كاميرا سوني PXW-Z200 4K HDR (رقم المنتج PXWZ200B.CEC)

صوّر، سجّل، وبث بدقة 4K HDR مع كاميرا سوني PXW-Z200 الاحترافية، التي تجمع بين تقريب بصري 20x، وضبط بؤري تلقائي معتمد على الذكاء الاصطناعي للتعرف على الهدف، وواي فاي مدمج بتردد 2.4 جيجاهرتز / 5 جيجاهرتز*، واتصال 12G-SDI في هيكل مدمج.

*قد يكون الاتصال بتردد 5 جيجاهرتز مقيدًا في بعض الدول والمناطق.

صور 4K HDR واضحة بتفاصيل وألوان غنية
تلتقط كاميرا Z200 لقطات 4K HDR مذهلة بألوان زاهية وملمس دقيق وصور نظيفة. يوفر مستشعر Exmor RS CMOS المكدس من النوع 1.0 حساسية عالية وضوضاء منخفضة، ويدعم حتى 120 إطارًا في الثانية* بدقة 4K و240 إطارًا في الثانية بدقة Full HD. تساعد القراءة الكاملة للبكسل والمعالجة الفورية للصور عبر معالج BIONZ XR في الحفاظ على التفاصيل الدقيقة، بينما يجعل دعم 709tone وS-Cinetone من السهل مطابقة مظهر كاميرات Sony Cinema Line وأنظمة سوني الأخرى.

*مع اقتصاص يقارب 23%. يرجى الرجوع إلى تعليمات التشغيل لمعرفة بطاقات الذاكرة الموصى بها.

تصوير ذكي بالذكاء الاصطناعي وضبط بؤري هجين سريع
يتعرف معالج الذكاء الاصطناعي المتقدم على الأشخاص ويساعد نظام الضبط البؤري الهجين السريع في تتبعهم بدقة عبر الإطار. تغطية الضبط البؤري التلقائي الواسعة (حوالي 81% من مساحة الصورة) تدعم ضبط بؤري تلقائي مع التعرف على الهدف والتتبع الفوري، مما يساعدك على إبقاء الهدف في بؤرة التركيز حتى أثناء المشاهد السريعة الحركة.

يتيح لك مرشح ND الإلكتروني المتغير التحكم في التعريض بسلاسة مع تغير الإضاءة. يمكنك ضبط ND من 1/4 إلى 1/128 أو الاعتماد على ND التلقائي للحفاظ على التعريض الأمثل تلقائيًا—وهو مفيد بشكل خاص عند الانتقال السريع بين المواقع الداخلية والخارجية.

بث موثوق واتصال جاهز للبث المباشر
يتيح الواي فاي المدمج بتردد 2.4 جيجاهرتز و5 جيجاهرتز*، مع تطبيقات C3 Portal (مدفوع) وXDCAM Pocket من سوني، بثًا عالي الجودة ومباشرًا من الكاميرا بسهولة. كما يمكنك التحكم عن بُعد عبر تطبيق Monitor & Control المجاني لمراجعة الإطار، ومراقبة البث، وضبط الإعدادات الرئيسية من هاتف ذكي أو جهاز لوحي.

تتضمن كاميرا Z200 أيضًا:

• مخرج 12G-SDI مدمج بأربعة أضعاف عرض النطاق الترددي لـ 3G-SDI عبر كابل واحد

• إدخال/إخراج التوقيت الزمني (Timecode) لمزامنة عدة كاميرات

• دعم XAVC (MXF) المناسب للبث، متوقع في يونيو 2025 أو بعده

*قد يكون الاتصال بتردد 5 جيجاهرتز مقيدًا في بعض المناطق.
**تطبيق Monitor & Control متوفر مجانًا على Google Play Store وApple App Store.

مستشعر Exmor RS CMOS من النوع 1.0
مستشعر Exmor RS CMOS كبير الحجم (حوالي 14 ميجابكسل فعّالة) من النوع 1.0، بتصميم مكدس ومضاء من الخلف، يوفر أداءً ممتازًا في الإضاءة المنخفضة وسرعة قراءة عالية. تتيح هذه البنية معدلات إطارات مرتفعة وتقليل تأثير Rolling Shutter مع السماح بدخول المزيد من الضوء إلى البكسلات.

معالجة الصور BIONZ XR
يتيح معالج BIONZ XR الأحدث، المدمج مع المستشعر، تسجيل الفيديو بمعدلات إطارات عالية، واستجابة أسرع للضبط البؤري التلقائي، وتحسين توازن اللون الأبيض التلقائي، وتقليل الضوضاء بشكل أفضل. يوفر التجاوز بدقة 5K مع القراءة الكاملة للبكسل معلومات صورة إضافية في فيديو 4K (3840 × 2160) بمعدل 60 إطارًا في الثانية مع تفاصيل دقيقة وتدرجات سلسة.

توازن اللون الأبيض المحسن مع ATW والذكاء الاصطناعي
يستفيد نظام توازن اللون الأبيض التلقائي ATW من وحدة معالجة الذكاء الاصطناعي ومعالج BIONZ XR، مما يسمح للكاميرا Z200 بالحفاظ على دقة الألوان حتى في ظروف الإضاءة المعقدة، مثل وجود وجه الهدف في ظل جزئي.

تأطير تلقائي بالذكاء الاصطناعي
عند تفعيل التأطير التلقائي، تكتشف الكاميرا تلقائيًا الهدف البشري المعترف به وتتبعه، وتضبط التأطير ليظل بارزًا في الصورة. يمكن أن تبدو النتائج وكأن هناك مشغلًا بشريًا يعيد التأطير باستمرار أثناء التصوير، رغم أن الكاميرا ثابتة. هذا مفيد بشكل خاص في إعدادات المقابلات الفردية.

*في وضع التأطير التلقائي، يتم اقتصاص لقطات 4K، مما يؤدي إلى زاوية رؤية أضيق.

تصوير بطيء بدقة 4K بسرعة 120 إطارًا في الثانية وFHD بسرعة 240 إطارًا في الثانية
تدعم سرعة القراءة العالية لمستشعر Exmor RS تسجيل الفيديو بدقة 4K بمعدل يصل إلى 120 إطارًا في الثانية وFull HD حتى 240 إطارًا في الثانية. يتيح ذلك تصوير الحركة البطيئة بمعدل 4 أضعاف عند 30p و5 أضعاف عند 24p بدقة 4K، مع الحفاظ على وضوح الهدف بفضل الضبط البؤري السريع. يدعم وضع Slow & Quick Motion حتى 4K 120 إطارًا في الثانية وFHD 240 إطارًا في الثانية.

*مع اقتصاص يقارب 23%. 100 إطار/ثانية أو 200 إطار/ثانية في وضع PAL. لا يتم تسجيل الصوت في أوضاع S&Q.

تقريب بصري G Lens بقوة 20x
يغطي تقريب G Lens المدمج بقوة 20x نطاقًا متنوعًا من 24–480 مم (ما يعادل الإطار الكامل 35 مم)، مناسب لكل شيء من المقابلات الداخلية الواسعة إلى لقطات رياضية مقربة. يمتد تقريب Clear Image Zoom من سوني إلى 30x في 4K و40x في Full HD مع الحفاظ على جودة الصورة. يوفر العدسة تقريبًا سريعًا وسلسًا وهادئًا مع فتحة عدسة قصوى F2.8 في الطرف الواسع وF4.5 في التقريب.

تثبيت صورة متقدم
يعمل التثبيت البصري والإلكتروني المدمج معًا في وضع Active لتقليل اهتزاز الكاميرا وتقديم لقطات يدوية سلسة.

*يؤدي وضع Active إلى اقتصاص طفيف للصورة ولا يتوفر عند معدلات الإطارات 120 (100) إطارًا في الثانية أو أعلى، بما في ذلك S&Q.

مراقبة دقيقة عبر شاشة LCD وOLED EVF
تتميز Z200 بشاشة LCD TFT مقاس 3.5 بوصة مع حوالي 2.76 مليون نقطة، توفر رؤية ممتازة وتفاصيل دقيقة. يمكن إمالة الشاشة للأعلى والأسفل والخلف لمرونة المشاهدة. يمكن تركيب غطاء LCD لتقليل الوهج ويظل في مكانه حتى عند طي الشاشة.

للمشاهدة الدقيقة، يوفر معين المنظر الإلكتروني OLED XGA مقاس 0.39 بوصة مع حوالي 2.36 مليون نقطة تباينًا عاليًا ويمنع الضوء الخارجي، مما يتيح تأطيرًا وتركيزًا دقيقين.

تصميم مدمج جاهز للسفر
تم تصميم PXW-Z200 ليكون سهل الحمل وسريع الاستخدام. يزن الجسم الرئيسي حوالي 1.96 كجم ويبلغ أبعاده تقريبًا 175.6 × 201.3 × 371.1 مم (عرض × ارتفاع × عمق). مع طي معين المنظر والشاشة وبدون غطاء العدسة أو حامل الميكروفون أو واقي العين الكبير، تتقلص أبعاد التخزين إلى حوالي 175.6 × 175.4 × 285.1 مم. كما يعزز حامل الميكروفون القابل للفك سهولة التعبئة.

تحكم مادي مرن
تم تصميم Z200 لتناسب أنماط التصوير وسير العمل المختلفة:

• حلقتان مستقلتان للتحكم في التركيز والتقريب، بالإضافة إلى قرصين للتحكم في فتحة العدسة وND المتغير، موضوعة جنبًا إلى جنب لتحكم بديهي في التعريض والتأطير

• اثنا عشر زرًا قابلاً للتخصيص (ASSIGN 1–11 بالإضافة إلى زر Focus Push Auto) يمكن تخصيصها للتحكم في الوظائف المستخدمة بكثرة

*سيكون التحكم في فتحة العدسة قابلاً للتخصيص عبر حلقة تحكم بدءًا من يونيو 2025 أو بعده.

مفتاح رئيسي تلقائي / يدوي
إذا تغيرت الظروف فجأة، يتيح لك مفتاح AUTO / MANUAL إعادة التحكم للكاميرا فورًا. في الوضع التلقائي، يمكن للكاميرا Z200 إدارة ND، وفتحة العدسة، والكسب، وسرعة الغالق، وتوازن اللون الأبيض للحفاظ على السطوع واللون الصحيحين.

أنماط سينمائية وأنماط بث أساسية
لمطابقة الكاميرات الأخرى وتحقيق أنماط مختلفة بسرعة، توفر Z200 أنماطًا أساسية مضبوطة مسبقًا تشمل S-Cinetone، ITU709، 709tone، s709، 709(800%)، وعدة أنماط HLG (Live، Mild، Natural). يمكنك ضبط مستويات الأسود والمصفوفة والمعلمات الأخرى لمطابقة كاميرات البث أو السينما من سوني.

تنسيقات تسجيل متعددة
تدعم الكاميرا تنسيقات تسجيل للبث والإنتاج:

• XAVC (MXF)* لتعزيز التوافق مع سير عمل التلفزيون المعتمد على MXF

• XAVC S-I لتسجيل 10-بت 4:2:2 داخل الإطار بدقة 4K (QFHD) باستخدام H.264، مثالي لما بعد الإنتاج

• XAVC HS-L (H.265) وXAVC S-L (H.264) مع 4:2:2 أو 4:2:0 Long GOP للتسجيل الممتد وأحجام ملفات أصغر

• تسجيل وكيل XAVC HS (حتى 16 ميجابت/ثانية) يمكن التقاطه بالتزامن مع تنسيقات عالية البت لتحرير ومراجعة سريعة

*دعم XAVC (MXF) مقرر في يونيو 2025 أو بعده.

اتصال احترافي شامل
توفر Z200 منافذ إدخال/إخراج واسعة للاستخدام في الاستوديو والميدان:

• إدخال SDI وإخراج متعدد المعايير: 12G، 6G، 3G-SDI (المستوى A/B)، وHD-SDI عبر BNC

• إدخال/إخراج التوقيت الزمني عبر BNC لمزامنة عدة كاميرات

• مخرج HDMI من النوع A

• USB Type-C (سرعة عالية 5 جيجابت/ثانية، USB 3.2)، إدخال تيار مستمر، LAN سلكي (1000BASE-T، 100BASE-TX، 10BASE-T)

• مقبس تحكم سلكي 2.5 مم ودعم التحكم عن بعد عبر البلوتوث

مراقبة لاسلكية وتحكم عن بعد
باستخدام الواي فاي المدمج بتردد 2.4 جيجاهرتز و5 جيجاهرتز*، يمكنك مراجعة الإطار، ومراقبة البث، والتحكم في الكاميرا عن بُعد. مع تطبيق Monitor & Control المجاني، يمكنك بدء/إيقاف التسجيل، وضبط التركيز باللمس، وضبط فتحة العدسة، والمزيد من الهاتف أو الجهاز اللوحي.

*قد يكون استخدام 5 جيجاهرتز مقيدًا في بعض المناطق.
تطبيق Monitor & Control متوفر على Google Play Store وApple App Store.

صوت رباعي القنوات
سجّل حتى أربع قنوات صوتية بدمج مدخلين XLR وقاعدة Multi Interface Shoe. يمكن ضبط قناتين عبر مقابض مادية لمستوى الصوت دون الدخول إلى القوائم. عند استخدام محول SMAD-P5 وأنظمة UWP-D اللاسلكية، تدعم Z200 التقاط صوتي سريع وعالي الجودة.

قدرات البث المباشر
بث مباشر إلى المنصات والخدمات المتوافقة عبر LAN سلكي أو واي فاي. تشمل بروتوكولات البث المدعومة RTMP، RTMPS، وSRT، مما يتيح لمشغل واحد إدارة التصوير والبث. أدوات إضافية توسع إمكانيات البث المباشر:

• C3 Portal وXDCAM Pocket (سحابة المبدعين للمؤسسات، مدفوع، حسب المنطقة) للبث عالي الجودة المعتمد على جودة الخدمة

• M2 Live (مدفوع) للبث والتوزيع متعدد الكاميرات

• ناقل بيانات محمول PDT-FP1 لنقل بيانات مستقر وعالي السرعة عبر LTE و5G (Sub6 وmmWave، حيثما كان متاحًا)

• وحدة الإنتاج عن بعد CBK-RPU7 لنقل الصور عالية الجودة بزمن انتقال منخفض عبر SDI

نقل سحابي وFTP بسيط
يمكن رفع مقاطع البروكسي والأصلية مباشرة من بطاقة ذاكرة الكاميرا إلى السحابة أو خادم FTP. بمجرد تسجيل الخادم، يمكن نقل الملفات تلقائيًا بعد توقف التسجيل. يمكن تقسيم مقاطع البروكسي ورفعها باستمرار أثناء التسجيل. يبسط C3 Portal (سحابة المبدعين للمؤسسات، مدفوع، حسب المنطقة) سير العمل السحابي بحيث يمكن للمحررين الوصول إلى اللقطات بسرعة أكبر.

فتحتا بطاقات ومرونة في التسجيل
تدعم فتحتا الوسائط كل من بطاقات CFexpress Type A وSD (UHS-I/II). يمكنك التسجيل بالتزامن للنسخ الاحتياطي أو استخدام التسجيل المرحلي للتبديل التلقائي بين البطاقات عند امتلاء إحداها.

نظام بطارية موثوق
تستخدم Z200 بطاريات BP-U35 أو BP-U70 أو BP-U100 (تباع منفصلة). مع بطارية BP-U35، يمكنك توقع حوالي 90 دقيقة من التصوير المستمر. نفس نظام البطارية متوافق مع كاميرات سوني الأخرى مثل PXW-Z280 وPXW-Z190 وFX9 وFX6، مما يسهل إدارة الطاقة عبر عدة كاميرات.

تبريد وموثوقية
يحافظ المروحة المدمجة وفتحات التهوية المصممة بعناية على درجات حرارة داخلية مستقرة، مما يدعم جلسات التصوير الطويلة.

ميزات الوصول
تشمل أدوات الوصول قارئ شاشة يقرأ عناصر القائمة مع إمكانية ضبط مستوى الصوت والسرعة، ومكبر شاشة يكبر شاشات التسجيل والتشغيل والقوائم بمستويات تكبير قابلة للتعديل. تعتمد الإتاحة على المنطقة واللغة.

اعتبارات الاستدامة
نفذت سوني تدابير لتقليل الأثر البيئي لهذا المنتج عبر دورة حياته، من التصميم والتصنيع إلى التغليف واللوجستيات.

محتويات العبوة

• كاميرا سوني PXW-Z200 4K بمستشعر CMOS مقاس 1"

• محول تيار متردد

• سلك طاقة

• شاحن بطارية

• حزمة بطارية

• غطاء شاشة LCD

• غطاء عدسة

• واقي عين

• حامل ميكروفون

• مجموعة Cold Shoe

المواصفات

عام

• نوع الكاميرا: كاميرا فيديو بذاكرة صلبة

• الوزن (الجسم الرئيسي فقط): حوالي 1960 جم (4 أرطال 5.1 أونصة)

• الوزن (مع الملحقات المرفقة وبطارية BP-U35)*¹: حوالي 2400 جم (5 أرطال 4.7 أونصة)

• الأبعاد (عرض × ارتفاع × عمق): حوالي 175.6 × 201.3 × 371.1 مم (7 × 8 × 14 5/8 بوصة)

• أنواع البطاريات: BP-U35، BP-U70، BP-U100

• طاقة USB: نعم (USB Type-C، متوافق مع USB Power Delivery)

• متطلبات الطاقة: تيار مستمر 19.5 فولت

• استهلاك الطاقة العادي: حوالي 20 واط

• أقصى استهلاك للطاقة: حوالي 37 واط

• درجة حرارة التشغيل: 0 إلى 40 درجة مئوية (32 إلى 104 درجة فهرنهايت)

• درجة حرارة التخزين: -20 إلى 60 درجة مئوية (-4 إلى 140 درجة فهرنهايت)

• مدة التصوير المستمر (BP-U35)*²: حوالي 90 دقيقة

تنسيق تسجيل الفيديو

• XAVC S: MPEG-4 AVC / H.264

• XAVC HS: MPEG-H HEVC / H.265

العدسة

• نسبة التقريب: 20x

• البعد البؤري: 7.71–154.21 مم

• البعد البؤري المكافئ لـ 35 مم: 24–480 مم

• فتحة العدسة (Iris): F2.8–F4.5

• نطاق التركيز (من مقدمة العدسة): حوالي 10 مم إلى مالا نهاية

• قطر الفلتر: 72 مم

قسم الكاميرا

• جهاز التصوير: مستشعر Exmor RS CMOS من النوع 1.0 (13.2 × 8.8 مم)

• إجمالي البكسلات: حوالي 20.9 ميجابكسل

• البكسلات الفعالة: حوالي 14.0 ميجابكسل كحد أقصى*³

• مرشح ND مدمج: ND متغير خطي (1/4 ND إلى 1/128 ND)

• أقل إضاءة: 1.2 لوكس (نموذجي)*⁴

• مخرج RAW: غير متوفر

• مرشح تمرير بصري منخفض: نعم

• نوع الغالق: إلكتروني

• سرعة الغالق: 1/8000 ثانية إلى 64F

• حركة بطيئة وسريعة: مدعومة

• نطاق توازن اللون الأبيض: 2000 كلفن–15000 كلفن

• الكسب: -3 إلى 36 ديسيبل (بخطوات 1 ديسيبل)

• الأنماط الأساسية: S-Cinetone، ITU709، 709tone، s709، 709(800%)، S-Log3، HLG (Live / Mild / Natural)

• نوع تثبيت الصورة: إزاحة العدسة + إلكتروني

• أوضاع التثبيت: Active / Standard / Off

• تعويض العدسة: تظليل الأطراف، الانحراف اللوني، التشويه

• ISO (وضع SDR Reset): ISO 250–16000، تلقائي (ISO 250–16000 مع حدود قابلة للتعديل)

• نوع التركيز: ضبط بؤري هجين سريع (كشف الطور / كشف التباين)

• نقاط التركيز: حتى 475 (كشف الطور)

• هدف التعرف على التركيز: الإنسان

• ميزات AF الأخرى: حساسية تحويل الهدف، سرعة انتقال AF، مساعدة AF

• تسجيل البروكسي: نعم

• تقريب Clear Image: تقريبًا 1.5x (4K)، تقريبًا 2x (HD)

الواجهة

• مدخلات الصوت: مقبس صغير ستيريو 3.5 مم، 2 × XLR 3-pin (أنثى)

• قاعدة Multi Interface Shoe: نعم (مع واجهة صوت رقمية)

• ميكروفون مدمج: ستيريو

• مخرج سماعة الرأس: مقبس صغير ستيريو 3.5 مم

• مكبر صوت مدمج: أحادي

• نظام تسجيل الصوت: LPCM رباعي القنوات (48 كيلوهرتز، 24-بت)

• مخرج SDI: BNC، 12G-SDI، 6G-SDI، 3G-SDI (المستوى A/B)، HD-SDI

• مخرج HDMI: موصل من النوع A

• Timecode / User Bit: نعم

• إدخال/إخراج Timecode: BNC، قابل للتبديل TC IN / OUT

• إدخال Genlock: غير متوفر

• Multi/Micro USB: غير متوفر

• منفذ USB: USB 3.2 (سرعة عالية 5 جيجابت/ثانية)

• إدخال تيار مستمر: نعم

• تحكم سلكي: مقبس صغير ستيريو 2.5 مم

• تحكم لاسلكي: دعم التحكم عن بعد عبر البلوتوث

• LAN سلكي: نعم (1000BASE-T، 100BASE-TX، 10BASE-T)

• LAN لاسلكي مدمج: نعم، IEEE 802.11 a / b / g / n / ac (2.4 جيجاهرتز / 5 جيجاهرتز)⁵⁶

• واجهة الكمبيوتر: تخزين جماعي / MTP

• وظائف أخرى: نقل FTP عبر LAN سلكي (عبر USB–LAN)، الربط عبر USB، أو Wi-Fi

المراقبة

• معين المنظر: 0.39 بوصة (1.0 سم) OLED XGA

• دقة EVF: 2,359,296 نقطة

• تكبير EVF: تقريبًا 1.07x*⁷ مع عدسة 50 مم على مالا نهاية، -1 م⁻¹

• تعديل ديوبتر EVF: -4.0 إلى +3.0 م⁻¹

• نقطة العين لـ EVF: تقريبًا 22 مم من العدسة عند -1 م⁻¹*⁸

• شاشة LCD: 3.5 بوصة (8.8 سم) TFT، تدعم اللمس

• دقة LCD: 2,764,800 نقطة

الوسائط

• فتحة A: SD (UHS-I / II) / CFexpress Type A

• فتحة B: SD (UHS-I / II) / CFexpress Type A

• NFC: مدعوم

البث المباشر

• البروتوكولات: RTMP، RTMPS، SRT

• تنسيقات بيانات الفيديو: MPEG-4 AVC / H.264، MPEG-H HEVC / H.265

• دقة الفيديو: 3840 × 2160 (RTMP / RTMPS)، 1920 × 1080، 1280 × 720

• تنسيق الصوت: AAC-LC، قناتان (16-بت، 48 كيلوهرتز)

إمكانية الوصول

• الوظائف: تكبير الشاشة، قارئ الشاشة

الملحقات المرفقة

• محول تيار متردد

• سلك طاقة

• شاحن بطارية

• بطارية قابلة لإعادة الشحن

• غطاء شاشة LCD

• غطاء عدسة

• واقي عين

• حامل ميكروفون

• مجموعة Cold Shoe

ملاحظات
*¹ مع غطاء العدسة، غطاء الشاشة، حامل الميكروفون، واقي العين، وبطارية BP-U35 مركبة.
*² باستخدام بطارية BP-U35 مع استهلاك طاقة عادي.
*³ يختلف عدد البكسلات الفعالة حسب وضع التصوير والإعدادات.
*⁴ 3840 × 2160 / 29.97p، F2.8، كسب +36 ديسيبل، سرعة غالق 1/30 ثانية، النمط الأساسي = ITU709.
*⁵ إعداد عبر WPS أو الوضع اليدوي للبنية التحتية. يمكن للكاميرا العمل كقاعدة عند الاتصال بالهواتف الذكية (يدعم WEP، WPA-PSK، WPA2-PSK، WPA3-SAE).
*⁶ النماذج المباعة في المناطق التي بها قيود على 5 جيجاهرتز لا تدعم واي فاي 5 جيجاهرتز.
*⁷ ما يعادل كاميرا 35 مم.
*⁸ معيار CIPA.
*⁹ قد تتغير التصميم والمواصفات دون إشعار.