Fujifilm GFX100S II (SKU FU-GFX100SII)

La FUJIFILM GFX100S II offre un'esperienza fotografica in grande formato davvero coinvolgente. Fa molto più che semplicemente catturare immagini: preserva i tuoi luoghi e momenti preferiti con un livello di dettaglio eccezionale.

• Sensore di grande formato da 102 megapixel per una qualità d'immagine eccezionale

• Prestazioni ad alta velocità e potente stabilizzazione dell’immagine per un controllo creativo totale

• Tutto questo nella fotocamera del sistema GFX più leggera di sempre.

Qualità e prestazioni d’immagine senza pari

Il nuovo sensore di grande formato e l’ultima generazione del processore d’immagine migliorano significativamente la qualità e la velocità delle immagini rispetto al modello originale GFX100S. Unito a un potente sistema di stabilizzazione dell’immagine integrato in un corpo compatto, il GFX100S II è uno strumento fotografico altamente performante per i creatori più esigenti.

Sensore di grande formato da 102MP per dettagli vividi

Il sensore GFX 102MP CMOS II di grande formato misura 55 mm in diagonale e registra immagini da 102 megapixel con una notevole profondità, texture e gradazione tonale.

Questo sensore è abbinato all’X-Processor 5 ad alte prestazioni, che elabora rapidamente le enormi quantità di dati generate. Insieme, offrono un’esperienza di scatto reattiva e intuitiva, anche per i fotografi alle prime armi con il grande formato.

Sensibilità standard ISO 80 e basso rumore

Una struttura dei pixel migliorata estende la sensibilità standard fino a ISO 80. Questo permette ai fotografi di creare immagini a 16 bit con una gamma dinamica più ampia e un rumore inferiore rispetto ai modelli precedenti, particolarmente utile in scene con forte contrasto o dettagli fini.

Qualità dell’immagine migliorata da bordo a bordo

Le microlenti riprogettate sul sensore offrono una migliore copertura della luce, in particolare agli angoli. Questo si traduce in una qualità dell’immagine migliorata su tutto il fotogramma e in una messa a fuoco automatica più precisa vicino ai bordi.

Modalità di simulazione pellicola

Fujifilm attinge a 90 anni di esperienza nella scienza del colore per offrire modalità uniche di Simulazione Pellicola. La GFX100S II include 20 simulazioni pellicola, compresa la più recente REALA ACE, permettendo una vasta gamma di look creativi per colore e tonalità direttamente in camera.

Scatto Multi-Shot Pixel Shift e Modalità Colore Reale

La GFX100S II è dotata della funzione Pixel Shift Multi-Shot, che utilizza il sistema di stabilizzazione dell’immagine integrato per spostare il sensore di 0,5 pixel tra uno scatto e l’altro, catturando 16 file RAW consecutivi. Questi vengono poi combinati tramite il software Pixel Shift Combiner per generare un’unica immagine da 400 megapixel con un livello di dettaglio straordinario.

La modalità Real Color cattura quattro file RAW con uno spostamento di un pixel tra ciascuna esposizione. Questo produce un’immagine da 102 megapixel con una notevole riduzione dei falsi colori, utilizzando solo un quarto del tempo e dei dati richiesti dal precedente modello GFX100S.

Funzioni aggiuntive per immagini fisse

• Resa cromatica più riccaMigliora la riproduzione dei colori in scene altamente sature, producendo tonalità più profonde. Ideale per fiori, paesaggi colorati e altri soggetti vivaci.

• Effetto granaAggiunge una grana naturale, simile a quella della pellicola, all’intera immagine per un’estetica analogica.

• Effetto pelle lisciaAmmorbidisce la texture della pelle e migliora l’incarnato, perfetto per i ritratti.

• Supporto per il formato HEIFSupporta file HEIF a 10 bit con oltre un miliardo di colori, offrendo un’elevata qualità delle immagini e utilizzando fino al 30% di spazio di archiviazione in meno rispetto al JPEG.

• Controllo della chiarezzaRegola la nitidezza o la morbidezza dell’aspetto dell’immagine su 11 livelli, consentendo un controllo preciso della resa complessiva.

• Spostamento del bilanciamento del biancoIl bilanciamento del bianco può essere impostato su Auto, Personalizzato, Temperatura colore o preset come Luce diurna, Ombra, Fluorescente, Incandescenza e Subacqueo. Regola finemente il bilanciamento del bianco utilizzando gli assi rosso (R) e blu (B) nella funzione di spostamento WB (WB Shift).

Prestazioni ad alta velocità per azioni rapide

Le fotocamere di grande formato sono spesso associate a un’elevata qualità d’immagine ma a un funzionamento più lento. La GFX100S II rompe questo schema, offrendo sia una qualità eccezionale sia la velocità necessaria per catturare momenti decisivi e in rapido movimento.

Algoritmo di autofocus aggiornato

Un algoritmo AF predittivo migliorato offre un tracciamento dei soggetti più efficace e una maggiore precisione nelle scene a basso contrasto rispetto al modello originale GFX100S. Questo consente una messa a fuoco affidabile su un'ampia gamma di soggetti in movimento, inclusi ritratti dinamici, sport e fauna selvatica.

Rilevamento del soggetto con autofocus

Il sistema AF della GFX100S II include un rilevamento migliorato di volti e occhi, permettendo ai fotografi di concentrarsi su tempismo e composizione invece che sulla gestione della messa a fuoco.

Dispone inoltre di un autofocus con rilevamento del soggetto basato su tecnologia AI di deep learning. La fotocamera è in grado di rilevare e mettere a fuoco:

• Animali

• Uccelli

• Auto

• Motociclette e biciclette

• Aerei

• Treni

• Insetti*

• Droni*

*Imposta la CONFIGURAZIONE RILEVAMENTO SOGGETTO su UCCELLO per rilevare insetti e su AEREO per rilevare droni.

Scatto continuo ad alta velocità

Grazie al nuovo sensore GFX 102MP CMOS II e alla maggiore velocità di lettura offerta dalla nuova unità otturatore, la GFX100S II offre una raffica continua fino a 7,0 fotogrammi al secondo utilizzando l’otturatore meccanico. Questo la rende estremamente adatta a catturare azioni rapide in un sistema di grande formato.

EVF ad alta risoluzione e alto ingrandimento

Il mirino elettronico dispone di 5,76 milioni di punti e un ingrandimento di 0,84x, offrendo una visione ampia, luminosa e dettagliata per una composizione e una messa a fuoco precise.

Impostazioni personalizzate AF a zona

Utilizzando la modalità AF a zone, i fotografi possono personalizzare l’area di messa a fuoco in base alle dimensioni, alla forma e al movimento del soggetto.

Altre funzioni AF ad alta velocità includono:

• Impostazione personalizzata AF-C

• Numero e disposizione configurabili dei punti AF

Libertà assoluta con una potente stabilizzazione

La GFX100S II offre la migliore stabilizzazione d’immagine a 5 assi della categoria, garantendo fino a 8,0 stop di compensazione. Questo consente di scattare a mano libera con un sensore da 102MP in una vasta gamma di condizioni, anche in situazioni di scarsa illuminazione.

Nonostante i miglioramenti delle prestazioni rispetto alla GFX100S, la GFX100S II è più leggera. Con un peso di circa 883 g (1,95 lb) inclusi batteria e scheda di memoria, è il corpo da 102MP più leggero del Sistema GFX.

La valutazione della stabilizzazione dell'immagine è conforme alle linee guida CIPA su beccheggio/imbardata quando utilizzata con l’obiettivo FUJINON GF63mmF2.8 R WR.

Il più potente IBIS GFX fino ad oggi

Per supportare pienamente il sensore di grande formato da 102MP, la GFX100S II utilizza l’unità IBIS più avanzata mai integrata in una fotocamera GFX. Il sistema a 5 assi offre fino a 8,0 stop di compensazione, resa possibile da sensori giroscopici e accelerometri altamente sensibili che rilevano e correggono anche i movimenti più piccoli.

Questo si traduce in riprese a mano più agili e sicure, anche nelle situazioni più impegnative.

La fotocamera di sistema GFX più leggera di sempre

Con un peso di circa 883 g con batteria e scheda di memoria, la GFX100S II offre un corpo più leggero rispetto alla GFX100S, integrando al contempo un sistema di stabilizzazione più potente e numerosi aggiornamenti delle funzionalità. Che si tratti di fotografare paesaggi, ritratti o durante i viaggi, portare con sé una risoluzione di 102MP in formato medio non è mai stato così facile.

Progettato per offrire prestazioni e maneggevolezza eccezionali

• Motivo in pelle BISHAMON-TEXIt looks like your message is empty. Please provide the text you would like me to translate from English to Italian.
  Il corpo presenta una finitura BISHAMON-TEX, come si vede sul modello di punta GFX100 II. Il motivo a tre frecce, ispirato al design tradizionale giapponese, migliora sia la presa che l’estetica.

• Presa comoda e sicuraIt looks like your message is empty. Please provide the text you would like me to translate from English to Italian.
  L’impugnatura ergonomica è rivestita con BISHAMON-TEX per una presa più sicura e confortevole. Abbinata alla stabilizzazione avanzata, offre un grande supporto nelle riprese a mano libera.

• Ghiera delle modalitàIt looks like your message is empty. Please provide the text you would like me to translate from English to Italian.
  Una familiare ghiera delle modalità PASM offre un accesso rapido alle modalità di esposizione. Oltre alle modalità standard P, A, S e M, sono presenti sei posizioni personalizzabili per memorizzare e richiamare impostazioni personalizzate per diversi soggetti o stili di scatto.

• Monitor LCD secondarioIt looks like your message is empty. Please provide the text you would like me to translate from English to Italian.
  Un 1.8-inch Il sub display LCD monocromatico mostra le principali informazioni di scatto, tra cui tempo di posa, apertura, ISO, compensazione dell’esposizione, numero di scatti rimanenti e tempo di registrazione video. Il layout del display può essere personalizzato.

• Resistenza agli agenti atmosfericiIt looks like your message is empty. Please provide the text you would like me to translate from English to Italian.
  Il corpo è sigillato in 60 punti per garantire resistenza a polvere e umidità ed è progettato per l’uso in ambienti difficili quando abbinato a un obiettivo GF resistente alle intemperie. Il guscio in lega di magnesio è sia rigido che durevole.

Video avanzato così come foto

La GFX100S II non è solo una fotocamera per foto; è anche uno strumento video potente. La struttura dei pixel migliorata del sensore GFX 102MP CMOS II rende ISO 100 la sensibilità video standard, offrendo al contempo una gamma dinamica più ampia e un rumore inferiore rispetto ai modelli GFX precedenti. Anche l’autofocus e la maneggevolezza sono stati notevolmente migliorati rispetto alla GFX100S.

Come per le foto, anche i video beneficiano della profondità, delle tonalità e dell’elevato livello di dettaglio offerti dal sensore.

Connettività e funzionalità di sistema

• Integrazione XAppIt looks like your message is empty. Please provide the text you would like me to translate from English to Italian.
  La fotocamera funziona perfettamente con l’app scaricabile FUJIFILM XApp, rendendo facile il trasferimento e la condivisione dei file. XApp supporta inoltre gli aggiornamenti del firmware e varie funzioni di gestione della fotocamera.

• Interfacce e funzionalità aggiuntiveIt looks like your message is empty. Please provide the text you would like me to translate from English to Italian.

  • Ingresso microfono e uscita cuffie

  • Doppi slot per schede SD

  • Terminale USB-C e HDMI Tipo D

  • Supporto per batteria Li-ion NP-W235

Il pacchetto include

• Corpo macchina FUJIFILM GFX100S II

• Batteria Li-ion NP-W235

• Adattatore di alimentazione AC-5VJ

• Adattatore di presa

• Cavo USB

• Tracolla

• The translation of "Body cap" into Italian is: **Tappo corpo** This term is commonly used in photography to refer to the protective cap that covers the opening of a camera body when no lens is attached.

• Copri slitta (a caldo)

• Copertura dello slot per la scheda di memoria

• Protettore per cavi

Specifiche principali (Panoramica)

Nome del modello

• FUJIFILM GFX100S II (Note: This is a product/model name and does not require translation. In Italian, it remains the same: FUJIFILM GFX100S II.)

Attacco obiettivo

• Attacco G FUJIFILM

Sensore d'immagine

• 43,8 x 32,9 mm GFX 102MP CMOS II con filtro a colori primari

• Circa 102 milioni di pixel effettivi

• Sistema di pulizia con sensore a vibrazione ultrasonica

Motore di elaborazione delle immagini

• X-Processore 5

Supporti di memorizzazione

• Scheda SD

• Scheda SDHC

• Scheda SDXC

• Supporto UHS-I e UHS-II

• Classe di velocità video fino a V90

• Supporto SSD (fino a 2TB, tramite connessioni compatibili)

Formati di file per immagini fisse

• JPEG (Exif 2.32)

• HEIF 4:2:2 10-bit This technical term does not require translation, as it refers to a specific image format and chroma subsampling standard. In Italian, it is commonly left unchanged. However, if you need a descriptive translation, you could say: HEIF 4:2:2 a 10 bit But in most technical contexts, the original term is used.

• RAW (14 bit / 16 bit, formato RAF)

• TIFF a 8 bit / 16 bit tramite conversione RAW in-camera

• Conforme a DCF 2.0

Conteggi di pixel registrati
Disponibile nelle taglie Large (L), Medium (M) e Small (S) nei formati 4:3, 3:2, 16:9, 1:1, 65:24, 5:4 e 7:6.
Ad esempio, per la taglia Large (L):

• 4:3: 11648 x 8736 Italian translation: 4:3: 11648 x 8736 (Note: The numbers and aspect ratio do not change in Italian. If you want a more descriptive translation, it could be: Rapporto 4:3: 11648 x 8736)

• 3:2: 11648 x 7768 Italian translation: 3:2: 11648 x 7768 (Note: This is a ratio and resolution, so it remains the same in Italian. If you need a description, it could be: Rapporto 3:2: 11648 x 7768)

• 16:9: 11648 x 6552 Italian translation: 16:9: 11648 x 6552 (Note: The numbers and aspect ratio remain the same in Italian. If you want a more descriptive translation, you could say: Rapporto 16:9: 11648 x 6552)

• 1:1: 8736 x 8736 Italian translation: 1:1: 8736 x 8736 (Note: The text consists of numbers and a ratio, which do not require translation. The format remains the same in Italian.)

• 65:24: 11648 x 4304 65:24: 11648 x 4304 This appears to be a ratio (65:24) followed by two numbers (11648 x 4304), likely referring to image dimensions or resolution. Since these are numbers and not words, they do not require translation into Italian. If you would like to translate the context or a sentence involving these numbers, please provide more details.

• 5:4: 10928 x 8736 Italian translation: 5:4: 10928 x 8736 (Note: This is a ratio and dimensions, so it remains the same in Italian. If you want a description, it could be: "Rapporto 5:4: 10928 x 8736")

• 7:6: 10192 x 8736 Italian translation: 7:6: 10192 x 8736 (Note: This appears to be a ratio and two numbers, not a sentence. The numbers and ratio do not change in Italian. If you need a different format or context, please specify.)

Le risoluzioni Media (M) e Piccola (S) sono versioni ridotte di quella sopra, ottimizzate per la dimensione del file e la flessibilità del flusso di lavoro.

Sensibilità

Immagini fisse

• Standard: AUTO1, AUTO2, AUTO3, ISO 80–12800 (incrementi di 1/3 di stop)

• Esteso: ISO 40, 25600, 51200, 102400

Film

• Standard: AUTO, ISO 100–12800 (incrementi di 1/3 di stop)

• Esteso: ISO 25600

Controllo dell’esposizione

• Misurazione TTL a 256 zone con modalità Multi, Spot, Media e Media Ponderata Centrale

• Modalità di esposizione: Programma (P), Priorità di diaframma (A), Priorità di tempi (S), Manuale (M)

Compensazione dell’esposizione

• Fermo: ±5,0 EV a passi di 1/3 EV

• Filmato: ±2,0 EV a passi di 1/3 EV

Stabilizzazione dell'immagine

• Meccanismo di spostamento del sensore a 5 assi incorporato nel corpo

• Effetto di compensazione fino a 8,0 stop

• Stabilizzazione digitale dell’immagine e modalità IS Boost disponibili in modalità filmato

Sistema di chiusura

• Otturatore a piano focale

Otturatore meccanico

• Modalità P/A: da 30 s a 1/4000 s

• Modalità S/M: da 60 min a 1/4000 s

• Lampadina: fino a 60 min

Otturatore elettronico

• Modalità P/A: da 30 s a 1/16000 s

• Modalità S/M: da 60 min a 1/16000 s

• Lampadina: fino a 60 min
  (Non ideale per soggetti in rapido movimento o per l’uso a mano libera in alcune situazioni; il flash non è supportato con l’otturatore esclusivamente elettronico.)

Otturatore Meccanico + Elettronico

• Fino a 1/16000 s, con otturatore meccanico utilizzato fino a 1/4000 s

Velocità dell’otturatore per i film

• 4KThe abbreviation "/DCI" does not provide enough context for a direct translation, as it could stand for different things depending on the field (e.g., "Director of Central Intelligence," "Digital Cinema Initiatives," "Denominazione Comune Internazionale" in pharmaceuticals, etc.). If you provide the full meaning or context of "/DCI," I can give you the most accurate Italian translation. For now, here are some possible translations based on common uses: - **Director of Central Intelligence**: Direttore dell’Intelligence Centrale - **Digital Cinema Initiatives**: Iniziative per il Cinema Digitale - **Denominazione Comune Internazionale** (International Nonproprietary Name, in pharmaceuticals): DCI (the abbreviation is the same in Italian) Please specify the context for a precise translation. 4KDa 1/4000 s a 1/8 s

• Full HD: da 1/4000 s a 1/8 s

Velocità di sincronizzazione del flash (otturatore meccanico)

• 1/125 s o più lento

Scatto continuo (selezione dei momenti salienti)

Sono disponibili vari frame rate, a seconda della modalità dell’otturatore e delle impostazioni, con profondità del buffer che variano in base al tipo di file RAW/JPEG. Esempi:

• Fino a circa 7,0 fps (otturatore elettronico, determinate modalità)

• Fino a circa 5,0 fps e 4,1 fps in altre modalità di otturatore elettronico

• Fino a circa 2,0 fps con otturatore meccanico in modalità CL

Il numero massimo di fotogrammi può superare 1000 immagini JPEG in alcune modalità, a seconda della scheda e delle impostazioni.

Le modalità di guida includono:

• Bracketing AE (2–9 fotogrammi)

• Bracketing simulazione pellicola (qualsiasi 3 tipi)

• Bracketing della gamma dinamica (100%, 200%, 400%)

• Bracketing ISO (±1/3, ±2/3, ±1 EV)

• Bracketing del bilanciamento del bianco (±1, ±2, ±3)

• Bracketing della messa a fuoco (Automatico e Manuale)

• Esposizione multipla (fino a 9 fotogrammi con composizione Additiva, Media, Chiara o Scura)

• Scatto multiplo con Pixel Shift

Sistema di messa a fuoco automatica

• Modalità: AF Singolo, AF Continuo, Messa a Fuoco Manuale

• Tipo: AF ibrido intelligente (AF TTL a rilevamento di contrasto e di fase)

La selezione del frame AF include:

• Punto AF singolo con dimensioni regolabili

• Zone AF (3x3, 5x5, 7x7 o zone personalizzate)

• Opzioni di rilevamento soggetto per animali, uccelli, veicoli e altri

Compatibilità Flash

• Slitta a contatto caldo per flash TTL dedicato

• Sincronizza il terminale per l’uso con flash da studio e flash manuali

• Le modalità includono TTL Auto, Standard, Slow Sync, Manuale e multi-flash con unità compatibili, oltre alla Sincronizzazione ad alta velocità (Auto FP).

Mirino

• 0.5-inch EVF a colori OLED

• Circa 5,76 milioni di punti

• Copertura al 100%

• Ingrandimento di circa 0,84x (con obiettivo da 50mm, equivalente a 35mm, all’infinito)

• Punto oculare circa 24 mm

• Regolazione diottrica: da -5 a +3 m⁻¹

• Sensore oculare integrato

Monitor LCD

• Principale: 3.2-inch LCD touchscreen a colori inclinabile in tre direzioni, circa 2,36 milioni di punti, formato 4:3

• Le funzioni touch includono AF, selezione dell’area di messa a fuoco, gesti (scorrimento, pizzicamento, trascinamento) e impostazioni touch configurabili.

• Oggetto: 1.8-inch LCD monocromatico, circa 303 x 230 punti, formato 4:3, visualizza le principali informazioni di scatto

Registrazione video

Formati di file

• MOV: Apple ProRes 422 HQ / 422 / 422 LT, H.265/HEVC, H.264/AVC (tutti con audio stereo Linear PCM 24-bit / 48 kHz)

• MP4: H.264/AVC con audio AAC

Risoluzioni e Frequenze dei Fotogrammi

• The abbreviation "DCI" can have several meanings depending on the context. Some common translations in Italian include: 1. **Direttore Centrale dell’Intelligence** (if referring to "Director of Central Intelligence" in intelligence services) 2. **Corrente Continua Interrotta** (if referring to "Direct Current Interruption" in electrical engineering) 3. **Iniezione Diretta Common Rail** (if referring to "Diesel Common-rail Injection" in automotive contexts, especially Renault engines) If you provide the specific context in which "DCI" is used, I can give you the most accurate translation. 4K (4096 x 2160), 17:9

• 4K UHD (3840 x 2160), 16:9

• Full HD (2048 x 1080 e 1920 x 1080)

Frequenze di fotogrammi supportate fino a 59,94p, con bitrate fino a 720 Mbps a seconda delle impostazioni.

Simulazione pellicola nel video
Tutte le 20 modalità di Simulazione Pellicola sono disponibili, incluse PROVIA, Velvia, ASTIA, Classic Chrome, REALA ACE, PRO Neg. Hi, PRO Neg. Std, Classic Neg., Nostalgic Neg., ETERNA, ETERNA Bleach Bypass, varianti ACROS, varianti Monochrome e Seppia.

Controlli immagine aggiuntivi:

• Colore monocromatico

• Effetto Grana (Ruvidezza e Dimensione)

• Effetto Color Chrome e Color Chrome Blue

• Effetto pelle liscia

Le impostazioni della gamma dinamica sono disponibili sia per le foto che per i video, con diverse restrizioni ISO per DR100%, DR200% e DR400%.

Opzioni Bilanciamento del Bianco

• Auto: Priorità Bianco, Standard e Priorità Atmosfera

• Personalizzato: fino a tre impostazioni personalizzate

• Temperatura di colore: da 2500K a 10000K

• Preset: Luce diurna, Ombra, Varianti fluorescente, Incandescenza, Subacqueo

• Regolazioni della chiarezza: ±5 livelli

Autoscatto e Scatto a Intervalli

• Autoscatto per foto: 10 s o 2 s

• Autoscatto per filmati: 10 s, 5 s o 3 s

• Scatto a intervalli con controllo su intervallo, numero di scatti, orario di inizio, uniformità dell’esposizione e modalità prioritaria

Wireless e connettività

• Wi-Fi: IEEE 802.11a/b/g/n/ac con supporto WPA/WPA2/WPA3

• Bluetooth: Versione 4.2 (a basso consumo energetico), banda 2,4 GHz

Terminali

• USB Type-C (USB 3.2 Gen2x1)

• HDMI Micro (Tipo D)

• Ingresso microfono stereo da 3,5 mm

• Uscita cuffie stereo da 3,5 mm

• Connettore di rilascio remoto da 2,5 mm

• Slitta a caldo

• Sincronizza terminale

Alimentazione e durata della batteria

• Batteria: NP-W235 Li-ion (inclusa)

Prestazioni approssimative (variano in base alle condizioni):

• Immagini fisse: circa 530 scatti per carica (con risparmio energetico attivato e obiettivo GF63mmF2.8)

• 4K video: circa 80 minuti di registrazione effettiva, 120 minuti in continuo (29,97p)

• Video Full HD: circa 70 minuti effettivi, 120 minuti in continuo (59,94p)

Dimensioni e Peso

• Larghezza: 150,0 mm

• Altezza: 104,2 mm

• Profondità: 87,2 mm (profondità minima circa 44,0 mm)

• Peso: circa 883 g con batteria e scheda di memoria, circa 802 g senza

Ambiente operativo

• Temperatura di esercizio: da -10°C a +40°C

• Umidità di esercizio: dal 10% all’80% (senza condensa)

Accessori inclusi

• Batteria Li-ion NP-W235

• Adattatore di alimentazione AC-5VJ

• Adattatore di presa

• Cavo USB

• Tracolla

• The translation of "Body cap" into Italian is: **Tappo corpo** This term is commonly used in photography to refer to the protective cap that covers the opening of a camera body when no lens is attached.

• Copri slitta (a caldo)

• Copertura dello slot per la scheda di memoria

• Protettore per cavi