Panasonic Lumix DC-G9 II con objetivo LEICA 12-60mm F2.8-4 (SKU DC-G9M2LE)

El / La / Lo / Los / Las (Please provide the full sentence or phrase you want translated for a more accurate translation.) Cámara sin espejo Panasonic Lumix G9 II está diseñado para creadores que buscan un excelente rendimiento en fotografía fija y funciones avanzadas de video. Con un nuevo sensor potente y un motor de procesamiento actualizado, ofrece una alta calidad de imagen con gradaciones tonales suaves y colores precisos. Este modelo introduce varias herramientas nuevas para ayudarte a hacer realidad tus ideas creativas.

Es la primera cámara Lumix de la serie G que incorpora un sistema de enfoque automático híbrido por detección de fase, proporcionando un enfoque rápido y preciso. Utilizando reconocimiento de sujetos impulsado por inteligencia artificial, puede identificar y seguir automóviles, motocicletas y ojos de animales, mejorando la precisión del enfoque en escenas desafiantes. La cámara también admite disparos en ráfaga de hasta 75 fps y ofrece una función de pre-disparo que graba hasta 1,5 segundos antes de que presiones completamente el obturador, ayudándote a capturar el momento perfecto.

Sensor Digital Live MOS de 25,2 MP y Procesador Actualizado

La G9 II está diseñada para la captura de imágenes de alta velocidad y alta resolución. Utiliza un sensor Live MOS Micro Cuatro Tercios de 25,2 MP junto con un procesador actualizado para producir imágenes fijas nítidas y detalladas, así como vídeo cinematográfico DCI. 4K y UHD 4K video. Esta combinación maximiza la resolución mientras mantiene el ruido bajo control, lo que da como resultado colores naturales y una profundidad realista. Un modo de alta resolución a pulso combina múltiples exposiciones en un solo archivo RAW o JPEG de 100 MP, todo sin necesidad de un trípode.

4K Herramientas de Asistencia para Grabación y Filmación de Video

• La G9 II es una cámara de video potente, además de un cuerpo para fotografía. Admite DCI. 4K y UHD 4K Grabación a 60p con color 4:2:2 de 10 bits y sin límite de tiempo de grabación fijo. Para cámara lenta en alta resolución, también es compatible con C4K/4K 120p con color de 10 bits y muestreo 4:2:0.

• Un indicador de marco puede colocar un borde rojo alrededor de la imagen mientras se graba para ayudarte a evitar errores como olvidar presionar el botón de grabar.

• La función de Marcador de Cuadro ayuda al crear contenido vertical a partir de material anamórfico, permitiéndote visualizar el recorte final para redes sociales mientras grabas.

• El modo de bloqueo AWB mantiene el balance de blancos automático actual, lo cual es útil en lugares con iluminación mixta o cambiante donde normalmente se necesitarían ajustes manuales de la temperatura de color.

• La Información de Posición Vertical puede detectar cuando un video se graba en formato vertical y te permite elegir si deseas incrustar esta información de orientación en el archivo.

• Una función avanzada de Transición de Enfoque puede cambiar automáticamente el enfoque entre dos o más puntos a una velocidad fija, lo que permite lograr efectos de enfoque desplazado suaves en video.

Flexibilidad de video de nivel profesional

• V-Log viene preinstalado para grabar con una curva gamma plana y neutra, equivalente a más de 13 pasos de rango dinámico. Esto proporciona un control preciso sobre el color en la postproducción y te permite igualar fácilmente el metraje con cámaras VariCam.

• La compatibilidad con Apple ProRes 422 y ProRes 422 HQ ofrece una alta calidad de imagen con una compresión relativamente baja, lo que reduce la carga sobre tu computadora durante la edición y permite la edición no lineal sin necesidad de transcodificación.

• La grabación de video con LUT en tiempo real te permite aplicar LUTs directamente en la cámara, acelerando tanto tu flujo de trabajo como el proceso de corrección de color.

• La función V-Log View Assist es compatible con formatos de LUT como .CUBE, .VLT y .TXT, por lo que puedes previsualizar una aproximación de tu imagen final mientras grabas.

Sistema AF Híbrido por Detección de Fase

La G9 II es el primer modelo de la serie Lumix G que adopta un sistema de enfoque automático híbrido por detección de fase. Utiliza 779 puntos de detección de fase para ofrecer un enfoque automático rápido y preciso, así como un seguimiento fiable del sujeto. El sistema está diseñado para manejar seis tipos de situaciones que resultan difíciles para los sistemas de enfoque automático convencionales, incluyendo escenas con varias personas, contraluces intensos o poca luz. Ya sea que estés tomando fotografías o grabando video, la cámara puede mantener el enfoque de manera constante en el sujeto deseado, incluso en entornos exigentes.

Estabilización por desplazamiento de sensor en 5 ejes y doble I.S. 2

• Dual In Spanish, "dual" is also "dual." The word is the same in both languages and is used in similar contexts (e.g., dual meaning two parts, dual system, etc.). I.S. 2 combina la estabilización en el cuerpo de 5 ejes (calificada para hasta 8 pasos de compensación) con la estabilización óptica de 2 ejes en objetivos Lumix compatibles que cuentan con O.I.S. Juntos, corrigen una amplia gama de movimientos de la cámara para producir imágenes más nítidas y claras al disparar a pulso. Al usar lentes adaptados, puedes elegir entre la estabilización en el cuerpo y la estabilización óptica en el objetivo.

• Para uso en video, Boost I.S. ayuda a crear una composición estable cuando estás grabando desde una posición fija, actuando como un trípode digital.

• Un nuevo activo I.S. El modo corrige el movimiento de la cámara mientras te desplazas, y un sistema mejorado de estabilización electrónica de imagen puede manejar movimientos aún más fuertes, como al correr.

Funciones fotográficas avanzadas

• El estilo fotográfico Monochrome de Leica produce imágenes en blanco y negro refinadas, con un aspecto clásico y expresivo.

• Dynamic Range Boost crea una imagen en tiempo real con estilo HDR a partir de una sola exposición, ofreciendo una calidad de imagen comparable a la de algunos sistemas de formato completo.

• El modo de Composición de Vista en Vivo es ideal para la fotografía nocturna, como rastros de estrellas y fuegos artificiales, ya que permite que las áreas brillantes se acumulen con el tiempo sin sobreexponer la escena.

• La función mejorada de disparo previo te permite elegir entre 0,5, 1 o 1.5-second búferes, para que puedas capturar fotogramas desde justo antes de presionar el botón del obturador.

• Las velocidades de disparo continuo alcanzan hasta 75 fps con el obturador electrónico y hasta 14 fps con el obturador mecánico.

Diseño de la carrocería y manejo

• Una alta resolución 3.68-million-dot El visor electrónico OLED ofrece un aumento de 0,8x y puede funcionar a frecuencias de actualización de 60 fps o 120 fps para una visualización fluida y receptiva.

• La gran pantalla de 3,0" 1.84-million-dot La pantalla LCD trasera es brillante y clara para la visualización en vivo, la reproducción y la operación del menú. Su diseño totalmente articulado de "ángulo libre" permite posiciones altas, bajas y frontales, y la interfaz táctil proporciona un control intuitivo sobre el enfoque y los ajustes de la cámara.

• Un joystick de 8 direcciones y un sistema de menús refinado permiten un funcionamiento rápido y eficiente, así como una navegación sencilla.

• Las ranuras duales para tarjetas SD compatibles con UHS-II ofrecen opciones de almacenamiento flexibles: puedes grabar archivos RAW y JPEG en tarjetas separadas, duplicar archivos para respaldo o usar la grabación en desbordamiento para ampliar la capacidad.

• Un adaptador de micrófono XLR opcional añade entradas de audio XLR profesionales y controles físicos de audio a través de la zapata.

• El cuerpo de aleación de magnesio es sólido y duradero, y su diseño resistente al polvo y a las salpicaduras lo hace adecuado para condiciones adversas y entornos de disparo exigentes.

Conectividad Bluetooth y Wi-Fi

Bluetooth de bajo consumo (5.0) proporciona una conexión continua y de bajo consumo de energía entre la cámara y un teléfono inteligente o una tableta. Para tareas inalámbricas más exigentes, la cámara es compatible con Wi-Fi de doble banda (2.4 y 5 GHz, IEEE 802.11ac) para transferencias más rápidas y un control y monitoreo remoto más fluido. La aplicación Lumix Sync para iOS y Android te permite controlar la cámara de forma remota, transferir imágenes de manera inalámbrica y actualizar el firmware usando tu dispositivo móvil.

Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER This is a product name and typically does not require translation, as brand and model names are usually kept in their original language. However, if you want a descriptive translation for understanding, it could be: Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER (Objetivo/Zoom para cámara Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER) But for most uses, the original name is kept as is. O.I.S. Lente

El Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER incluido O.I.S. El objetivo cubre un rango de distancia focal equivalente a 24–120 mm en cámaras Micro Four Thirds, desde gran angular hasta teleobjetivo corto. Desarrollado en colaboración con Leica, utiliza cuatro elementos asféricos y dos elementos de dispersión extra baja para reducir las aberraciones cromáticas y esféricas, y minimizar la distorsión. El resultado es una alta claridad, nitidez y una reproducción precisa del color en todo el rango del zoom.

Un motor de enfoque automático lineal proporciona un enfoque rápido, suave y casi silencioso, lo que hace que el objetivo sea adecuado tanto para fotografía como para video. El Estabilizador Óptico de Imagen POWER reduce la vibración de la cámara para obtener tomas a pulso más nítidas y es compatible con Dual I.S. cuando se utiliza con cuerpos Lumix compatibles para una estabilización aún mejor. La sólida construcción metálica es resistente a salpicaduras, al polvo y a las bajas temperaturas, por lo que puede usarse con confianza en entornos exigentes. Un diafragma redondeado de nueve hojas ayuda a crear un bokeh suave y atractivo.

Características clave de la lente:

• Rango de distancia focal equivalente a 24–120 mm en Micro Cuatro Tercios

• Cuatro elementos asféricos y dos de dispersión extra baja para un rendimiento óptico mejorado.

• Motor AF lineal para un enfoque rápido, silencioso y preciso

• PODER O.I.S. con doble I.S. soporte para una estabilización mejorada

• Diseño resistente a las inclemencias del tiempo (resistente a salpicaduras, polvo y congelación)

• Diafragma redondeado de 9 hojas para un desenfoque de fondo agradable

El paquete incluye

• Cámara sin espejo Panasonic Lumix G9 II

• Batería de iones de litio Panasonic DMW-BLK22 (7,2 V, 2200 mAh)

• Correa para el hombro

• Tapa del cuerpo

• Cubierta de zapata (caliente)

• Cubierta del conector del empuñadura de batería

• Extensión de Registro: 2 Años

• Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER This is a product name and typically does not require translation, as brand and model names are usually kept in their original language. However, if you want a descriptive translation for understanding, it could be: Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER (Objetivo/Zoom para cámara Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER) But for most uses, the original name is kept as is. O.I.S. Lente

• Tapa frontal del objetivo

• Tapa trasera de objetivo Panasonic para lentes Lumix G

• Parasol

• Bolsa de almacenamiento

Especificaciones – Panasonic Lumix G9 II

Imágenes

• Montura de lente: Micro Cuatro Tercios

• Resolución del sensor: Real 26,52 MP; Efectiva 25,21 MP

• Sensor de imagen: 17,3 x 13 mm MOS Cuatro Tercios

• Factor de recorte: 2x

• Estabilización de imagen: desplazamiento del sensor en 5 ejes

• Filtro ND incorporado: Ninguno

• Tipo de captura: Fotos y video

Control de exposición

• Tipo de obturador: Obturador mecánico de plano focal y obturador electrónico

• Velocidades del obturador mecánico: de 1/8000 a 60 segundos; hasta 30 minutos en modo Bulb

• Velocidades de obturación electrónica: de 1/32.000 a 60 segundos; hasta 60 segundos en modo Bulb

• Obturador electrónico de cortinilla frontal: de 1/2000 a 60 segundos; hasta 30 minutos en modo Bulb

• Modo Bulb: Compatible

• Sensibilidad ISO (Foto): 100 a 25,600 (Extendido: 50 a 25,600)

• Sensibilidad ISO (Video): 100 a 12,800 (Extendido: 50 a 12,800)

• Métodos de medición: Promedio ponderado al centro, ponderado a las altas luces, múltiple, puntual

• Modos de exposición: Prioridad de apertura, Automático, Manual, Programa, Prioridad de obturador

• Compensación de exposición: de -5 a +5 EV (en pasos de 1/3 EV)

• Rango de medición: de 0 a 18 EV

• Rango de balance de blancos: de 2500K a 10,000K

• Preajustes de balance de blancos: AWB, Nublado, Temperatura de color, Luz de día, Flash, Incandescente, Sombra, Ajuste de blanco 1–4

• Disparo continuo (obturador mecánico): Hasta 14 fps a 25,2 MP para aproximadamente 170 imágenes RAW o 200 imágenes JPEG

• Disparo continuo (obturador electrónico): Hasta 75 fps a 25,2 MP para aproximadamente 200 imágenes RAW o 200 imágenes JPEG

• Registro de intervalos: Sí

• Temporizador: retardo de 2 o 10 segundos

Captura de imagen fija

• Tamaños de imagen (4:3):

  • 100 MP (11,552 x 8,672) mediante desplazamiento de píxeles en la cámara

  • 100 MP (8192 x 6144) mediante desplazamiento de píxeles en la cámara

  • 25,2 MP (5776 x 4336)

  • 25,2 MP (4096 x 3072)

  • 25,2 MP (2944 x 2208)

• Tamaños de imagen (3:2):

  • 100 MP (11,552 x 7,696) mediante desplazamiento de píxeles en la cámara

  • 100 MP (8192 x 5464) mediante desplazamiento de píxeles en la cámara

  • 25,2 MP (5776 x 3848)

  • 25,2 MP (4096 x 2728)

  • 25,2 MP (2944 x 1960)

• Tamaños de imagen (16:9):

  • 100 MP (11,552 x 6,496) mediante desplazamiento de píxeles en la cámara

  • 100 MP (8192 x 4608) mediante desplazamiento de píxeles en la cámara

  • 25,2 MP (5776 x 3248)

  • 25,2 MP (4096 x 2304)

  • 25,2 MP (2944 x 1656)

• Tamaños de imagen (1:1):

  • 100 MP (8672 x 8672) mediante desplazamiento de píxeles en la cámara

  • 100 MP (6144 x 6144) mediante desplazamiento de píxeles en la cámara

  • 25,2 MP (4336 x 4336)

  • 25,2 MP (3072 x 3072)

  • 25,2 MP (2208 x 2208)

• Relaciones de aspecto: 1:1, 3:2, 4:3, 16:9

• Formatos de archivo de imagen: JPEG, RAW

Captura de video – Grabación interna

• H.264 ALL-Intra / H.265 Long GOP, 4:2:2 o 4:2:0, 8 bits o 10 bits:

  • 5760 x 4320 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 fps [200 Mb/s]

  • 5728 x 3024 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 48,00 / 50 / 59,94 fps [200 to 300 Mb/s]

  • 4352 x 3264 a 47,95 / 48,00 / 50 / 59,94 fps [300 Mb/s]

  • 4096 x 2160 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 / 100 / 120 fps [150 to 600 Mb/s]

  • 3840 x 2160 a 23.98 / 24.00 / 25 / 29.97 / 47.95 / 50 / 59.94 / 100 / 120 fps [72 to 600 Mb/s]

  • 1920 x 1080 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 / 100 / 120 / 200 / 240 / 300 fps [20 to 400 Mb/s]

• ProRes 422 / ProRes 422 HQ:

  • 1920 x 1080 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 fps [121 to 454 Mb/s]

Captura de video – Grabación externa vía USB (4:2:2 10 bits)

• 5728 x 3024 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 fps

• 4096 x 2160 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 fps

• 3840 x 2160 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 47,95 / 50 / 59,94 fps

• 1920 x 1080 a 23,98 / 24,00 / 25 / 29,97 / 50 / 59,94 / 200 / 240 fps

Funciones de video adicionales

• Soporte para cámara rápida/lenta: Sí

• Curvas Gamma: HDR-HLG, Panasonic V-Gamut, Panasonic V-Log

• Límite de grabación: Ninguno

• Salida de transmisión: NTSC / PAL

• Transmisión IP: Ninguna

• Micrófono incorporado: Estéreo

• It looks like you wrote "Audio Recording:" but didn't provide any text to translate. Please provide the English text you want translated into Spanish.

  • MOV: LPCM de 2 canales, 24 bits, 48 kHz

  • MP4: AAC de 2 canales, 16 bits, 48 kHz

Interfaz y conectividad

• Ranuras para tarjetas de memoria: Doble ranura SD/SDHC/SDXC (UHS-II)

• Entrada/Salida de video: 1 x salida HDMI (tipo de señal no especificado)

• Entrada/Salida de audio

  • 1 salida de auriculares estéreo de 3,5 mm

  • 1 x entrada de micrófono estéreo de 3,5 mm

• Conectividad inalámbrica: Wi-Fi 5 de 2.4 / 5 GHz (802.11ac), Bluetooth 5.0

• Compatibilidad con la aplicación móvil: LUMIX Sync para Android e iOS para acceso a archivos, ajuste de configuraciones, actualizaciones de firmware y control remoto.

• GPS: Compatible a través de un teléfono inteligente conectado

Monitor y visor

• Monitor: pantalla LCD táctil articulada de 3", 1.840.000 puntos

• Visor: EVF OLED incorporado, 3.680.000 puntos

• Punto ocular: 21 mm

• Cobertura: 100%

• Ampliación: Aprox. 0,8x

• Ajuste de dioptrías: de -4 a +2

Autofocus y flash

• Tipo de enfoque: Enfoque automático y manual

• Modos de enfoque: Enfoque automático continuo (AF-C), Enfoque automático simple (AF-S), Enfoque manual (MF)

• Puntos de enfoque automático: 779 puntos de detección de fase

• Sensibilidad AF: de -4 a +18 EV

• Flash Incorporado: No

• Velocidad máxima de sincronización: 1/250 de segundo

• Compensación de flash: de -3 a +3 EV (en pasos de 1/3 EV)

• Sistema de flash: TTL

• Conexión de flash externo: Montura de zapata y opciones inalámbricas

Ambiental y físico

• Temperatura de funcionamiento: 14 a 104°F (-10 a 40°C)

• Humedad de funcionamiento: 10 a 80%

• Tipo de batería: 1 x DMW-BLK22 de ion de litio recargable, 7.2 VDC, 2200 mAh (aproximadamente 370 disparos)

• Montura para zapata: 1 x zapata caliente

• Montura para trípode: 1 x rosca hembra de 1/4"-20 (en la parte inferior)

• Material del cuerpo: Aleación de magnesio

• Dimensiones (An x Al x Pr): 5.3 x 4 x 3.5" / 134.3 x 102.3 x 90.1 mm (sin salientes)

• Peso: 1,4 lb / 658 g (con batería y medio de grabación); 1,3 lb / 575 g (solo el cuerpo)

Especificaciones – Panasonic Leica DG Vario-Elmarit 12-60mm f/2.8-4 ASPH. POWER O.I.S. Lente

• Longitud focal: 12 a 60 mm (equivalente a 35 mm: 24 a 120 mm)

• Apertura máxima: de f/2.8 a f/4

• Apertura mínima: f/22

• Montura de lente: Micro Cuatro Tercios

• Cobertura de formato: Micro Cuatro Tercios

• Ángulo de visión: de 84° a 20°

• Distancia mínima de enfoque: 7,87" / 20 cm

• Ampliación máxima: 0,3x

• Diseño óptico: 14 elementos en 12 grupos

• Palas del diafragma: 9, redondeadas

• Tipo de enfoque: Autofocus

• Estabilización de imagen: Sí (POWER O.I.S.It looks like your message only contains a parenthesis: ) Could you please provide the text you want translated?

• Tamaño del filtro: 62 mm (frontal)

• Dimensiones (diámetro x longitud): 2,69 x 3,39" / 68,4 x 86 mm

• Longitud a máxima extensión: 4,72" / 120 mm

• Peso: 11,29 oz / 320 g

Información del embalaje (Lente)

• Peso del paquete: 1,26 lb

• Dimensiones de la caja (L x A x H): 7.1 x 5.4 x 4.5"