़ाइन किया गया एक उन्नत फोकसर है। क्रेफोर्ड फोकसर के विकास के रूप में, मोनोरैल डिज़ाइन बेहतर स्थिरता और चिकनाई प्रदान करता है, जो इसे दृश्य अवलोकन और खगोल फोटोग्राफी दोनों के लिए आदर्श बनाता है। उच्च भार क्षमता और सटीक सूक्ष्म समायोजन के साथ, यह फोकसर भारी सहायक उपकरणों के साथ भी सटीक और विश्वसनीय फोकसिंग सुनिश्चित करता है। मजबूत एल्युमिनियम निर्माण और शामिल रिंग क्लैंप अतिरिक्त स्थायित्व और सुरक्षित संलग्नक प्रदान करते हैं।
टीएस ऑप्टिक्स फोकसर मोनोरेल M117x1 2" (60968)
1709.14 kr
Tax included
TS Optics Focuser Monorail M117x1 2" एक सटीक फोकसर है जिसे रिची-क्रेटियन टेलीस्कोप के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो दृश्य अवलोकन और खगोल फोटोग्राफी दोनों के लिए सुगम और स्थिर फोकसिंग प्रदान करता है। यह क्रेफोर्ड-शैली का फोकसर एक मजबूत मोनोरेल डिज़ाइन की विशेषता रखता है, जो उच्च भार क्षमता और न्यूनतम झुकाव की अनुमति देता है, जो भारी कैमरों और सहायक उपकरणों के लिए आदर्श है। फोकसर में सटीक फोकसिंग के लिए 1:10 कमी गियर अनुपात के साथ एक सूक्ष्म समायोजन शामिल है, और यह आपके लक्ष्य की आसान फ्रेमिंग के लिए घुमाया जा सकता है।
टीएस ऑप्टिक्स 90° आरामदायक दृश्य आपके स्काईवॉचर पोलर फाइंडर (50200) के लिए।
1112.06 kr
Tax included
TS Optics 90° आरामदायक दृश्य सहायक उपकरण को आपके Skywatcher पोलर फाइंडर का उपयोग करते समय ध्रुवीय संरेखण को आसान और अधिक आरामदायक बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह असुविधाजनक देखने के कोणों से होने वाली असुविधा को रोकने में मदद करता है, जैसे गीली या गंदी पैंट और आपकी पीठ या घुटनों पर तनाव। यह विकर्ण अटैचमेंट पोलर फाइंडरस्कोप पर फिट होता है और एक स्क्रू के साथ सुरक्षित होता है, जिससे आप अधिक एर्गोनोमिक 90° कोण पर देख सकते हैं। शामिल हेलिकल फोकसर सटीक फोकसिंग को सक्षम बनाता है, जबकि आपके पोलर स्कोप की मूल कार्यक्षमता को बनाए रखता है।
टीएस ऑप्टिक्स पोलर वेज ईक्यू प्लेटफॉर्म डॉबसन टेलीस्कोप के लिए 45° उत्तर/दक्षिण (61634)
3918.29 kr
Tax included
TS ऑप्टिक्स पोलर वेज EQ प्लेटफॉर्म को डोबसोनियन टेलीस्कोप को इक्वेटोरियली-ट्रैक्ड सिस्टम में बदलने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिससे आकाश में खगोलीय वस्तुओं का अनुसरण करना आसान हो जाता है। यह प्लेटफॉर्म 40° से 49° उत्तर या दक्षिण अक्षांश के बीच उपयोग के लिए उपयुक्त है, और यह टेलीस्कोप को 30 किलोग्राम तक की अतिरिक्त भार क्षमता के साथ समर्थन कर सकता है। पोलर वेज बैटरी से संचालित होता है और इसमें आसान सेटअप और संरेखण के लिए एक बिल्ट-इन लेवल शामिल है। इसका मजबूत निर्माण और व्यावहारिक डिज़ाइन डोबसोनियन टेलीस्कोप की ट्रैकिंग क्षमताओं को बढ़ाने के लिए एक उत्कृष्ट सहायक उपकरण बनाता है।
टीएस ऑप्टिक्स प्रिज्म रेल विक्सन-स्टाइल 390 मिमी (77291)
782.88 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स प्रिज्म रेल विक्सन-स्टाइल 390 मिमी को उन माउंट्स पर दूरबीनों या सहायक उपकरणों को सुरक्षित रूप से जोड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है जो लोकप्रिय विक्सन-स्टाइल डोवटेल सिस्टम का उपयोग करते हैं। टिकाऊ एल्यूमीनियम से बना यह रेल एक स्थिर और हल्का कनेक्शन प्रदान करता है, जो इसे दृश्य अवलोकन और खगोल फोटोग्राफी दोनों के लिए उपयुक्त बनाता है। रेल आसान स्थापना के लिए स्क्रू के साथ आती है और यह दूरबीन सेटअप की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ संगत है।
टीएस ऑप्टिक्स लॉस्मैंडी-शैली प्रिज्म रेल फॉर सेलेस्ट्रॉन C11 और एजएचडी 1100 ओटीए (56843)
782.88 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स लॉस्मैंडी-शैली प्रिज्म रेल विशेष रूप से सेलेस्ट्रॉन C11 और EdgeHD 1100 ऑप्टिकल ट्यूब असेंबली (OTAs) के साथ उपयोग के लिए डिज़ाइन की गई है। यह मजबूत रेल आपको अपने टेलीस्कोप को किसी भी माउंट पर एक मानक लॉस्मैंडी रिसीवर के साथ सुरक्षित रूप से माउंट करने की अनुमति देती है, जिससे स्थिरता और सटीक संरेखण सुनिश्चित होता है। टिकाऊ एल्यूमीनियम से बनी, यह रेल हल्की लेकिन मजबूत है, जो इसे दृश्य अवलोकन और खगोल फोटोग्राफी सेटअप दोनों के लिए उपयुक्त बनाती है।
टीएस ऑप्टिक्स लॉस्मैंडी-शैली प्रिज्म रेल, 500 मिमी (56849)
1007.56 kr
Tax included
TS Optics Losmandy-शैली प्रिज्म रेल, 500mm, को एक मानक Losmandy रिसीवर के साथ माउंट पर दूरबीन को सुरक्षित रूप से संलग्न करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। इस डोवटेल रेल का उपयोग अतिरिक्त सहायक उपकरण, जैसे कि गाइड स्कोप, को सीधे आपके ऑप्टिकल ट्यूब असेंबली (OTA) पर माउंट करने के लिए भी किया जा सकता है। इसका मजबूत निर्माण उपयोग के दौरान स्थिरता और विश्वसनीयता सुनिश्चित करता है, जिससे यह किसी भी खगोल फोटोग्राफी या अवलोकन सेटअप के लिए एक बहुमुखी जोड़ बन जाता है।
टीएस ऑप्टिक्स एडेप्टर डोवटेल क्लैंप लॉस्मैंडी से विक्सन स्तर तक (50204)
1037.41 kr
Tax included
TS Optics एडाप्टर डोवटेल क्लैंप को इस तरह से डिज़ाइन किया गया है कि आप संकीर्ण Vixen-शैली के पुरुष डोवटेल बार को उन माउंट्स के साथ उपयोग कर सकें जिनमें चौड़े Losmandy-शैली के डोवटेल सैडल्स होते हैं। यह एडाप्टर आपके टेलीस्कोप माउंट की लचीलापन बढ़ाता है, जिससे आप विभिन्न डोवटेल मानकों के साथ टेलीस्कोप को सुरक्षित रूप से संलग्न कर सकते हैं। क्लैंप में एक स्प्रिंग-लोडेड, स्प्लिट-क्लैंप डिज़ाइन है जिसमें आसान और सुरक्षित समायोजन के लिए दो बड़े हैंड नॉब्स हैं।
टीएस ऑप्टिक्स फोटो ट्राइपॉड एडेप्टर iOptron GEM28 और CEM26 माउंट्स के लिए (71908)
1118.78 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स फोटो ट्राइपॉड एडेप्टर विशेष रूप से iOptron GEM28 और CEM26 GoTo माउंट्स के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिससे इन कॉम्पैक्ट और सटीक यात्रा माउंट्स का उपयोग खगोल फोटोग्राफी के लिए आसान हो जाता है। यात्रा के दौरान, उपकरण के वजन को कम करना आवश्यक होता है, और यह एडेप्टर आपको अपने माउंट के आधार के रूप में 3/8" थ्रेड वाले एक मानक फोटो ट्राइपॉड का उपयोग करने की अनुमति देता है। यह भारी मानक माउंट ट्राइपॉड को ले जाने की आवश्यकता को समाप्त करता है, जिससे आपकी सेटअप अधिक पोर्टेबल और सुविधाजनक हो जाती है।
टीएस ऑप्टिक्स ट्यूब क्लैम्प्स 358 मिमी (62777)
2179.31 kr
Tax included
TS ऑप्टिक्स ट्यूब क्लैम्प्स 358mm को टेलीस्कोप ट्यूब्स को सुरक्षित रूप से पकड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिनका अधिकतम आंतरिक व्यास 358 मिमी है। ये क्लैम्प्स आपके टेलीस्कोप को माउंट या डोवटेल बार पर माउंट करने के लिए आवश्यक हैं, जो अवलोकन या खगोल फोटोग्राफी के दौरान स्थिरता और सटीक संरेखण सुनिश्चित करते हैं। टिकाऊ एल्युमिनियम से बने, ये मजबूती और हल्के हैंडलिंग दोनों प्रदान करते हैं। सेट में दो ट्यूब क्लैम्प्स शामिल हैं, जो अधिकांश मानक टेलीस्कोप सेटअप के लिए उपयुक्त हैं।
टीएस ऑप्टिक्स ट्यूब रिंग्स 356mm (51952)
888.1 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स ट्यूब रिंग्स 356 मिमी मजबूत एल्यूमिनियम रिंग्स हैं जो ऑप्टिकल ट्यूब असेंबली (OTA) के लिए डिज़ाइन की गई हैं, जिनका अधिकतम व्यास 356 मिमी है। इन रिंग्स को आसानी से खोला जा सकता है, जिससे टेलीस्कोप को जोड़ना और हटाना त्वरित और सुविधाजनक हो जाता है। रिंग्स के दोनों सपाट आधारों में एक M6 थ्रेडेड छिद्र होता है, जो डोवटेल बार या अन्य सहायक उपकरणों पर सुरक्षित माउंटिंग की अनुमति देता है। प्रत्येक रिंग के अंदरूनी हिस्से को महसूस किया गया है ताकि खरोंचों को रोका जा सके और ट्यूब के व्यास में मामूली अंतर को समायोजित किया जा सके।
टीएस ऑप्टिक्स ट्यूब रिंग क्लैम्प्स, 300 मिमी (53746)
2007.67 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स ट्यूब रिंग क्लैम्प्स, 300 मिमी, को अधिकतम 300 मिमी आंतरिक व्यास वाले टेलीस्कोप ट्यूबों को सुरक्षित रूप से पकड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है। ये क्लैम्प्स आपके टेलीस्कोप ट्यूब को माउंट या डोवटेल बार से जोड़ने के लिए आवश्यक माउंटिंग सहायक उपकरण हैं, जो अवलोकन या खगोल फोटोग्राफी के दौरान स्थिरता और सटीक संरेखण सुनिश्चित करते हैं। टिकाऊ एल्युमिनियम से बने, ये मजबूती और हल्के संचालन दोनों प्रदान करते हैं। सेट में दो ट्यूब क्लैम्प्स शामिल हैं, जो इसे अधिकांश मानक टेलीस्कोप सेटअप के लिए उपयुक्त बनाते हैं।
टीएस ऑप्टिक्स फाइंडर और गाइडस्कोप 10x60 ईडी टी2 (62380)
2082.26 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स फाइंडर और गाइडस्कोप 10x60 ईडी टी2 खगोल विज्ञान में खोजने और मार्गदर्शन करने के लिए डिज़ाइन किया गया एक बहुमुखी उपकरण है। इसकी बड़ी 60 मिमी ईडी लेंस और 10x आवर्धन के साथ, यह तारों और गहरे आकाश की वस्तुओं के उज्ज्वल, स्पष्ट दृश्य प्रदान करता है, जो सटीक तारा संरेखण और ट्रैकिंग के लिए आदर्श है। गाइडस्कोप में आरामदायक उपयोग के लिए एक तिरछा देखने की स्थिति है और इसमें कम रोशनी में लक्ष्य अधिग्रहण को आसान बनाने के लिए एक प्रकाशित रेटिकल शामिल है।
टीएस ऑप्टिक्स 8x50 फाइंडर (कोण दृश्य), सफेद (4580)
783.61 kr
Tax included
TS ऑप्टिक्स 8x50 फाइंडर (एंगल व्यू) सफेद रंग में एक उच्च-प्रदर्शन फाइंडरस्कोप है जो आराम और सटीकता दोनों के लिए डिज़ाइन किया गया है। इसका बड़ा 50 मिमी एपर्चर पर्याप्त प्रकाश एकत्र करता है, जिससे फाइंडर के माध्यम से कई गहरे आकाश के वस्तुओं और मंद तारों को सीधे देखना संभव हो जाता है। यह आपको विस्तृत तारा चार्ट का उपयोग करने और आसानी से सबसे मंद लक्ष्यों को खोजने की अनुमति देता है। एकीकृत इरेक्टिंग प्रिज्म एक आरामदायक 90° देखने का कोण प्रदान करता है, जो विशेष रूप से ज़ेनिथ के पास अवलोकन करते समय सुविधाजनक होता है, क्योंकि यह सीधे फाइंडरस्कोप के साथ अक्सर अनुभव किए जाने वाले गर्दन के तनाव को रोकता है।
टीएस ऑप्टिक्स फाइंडर स्कोप 8x50 90° (4582)
783.61 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स फाइंडर स्कोप 8x50 90° एक शक्तिशाली और सुविधाजनक फाइंडरस्कोप है जिसे तारों को आसानी से और आराम से खोजने के लिए डिज़ाइन किया गया है। इसकी बड़ी 50 मिमी एपर्चर के साथ, यह फाइंडर पर्याप्त प्रकाश एकत्र करता है ताकि कई गहरे आकाश के वस्त्रों और धुंधले तारों को प्रकट किया जा सके, जिससे यह विस्तृत तारा चार्ट के साथ उपयोग के लिए आदर्श बनता है। एकीकृत इरेक्टिंग प्रिज्म एक आरामदायक 90° देखने की स्थिति प्रदान करता है, जो विशेष रूप से तब सहायक होता है जब ज़ेनिथ के पास वस्तुओं का अवलोकन किया जाता है, सीधे फाइंडरस्कोप की तुलना में गर्दन के तनाव को कम करता है।
टीएस ऑप्टिक्स एडेप्टर एडाप्टर्स M82/M68 रिक्कार्डी रिड्यूसर/फेदरटच (51513)
1112.06 kr
Tax included
TS ऑप्टिक्स एडेप्टर M82/M68 एक बहुउद्देश्यीय सहायक उपकरण है जिसे बड़े Riccardi 0.75x Reducer को Starlight FTF3545 फोकसर से सुसज्जित दूरबीनों के साथ जोड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह एडेप्टर Riccardi Reducer को ड्रॉट्यूब में धंसा हुआ रखने की अनुमति देता है, जिससे फोकस प्राप्त करना कोई समस्या नहीं होती। कैमरा साइड पर, यह M68x1 ZEISS-शैली का कनेक्शन थ्रेड प्रदान करता है, जिससे ऑफ-एक्सिस गाइडर्स या फिल्टर व्हील जैसे अतिरिक्त सहायक उपकरणों को जोड़ना आसान हो जाता है।
टीएस ऑप्टिक्स एडेप्टर M48/T2 (82032)
820.17 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स एडेप्टर M48/T2 आपके एस्ट्रोफोटोग्राफी या टेलीस्कोप सेटअप में विभिन्न थ्रेड आकारों के साथ घटकों को जोड़ने के लिए एक व्यावहारिक सहायक है। यह एडेप्टर आपको टेलीस्कोप साइड पर M48 थ्रेड वाले उपकरणों को दूसरी ओर T2 थ्रेड वाले सहायक उपकरण या कैमरों से जोड़ने की अनुमति देता है। इसकी मजबूत एल्युमिनियम निर्माण स्थायित्व सुनिश्चित करती है, और एकीकृत फिल्टर थ्रेड आपके ऑप्टिकल पथ में फिल्टर का उपयोग करने के लिए अतिरिक्त बहुमुखी प्रतिभा जोड़ता है। एडेप्टर की कॉम्पैक्ट ऑप्टिकल लंबाई आपके सेटअप में इष्टतम बैकफोकस बनाए रखने में मदद करती है।
टीएस ऑप्टिक्स M78/M82 एडेप्टर (50217)
813.52 kr
Tax included
TS Optics M78/M82 एडेप्टर एक सटीक-मशीनयुक्त सहायक उपकरण है जिसे आपके खगोल-फोटोग्राफी या दूरबीन सेटअप में विभिन्न थ्रेड आकारों वाले घटकों को जोड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह एडेप्टर आपको दूरबीन पक्ष पर M78 कनेक्शन वाले उपकरणों को M82 थ्रेड वाले सहायक उपकरणों या कैमरों के साथ सहजता से जोड़ने की अनुमति देता है। इसका कॉम्पैक्ट डिज़ाइन आपके ऑप्टिकल पथ पर न्यूनतम प्रभाव सुनिश्चित करता है, जिससे यह उन सेटअप्स के लिए आदर्श बनता है जहाँ स्थान और बैकफोकस महत्वपूर्ण विचार होते हैं।
टीएस ऑप्टिक्स गाइडस्कोप गाइड स्कोप फाइंडर एसी 80/328 टीएसएल80डी (56153)
1858.37 kr
Tax included
TS Optics Guidescope Guide Scope Finder AC 80/328 TSL80D एक बहुमुखी और मजबूत गाइडिंग सहायक उपकरण है, जो खगोल फोटोग्राफी के दौरान सटीक ट्रैकिंग के लिए डिज़ाइन किया गया है। इसके 80 मिमी लेंस व्यास और 328 मिमी फोकल लंबाई के साथ, यह गाइडस्कोप एक उज्ज्वल, विस्तृत दृश्य क्षेत्र प्रदान करता है, जिससे गाइड सितारों को ढूंढना और ट्रैक करना आसान हो जाता है। गाइडस्कोप को सुरक्षित माउंटिंग के लिए ट्यूब रिंग क्लैम्प्स के साथ सुसज्जित किया गया है और यह विनिमेय आईपीस की अनुमति देता है, जिससे विभिन्न सेटअप के लिए इसकी लचीलापन बढ़ जाती है।
टीएस ऑप्टिक्स गाइडस्कोप डीलक्स 50 मिमी (68010)
1261.29 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स गाइडस्कोप डीलक्स 50 मिमी को आपके मुख्य दूरबीन ट्यूब के समानांतर माउंट करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, आदर्श रूप से गाइड स्कोप रिंग्स का उपयोग करके जो गाइडस्कोप की स्थिति को आसानी से समायोजित करने की अनुमति देते हैं। यह सेटअप आपको गाइडस्कोप के अंत में एक कैमरा संलग्न करने में सक्षम बनाता है, जो फिर लंबे एक्सपोज़र खगोल फोटोग्राफी के लिए माउंट की ट्रैकिंग को स्वचालित रूप से नियंत्रित कर सकता है। अधिकांश गाइडिंग कैमरे जिनमें 1.25" सॉकेट होता है, उन्हें इस गाइडस्कोप से आसानी से जोड़ा जा सकता है, जिससे यह रात के आकाश की इमेजिंग के दौरान सटीक ट्रैकिंग के लिए एक व्यावहारिक समाधान बन जाता है।
टीएस ऑप्टिक्स गाइडस्कोप एसी 80/600 (59226)
1477.74 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स गाइडस्कोप एसी 80/600 एक विश्वसनीय और बहुमुखी गाइड स्कोप है, जो खगोल फोटोग्राफी सत्रों के दौरान सटीक ट्रैकिंग के लिए डिज़ाइन किया गया है। इस सेट में 80 मिमी का अक्रोमैटिक रिफ्रैक्टर है, जिसमें 600 मिमी की फोकल लंबाई है, जो 125 मिमी के आंतरिक व्यास के साथ मजबूत धातु के समायोज्य रिंग्स में रखा गया है। शामिल 3" लॉस्मैंडी-स्तरीय डवटेल क्लैंप्स विभिन्न प्रकार की दूरबीन सेटअप्स के लिए सुरक्षित और स्थिर संलग्नक सुनिश्चित करते हैं।
टीएस ऑप्टिक्स गाइडस्कोप 50 मिमी 1.25" (75086)
813.52 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स गाइडस्कोप 50mm 1.25" एक बहुउद्देश्यीय फाइंडरस्कोप और गाइडस्कोप है, जो वस्तुओं को खोजने और खगोल फोटोग्राफी सत्रों के दौरान मार्गदर्शन के लिए आदर्श है। इसमें 8x50 ऑप्टिकल डिज़ाइन है जिसमें 90° राइट-एंगल देखने की स्थिति है, जो आरामदायक उपयोग के लिए है। गाइडस्कोप एक माउंटिंग ब्रैकेट और बेस के साथ आता है, जिससे इसे आपके मुख्य टेलीस्कोप सेटअप में आसानी से जोड़ा जा सकता है। इसका 1.25" आईपीस कनेक्शन विभिन्न प्रकार के आईपीस के साथ संगतता की अनुमति देता है, और आवश्यकता के अनुसार आईपीस को बदला जा सकता है।
टीएस ऑप्टिक्स ऑफ-एक्सिस-गाइडर ऑफ-एक्सिस गाइडर TSOAGM68 (56501)
1858.37 kr
Tax included
टीएस ऑप्टिक्स ऑफ-एक्सिस गाइडर TSOAGM68 को खगोल फोटोग्राफी के लिए सटीक मार्गदर्शन प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिससे आप बिना अलग गाइड स्कोप के गाइड कैमरा का उपयोग कर सकते हैं। यह ऑफ-एक्सिस गाइडर विशेष रूप से उन सेटअप के लिए उपयुक्त है जहां कॉम्पैक्ट ऑप्टिकल ट्रेन को बनाए रखना महत्वपूर्ण है, और यह M68 कनेक्शनों का उपयोग करने वाले दूरबीनों और सहायक उपकरणों के साथ संगत है। इसका उदार मुक्त संचरण बड़े सेंसरों के लिए उत्कृष्ट प्रकाश व्यवस्था सुनिश्चित करता है, और पतला डिज़ाइन मूल्यवान बैकफोकस को संरक्षित करने में मदद करता है।