Nikon Z5II Gehäuse (SKU N-VOA170AE)

Steigen Sie mit der spiegellosen Nikon Z5 II in die Vollformatfotografie ein. Sie erweitert Ihre kreativen Möglichkeiten mit fortschrittlichen Foto- und Videofunktionen, die von den professionellen Z-Serien-Modellen von Nikon übernommen wurden, und bietet dabei den vertrauten Komfort und die Handhabung der bewährten Nikon-Ergonomie für eine mühelose Bedienung.

Kreatives Vollformat-Upgrade

Die Z5 II bietet Ihnen eine Vollformat-Plattform, die darauf ausgelegt ist, Ihre Ideen wachsen zu lassen. Sie liefert leistungsstarke Funktionen für Fotografie und Video, kombiniert mit einem benutzerfreundlichen Design, das es Ihnen ermöglicht, sich auf Ihre Kreativität statt auf die Bedienung zu konzentrieren.

Vollformat, volles Potenzial

Mit der Z5 II profitieren Sie von dem großen Nikon Z-Bajonett und einem Vollformat-IBIS-Sensor (bildstabilisierender Sensor im Gehäuse). Diese Kombination ermöglicht detailreiche Aufnahmen mit großer Tiefenwirkung und mehr Spielraum für die Bildgestaltung. Sie können aus der Hand bei nahezu allen Lichtverhältnissen und mit einer großen Auswahl an Objektiven fotografieren. Nikons bisher leistungsstärkster Bildprozessor sorgt dabei für Geschwindigkeit und einen reibungslosen Ablauf aller Funktionen.

Selbstbewusstes Fotografieren mit einem vielseitigen Allrounder

Die Z5 II vereint intelligente Autofokusfunktionen aus Nikons Flaggschiff-Z-Kameras mit einer leistungsstarken Bildstabilisierung (Vibration Reduction) und sehr hoher Lichtempfindlichkeit. Zusammen ermöglichen diese Systeme präzise, scharf fokussierte Vollformataufnahmen in den unterschiedlichsten Aufnahmesituationen.

Verbesserter Autofokus – 68 % schneller als beim Z5

Das Autofokussystem ist eine deutliche Verbesserung gegenüber der ursprünglichen Z5. Angetrieben vom EXPEED 7-Prozessor und mit einer Empfindlichkeit bis zu –10 EV ist die AF-Leistung schnell und präzise, selbst bei sehr wenig Licht.¹

Subjektverfolgung

Die Z5 II bietet eine fortschrittliche Mehrfach-Motiverkennung mit 3D-Tracking für hervorragende Präzision. Die Kamera kann neun verschiedene Motivarten erkennen und verfügt außerdem über einen speziellen Vogelmodus, der eine zuverlässigere Verfolgung von Vögeln in Bewegung ermöglicht.

Schnelle Bewegungen einfangen

Beim Fotografieren schneller oder unvorhersehbarer Motive unterstützt die Z5 II Serienaufnahmen mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde. Mit der Pre-Release-Aufnahme kann die Kamera Bilder bereits speichern, bevor Sie den Auslöser vollständig durchdrücken, sodass Sie Momente einfangen können, die Ihnen sonst entgehen würden.²

Anpassung in Echtzeit

Im AF-A-Modus wechselt die Z5 II automatisch zwischen AF-S (für unbewegte Motive) und AF-C (für sich bewegende Motive). Dadurch entfällt die Notwendigkeit, den Fokusmodus manuell zu ändern, wenn sich die Szene verändert, was es einfacher macht, im Moment zu bleiben.

Anzeigeerlebnis und Handhabung

Die Z5 II ist hell, reaktionsschnell und einfach zu bedienen. Egal, ob Sie vom ursprünglichen Z5 aufrüsten oder zum ersten Mal auf das Nikon Z-System umsteigen – diese Vollformatkamera fühlt sich in der Hand angenehm und intuitiv an.

Kreativität im Vollformat

Sie können in einem kühnen, filmischen Stil, mit einem dezent natürlichen Look oder allem dazwischen arbeiten. Die Z5 II bietet eine breite Palette leistungsstarker und dennoch einfach zu bedienender Funktionen für Foto und Video, sodass Sie ganz unkompliziert mit verschiedenen visuellen Stilen experimentieren können.

Bildbearbeitungsrezepte und Farb-Voreinstellungen

Sie können Ihre kreativen Möglichkeiten erweitern, indem Sie inspirierende Farb-Voreinstellungen direkt aus der Nikon Imaging Cloud auf Ihre Z5 II importieren. Diese „Imaging-Rezepte“ von Fotografen und Filmemachern ermöglichen es Ihnen, Ihren Bildern schnell einen unverwechselbaren Look zu verleihen.

Kinematische Videofunktionen

Die Z5 II bietet lebendige Farben, präzisen Autofokus und flexible Bildratenoptionen.

• Erfassen Sie feine Details mit 4K/30p oder mit bis zu ... aufnehmen 4K/60p (mit einem Crop) für flüssigere Bewegungen.

• Erstellen Sie sehr flüssige Zeitlupenaufnahmen mit Full HD/120p.

N-RAW-Aufnahme direkt auf SD-Karte

Die Z5 II ist die erste Kamera der Z-Serie, die N-RAW-Aufnahmen direkt auf eine SD-Speicherkarte aufzeichnen kann. Dadurch entfällt die Notwendigkeit eines externen Recorders und die Kosten sowie die Komplexität Ihres Video-Setups werden reduziert.

N-Log für die Farbkorrektur

Wenn Sie die Farbkorrektur lieber in der Postproduktion vornehmen, können Sie Videos im N-Log-Format aufzeichnen. Dadurch bleibt ein großer Dynamikumfang mit mehr Details in Schatten und Lichtern erhalten, was Ihnen mehr Flexibilität beim Grading und beim Angleichen Ihres Filmmaterials bietet.

Hi-Res Zoom German translation: Hi-Res-Zoom

Hi-Res-Zoom kann Ihre Brennweite beim Aufnehmen von Full-HD-Videos um bis zu das 2-Fache verlängern, ohne dass die Bildqualität darunter leidet. Diese Funktion funktioniert sowohl mit Festbrennweiten- als auch mit Zoomobjektiven und ermöglicht es Ihnen, den Bildausschnitt flexibler anzupassen, ohne das Objektiv wechseln zu müssen.

Zusätzliche Informationen (Aufführungsanmerkungen)

1. Im Fotomodus, bei Verwendung von Einzelautofokus (AF-S) mit dem mittleren Fokuspunkt, bei ISO 100 (entsprechend) und einer Temperatur von 20 °C, mit einem f/1,2-Objektiv.

2. Bis zu 30 fps in [C30] Hochgeschwindigkeits-Serienaufnahme+. Nur JPEG, fest auf JPEG eingestellt [normal]. Wenn die High-Speed-Frame-Capture+-Funktion verwendet wird, kann der elektronische Verschluss je nach Motiv und Aufnahmebedingungen zu Rolling-Shutter-Verzerrungen führen.

3. Bis zu 7,5 Blendenstufen VR in der Bildmitte und 6,0 Blendenstufen an den Rändern gemäß CIPA-Standard 2024, mit Kompensation von Gieren/Neigen/Rollen bei Verwendung des NIKKOR Z 24–120mm f/4 S (Tele-Ende, NORMAL-Modus).

4. Der Fokuspunkt-VR ist nur im Fotomodus verfügbar, wenn ein NIKKOR-Z-Objektiv ohne integrierte VR verwendet wird. Er ist nicht wirksam, wenn mehrere Fokuspunkte angezeigt werden.

5. Unbegrenzter Fotospeicher in der Nikon Imaging Cloud ist bis zu 30 Tage lang kostenlos verfügbar.

6. Für automatische Firmware-Updates über die Nikon Imaging Cloud muss die automatische Versionsaktualisierung aktiviert sein. Außerdem muss die Kamera ausgeschaltet, mit Wi‑Fi verbunden und im USB-Stromversorgungsmodus sein.

Lieferumfang

• Nikon Z5 II spiegellose Kamera

• Nikon EN‑EL15c Lithium-Ionen-Akku (2280 mAh)

• Nikon UC‑E25 USB-Kabel

• Nikon AN‑DC26 Kameragurt

• Nikon BF‑N1 Gehäusedeckel

• Nikon DK‑29 Gummi-Augenmuschel

Spezifikationen

Allgemein

• Typ: Digitalkamera mit Unterstützung für Wechselobjektive

• Objektivanschluss Nikon Z-Bajonett

• Kompatible Objektive:

  • Z-Mount NIKKOR-Objektive

  • F-Mount NIKKOR-Objektive (über optionalen Bajonettadapter; einige Einschränkungen möglich)

Bildsensor

• Effektive Pixel: 24,5 Millionen

• Sensortyp: CMOS In German, the abbreviation "CMOS" (Complementary Metal-Oxide-Semiconductor) is typically used as is, especially in technical contexts. If you need the full term translated: **Komplementärer Metall-Oxid-Halbleiter** But in most cases, "CMOS" remains unchanged in German technical literature.

• Sensorgröße: 35,9 × 23,9 mm (Vollformat / FX-Format)

• Gesamtpixel: 25,28 Millionen

• Staubreduzierungssystem: Bildsensorreinigung sowie Referenzdaten für Image Dust Off (erfordert Nikon NX Studio Software)

Bildgröße (Pixel)

Wenn [FX (36 × 24)] wird für den Bildbereich ausgewählt:

• 6048 × 4032 (Groß: ca. 24,4 M)

• 4528 × 3024 (Mittel: ca. 13,7 M)

• 3024 × 2016 (Klein: ca. 6,1 MP)

Wenn [DX (24 × 16)] wird für den Bildbereich ausgewählt:

• 3984 × 2656 (Groß: ca. 10,6 M)

• 2976 × 1992 (Mittel: ca. 5,9 M)

• 1984 × 1328 (Klein: ca. 2,6 M)

Wenn [1:1 (24 × 24)] wird für den Bildbereich ausgewählt:

• 4032 × 4032 (Groß: ca. 16,3 MP)

• 3024 × 3024 (Medium: ca. 9,1 M)

• 2016 × 2016 (Klein: ca. 4,1 M)

Wenn [16:9 (36 × 20)] wird für den Bildbereich ausgewählt:

• 6048 × 3400 (Groß: ca. 20,6 M)

• 4528 × 2544 (Mittel: ca. 11,5 M)

• 3024 × 1696 (Klein: ca. 5,1 M)

Dateiformat und Bildqualität

• NEF (RAW): 14-Bit, mit Optionen für verlustfreie Komprimierung, hohe Effizienz (hoch) und hohe Effizienz

• JPEG: JPEG-Baseline-konform mit feiner (ca. 1:4), normaler (ca. 1:8) oder grundlegender (ca. 1:16) Komprimierung; größenpriorisierte und optimal-qualitative Komprimierung verfügbar

• HEIF: In German, the acronym "HEIF" (High Efficiency Image File Format) is typically not translated; it remains "HEIF". However, if you want to provide the full meaning in German, you could say: HEIF (Hocheffizientes Bilddateiformat) But in most technical contexts, "HEIF" is used as is. Feine, normale oder grundlegende Komprimierung (ca. 1:4, 1:8 oder 1:16), mit Optionen für größenpriorisierte und optimal-qualitative Komprimierung

• NEF (RAW) + JPEG: NEF (RAW) + JPEG Einzelnes Bild, das sowohl im NEF- (RAW-) als auch im JPEG-Format aufgenommen wurde.

• NEF (RAW) + HEIF: NEF (RAW) + HEIF (Note: These are file format names and do not require translation. If you need an explanation or context translated, please provide more text.) Einzelnes Bild, das sowohl im NEF- (RAW) als auch im HEIF-Format aufgenommen wurde.

Bildsteuerungssystem

• Standard-Bildsteuerungen: Auto, Standard, Neutral, Lebhaft, Monochrom, Flaches Monochrom, Tiefes Ton-Monochrom, Porträt, Kräftiges Ton-Porträt, Landschaft, Flach

• Kreative Bildsteuerungen: Traum, Morgen, Pop, Sonntag, Düster, Dramatisch, Stille, Gebleicht, Melancholisch, Rein, Denim, Spielzeug, Sepia, Blau, Rot, Rosa, Holzkohle, Graphit, Binär, Kohlenstoff

• Ausgewählte Picture-Control-Einstellungen können angepasst und als benutzerdefinierte Picture Controls gespeichert werden.

• Hinweis: Wenn HLG als Tonmodus in der Standbildfotografie ausgewählt wird, sind die Picture-Control-Optionen auf Standard, Monochrom und Neutral beschränkt.

Aufnahmemedien

• Medien SD-, SDHC- und SDXC-Speicherkarten (SDHC- und SDXC-Karten unterstützen UHS-II)

• Duale Kartensteckplätze: 2 × SD-Kartensteckplätze

  • Beide Karten können für Überlauf oder als Backup verwendet werden.

  • Kann NEF (RAW) und JPEG- oder HEIF-Dateien getrennt speichern.

  • Kann doppelte JPEG- oder HEIF-Bilder in unterschiedlichen Größen oder Qualitäten speichern.

  • Bilder können zwischen Karten kopiert werden.

• Dateisystem: DCF 2.0, Exif 2.32, MPEG‑A MIAF These are technical standards and acronyms, and they are typically not translated into German, as they are used internationally in their original form. However, if you need a brief explanation in German: - DCF 2.0: DCF 2.0 (Design rule for Camera File system) - Exif 2.32: Exif 2.32 (Exchangeable Image File Format) - MPEG‑A MIAF: MPEG‑A MIAF (Multi-Image Application Format) If you want a translation with a short description: - DCF 2.0 (Designregel für Kameradateisystem) - Exif 2.32 (Austauschbares Bilddateiformat) - MPEG‑A MIAF (Multi-Image Application Format) But in most technical contexts, the original acronyms are used.

Sucher

• Typ: Ca. 0,5 Zoll (1,27 cm), ca. 3.690k-Punkte (Quad VGA) OLED-Elektronischer Sucher

• Anpassungen: Farbabgleich, automatische Helligkeit und 18-stufige manuelle Helligkeitsregelung

• Rahmenabdeckung: Ca. 100 % horizontal und vertikal

• Vergrößerung: Ca. 0,8× (50-mm-Objektiv auf unendlich, –1,0 m⁻¹)

• Augenpunkt 21 mm (–1,0 m⁻¹ von der Rückseite der Sucherokularlinse)

• Dioptrien-Einstellung –4 bis +2 m⁻¹

• Augensensor Wechselt die Anzeige automatisch zwischen Monitor und Sucher.

Monitor (German: **Monitor** or **Bildschirm**)

• Größe: 8 cm / 3,2 Zoll

• Typ: Variabler TFT-Touchscreen-LCD

• Auflösung: Ca. 2.100k Bildpunkte

• Blickwinkel: 170°

• Rahmenabdeckung: Ca. 100%

• Anpassungen: Farbabgleich und 15-stufige manuelle Helligkeitsregelung

Verschluss und Auslösung

• Verschlusstyp: Elektronisch gesteuerter mechanischer Schlitzverschluss mit vertikalem Verschlussvorhang; elektronischer erster Verschlussvorhang; elektronischer Verschluss

• Verschlusszeit 1/8000 s bis 30 s (in Schritten von 1/3, 1/2 oder 1 LW), erweiterbar auf 900 s im Modus M; Bulb- und Zeitmodus verfügbar

• Blitzsynchronisationsgeschwindigkeit: Blitzsynchronisation bei 1/200 s oder langsamer; schnellere effektive Synchronisationszeiten mit automatischer FP-Hochgeschwindigkeitssynchronisation verfügbar

• Freigabemodi: Einzelbild, Serienaufnahme mit niedriger Geschwindigkeit, Serienaufnahme mit hoher Geschwindigkeit, Serienaufnahme mit hoher Geschwindigkeit (erweitert), High-Speed-Frame-Capture+ mit Voraufnahme, Selbstauslöser

Serienaufnahmen (ungefähre Bildraten)¹

• Kontinuierliche Niedriggeschwindigkeit: Ca. 1–7 fps

• Kontinuierliche Hochgeschwindigkeit²:

  • Ca. 7,8 Bilder pro Sekunde (bei eingestelltem Verschlusstyp) [Auto] oder [Mechanical shutter]It looks like your message only contains a closing parenthesis ")". There is no text to translate. Please provide the English text you would like translated into German.

  • Ca. 9,4 Bilder pro Sekunde (bei eingestelltem Verschlusstyp) [Electronic front-curtain shutter]It looks like your message only contains a closing parenthesis ")". There is no text to translate. Please provide the English text you would like translated into German.

  • Ca. 10 Bilder pro Sekunde (Lautlos-Modus EIN)

• Kontinuierliche Hochgeschwindigkeit (erweitert)²:

  • Ca. 14 fps

  • Ca. 15 Bilder pro Sekunde (Lautlosmodus EIN)

• Hochgeschwindigkeits-Frame-Aufnahme+ (C15): Ca. 15 fps

• Hochgeschwindigkeits-Frame-Aufnahme+ (C30): Ca. 30 fps

• ¹ Maximale Bildraten, gemessen in Nikons eigenen Tests.

• ² Wenn die Bildqualität auf eine andere Einstellung als NEF (RAW) oder NEF (RAW) + festgelegt ist.

Selbstauslöser

• Verzögerungszeiten: 2, 5, 10 oder 20 Sekunden

• Anzahl der Aufnahmen: 1–9 Bilder in Abständen von 0,5, 1, 2 oder 3 Sekunden

Belichtung und Belichtungsmessung

• Messsystem: TTL-Belichtungsmessung mit dem Bildsensor

• Belichtungsmessmethoden:

  • Matrixmessung

  • Mittenbetonte Belichtungsmessung (75 % Gewichtung auf einen 12-mm- oder 8-mm-Kreis in der Bildmitte oder gewichteter Mittelwert des gesamten Bildfeldes)

  • Spotmessung (misst einen Kreis mit einem Durchmesser von ca. 4 mm, der auf dem ausgewählten Fokuspunkt zentriert ist)

  • Lichterbetonte Belichtungsmessung

• Belichtungsbereich: –4 bis +17 LW (ISO 100, f/2,0 Objektiv, 20 °C / 68 °F)

• Belichtungsmodi:

  • AUTO (Auto)

  • P (programmiert automatisch mit flexiblem Programm)

  • S (Blendenautomatik)

  • A (Blendenautomatik)

  • M (manuell)

• Belichtungskorrektur –5 bis +5 EV (in 1/3- oder 1/2-EV-Schritten)

• Belichtungssperre Die Helligkeit kann auf den gemessenen Wert gesperrt werden.

ISO und Dynamikumfang

• ISO-Empfindlichkeit (Foto, empfohlener Belichtungsindex):

  • ISO 100–64.000 (in 1/3- oder 1-EV-Schritten)

  • Kann um ca. 0,3, 0,7 oder 1 LW (ISO 50-Äquivalent) unter ISO 100 abgesenkt werden.

  • Kann um ca. 0,3, 0,7, 1 oder 1,7 EV (entspricht ISO 204.800) über ISO 64.000 erhöht werden.

  • Automatische ISO-Empfindlichkeitssteuerung verfügbar

  • Hinweis: Wenn der HLG-Tonmodus ausgewählt ist, ist der ISO-Bereich auf 400–64.000 begrenzt.

• Aktives D-Lighting: Auto, Extra Hoch, Hoch, Normal, Niedrig, Aus

Mehrfachbelichtung und andere Fotooptionen

• Mehrfachbelichtung Add, average, lighten, darken German translation: Addieren, mitteln, aufhellen, abdunkeln

• Weitere Optionen: HDR-Überlagerung, Reduzierung von Foto-Flimmern, Reduzierung von Hochfrequenz-Flimmern

Autofokus

• AF-Typ: Hybrid-Phasenerkennungs-/Kontrasterkennungs-AF mit AF-Hilfslicht

• Erfassungsbereich: –10 bis +19 LW (gemessen im Fotomodus bei ISO 100, 20 °C, Einzel-AF, Einzelmessfeld-AF, mittleres Fokusmessfeld, f/1,2-Objektiv)

• Objektiv-Servomodi:

  • Autofokus (AF): Einzelautofokus (AF-S), kontinuierlicher Autofokus (AF-C), automatischer AF-Moduswechsel (AF-A, nur Fotomodus), permanenter Autofokus (AF-F, nur Videomodus)

  • Manueller Fokus (M) mit elektronischem Entfernungsmesser

• Schwerpunkte:

  • 273 Punkte (Einzelpunkt-AF)

  • 299 Messfelder (Automatik-AF)

  • Anzahl der Messpunkte gilt für den Fotomodus mit FX als Bildausschnitt

• AF-Bereichsmodi:

  • Pinpoint (nur Fotomodus)

  • Einzelpunkt

  • Dynamisches Messfeld (S, M, L; nur Fotomodus)

  • Weitbereichs-AF (S, L, C1, C2)

  • Automatischer Bereichs-Autofokus

  • 3D-Tracking (nur Fotomodus)

  • Motivverfolgungs-AF (nur im Videomodus)

• Fokusverriegelung Der Fokus kann durch das halbherunterdrücken des Auslösers (AF-S) oder durch Drücken der Mitte des Sub-Wählers gesperrt werden.

Vibrationsreduzierung

• In-Body-VR (Kamera): 5-Achsen-Bildstabilisierung durch Sensor-Shift

• Lens VR: Linsenverschiebung (bei Verwendung von Objektiven mit eingebauter VR)

Blitz

• Blitzsteuerung: TTL i-TTL-Blitzsteuerung; i-TTL-Ausgleichsblitz für Matrix-, mittenbetonte und lichterbetonte Belichtungsmessung; Standard-i-TTL-Aufhellblitz für Spotmessung

• Blitzmodi: Vorderer Vorhang-Synchronisation, Langzeitsynchronisation, Hinterer Vorhang-Synchronisation, Rote-Augen-Reduktion, Rote-Augen-Reduktion mit Langzeitsynchronisation, Blitz aus

• Blitzkompensation –3 bis +1 EV (in 1/3- oder 1/2-EV-Schritten)

• Blitzbereitschaftsanzeige: Leuchtet, wenn eine optionale Blitzeinheit vollständig aufgeladen ist; blinkt als Unterbelichtungswarnung, wenn der Blitz mit voller Leistung ausgelöst wird.

• Zubehörschuh ISO 518-Blitzschuh mit Synchronisations- und Datenkontakten sowie Sicherheitsverriegelung

• Nikon CLS-Unterstützung: i-TTL-Blitz, optische Advanced Wireless Lighting, Einstelllicht, FV-Speicher, Farb-Informationsübertragung, automatische FP-Hochgeschwindigkeits-Synchronisation

Weißabgleich

• Voreinstellungen: Auto (3 Typen), Automatisches Tageslicht, Direktes Sonnenlicht, Bewölkt, Schatten, Glühlampe, Leuchtstofflampe (3 Typen), Blitz, Farbtemperatur wählen (2500–10.000 K), Voreingestellte manuelle Werte (bis zu 6 Werte)

• Alle Weißabgleichsmodi können feinabgestimmt werden.

• Klammerarten: Belichtung und/oder Blitz, Weißabgleich und Active D-Lighting

Zusätzliche Fotofunktionen

• Vignettenkontrolle

• Beugungskompensation

• Automatische Verzerrungskorrektur

• Hauterweichung

• Porträt Eindruck Balance

• Intervall-Timer-Fotografie

• Fokus-Shift-Fotografie

• Pixel-Shift-Fotografie

Video

• Messsystem: TTL-Belichtungsmessung mit dem Bildsensor

• Belichtungsmessmethoden: Matrix, mittenbetont oder lichterbetont

• Bildgrößen und Bildraten:

  • 3840 × 2160 (4K UHD): 60p, 50p, 30p, 25p, 24p This part is mostly technical and consists of frame rates, which are typically not translated. However, if you want to translate the context or add a German explanation, it could be: UHD): 60p, 50p, 30p, 25p, 24p (UHD): 60 Bilder/s, 50 Bilder/s, 30 Bilder/s, 25 Bilder/s, 24 Bilder/s "Bilder/s" is the German for "frames per second." If you want to keep it technical, you can leave the original as is, or use the German explanation above.

  • 1920 × 1080: 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p (Note: The numbers and abbreviations for video resolutions and frame rates are the same in German. If you want a more descriptive translation, it could be:) 1920 × 1080: 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p (Bildwiederholraten) Or: 1920 × 1080: 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, 24p (Bilder pro Sekunde)

  • 1920 × 1080 Zeitlupe: 30p ×4, 25p ×4, 24p ×5

  • Die tatsächlichen Bildraten sind 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 und 23,976 fps.

• RAW-Video-Bildgrößen:

  • FX: 4032 × 2268 bei 30p, 25p, 24p

  • DX: 3984 × 2240 bei 30p, 25p, 24p

  • Tatsächliche Bildraten: 29,97, 25, 23,976 fps

• Video-Dateiformate: NEV, MOV, MP4 These are file format names and do not require translation. In German, they are also referred to as NEV, MOV, MP4.

• Videokomprimierung N‑RAW (12 Bit), H.265/HEVC (8 oder 10 Bit), H.264/AVC (8 Bit)

• Audioaufnahmeformat:

  • Linear PCM (48 kHz, 24 Bit) für NEV oder MOV

  • AAC (48 kHz, 16 Bit) für MP4

• Audiogerät Eingebautes Stereomikrofon oder externes Mikrofon; einstellbare Empfindlichkeit, Dämpfungsglied, wählbare Frequenzgang und Windgeräuschunterdrückung

• Belichtungskorrektur (Video): –3 bis +3 EV (in 1/3- oder 1/2-EV-Schritten)

• Aktives D-Lighting (Video): Extra Hoch, Hoch, Normal, Niedrig, Aus

• Zusätzliche Videooptionen:

  • Zeitrafferaufnahme

  • Elektronische VR

  • Zeitcodes

  • N-Log- und HDR-(HLG)-Aufnahme

  • Wellenformanzeige

  • Roter REC-Rahmenindikator

  • Videoaufnahme Zoom-Anzeige (50 %, 100 %, 200 %, 400 %)

  • Erweiterte Belichtungszeiten in den S- und M-Modi

  • Dual-Format (Proxy)-Aufnahme für RAW-Video

  • Hi-Res Zoom German translation: Hi-Res-Zoom

  • Option zum Anzeigen von Videoaufzeichnungsinformationen im i-Menü

Wiedergabe

• Anzeige in Vollbild und Miniaturansicht (4, 9 oder 72 Bilder)

• Wiedergabe-Zoom und Zuschneiden

• Filmwiedergabe

• Folienpräsentationen

• Histogramm-Anzeige und Warnhinweise hervorheben

• Anzeige von Aufnahmeinformationen und Standortdaten

• Automatische Bilddrehung

• Bildbewertung

• Sprachaufzeichnung und -wiedergabe

• IPTC-Daten-Einbettung und Anzeige

• Gefilterte Wiedergabe

• Springe zum ersten Bild in einer Serie

• Serienwiedergabe

• Speichere aufeinanderfolgende Bilder

• Bewegungsüberblendung

Verbindungen

• USB: Type-C SuperSpeed USB-Anschluss (empfohlene Verwendung mit integrierten USB-Ports)

• HDMI-Ausgang: HDMI-Steckverbinder Typ D

• It looks like you mentioned "Audio input:" but didn't provide any text to translate. Please provide the English text you'd like translated into German, and I'll be happy to help! 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenbuchse (unterstützt Plug-in-Stromversorgung)

• Audioausgabe / Fernbedienung:

  • 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenbuchse

  • Kompatibel mit MC-DC3-Fernbedienung

  • Der Anschluss kann auf automatisches Umschalten eingestellt oder fest auf den Kopfhörermodus gesetzt werden.

Kabellos

• WLAN-Standards:

  • IEEE 802.11b/g/n/a/ac (Europa, Afrika, Naher Osten, Asien, Ozeanien, U.S.A., Kanada, Mexiko)

  • IEEE 802.11b/g/n/a (andere amerikanische Regionen)

• Betriebsfrequenzen (regionsabhängig):

  • 2412–2472 MHz oder 2412–2462 MHz (2,4-GHz-Band)

  • Verschiedene 5-GHz-Bänder zwischen 5180 und 5825 MHz, je nach Region

• Maximale Ausgangsleistung (EIRP):

  • 2,4-GHz-Band: ca. 1,6 dBm

  • 5-GHz-Band: ca. 6,3 dBm

• Authentifizierung Offenes System, WPA2-PSK, WPA3-SAE

• Bluetooth:

  • Bluetooth-Spezifikation Version 5.0

  • Betriebsfrequenz: 2402–2480 MHz (Standard und Low Energy)

  • Maximale Ausgangsleistung (EIRP):

    • Bluetooth: ca. –3,9 dBm

    • Bluetooth Low Energy: ca. –5,4 dBm

Power (English) can be translated to German as: **Macht** (when referring to authority or influence) **Kraft** (when referring to physical power or force) **Energie** (when referring to electrical or mechanical power) The correct translation depends on the context.

• Batterie Ein wiederaufladbarer EN‑EL15c Li‑Ionen-Akku

  • EN‑EL15b und EN‑EL15a können ebenfalls verwendet werden, liefern jedoch weniger Aufnahmen pro Ladung.

  • Der EH‑8P-AC-Adapter kann nur zum Laden von EN‑EL15c- und EN‑EL15b-Akkus verwendet werden.

• Batteriepack MB‑N14 und MB‑N11 (optional), jeweils mit zwei EN‑EL15c-Akkus (EN‑EL15b und EN‑EL15a werden ebenfalls mit verringerter Kapazität unterstützt)

• Netzadapter

  • EH‑8P Netzadapter (benötigt das mit der Kamera gelieferte USB Type‑C Kabel)

  • EH‑5d-, EH‑5c- und EH‑5b-Netzadapter (erfordern den separat erhältlichen EP‑5B-Stromanschluss)

Physische Merkmale

• Stativgewinde: 0,635 cm (1/4 Zoll, ISO 1222)

• Abmessungen (B × H × T): Ca. 134 × 100,5 × 72 mm / 5,3 × 4 × 2,9 Zoll

• Gewicht:

  • Ca. 700 g (1 lb 8,7 oz) mit Akku und Speicherkarte, ohne Gehäusedeckel und Blitzschuhabdeckung

  • Ca. 620 g (1 lb 5,9 oz) nur für das Kameragehäuse

Umweltbedingungen

• Betriebstemperatur: 0 °C bis 40 °C (+32 °F bis +104 °F)

• Luftfeuchtigkeit: 85 % oder weniger, ohne Kondensation

Mitgeliefertes Zubehör

• DK‑29 Gummi-Augenmuschel (vorgängig angebracht)

• BF‑N1 Gehäusedeckel

• EN‑EL15c wiederaufladbarer Li‑Ionen‑Akku mit Anschlussabdeckung

• AN‑DC26 Kameragurt

• USB-Kabel mit Typ-C-Steckern an beiden Enden

Notizen

• Alle Messungen werden gemäß den Standards oder Richtlinien der CIPA (Camera and Imaging Products Association) durchgeführt, sofern nicht anders angegeben.

• Alle Angaben basieren auf einem vollständig geladenen Akku.

• „FX-Format“ und „FX“ beziehen sich auf einen Bildwinkel, der dem einer 35-mm-Vollformatkamera entspricht. „DX-Format“ und „DX“ beziehen sich auf einen Bildwinkel, der dem einer APS-C-Kamera entspricht.

• Beispielfotos, die in der Dokumentation oder auf der Kamera gezeigt werden, dienen nur zu Illustrationszwecken.

• Nikon kann das Aussehen, die Spezifikationen oder die Leistung des Produkts ohne vorherige Ankündigung ändern und übernimmt keine Verantwortung für etwaige Fehler in den zugehörigen Unterlagen.