Телескоп Sky-Watcher BKMAK 127 OTAW + экваториальная монтировка EQ3-2 PRO (SW-3004 + SW-4133)

It looks like your message is incomplete. Could you please provide the full text you would like me to translate into Russian? Sky-Watcher BKMAK 127 OTAW с экваториальной монтировкой EQ3-2 PRO является компактной и универсальной установкой для наблюдателей ночного неба. Оптическая труба Максутова диаметром 127 мм обеспечивает чёткие и детализированные изображения Луны и планет, а прецизионная экваториальная монтировка гарантирует стабильность и автоматическое слежение за небесными объектами.

It looks like your message is incomplete. Could you please provide the full text you would like me to translate into Russian? MAK 127 This is likely a product name or model number (for example, a Maksutov-Cassegrain telescope with a 127mm aperture). Product names and model numbers are typically not translated. If you need a translation for a specific context or a description, please provide more details. является отличным выбором для любителей астрономии, которые ищут компактный инструмент с впечатляющими характеристиками для наблюдения Луны и планет. Телескопы системы Максутова отличаются сниженной комой и минимальной хроматической аберрацией, обеспечивая чёткие, контрастные изображения. Их основные преимущества — короткая длина трубы, компактный дизайн и относительно небольшой вес. Несмотря на свои небольшие размеры, MAK 127 обладает длинным фокусным расстоянием 1500 мм, что позволяет достигать высоких увеличений, необходимых для детального изучения планет и Луны.

Эта оптическая конструкция отлично подходит для городских условий, где световое загрязнение затрудняет наблюдение тусклых туманностей. Телескоп оснащён держателем для окуляров 2", диагональным зеркалом 2" и окуляром LE 28 мм, обеспечивающим увеличение 54×. Вопреки распространённому мнению, MAK 127 также прекрасно показывает себя при наблюдении более ярких объектов дальнего космоса, таких как туманность Ориона, шаровое скопление Геркулеса (M13) и галактики Боде (M81 и M82).

Оптическая система

Телескоп использует сферический менисковый корректор, главное зеркало и вторичное зеркало, расположенное на внутренней поверхности мениска. Такая конструкция минимизирует кому и астигматизм, а также сводит хроматическую аберрацию к минимуму. Телескоп обеспечивает исключительно чёткое и контрастное изображение. Длинное фокусное расстояние и узкое относительное отверстие делают его идеальным для наблюдения Луны и планет.

Инструмент собирает примерно в 235 раз больше света, чем человеческий глаз, что позволяет наблюдать объекты до звездной величины 12,1 (при том, что невооружённым глазом видны объекты до примерно 6-й величины). Его разрешающая способность позволяет разделять звезды с угловым расстоянием более 1,1".

Астрономические наблюдения

1. Солнечная система
• лунные объекты (или образования) размером более 1,5–2 км
• солнечные пятна и их структура
• все планеты Солнечной системы
• фазы Меркурия и Венеры
• Марс, включая полярные шапки и тёмные детали поверхности при хороших условиях
• Экваториальные полосы Юпитера, Большое Красное Пятно, галилеевы спутники, транзиты и покрытия
• Кольца Сатурна, включая деление Кассини, тени, Титан и несколько меньших спутников
• Уран и Нептун
• движение астероидов на фоне звёздного поля
• яркие кометы

2. Звёзды
• около 1,8 миллиона звёзд до 12,1 величины
• двойные и кратные звёзды с расстояниями между компонентами более 1,1"
• заметные различия в цвете ярких звёзд

3. Туманности и объекты глубокого космоса
• почти все объекты Мессье
• сотни шаровых скоплений
• сотни рассеянных скоплений
• яркие туманности
• десятки галактик

Наземное наблюдение

Эта оптическая конструкция не идеальна для наземного использования. Для получения правильного прямого изображения требуется призменная диагональ. С подходящей диагональю и монтировкой телескоп можно использовать в качестве простого зрительного прибора.

Гора

EQ3-2 PRO предназначена для пользователей, которым нужна функция GoTo, но без веса более крупных монтировок, таких как HEQ5 или EQ6. Она использует ту же систему управления, что и HEQ5/EQ6, и предлагает базу данных из более чем 13 000 объектов. Это отличный апгрейд для небольших, но оптически качественных телескопов с апертурой около 130 мм, обеспечивая полный комфорт и автоматическое слежение.

Поскольку комплект оптимизирован для портативного использования, в него не входит сетевой адаптер питания. В комплекте имеется только автомобильный адаптер питания. Совместимый сетевой адаптер — модель ESPE 12V/3A.

Оптическая труба Sky-Watcher BKMAK 127 OTAW

• Номер по каталогу: SW-3004
• Оптическая система: Максутов-Кассегрен
• Тип монтировки: отсутствует (только оптическая труба)
• Апертура: 127 мм
• Фокусное расстояние: 1500 мм
• Светосила (фокусное отношение): f/11.8
• Предельная звёздная величина: 13,1
• Максимальное полезное увеличение: 254×
• Разрешение (по Рэлей): 1,13"
• Разрешающая способность (по Дауэсу): 0,91"
• Светосила: 329×
• Вес тубы: 3,4 кг
• Длина трубки: 330 мм
• Диаметр трубы: 140 мм
• Тип держателя окуляра: SCT/MAK
• Размер держателя окуляра: 2"
• Микрорегулировка: нет
• Крепление типа "ласточкин хвост": Vixen
• Гарантийный срок: 60 месяцев

В комплекте с оптической трубой

• ласточкин хвост
• 2" диагональное зеркало 90° с переходником на 1,25"
• Окуляр 2" 28 мм
• искатель 6×30
• Держатель окуляра 2"

Экваториальная монтировка EQ3-2 PRO + стальная тренога (1,75")

• Номер в каталоге: SW-4133
• Тип монтировки: экваториальная
• Максимальная полезная нагрузка: 5,5 кг
• Высота штатива: 85–121 см
• Вес штатива: 5,6 кг
• Моторы: шаговые двигатели
• Максимальная скорость наведения: 3,4°/с
• Скорости автогидирования: 0,25×, 0,5×, 0,75×, 1×
• Коррекция PEC: программная
• Система GoTo: SynScan
• База данных объектов: более 42 000
• Включённые каталоги: Мессье, NGC, IC, Колдуэлла, двойные звёзды, переменные звёзды, именованные звёзды, планеты, объекты, определённые пользователем
• Управление: ручной контроллер
• Режим отслеживания: R.A. ось
• Методы выравнивания: 1-звезда, 2-звезды, 3-звезды
• Порты: ST-4
• Гарантия на электронику: 24 месяца
• Общий гарантийный срок: 60 месяцев