Panasonic Lumix DC-G9 II z obiektywem 12-60 LEICA F2.8-4 (SKU DC-G9M2LE)

Sure! Please provide the full text you would like me to translate. Currently, you only wrote "The". Aparat bezlusterkowy Panasonic Lumix G9 II jest przeznaczony dla twórców, którzy oczekują doskonałej jakości zdjęć oraz zaawansowanych funkcji wideo. Dzięki nowemu, wydajnemu sensorowi i ulepszonemu procesorowi obrazu zapewnia wysoką jakość zdjęć z płynnymi przejściami tonalnymi i wiernym odwzorowaniem kolorów. Ten model wprowadza także kilka nowych narzędzi, które pomogą Ci zrealizować Twoje kreatywne pomysły.

To pierwszy aparat z serii Lumix G wyposażony w system Phase Hybrid AF, zapewniający szybki i precyzyjny autofokus. Dzięki rozpoznawaniu obiektów opartemu na sztucznej inteligencji, aparat potrafi identyfikować i śledzić samochody, motocykle oraz oczy zwierząt, co poprawia dokładność ustawiania ostrości w trudnych scenach. Aparat obsługuje także zdjęcia seryjne z prędkością do 75 kl./s oraz oferuje funkcję pre-burst, która rejestruje do 1,5 sekundy przed pełnym naciśnięciem spustu migawki, pomagając uchwycić idealny moment.

25,2-megapikselowa matryca Digital Live MOS oraz zaktualizowany procesor

G9 II został zaprojektowany z myślą o szybkim fotografowaniu i obrazowaniu w wysokiej rozdzielczości. Wykorzystuje 25,2-megapikselową matrycę Live MOS w formacie Micro Four Thirds oraz zaktualizowany procesor, aby uzyskiwać ostre, szczegółowe zdjęcia oraz kinowe nagrania DCI. 4K i UHD 4K wideo. To połączenie maksymalizuje rozdzielczość, jednocześnie utrzymując szumy pod kontrolą, co skutkuje naturalnymi kolorami i realistyczną głębią. Tryb ręczny wysokiej rozdzielczości łączy wiele ekspozycji w jeden plik RAW lub JPEG o rozdzielczości 100 MP, wszystko bez potrzeby użycia statywu.

4K Narzędzia do nagrywania wideo i wspomagania filmowania

• G9 II to mocny aparat do nagrywania wideo, a także do fotografii. Obsługuje DCI 4K i UHD 4K Nagrywanie w 60p z kolorem 4:2:2 10-bit i bez stałego limitu czasu nagrywania. Dla wysokorozdzielczego slow motion obsługuje także C4K/4K 120p z kolorem 4:2:0 10-bitowym.

• Wskaźnik ramki może umieścić czerwoną ramkę wokół obrazu podczas nagrywania, aby pomóc Ci uniknąć błędów, takich jak zapomnienie o naciśnięciu przycisku nagrywania.

• Funkcja Frame Marker pomaga podczas tworzenia pionowych treści z materiału anamorficznego, umożliwiając wizualizację ostatecznego kadrowania na media społecznościowe już podczas nagrywania.

• Tryb blokady AWB utrzymuje bieżący automatyczny balans bieli, co jest przydatne w miejscach z mieszanym lub zmieniającym się oświetleniem, gdzie normalnie potrzebne byłyby ręczne ustawienia temperatury barwowej.

• Informacja o pozycji pionowej może wykryć, kiedy wideo jest nagrywane w orientacji pionowej, i pozwala wybrać, czy osadzić tę informację o orientacji w pliku.

• Zaawansowana funkcja płynnego przejścia ostrości (Focus Transition) może automatycznie przenosić ostrość między dwoma lub więcej punktami z ustaloną prędkością, umożliwiając płynne efekty zmiany płaszczyzny ostrości (rack-focus) wideo.

Elastyczność wideo na poziomie profesjonalnym

• V-Log jest fabrycznie zainstalowany, aby rejestrować płaską, neutralną krzywą gamma, odpowiadającą ponad 13 stopniom zakresu dynamicznego. Zapewnia to precyzyjną kontrolę nad kolorem w postprodukcji i umożliwia łatwe dopasowanie materiału do kamer VariCam.

• Obsługa formatów Apple ProRes 422 i ProRes 422 HQ zapewnia wysoką jakość obrazu przy stosunkowo niskim stopniu kompresji, zmniejszając obciążenie komputera podczas edycji i umożliwiając nieliniową edycję bez konieczności transkodowania.

• Nagrywanie wideo z użyciem LUT w czasie rzeczywistym pozwala na bezpośrednie zastosowanie LUT-ów w aparacie, co przyspiesza zarówno przepływ pracy, jak i proces korekcji kolorów.

• V-Log View Assist obsługuje formaty LUT, takie jak .CUBE, .VLT i .TXT, dzięki czemu możesz podglądać przybliżony wygląd końcowego obrazu podczas nagrywania.

Fazowy hybrydowy system AF

G9 II to pierwszy model z serii Lumix G, który wykorzystuje hybrydowy system autofokusa z detekcją fazy. Aparat korzysta z 779 punktów detekcji fazy, aby zapewnić szybki i precyzyjny autofokus oraz niezawodne śledzenie obiektów. System został zaprojektowany tak, aby radzić sobie w sześciu typach sytuacji, które są trudne dla tradycyjnych systemów AF, w tym w scenach z wieloma osobami, silnym podświetleniem lub słabym oświetleniem. Niezależnie od tego, czy robisz zdjęcia, czy nagrywasz filmy, aparat potrafi konsekwentnie utrzymywać ostrość na wybranym obiekcie nawet w wymagających warunkach.

5-osiowa stabilizacja przesunięcia sensora i podwójna I.S. 2

• Dual — Podwójny I.S. 2 łączy 5-osiową stabilizację w korpusie (o skuteczności do 8 stopni kompensacji) z 2-osiową stabilizacją optyczną w kompatybilnych obiektywach Lumix. O.I.S. Razem korygują szeroki zakres ruchów aparatu, aby uzyskać ostrzejsze i wyraźniejsze zdjęcia podczas fotografowania z ręki. Podczas korzystania z obiektywów z adapterem możesz wybrać między stabilizacją w korpusie aparatu a stabilizacją optyczną w obiektywie.

• Do użytku wideo, Boost I.S. pomaga stworzyć stabilną kompozycję podczas nagrywania z ustalonej pozycji, działając jak cyfrowy statyw.

• Nowy aktywny I.S. Tryb koryguje drgania aparatu podczas ruchu, a ulepszony system elektronicznej stabilizacji obrazu radzi sobie nawet z silniejszymi ruchami, na przykład podczas biegu.

Zaawansowane funkcje fotograficzne

• Styl fotograficzny Leica Monochrome tworzy wyrafinowane czarno-białe obrazy o klasycznym, ekspresyjnym wyglądzie.

• Dynamic Range Boost tworzy obraz w stylu HDR w czasie rzeczywistym z pojedynczej ekspozycji, oferując jakość obrazu porównywalną z niektórymi systemami pełnoklatkowymi.

• Tryb kompozycji podglądu na żywo (Live View Composite) jest idealny do fotografii nocnej, takiej jak ślady gwiazd czy fajerwerki, umożliwiając stopniowe naświetlanie jasnych obszarów bez prześwietlania całej sceny.

• Ulepszony tryb zdjęć przed wyzwoleniem pozwala wybrać 0,5, 1 lub 1.5-second bufory, dzięki czemu możesz uchwycić klatki tuż przed naciśnięciem przycisku migawki.

• Szybkość zdjęć seryjnych sięga do 75 kl./s przy użyciu migawki elektronicznej oraz do 14 kl./s przy użyciu migawki mechanicznej.

Projekt nadwozia i prowadzenie

• Wysoka rozdzielczość 3.68-million-dot Elektroniczny wizjer OLED oferuje powiększenie 0,8x i może pracować z częstotliwością odświeżania 60 Hz lub 120 Hz, zapewniając płynny i responsywny podgląd.

• Duży 3,0" 1.84-million-dot Tylny monitor LCD jest jasny i czytelny podczas podglądu na żywo, odtwarzania oraz obsługi menu. Jego w pełni odchylany, „swobodny” mechanizm umożliwia ustawienie ekranu w wysokiej, niskiej oraz przedniej pozycji, a interfejs dotykowy zapewnia intuicyjną kontrolę nad ostrością i ustawieniami aparatu.

• 8-kierunkowy joystick oraz udoskonalony system menu umożliwiają szybkie, efektywne działanie i łatwą nawigację.

• Podwójne gniazda kart SD kompatybilne z UHS-II zapewniają elastyczne opcje przechowywania: możesz zapisywać pliki RAW i JPEG na oddzielnych kartach, duplikować pliki w celu utworzenia kopii zapasowej lub korzystać z nagrywania z przepełnieniem, aby zwiększyć pojemność.

• Opcjonalny adapter mikrofonowy XLR dodaje profesjonalne wejścia audio XLR oraz fizyczne kontrolki dźwięku poprzez gorącą stopkę.

• Korpus ze stopu magnezu jest solidny i trwały, a jego odporna na kurz i zachlapania konstrukcja sprawia, że nadaje się do pracy w trudnych warunkach i wymagających środowiskach fotograficznych.

Łączność Bluetooth i Wi-Fi

Bluetooth Low Energy (5.0) zapewnia ciągłe, energooszczędne połączenie pomiędzy aparatem a smartfonem lub tabletem. Do bardziej wymagających zadań bezprzewodowych aparat obsługuje dwuzakresowe Wi-Fi (2,4 i 5 GHz, IEEE 802.11ac) dla szybszego przesyłania danych oraz płynniejszego zdalnego sterowania i monitorowania. Aplikacja Lumix Sync na iOS i Android umożliwia zdalne sterowanie aparatem, bezprzewodowe przesyłanie zdjęć oraz aktualizację oprogramowania sprzętowego za pomocą urządzenia mobilnego.

Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER This is a product name and does not require translation, as product names are typically left in their original language. However, if you need a description or explanation in Polish, here is a possible translation: Obiektyw Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER If you need a full description or more context translated, please provide the additional text. O.I.S. Soczewka

Dołączony obiektyw Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER O.I.S. Obiektyw obejmuje ekwiwalentny zakres ogniskowych 24–120 mm na aparatach z matrycą Micro Four Thirds, od szerokiego kąta do krótkiego teleobiektywu. Opracowany we współpracy z firmą Leica, wykorzystuje cztery soczewki asferyczne oraz dwie soczewki o bardzo niskiej dyspersji, aby zredukować aberracje chromatyczne i sferyczne oraz zminimalizować zniekształcenia. Efektem jest wysoka przejrzystość, ostrość i wierne odwzorowanie kolorów w całym zakresie zoomu.

Liniowy silnik autofokusa zapewnia szybkie, płynne i niemal bezgłośne ustawianie ostrości, dzięki czemu obiektyw nadaje się zarówno do fotografii, jak i filmowania. Optyczny stabilizator obrazu POWER redukuje drgania aparatu, umożliwiając uzyskanie ostrzejszych zdjęć z ręki, oraz wspiera tryb Dual I.S. gdy jest używany z kompatybilnymi korpusami Lumix, zapewnia jeszcze lepszą stabilizację. Solidna, metalowa konstrukcja jest odporna na zachlapania, kurz i mróz, dzięki czemu można jej bezpiecznie używać w trudnych warunkach. Zaokrąglona, dziewięciolistkowa przysłona pomaga uzyskać gładki, atrakcyjny efekt bokeh.

Kluczowe cechy obiektywu:

• Zakres ogniskowych odpowiadający 24–120 mm w systemie Micro Four Thirds

• Cztery soczewki asferyczne i dwie o bardzo niskiej dyspersji dla poprawy jakości optycznej

• Liniowy silnik AF zapewniający szybkie, ciche i precyzyjne ustawianie ostrości

• MOC O.I.S. z podwójnym I.S. wsparcie dla zwiększonej stabilizacji

• Odporna na warunki atmosferyczne konstrukcja (odporna na zachlapania, kurz i mróz)

• Zaokrąglona, 9-listkowa przysłona dla przyjemnego rozmycia tła

Zawartość opakowania

• Aparat bezlusterkowy Panasonic Lumix G9 II

• Akumulator litowo-jonowy Panasonic DMW-BLK22 (7,2 V, 2200 mAh)

• Pasek na ramię

• "Body Cap" po polsku to "zaślepka korpusu" (w kontekście aparatów fotograficznych) lub po prostu "zaślepka" (jeśli chodzi o ogólne zastosowanie).

• Osłona stopki lampy

• Pokrywa złącza uchwytu bateryjnego

• Przedłużenie rejestracji: 2 lata

• Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER This is a product name and does not require translation, as product names are typically left in their original language. However, if you need a description or explanation in Polish, here is a possible translation: Obiektyw Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER If you need a full description or more context translated, please provide the additional text. O.I.S. Soczewka

• Przednia osłona obiektywu

• Tylna pokrywka obiektywu Panasonic do obiektywów Lumix G

• Osłona przeciwsłoneczna obiektywu

• Torba do przechowywania

Specyfikacja – Panasonic Lumix G9 II

Obrazowanie

• Mocowanie obiektywu: Mikro Cztery Trzecie

• Rozdzielczość sensora: Rzeczywista 26,52 MP; Efektywna 25,21 MP

• Matryca obrazu: 17,3 x 13 mm, Four Thirds MOS

• Współczynnik kadrowania: 2x

• Stabilizacja obrazu: 5-osiowa przesunięcie sensora

• Wbudowany filtr ND: Brak

• Typ przechwytywania: zdjęcia i wideo

Kontrola ekspozycji

• Typ migawki: Mechaniczna migawka szczelinowa oraz migawka elektroniczna

• Czasy migawki mechanicznej: od 1/8000 do 60 sekund; do 30 minut w trybie Bulb

• Elektroniczne czasy migawki: od 1/32000 do 60 sekund; do 60 sekund w trybie Bulb

• Elektroniczna pierwsza zasłona migawki: od 1/2000 do 60 sekund; do 30 minut w trybie Bulb

• Tryb Bulb: Obsługiwany

• Czułość ISO (zdjęcia): 100 do 25 600 (rozszerzona: 50 do 25 600)

• Czułość ISO (wideo): 100 do 12 800 (rozszerzona: 50 do 12 800)

• Metody pomiaru: uśredniony centralnie, z priorytetem świateł, matrycowy, punktowy

• Tryby ekspozycji: priorytet przysłony, auto, manualny, program, priorytet migawki

• Kompensacja ekspozycji: od -5 do +5 EV (co 1/3 EV)

• Zakres pomiaru: od 0 do 18 EV

• Zakres balansu bieli: od 2500K do 10 000K

• Presety balansu bieli: AWB, Pochmurno, Temperatura barwowa, Światło dzienne, Lampa błyskowa, Żarówka, Cień, Ustawienia własne 1–4

• Zdjęcia seryjne (migawka mechaniczna): do 14 kl./s przy 25,2 MP dla około 170 zdjęć w formacie RAW lub 200 zdjęć w formacie JPEG

• Ciągłe fotografowanie (migawka elektroniczna): do 75 kl./s przy 25,2 MP dla około 200 zdjęć w formacie RAW lub 200 zdjęć w formacie JPEG

• Rejestrowanie interwałowe: Tak

• Samowyzwalacz: opóźnienie 2 lub 10 sekund

Przechwytywanie obrazu nieruchomego

• Rozmiary obrazów (4:3):

  • 100 MP (11 552 x 8 672) za pomocą przesunięcia pikseli w aparacie

  • 100 MP (8192 x 6144) za pomocą przesunięcia pikseli w aparacie

  • 25,2 MP (5776 x 4336)

  • 25,2 MP (4096 x 3072)

  • 25,2 MP (2944 x 2208)

• Rozmiary obrazów (3:2):

  • 100 MP (11 552 x 7 696) za pomocą przesunięcia pikseli w aparacie

  • 100 MP (8192 x 5464) za pomocą przesunięcia pikseli w aparacie

  • 25,2 MP (5776 x 3848)

  • 25,2 MP (4096 x 2728)

  • 25,2 MP (2944 x 1960)

• Rozmiary obrazów (16:9):

  • 100 MP (11 552 x 6 496) za pomocą przesunięcia pikseli w aparacie

  • 100 MP (8192 x 4608) za pomocą przesunięcia pikseli w aparacie

  • 25,2 MP (5776 x 3248)

  • 25,2 MP (4096 x 2304)

  • 25,2 MP (2944 x 1656)

• Rozmiary obrazów (1:1):

  • 100 MP (8672 x 8672) za pomocą przesunięcia pikseli w aparacie

  • 100 MP (6144 x 6144) za pomocą przesunięcia pikseli w aparacie

  • 25,2 MP (4336 x 4336)

  • 25,2 MP (3072 x 3072)

  • 25,2 MP (2208 x 2208)

• Proporcje obrazu: 1:1, 3:2, 4:3, 16:9

• Formaty plików graficznych: JPEG, RAW

Przechwytywanie wideo – nagrywanie wewnętrzne

• H.264 ALL-Intra / H.265 Long GOP, 4:2:2 lub 4:2:0, 8-bitowy lub 10-bitowy:

  • 5760 x 4320 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 kl./s [200 Mb/s]

  • 5728 x 3024 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 48,00 / 50 / 59,94 kl./s [200 to 300 Mb/s]

  • 4352 x 3264 przy 47,95 / 48,00 / 50 / 59,94 kl./s [300 Mb/s]

  • 4096 x 2160 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 / 100 / 120 kl./s [150 to 600 Mb/s]

  • 3840 x 2160 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 / 100 / 120 kl./s [72 to 600 Mb/s]

  • 1920 x 1080 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 / 100 / 120 / 200 / 240 / 300 kl./s (fps) [20 to 400 Mb/s]

• ProRes 422 / ProRes 422 HQ:

  • 1920 x 1080 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 kl./s [121 to 454 Mb/s]

Nagrywanie wideo – zewnętrzny zapis przez USB (4:2:2 10-bit)

• 5728 x 3024 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 kl./s

• 4096 x 2160 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 kl./s

• 3840 x 2160 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 kl./s

• 1920 x 1080 przy 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 / 200 / 240 kl./s

Dodatkowe funkcje wideo

• Obsługa szybkiego/wolnego ruchu: Tak

• Krzywe gamma: HDR-HLG, Panasonic V-Gamut, Panasonic V-Log

• Limit nagrywania: Brak

• Wyjście sygnału: NTSC / PAL

• Transmisja IP: Brak

• Wbudowany mikrofon: stereo

• Nagranie dźwiękowe:

  • MOV: 2-kanałowy 24-bitowy 48 kHz LPCM

  • MP4: 2-kanałowy, 16-bitowy, 48 kHz AAC

Interfejs i łączność

• Gniazda kart pamięci: Podwójne SD/SDHC/SDXC (UHS-II)

• Wejście/wyjście wideo: 1 x wyjście HDMI (typ sygnału nieokreślony)

• Wejście/wyjście audio

  • 1 x wyjście słuchawkowe stereo 3,5 mm

  • 1 x wejście mikrofonowe stereo 3,5 mm

• Łączność bezprzewodowa: Wi-Fi 5 2,4 / 5 GHz802.11ac), Bluetooth 5.0

• Kompatybilność z aplikacją mobilną: LUMIX Sync dla Androida i iOS umożliwia dostęp do plików, regulację ustawień, aktualizacje oprogramowania oraz zdalne sterowanie.

• GPS: Obsługiwane przez połączony smartfon

Monitor i wizjer

• Monitor: 3-calowy, odchylany ekran dotykowy LCD, 1 840 000 punktów

• Wizjer: wbudowany OLED EVF, 3 680 000 punktów

• Punkt oczny: 21 mm

• Pokrycie: 100%

• Powiększenie: Około 0,8x

• Regulacja dioptrii: od -4 do +2

Autofokus i lampa błyskowa

• Typ ustawiania ostrości: automatyczny i ręczny

• Tryby ustawiania ostrości: Autofokus ciągły (AF-C), Autofokus pojedynczy (AF-S), Ręczne ustawianie ostrości (MF)

• Punkty autofokusa: 779 punktów detekcji fazy

• Czułość AF: od -4 do +18 EV

• Wbudowana lampa błyskowa: Nie

• Maksymalna prędkość synchronizacji: 1/250 sekundy

• Kompensacja błysku: od -3 do +3 EV (co 1/3 EV)

• System błysku: TTL

• Połączenie zewnętrznej lampy błyskowej: mocowanie na stopkę i opcje bezprzewodowe

Środowiskowe i fizyczne

• Temperatura pracy: od 14 do 104°F (-10 do 40°C)

• Wilgotność robocza: od 10 do 80%

• Typ baterii: 1 x DMW-BLK22 akumulator litowo-jonowy, 7,2 VDC, 2200 mAh (około 370 zdjęć)

• Mocowanie na but: 1 x gorąca stopka

• Mocowanie do statywu: 1 x gwint żeński 1/4"-20 (na spodzie)

• Materiał obudowy: Stop magnezu

• Wymiary (S x W x G): 5,3 x 4 x 3,5" / 134,3 x 102,3 x 90,1 mm (bez wystających elementów)

• Waga: 1,4 funta / 658 g (z akumulatorem i nośnikiem danych); 1,3 funta / 575 g (sam korpus)

Specyfikacja – Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER O.I.S. Soczewka

• Ogniskowa: 12–60 mm (odpowiednik dla 35 mm: 24–120 mm)

• Maksymalna przysłona: f/2.8 do f/4

• Minimalny otwór przysłony: f/22

• Mocowanie obiektywu: Mikro Cztery Trzecie

• Pokrycie formatu: Micro Four Thirds

• Kąt widzenia: od 84° do 20°

• Minimalna odległość ostrzenia: 7,87" / 20 cm

• Maksymalne powiększenie: 0,3x

• Konstrukcja optyczna: 14 elementów w 12 grupach

• Listki przysłony: 9, zaokrąglone

• Typ ustawiania ostrości: Autofokus

• Stabilizacja obrazu: Tak (POWER O.I.S.It looks like your message only contains a closing parenthesis ")". There is no text to translate. If you provide the English text you want translated, I'll be happy to help!

• Rozmiar filtra: 62 mm (przód)

• Wymiary (średnica x długość): 2,69 x 3,39" / 68,4 x 86 mm

• Długość przy maksymalnym rozciągnięciu: 4,72" / 120 mm

• Waga: 11,29 oz / 320 g

Informacje o opakowaniu (obiektyw)

• Waga opakowania: 1,26 funta

• Wymiary pudełka (dł. x szer. x wys.): 18 x 13,7 x 11,4 cm