এভিডেন্ট অলিম্পাস স্টেরিও জুম মাইক্রোস্কোপ SZ51, গুজনেক, বিনো (49364) জন্য।
1362.82 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
SZ51 স্টেরিও মাইক্রোস্কোপে ComfortView আইপিস রয়েছে যা পিউপিল অ্যাবারেশন নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে দ্রুত এবং আরামদায়ক পর্যবেক্ষণ নিশ্চিত করে। Greenough অপটিক্যাল সিস্টেমের ছোট কোণীয় সংমিশ্রণ চমৎকার চিত্রের সমতলতা এবং ফোকাসের গভীরতা প্রদান করে। উন্নত অপটিক্যাল কোটিং উচ্চ রঙের বিশ্বস্ততা প্রদান করে, যখন অ্যান্টিস্ট্যাটিক উপকরণ এবং কোটিংগুলি নমুনাগুলিকে ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক ডিসচার্জ থেকে রক্ষা করে। SZ61 জুম স্টেরিও মাইক্রোস্কোপ নিয়মিত এবং উন্নত স্টেরিও মাইক্রোস্কোপিক পর্যবেক্ষণের জন্য আদর্শ, বিশেষত যখন ডিজিটাল ইমেজিং ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন হয়।
চাকার FLXTC সহ Losmandy FlexTrak কেস
1055.31 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
ফ্লেক্সট্র্যাকের ইস্পাত আস্তরণটি মোচড়ানোর জন্য প্রতিরোধী। এটিকে একটি কেসের মধ্যে রাখার সবচেয়ে কার্যকর পদ্ধতি হল কোন মোচড় ছাড়াই সরাসরি এটি খাওয়ানো। পোর্টা-জিব এমন একটি কেস তৈরি করেছে যা ঘোরে, সহজে লোড করার সুবিধা দেয়।
মোটিক LWD PL, CCIS, প্ল্যান, অ্যাক্রো, 20X/0.3, w.d. 4.7mm মাইক্রোস্কোপ অবজেক্টিভ (AE2000 এর জন্য) (57148)
195.14 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
মোটিক LWD PL, CCIS, প্ল্যান, আক্রো, 20X/0.3, w.d. 4.7mm মাইক্রোস্কোপ অবজেক্টিভটি AE2000 সিরিজের সাথে ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে এবং এটি ল্যাবরেটরি এবং গবেষণা প্রয়োগের জন্য উপযুক্ত যা মাঝারি মাত্রার বর্ধনের প্রয়োজন। 20x বর্ধন এবং 0.30 সংখ্যাগত অ্যাপারচার সহ, এটি দেখার ক্ষেত্র জুড়ে পরিষ্কার, সমতল-ক্ষেত্রের চিত্র প্রদান করে। 4.7 মিমি দীর্ঘ কর্মদূরত্ব সহজে নমুনা পরিচালনা এবং পুরু নমুনার পর্যবেক্ষণের জন্য অনুমতি দেয়।
লেভেনহুক রেঞ্জফাইন্ডার এলএক্স১০০০ হান্টিং (৭৭৫৪৮)
112.31 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
Levenhuk Rangefinder LX1000 Hunting একটি সুনির্দিষ্ট এবং বহুমুখী লেজার রেঞ্জফাইন্ডার যা শিকারি এবং ক্রীড়া শুটারদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যারা মাঠে নির্ভরযোগ্য দূরত্ব পরিমাপের প্রয়োজন। ১০০০ মিটার পর্যন্ত সর্বাধিক পরিমাপের পরিসীমা এবং ±১ মিটার নির্ভুলতার সাথে, এই ডিভাইসটি বিভিন্ন দূরত্বে বড় এবং ছোট উভয় বস্তু লক্ষ্য করার জন্য উপযুক্ত। রেঞ্জফাইন্ডারটিতে ৬x জুম, ২৫ মিমি অবজেক্টিভ লেন্স এবং একাধিক পরিমাপ মোড রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে দূরত্ব, কোণ, অনুভূমিক এবং উল্লম্ব দূরত্ব, এবং গতি।
এভিডেন্ট অলিম্পাস অলিম্পাস SZ61TR জুম স্টেরিও মাইক্রোস্কোপ, SZX2-ILLTQ ট্রাইপড (৬৯৫০৬)
4373.88 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
এসজেড৬১ স্টেরিও মাইক্রোস্কোপে কমফোর্টভিউ আইপিস রয়েছে যা দ্রুত এবং আরামদায়ক পর্যবেক্ষণ প্রদান করে পিউপিল অ্যাবারেশন নিয়ন্ত্রণের সাথে। গ্রিনো অপটিক্যাল সিস্টেমের ছোট কোণীয় কনভার্জেন্স চমৎকার ইমেজ ফ্ল্যাটনেস এবং ফোকাসের গভীরতা নিশ্চিত করে, যখন উন্নত অপটিক্যাল কোটিং উচ্চ রঙের বিশ্বস্ততা প্রদান করে। অ্যান্টিস্ট্যাটিক উপকরণ এবং কোটিংগুলি নমুনাগুলিকে ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক ডিসচার্জ থেকে রক্ষা করে। এসজেড৬১ নিয়মিত এবং উন্নত স্টেরিও মাইক্রোস্কোপিক পর্যবেক্ষণের জন্য আদর্শ, বিশেষ করে যখন ডিজিটাল ইমেজিং ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন হয়।
মোটিক অবজেক্টিভ LWD PL, CCIS, প্ল্যান, অ্যাক্রো, 40x/0.5, w.d.3.0mm (AE2000) (57149)
262.73 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
মোটিক অবজেক্টিভ LWD PL, CCIS, প্ল্যান, আক্রো, 40x/0.5, w.d. 3.0mm (AE2000) একটি উচ্চ-মানের মাইক্রোস্কোপ অবজেক্টিভ যা ল্যাবরেটরি এবং গবেষণা পরিবেশে বিশদ নমুনা পর্যবেক্ষণের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। 40x বর্ধন এবং 0.5 সংখ্যাগত অ্যাপারচার সহ, এটি নির্ভরযোগ্য রঙের নির্ভুলতার সাথে তীক্ষ্ণ, সমতল-ক্ষেত্রের চিত্র প্রদান করে। 3.0 মিমি দীর্ঘ কর্মদূরত্ব এটিকে পুরু নমুনা পর্যবেক্ষণ বা বিশেষ স্লাইডের সাথে কাজ করার জন্য উপযুক্ত করে তোলে।
লেভেনহুক রেঞ্জফাইন্ডার এলএক্স১৫০০ হান্টিং (৭৭৫৪৯)
119.79 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
Levenhuk Rangefinder LX1500 Hunting একটি উচ্চ-ক্ষমতাসম্পন্ন লেজার রেঞ্জফাইন্ডার যা শিকারি এবং ক্রীড়া শুটারদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যারা দীর্ঘ দূরত্বে সঠিক দূরত্ব পরিমাপের প্রয়োজন। এর সর্বাধিক পরিমাপ দূরত্ব 1500 মিটার এবং ±1 মিটার নির্ভুলতার সাথে, এই ডিভাইসটি দূরবর্তী এবং নিকটবর্তী উভয় বস্তু লক্ষ্য করার জন্য আদর্শ। রেঞ্জফাইন্ডারটিতে 6x জুম, 25 মিমি অবজেক্টিভ লেন্স এবং স্ক্যানিং মোড এবং ট্রাইপড সামঞ্জস্যতার মতো বিভিন্ন উপকারী ফাংশন রয়েছে।
এভিডেন্ট অলিম্পাস এসজেড ৬১টিআর ট্রিনোকুলার মাইক্রোস্কোপ, ইনসিডেন্ট এবং ট্রান্সমিটেড লাইটিং সহ (৪৯৩৬৭)
3613.27 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
এসজেড৬১ স্টেরিও মাইক্রোস্কোপে নতুন কমফোর্টভিউ আইপিস রয়েছে যা পিউপিল অ্যাবারেশন নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে দ্রুত, আরামদায়ক পর্যবেক্ষণ নিশ্চিত করে। এর ইউনিভার্সাল এলইডি ইলুমিনেশন স্ট্যান্ড এলইডি প্রযুক্তির সমস্ত সুবিধা একত্রিত করে। গ্রিনো অপটিক্যাল সিস্টেমের ছোট কোণীয় কনভারজেন্স চমৎকার ইমেজ ফ্ল্যাটনেস এবং ফোকাসের গভীরতা প্রদান করে, যখন উচ্চতর অপটিক্যাল কোটিংস উচ্চ রঙের বিশ্বস্ততা প্রদান করে। অ্যান্টিস্ট্যাটিক উপকরণ এবং কোটিংস নমুনাগুলিকে ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক ডিসচার্জ থেকে রক্ষা করে।
Motic PL, CCIS, পরিকল্পনা, অ্যাক্রো, 10X/ 0.25, w.d.16.8mm মাইক্রোস্কোপ অবজেক্টিভ (AE2000 এর জন্য) (57150)
126.81 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
মোটিক PL, CCIS, প্ল্যান, আক্রো, 10X/0.25, w.d. 16.8mm মাইক্রোস্কোপ অবজেক্টিভটি AE2000 এবং AE31E মাইক্রোস্কোপ সিরিজের সাথে ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এটি 10x বর্ধন এবং 0.25 সংখ্যাগত অ্যাপারচার প্রদান করে, যা ল্যাবরেটরি এবং শিক্ষামূলক পরিবেশে সাধারণ নমুনা পর্যবেক্ষণের জন্য উপযুক্ত। 16.8 মিমি দীর্ঘ কার্যকরী দূরত্ব নমুনার সহজ পরিচালনা এবং বিভিন্ন ধরনের নমুনার সাথে সামঞ্জস্যতা নিশ্চিত করে।
ম্যাক রাইফেলস্কোপ পি-লক সেট ফর গ্লক ১৭/১৯ জেন ৫ (৭১৭০১)
458.23 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
MAK Riflescope P-Lock Set বিশেষভাবে Glock 17 এবং 19 Gen 5 পিস্তলের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যা একটি নির্ভরযোগ্য রেড ডট সাইট সমাধান প্রদান করে। এই কমপ্যাক্ট এবং হালকা ওজনের সাইট লক্ষ্য করার গতি এবং নির্ভুলতা বাড়ায়, যা পেশাদার এবং বিনোদনমূলক উভয় ধরনের হ্যান্ডগান ব্যবহারকারীদের জন্য উপযুক্ত। P-Lock Set কঠিন পরিস্থিতি সহ্য করার জন্য তৈরি করা হয়েছে, জলরোধী এবং শিশির-সুরক্ষিত বৈশিষ্ট্য সহ, এবং আরামদায়ক ব্যবহারের জন্য সীমাহীন চোখের স্বস্তি প্রদান করে।
এভিডেন্ট অলিম্পাস স্টেরিও জুম মাইক্রোস্কোপ SZ61, ট্রান্সমিটেড লাইট স্টেজের জন্য, ট্রিনোকুলার (১৯৩২২)
3486.26 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
SZ61 স্টেরিও মাইক্রোস্কোপে ComfortView আইপিস রয়েছে যা দ্রুত এবং আরামদায়ক পর্যবেক্ষণ প্রদান করে পিউপিল অ্যাবারেশন নিয়ন্ত্রণের সাথে। Greenough অপটিক্যাল সিস্টেমের ছোট কোণীয় কনভার্জেন্স চমৎকার ইমেজ ফ্ল্যাটনেস এবং ফোকাসের গভীরতা নিশ্চিত করে, যখন উন্নত অপটিক্যাল কোটিং উচ্চ রঙের বিশ্বস্ততা প্রদান করে। অ্যান্টিস্ট্যাটিক উপকরণ এবং কোটিংগুলি নমুনাগুলিকে ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক ডিসচার্জ থেকে রক্ষা করে। SZ61 নিয়মিত এবং উন্নত স্টেরিও মাইক্রোস্কোপিক পর্যবেক্ষণের জন্য আদর্শ, বিশেষ করে যখন ডিজিটাল ইমেজিং ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন হয়।
মোটিক অবজেক্টিভ PL Ph, CCIS, প্ল্যান, অ্যাক্রো ফেজ 4x/0.10, w.d.12.6mm Ph0 (AE2000) (57151)
126.81 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
মোটিক অবজেক্টিভ PL Ph, CCIS, প্ল্যান, অ্যাক্রো ফেজ 4x/0.10, w.d. 12.6mm Ph0 (AE2000) একটি বিশেষায়িত মাইক্রোস্কোপ অবজেক্টিভ যা ফেজ কনট্রাস্ট মাইক্রোস্কোপির জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যা স্বচ্ছ বা অরঞ্জিত নমুনা পর্যবেক্ষণের জন্য আদর্শ। 4x বর্ধিতকরণ এবং 0.10 সংখ্যাত্মক অ্যাপারচার সহ, এটি একটি বিস্তৃত ক্ষেত্রের দৃশ্য প্রদান করে এবং নমুনার প্রাথমিক স্ক্যানিং বা ওভারভিউয়ের জন্য উপযুক্ত। প্ল্যান অ্যাক্রোমেটিক ডিজাইন সম্পূর্ণ ক্ষেত্র জুড়ে সমতল, রঙ-নির্ভুল চিত্র নিশ্চিত করে, যখন 12.6 মিমি দীর্ঘ কার্যকরী দূরত্ব সহজ নমুনা পরিচালনার জন্য অনুমতি দেয়।
ম্যাক রাইফেলস্কোপ পি-লক সেট হেকলার অ্যান্ড কচ এসএফপি৯ (৭১৭০২) এর জন্য।
458.23 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
Heckler & Koch SFP9 এর জন্য MAK Riflescope P-Lock Set একটি মজবুত এবং উদ্ভাবনী রেড ডট সাইট মাউন্টিং সমাধান যা বিশেষভাবে আন্ডার-ব্যারেল রেল সহ হ্যান্ডগানগুলির জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যেমন HK SFP9। এই সিস্টেমটি ব্যবহারকারীদের রেড ডট সাইট দ্রুত এবং নিরাপদে সংযুক্ত করতে দেয়, কোন সরঞ্জাম বা আগ্নেয়াস্ত্রে স্থায়ী পরিবর্তনের প্রয়োজন ছাড়াই। উচ্চ-শক্তির 7075-T6 অ্যালুমিনিয়াম থেকে তৈরি, P-Lock মাউন্ট ভারী রিকোয়েলের অধীনে স্থিতিশীলতা, নির্ভুলতা এবং স্থায়িত্ব নিশ্চিত করে।
এভিডেন্ট অলিম্পাস স্টেরিও জুম মাইক্রোস্কোপ SZ 61, রিং লাইটের জন্য, ট্রিনো (49369)
2603.11 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
SZ61 স্টেরিও মাইক্রোস্কোপে কমফোর্টভিউ আইপিস রয়েছে যা দ্রুত এবং আরামদায়ক পর্যবেক্ষণ নিশ্চিত করে পিউপিল অ্যাবারেশন নিয়ন্ত্রণের সাথে। গ্রিনো অপটিক্যাল সিস্টেমের ছোট কোণীয় কনভার্জেন্স চমৎকার ইমেজ ফ্ল্যাটনেস এবং ফোকাসের গভীরতা প্রদান করে, যখন উন্নত অপটিক্যাল কোটিং উচ্চ রঙের বিশ্বস্ততা প্রদান করে। অ্যান্টিস্ট্যাটিক উপকরণ এবং কোটিংগুলি নমুনাগুলিকে ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক ডিসচার্জ থেকে রক্ষা করে। SZ61 নিয়মিত এবং উন্নত স্টেরিও মাইক্রোস্কোপিক পর্যবেক্ষণের জন্য আদর্শ, বিশেষ করে যখন ডিজিটাল ইমেজিং ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন হয়।
Meade LXPS 18 পোর্টেবল সোলার চার্জার
199.12 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
এই চার্জারটি চারটি ভাঁজযোগ্য সৌর কোষের সমন্বয়ে গঠিত, যা পরিবহনকে হাওয়ায় পরিণত করে। একসাথে, তারা 50 ওয়াট শক্তি উত্পাদন করে।
সাইটমার্ক টি-৩ ম্যাগনিফায়ার এলকিউডি ফ্লিপ টু সাইড মাউন্ট SM19063
122.34 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
আপনার শুটিং নির্ভুলতা বাড়ান Sightmark T-3 ম্যাগনিফায়ার দিয়ে, যা সহজেই আপনার রিফ্লেক্স সাইট বা রেড ডটের পেছনে মাউন্ট করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই কমপ্যাক্ট ম্যাগনিফায়ার ৩ গুণ জুম দেয় এবং উন্নত নির্ভুলতার জন্য একেবারে কো-উইটনেস বজায় রাখে। স্ট্রীমলাইনড, লো-ড্র্যাগ ডিজাইনসহ T-3 পূর্ববর্তী মডেলের চেয়ে .৮ ইঞ্চি ছোট, যা নিশ্চিত করে যে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে এটি আপনার গিয়ারে আটকে যাবে না। দ্রুত টার্গেট ধরার এবং বহুমুখী ব্যবহারের জন্য আদর্শ, T-3 ম্যাগনিফায়ার আপনার ট্যাকটিক্যাল সেটআপে নিখুঁত সংযোজন।
লিউপোল্ড BX-1 ম্যাকেঞ্জি এইচডি ১০×৪২ দূরবীন
201.1 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
Leupold BX-1 McKenzie HD 10x42 দূরবীন দিয়ে আবিষ্কার করুন পৃথিবী, যা আউটডোর ভ্রমণপ্রেমীদের জন্য আদর্শ। হাঁটা, পাখি দেখা কিংবা প্রকৃতি অন্বেষণে উপযুক্ত এই কমপ্যাক্ট ও জলরোধী দূরবীনটি অসাধারণ ছবি মান নিশ্চিত করে। প্রতিটি দেখার অভিজ্ঞতা বাড়ানোর জন্য বিশেষভাবে ডিজাইনকৃত ফিচারের মাধ্যমে উপভোগ করুন অসাধারণ পারফরম্যান্স ও মূল্য।
মোটিক PL, CCIS, পরিকল্পনা, অ্যাক্রোম্যাট 4X /0.10 w.d. 12.6mm মাইক্রোস্কোপ অবজেক্টিভ (AE2000) (57152)
88.84 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
মোটিক PL, CCIS, প্ল্যান, অ্যাক্রোম্যাট 4X/0.10 w.d. 12.6mm মাইক্রোস্কোপ অবজেক্টিভটি AE2000 সিরিজের সাথে ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে এবং এটি মৌলিক নমুনা স্ক্যানিং এবং ওভারভিউয়ের জন্য আদর্শ। 4x বর্ধিতকরণ এবং 0.10 সংখ্যাত্মক অ্যাপারচার সহ, এটি একটি প্রশস্ত দৃষ্টিক্ষেত্র প্রদান করে এবং প্রাথমিক নমুনা পরীক্ষার জন্য উপযুক্ত। প্ল্যান অ্যাক্রোম্যাটিক ডিজাইনটি সম্পূর্ণ দেখার এলাকায় সমতল, রঙ-নির্ভুল চিত্র নিশ্চিত করে, যখন দীর্ঘ কর্মদূরত্ব সুবিধাজনক নমুনা পরিচালনার জন্য অনুমতি দেয়।
ম্যাক রাইফেলস্কোপ ডট এসএইচ (৭১৬৯৯)
266.8 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
MAK Riflescope dot SH একটি কমপ্যাক্ট এবং টেকসই রেড ডট সাইট যা দ্রুত লক্ষ্য অর্জন এবং নির্ভরযোগ্য কার্যকারিতার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এর সীমাহীন চোখের স্বস্তি এবং 1x বর্ধনের সাথে, এটি উভয় হ্যান্ডগান এবং অন্যান্য আগ্নেয়াস্ত্রের জন্য আদর্শ যেখানে দ্রুত সাইট সামঞ্জস্য গুরুত্বপূর্ণ। সাইটটিতে একটি উজ্জ্বল আলোকিত রেটিকল, সহজ উইন্ডেজ এবং উচ্চতা সমন্বয় বৈশিষ্ট্য রয়েছে এবং এটি জলরোধী, শিশির-সুরক্ষিত এবং জলরোধী নির্মাণের সাথে কঠোর পরিস্থিতি সহ্য করার জন্য তৈরি করা হয়েছে।
এভিডেন্ট অলিম্পাস স্টেরিও জুম মাইক্রোস্কোপ SZ61, গুজনেক, ট্রিনো (49368) জন্য।
2564.26 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
SZ61 স্টেরিও মাইক্রোস্কোপে কমফোর্টভিউ আইপিস রয়েছে যা দ্রুত এবং আরামদায়ক পর্যবেক্ষণ নিশ্চিত করে পিউপিল অ্যাবারেশন নিয়ন্ত্রণের সাথে। এর গ্রিনো অপটিক্যাল সিস্টেম চমৎকার ইমেজ ফ্ল্যাটনেস এবং ফোকাসের গভীরতা প্রদান করে, যখন উন্নত অপটিক্যাল কোটিং উচ্চ রঙের বিশ্বস্ততা প্রদান করে। অ্যান্টিস্ট্যাটিক উপকরণ নমুনাগুলিকে ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক ডিসচার্জ থেকে রক্ষা করে। SZ61 নিয়মিত এবং উন্নত স্টেরিও মাইক্রোস্কোপিক পর্যবেক্ষণের জন্য আদর্শ, বিশেষ করে যখন ডিজিটাল ইমেজিং ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন হয়।
মিড পাওয়ারট্যাঙ্ক এলএক্সপিএস ১৮ ২২২Wh
285.64 CHF
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত
Meade LXPS 18 লিথিয়াম ব্যাটারি হল একটি শক্তিশালী 222 ওয়াট-আওয়ার লিথিয়াম-আয়ন ব্যাটারি, আপনার 12V টেলিস্কোপকে দক্ষতার সাথে পাওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এটি একটি 12V DC আউটপুট নিয়ে গর্ব করে, সাথে একটি অন্তর্নির্মিত 110V AC ইনভার্টার, যা ল্যাপটপ বা অন্যান্য 110V AC-চালিত আনুষাঙ্গিক চালানোর জন্য উপযুক্ত। উপরন্তু, এতে সুবিধাজনক 5V USB চার্জ পোর্ট রয়েছে, যা একাধিক ইলেকট্রনিক ডিভাইসের একযোগে পাওয়ার করার অনুমতি দেয়, পর্যবেক্ষণ সেশনের সময় মাল্টিটাস্কিং সক্ষম করে।