キヤノン EOS R5 Mark II + 24-105mm USM（SKU 6536C028AA）

EOS R5 Mark IIは、あらゆるジャンルの写真撮影や映像制作で卓越した結果をもたらす多用途なハイブリッドカメラです。野生動物、報道、ポートレートから映像制作、インタビュー、ドキュメンタリーに至るまで、あなたの創造的な目標の実現をサポートするために設計されています。

先進技術に基づくパワフルなパフォーマンス

どんな物語を語りたいとしても、EOS R5 Mark IIはその準備ができています。非常に高速な連写、高解像度の静止画、そして高度な動画機能を、コンパクトで反応の良いボディに備えており、手に取った瞬間から創造力を刺激します。

• 4500万画素 裏面照射型積層センサー
  高解像度の静止画と素晴らしい 8K 60pのRAW動画。超高速積層型センサー設計により、動く被写体の歪みを低減し、ブラックアウトのない連続撮影を実現します。

• タリーランプ
  カメラの前面にある切り替え可能な赤色ランプは、ビデオ録画中であることを被写体に知らせます。

• RFレンズマウント
  RFマウントは、光学設計の可能性を最大限に引き出すために設計されています。これにより、これまで不可能だった先進的なレンズや、どこにでも持ち運べる小型で携帯性に優れたレンズが実現可能になりました。EOS R5 Mark IIは、ハイブリッドレンズのアイリスリングを静止画と動画の両方で使用できます。

新しい創造力を引き出そう

• デュアルピクセルインテリジェントAF
  人や動物、物体を、フレームから一時的に外れても追跡します。アクションプライオリティモードは特定のスポーツで被写体を識別し、プレーを追いかけて自動的にAFエリアを移動させます。

• 先進的な4,500万画素積層型イメージセンサー
  次世代のフルフレーム裏面照射型積層CMOSセンサーは、卓越した解像度とダイナミックレンジを、優れた高速性能と強力な動画機能と組み合わせています。

• 8K 60p RAW動画
  Light RAWで映画制作をレベルアップ。12ビットを提供します。 8K センサーの全幅を使用した60p録画。

• 視線入力AF
  EOS R5 Mark IIのために新たに改良されたアイコントロールAFは、これまで以上に精度と信頼性が向上しています。ファインダー内であなたが見ている場所を検出し、それに応じてアクティブなAFポイントを移動させることで、被写体から目を離さずに直感的な操作が可能です。

• 低照度作業のための高ISO
  最大ISO感度は51,200（拡張時は102,400）で、カメラ内ニューラルネットワークによるノイズリダクションがサポートされており、低照度でもよりクリアで詳細なJPEG画像が得られます。

• カスタマイズ可能な連写速度は最大30コマ/秒
  連写速度を微調整し、最大毎秒30コマで4,500万画素の画像を撮影できます。このスピードと高解像度の強力な組み合わせにより、変化の激しいシーンの微細なディテールまで捉えることができます。

• 高速かつ正確なパフォーマンス
  電子シャッター速度最大1/32,000秒で動きを止めて記録します 4K 最大120pのビデオ撮影（音声含む）に対応。高速なセンサー読み出しにより、ローリングシャッター歪みを低減します。

• 高度な接続性
  Wi-Fi 6E（地域による）や有線USB接続を利用することで、写真や動画をより迅速かつ確実にクライアントへ納品できます。オプションのバッテリーグリップを使用すれば、有線ネットワーク接続用の2.5G BASE-Tイーサネットも追加されます。

ビジネスのためにEOS Rシステムの力を解き放ちましょう

EOS R5 Mark IIは、他のキヤノンのミラーレスカメラやRFレンズと組み合わせることで、プロフェッショナル用途において高品質な画像、柔軟性、効率的なワークフローを提供し、新たな商業的チャンスを切り開くことができます。

これまでで最も賢いオートフォーカス

EOS R5 Mark IIに搭載されたデュアルピクセルインテリジェントAFシステムは、新たな基準を打ち立てます。被写体が一時的に遮られても、動く被写体に対してシャープなピントを維持します。アクションプライオリティモードは、サッカー、バスケットボール、バレーボールの選手を認識し、素早いパスからのシュートなど特定のアクションに合わせて自動的にAFポイントを移動させます。

"In-camera" の日本語訳は、文脈によって異なりますが、一般的には以下のように訳されます。 1. 法律用語（非公開の、密室での）: **非公開で**、**密室で**、**非公開審理** など 2. 映像・写真用語（カメラ内で）: **カメラ内で**、**カメラ内処理** など 文脈に応じて使い分けてください。 8K RAW 最大60pまで

"Record stunning" の日本語訳は文脈によって異なりますが、一般的な訳をいくつか挙げます。 - 「驚くべき記録」 - 「素晴らしい記録」 - 「圧倒的な記録」 もし「stunning」が「記録する」という動詞でなく、「驚くほど素晴らしい」という形容詞として使われている場合は上記のようになります。 文脈が「stunning（驚くほど素晴らしいもの）を記録する」という意味であれば、 - 「驚くべき瞬間を記録する」 - 「素晴らしい映像を記録する」 なども考えられます。ご希望の文脈があれば、さらに詳しく訳すことができます。 8K センサーの全幅を使用した映像です。高解像度でディテールが豊かで、ポストプロダクションでのクロップにも最適です。. 8K 60pのLight RAWは滑らかな動きを実現し、12ビットの色深度はスムーズな階調と広いダイナミックレンジを提供します。

お選びいただけます 8K ポストプロダクションで最大限の柔軟性を持つRAWや、既存のワークフローにシームレスに統合できるMP4フォーマットに対応しています。キヤノンのプロフェッショナルビデオカメラでおなじみのXF-HEVC SおよびXF-AVC Sフォーマットも利用可能で、さらに精密なカラーグレーディングのためのClog2およびClog3にも対応しています。

多彩なビデオオプション

EOS R5 Mark IIは、幅広い解像度、フレームレート、コーデックに対応しており、ほぼあらゆる制作環境にスムーズに適応します。

• 最大で複数の解像度 8K

• 解像度やフォーマットによって、フレームレートは24pから240pまで対応しています。

• UHDまたはDCIのアスペクト比の選択と、さまざまな圧縮オプション

もっと長く撮影して

記録 8K オプションの冷却ファンCF-R20EPグリップを使用することで、熱管理が向上し、30p動画の撮影時間を最大4倍まで延長できます。

滑らかで安定した映像

洗練されたボディ内手ブレ補正機構は、最大8.5段分の補正効果を提供します。手持ち撮影時の不要なカメラの動きを補正し、ジンバルやドリーで撮影したかのような映像を実現します。

時間の中の知覚できない瞬間を捉える

電子シャッターを使用して最大30コマ/秒で4,500万画素の静止画を撮影でき、シャッタースピードは最速1/32,000秒で動きを止めることができます。

1つのフレーム以上をキャプチャする

EOS R5 Mark IIは、イベントを取材するハイブリッドなプロフェッショナル向けに設計されています。デュアルシューティングを有効にすると、フルHD動画を記録中にシャッターボタンを押すことで、7680 × 4320の静止画を撮影できます。8Kビデオ録画を中断することなく、同じシャッタースピードで最大7.5コマ/秒のJPEG写真を撮影できます。

過酷な環境にも耐えられるように設計されています

EOS R5 Mark IIは、本格的な写真・映像制作者の要求に応えるために設計されています。防塵・防滴構造により、ホコリや湿気からカメラを守り、堅牢なマグネシウム合金製シャーシは、過酷な環境下でのプロフェッショナルな使用にも耐えます。

EOS Rシステムの一部

EOS R5 Mark IIへの投資は、妥協のないパフォーマンスと卓越した画質を追求して設計された、成長を続ける最先端のイメージングシステムに参加することを意味します。さらに、幅広いRFレンズやアクセサリーによるサポートも受けられます。

パッケージ内容

• キヤノン EOS R5 Mark II ミラーレスカメラ

• カメラストラップ

• キヤノン R-F-5 カメラカバー

• キヤノン ER-kE アイカップ

• キヤノン ER-SC3 シューカバー

• キヤノン LP-E6P リチウムイオンバッテリー

• LP-E6およびLP-ELバッテリーパック用キヤノンLC-E6充電器

• バッテリーパックカバー

• キヤノン IFC-100U インターフェースケーブル（39.4インチ）

• 電源コード

• キヤノン RF 24-105mm f/4 L IS USM レンズ

• キヤノン E-77 II レンズキャップ

• キヤノン レンズダストキャップ RF

• キヤノン EW-83N レンズフード

• キヤノン レンズケース LP1319

仕様

イメージセンサー

• タイプ：36 × 24 mm フルサイズ 裏面照射型積層CMOSセンサー

• 有効画素数：約4,500万画素

• 総画素数：約5,030万画素

• アスペクト比：3:2

• ローパスフィルター：内蔵、固定

• センサークリーニング：EOS統合クリーニングシステム

• カラーフィルター：RGBの原色

• センサーシフト式手ブレ補正：あり。使用するレンズによって、中央で最大8.5段分、周辺部で最大7.5段分の補正が可能です。

画像プロセッサ

• タイプ：DIGICアクセラレーターおよびDIGIC X

レンズ

• レンズマウント：RF / RF-S

• EFおよびEF-Sレンズは、以下のアダプターで使用できます。

  • マウントアダプター EF-EOS R

  • コントロールリングマウントアダプター EF-EOS R

  • ドロップインフィルターマウントアダプター EF-EOS R

• EF-Mレンズは互換性がありません。

• 焦点距離：RFおよびEFレンズ使用時は1.0倍相当、EF-SおよびRF-Sレンズ使用時は1.6倍相当

集中

• デュアルピクセルインテリジェントAF

• AFカバー範囲

  • 100% 水平および 100% 垂直で、顔＋トラッキングおよび自動選択モード

  • 100% 水平方向および 90% 垂直方向で、手動選択とラージゾーンモード

• AF作動範囲：EV −6.5～21（23°C・ISO 100時）

• AFモード：ワンショット、サーボAF、AIフォーカスAF（A+シーンインテリジェントオートモード時）

AFポイント選択

• 自動：顔＋追尾、1053点のAFエリアを利用可能

• マニュアル

  • スポットAF

  • 1点AF（AFフレームサイズ調整可能）、静止画で最大5850箇所、動画で最大4500箇所のAF位置に対応

  • AFポイント拡張（4点：上・下・左・右）

  • AFポイント拡張（周囲のポイント）

  • フレキシブルゾーンAF 1–3（AFポイントを9から999のゾーンに分割、幅と高さを調整可能）

  • The phrase "Whole area AF" can be translated into Japanese as: 全域AF Here, "AF" is often used in photography to mean "Auto Focus," so "全域AF" means "whole area autofocus." If you need a more general or slang translation (for example, if "AF" means "as f***"), please clarify the context.

  • スポットAF（全域追尾サーボAFオフ）

  • 1点AF（全域トラッキングサーボAFオフ）

  • AFポイント拡張（4点、全域トラッキングサーボAFオフ）

  • AFポイント拡張（周囲、全域追尾サーボAFオフ）

AF追従 or AFトラッキング Both are commonly used in Japanese. "AF" stands for "オートフォーカス" (autofocus), and "追従" or "トラッキング" means "tracking."

• 検出可能な対象

  • 人間（目、顔、頭、上半身、全身）

  • 動物（犬、猫、鳥、馬）

  • 車両（レーシングカーやバイク、飛行機、列車）

  • 登録者優先（最大10×10人まで登録可能）

  • サッカー、バスケットボール、バレーボールの優先行動

• サポートされている操作には以下が含まれます:

  • サッカー：シュート、ヘディング、ショートパス、ロングパス、ドリブル、クリア、セットプレー、ゴールキーパーのセーブ、スローイン、スライディングタックル

  • バスケットボール：シュート、リバウンド、パス、ドリブル、フリースロー、ジャンプボール

  • バレーボール：スパイク、トス、レシーブ、サーブ

AFロック

• ワンショットAFでシャッターボタンを半押し、またはAF-ONボタンを押したときにロックされます。

• AIサーボでカスタムボタンを使ってAF停止が可能です。

AFアシストビーム

• 内蔵LEDまたは対応するスピードライトフラッシュから発光

マニュアルフォーカス

• レンズで選択された

露出制御

• 測光：イメージセンサーによるリアルタイム測光、6144分割ゾーン

  • 評価測光（すべてのAFポイントに連動）

  • 部分測光（中央部でフレームのおよそ9.5%）

  • スポット測光（中央スポット、フレームのおよそ5.3%；AFポイント連動スポット測光は非対応）

  • 中央重点平均測光

• 測光輝度範囲：EV −3～20（23°C、ISO 100、評価測光時）

• AEロック

  • フォーカスが合うと自動的に動作します

  • P、Av、Fv、Tv、MモードでAEロックボタンによるマニュアル操作

• 露出補正：±3EV（1/3または1/2段刻み、AEBと併用可能）

• AEB：1/3または1/2段刻みで±3EV

• フリッカー防止撮影

  • 100Hzまたは120Hzのフリッカーを検出します（連続撮影速度が低下する場合があります）

  • 電子シャッターとメカニカルシャッターの両方に対応しています

  • MモードおよびTvモード用の高周波アンチフリッカー撮影

フリッカーレスモードで対応しているシャッタースピード

• 電子先幕：1/50秒～1/2048秒

• 電子シャッター：1/50～1/8192秒

• 動画記録：1/50～1/8192秒（NTSC/PAL；連続撮影速度が低下する場合があります）

ISO感度

• オート：ISO 100～51,200（1/3段または1段刻み）

• 拡張可能: L（ISO 50）、H1（ISO 102,400）

シャッター

• タイプ：電子制御フォーカルプレーンシャッターおよびセンサー上電子シャッター

• 速度範囲：30～1/8000秒（1/2または1/3段刻み）、バルブ

• 注：利用可能な範囲は撮影モードによって異なります。

• シャッターリリース：ソフトタッチ電磁リリース

ホワイトバランス

• タイプ：イメージセンサーによるオートホワイトバランス、ディープラーニング対応

• プリセット

  • AWB（雰囲気優先／白色優先）

  • 昼光、日陰、曇り、タングステン、白色蛍光灯、フラッシュ

  • カスタム

  • 色温度設定

• ホワイトバランス補正

  • 青／琥珀：±9

  • マゼンタ／グリーン：±9

• カスタムホワイトバランス：最大5件まで登録可能

• WBブラケティング：±3段階を1ステップずつ増減、1回のシャッターで3枚、2枚、5枚、または7枚の画像を撮影可能。ブルー／アンバーまたはマゼンタ／グリーンのバイアスを選択可能。

Viewfinder の日本語訳は「ファインダー」です。

• タイプ: 0.5-inch OLEDカラービューファインダー

• ドット数：576万ドット（1600 × 1200）

• カバレッジ：約100%

• 倍率：約0.76倍

• アイポイント：約24mm（接眼レンズ中心から）

• ディオプトリー矯正：−4 から +2 m⁻¹

• 表示パフォーマンス

  • 省電力：59.94 fps

  • スムーズ：119.98 fps

  • 低フレームレート抑制：60～119.8 fps（7段階の明るさレベル）

ビューファインダー情報

AFポイント、視線入力ポインター、露出レベル、撮影モード、ISO、シャッタースピード、絞り値、多重露出回数、露出補正、HDR、ハイライトトーン優先、多重露出ステータス、ノイズリダクションオプション、ドライブモード、AEB、測光モード、フラッシュ設定、画像品質、ワイヤレス機能、ヒストグラム、電子水準器、レンズ情報、フォーカス距離目盛、グリッドなどを表示します。

• 被写界深度プレビュー：カスタマイズ可能なボタン経由

液晶モニター

• タイプ：8.0cm（3.2型）TFTカラー液晶、約210万ドット

• カバレッジ：約100%

• 視野角：約170°（水平および垂直）

• コーティング：防汚

• 明るさ：7段階の手動調整が可能、4つのカラートーン設定

• タッチ操作：メニュー、クイックコントロール、再生、拡大、AFポイント選択（静止画および動画）、およびタッチシャッターに対応した静電容量式タッチ

表示オプション

• 基本的なカメラ設定

• 高度なカメラ設定

• ヒストグラムとデュアルレベル表示付きのカメラ設定

• 情報なし

• クイックコントロール画面

• ディスプレイオフ

フラッシュ

• モード：E-TTL II、マニュアルフラッシュ、マルチ（ストロボスコピック）、オート外部、マニュアル外部

• Xシンク

  • フルフレーム／1:1／4:3／16:9

    • 1/200秒（メカニカル）、1/250秒（電子先幕）、1/160秒（電子シャッター）

  • 1.6×クロップ

    • 1/250秒（メカニカル）、1/320秒（電子先幕）、1/250秒（電子シャッター）

• フラッシュ露出補正：EXおよびELシリーズのスピードライト使用時に、1/3段刻みで±3EV

• フラッシュ露出ブラケティング：EXおよびELシリーズのスピードライト使用時に、±3EVを1/3段ステップで設定可能

• フラッシュ露出ロック：あり

• 後幕シンクロ：スピードライト経由

• マルチファンクションシュー／ホットシュー／PC端子：あり／あり／あり

• 外部フラッシュの互換性：ELおよびEXシリーズのスピードライト、マクロライト、ワイヤレス多灯フラッシュ

• 外部フラッシュ制御：カメラメニュー経由

撮影モード

• 静止画：シーンインテリジェントオート、フレキシブル優先AE、プログラムAE、シャッター優先（Tv）、絞り優先（Av）、マニュアル、バルブ、カスタム（×3）

• 映画：シーンインテリジェントオート、プログラムAE、シャッタースピード優先、絞り優先、マニュアル、バルブ、カスタム（×3）

ピクチャースタイル

オート、スタンダード、ポートレート、風景、ディテール重視、ニュートラル、忠実設定、モノクロ、ユーザー設定（×3）

カラースペース

• SDR：sRGB、Adobe RGB

• HDR PQ: BT.2020 日本語訳： HDR PQ：BT.2020 （この用語は技術的なもので、そのままカタカナやアルファベットで表記されることが一般的です。説明を加える場合は以下のようになります。） HDR PQ（ハイダイナミックレンジ・パーセプチュアル・クォンタイズ）：BT.2020（ITU-R BT.2020色域）

追加オプションには、ハイライトトーン優先、オートライティングオプティマイザー、長時間露光ノイズ低減、クラリティコントロール、高感度ノイズ低減、レンズ光学補正（周辺光量、色収差、歪曲、フォーカスブリージング、回折）、デジタルレンズオプティマイザー、HDR、複数露出、フォーカスブラケティングおよびカメラ内合成、RAW現像、HEIFからJPEGへの変換（バッチ処理対応）、ニューラルネットワークによるアップスケーリングとノイズ低減が含まれます。

ドライブモードと連続撮影

• ドライブモード：シングル、連続高速＋、連続高速、連続低速、カスタム連続速度、セルフタイマー（リモートで2秒／10秒、連続）

• 連続撮影

  • メカニカルシャッター／電子先幕使用時は最大約12コマ/秒（カードによって最大760枚のJPEGまたは230枚／95枚のRAW画像まで撮影可能）

  • 電子シャッター使用時は最大30コマ/秒（カードによって最大200枚のJPEGまたは93/86枚のRAW画像）

• カスタム電子シャッタースピード：30、20、15、12、10、7.5、5、3、2、1 fps（ドライブモードによる）、オプションでプリ連写機能あり（AFが作動中の場合、全押し前に最大15コマまで記録可能）

• インターバルタイマー：内蔵

ファイル形式

• 静止画像フォーマット:

  • RAW 14ビット：RAWおよびC-RAW（キヤノンRAW第3版）

  • JPEG 8ビット：10種類の圧縮オプション

  • HEIF 10-bit：10種類の圧縮オプション

  • Exif 2.31、カメラファイルシステム設計規則2.0、およびDPOF 1.1に準拠しています。

• RAW + JPEG/HEIF：あらゆる組み合わせが可能

画像サイズ

• RAW/C-RAW（3:2）：8192 × 5464；1.6倍クロップ：5088 × 3392

• JPEG/HEIF: JPEG／HEIF

  • 3:2：L 8192 × 5464、M 6000 × 4000、S1 4176 × 2784、S2 2400 × 1600

  • 1.6× クロップ：L 5088 × 3392、S2 2400 × 1600

  • 4:3：L 7280 × 5464、M 5328 × 4000、S1 3712 × 2784、S2 2112 × 1600

  • 16:9：L 8192 × 4608、M 6000 × 3368、S1 4176 × 2344、S2 2400 × 1344

  • 1:1：L 5456 × 5456、M 4000 × 4000、S1 2784 × 2784、S2 1600 × 1600

• カメラ内ニューラルネットワークアップスケーリング：最大 16,384 × 10,928（約 1億7,900万画素）

フォルダーとファイルの管理

• フォルダー：手動で作成、名前の設定、選択が可能です。ムービーフォルダーの構造はXF-HEVC S / XF-AVC Sフォーマットに従います。

• ファイル番号付け：連番、自動リセット、または手動リセット

• ファイル命名

  • スチル：ユニークな4桁の文字列＋4桁のファイル番号によるプリセットコード；ユーザープリセットは2つ

  • 動画：命名はXF-HEVC S / XF-AVC Sの規則（カメラインデックス、リール番号、クリップ番号、コーデックタイプ、日付、時刻、ランダムID、ユーザー定義文字など）に従います。

EOS映画

• 映画の種類:

  • RAW/SRAW: RAW／SRAW 8K DCI（17:9）, 4K DCI（17:9）

  • MP4: In Japanese, "MP4" (the file format) is usually written as is, using the Roman alphabet: MP4（エムピーフォー）. If you need it in context, for example: - MP4 file: MP4ファイル - MP4 format: MP4形式 Let me know if you need a full sentence or a specific context! 8K DCI/UHD This is typically used as is in Japanese technical contexts, but if you want a translation or explanation: - DCI: デジタルシネマイニシアティブ (DCI) - UHD: ウルトラハイビジョン (UHD) So, you could write: DCI／UHD（デジタルシネマイニシアティブ／ウルトラハイビジョン） But in most cases, "DCI/UHD" is left as is in Japanese text., 4K DCI/UHD、2K/フルHD（17:9／16:9）

• コーデック：XF-HEVC S/H.265、XF-AVC S/H.264, 8KIt looks like your message only contains a slash ("/"). Could you please provide the text you would like translated from English to Japanese?4K2K/フルHDのタイムラプスモード, 8K と 4K RAW（12ビットCRM）

映画のサイズとフレームレート

次のような幅広い選択肢が含まれます：

• RAW（ライト） 8K （17:9）：8192 × 4320、最大59.94fps

• RAW（標準） 8K （17:9）：8192 × 4320、最大29.97 fps

• SRAW（17:9） 4K4096 × 2160、最大59.94フレーム/秒

• 8K DCI/UHD および 4K DCI/UHD：モードによって最大119.9fpsまでの複数のフレームレートに対応

• 2K DCIおよびフルHD：最大239.76フレーム/秒

HDR録画は、選択されたモードで最大59.94p（ノーマル）または29.97p（ファイン）まで対応しています。 4K DCI/UHD、2K DCI/UHD、フルHD

カラ―サンプリングとCanon Log

• 内部記録：YCbCr 4:2:0 または 4:2:2、8ビット または 10ビット

• カスタムピクチャーオプション：Canon 709、Canon Log 2、Canon Log 3、PQ、HLG、BT.709スタンダード、さらに追加のユーザー定義プリセット

• ピクチャースタイル：オート、スタンダード、ポートレート、風景、ディテール重視、ニュートラル、忠実設定、モノクロ、ユーザー設定（×3）

映画の長さ

• 最大持続時間：最大6時間（ハイフレームレート録画を除く）

• ExFATでフォーマットされたカードには4GBのファイル制限がありません。

高フレームレート映画

• MP4（エムピーフォー） This is the standard way to refer to "MP4" in Japanese. If you need a more detailed translation or explanation, please provide more context. 4K DCI/UHD：最大119.9/100フレーム毎秒

• MP4 2K DCI/UHDおよびフルHD：最大239.76/200/119.9/100 fps

"Frame grab" の日本語訳は「フレームグラブ」または「フレームキャプチャ」です。 文脈によっては、以下のようにも訳せます： - フレームグラブ（カタカナそのまま） - フレームキャプチャ（カタカナそのまま） - 静止画キャプチャ - 映像の一コマ - 映像の静止画 例文： - I took a frame grab from the video. → ビデオからフレームグラブ（または静止画キャプチャ）を取りました。

• 35.4-megapixel JPEGから 8K "DCI" can have several meanings depending on the context, such as: - Detective Chief Inspector (in police ranks, especially in the UK) - Data, Context, and Interaction (a software architecture pattern) - Digital Cinema Initiatives (a standard for digital cinema) - Direct Current Injection (in electronics) If you provide the context, I can give a more accurate translation. Here are the possible translations: 1. **Detective Chief Inspector**: 警部補 (けいぶほ, keibuho) or 刑事主任警部 (けいじしゅにんけいぶ, keiji shunin keibu) 2. **Data, Context, and Interaction**: データ・コンテキスト・インタラクション 3. **Digital Cinema Initiatives**: デジタルシネマイニシアティブ 4. **Direct Current Injection**: 直流注入 (ちょくりゅうちゅうにゅう, chokuryū chūnyū) If you specify which "DCI" you mean, I can provide the most appropriate Japanese translation.

• 33.2-megapixel JPEGから 8K UHD（ウルトラハイディフィニション）

• 8.8-megapixel JPEGから 4K "DCI" can have several meanings depending on the context, such as: - Detective Chief Inspector (in police ranks, especially in the UK) - Data, Context, and Interaction (a software architecture pattern) - Digital Cinema Initiatives (a standard for digital cinema) - Direct Current Injection (in electronics) If you provide the context, I can give a more accurate translation. Here are the possible translations: 1. **Detective Chief Inspector**: 警部補 (けいぶほ, keibuho) or 刑事主任警部 (けいじしゅにんけいぶ, keiji shunin keibu) 2. **Data, Context, and Interaction**: データ・コンテキスト・インタラクション 3. **Digital Cinema Initiatives**: デジタルシネマイニシアティブ 4. **Direct Current Injection**: 直流注入 (ちょくりゅうちゅうにゅう, chokuryū chūnyū) If you specify which "DCI" you mean, I can provide the most appropriate Japanese translation.

• 8.3-megapixel JPEGから 4K UHD（ウルトラハイディフィニション）

(HDR PQが有効な場合、HEIFフレームグラブが利用可能です。)

デュアルシューティングモードでは、同時にムービー出力（フルHD XF-AVC S）とJPEG静止画の撮影が可能です。 8K ビデオを中断せずに解像度を変更する

ビットレート

解像度、フォーマット、フレームレート、コーデックによって、幅広いビットレートが利用可能であり、高品質なイントラフレームオプションや効率的なLong GOPプロファイルにも対応しています。 8K, , 4K, 2KおよびフルHD、さらにプロキシ記録にも対応しています。

オーディオとHDMI

• 内蔵モノラルマイク（48kHz、24/16ビット）

• オーディオフォーマット：LPCM（24ビット、最大4チャンネル）およびAAC（16ビット、2チャンネル）

• HDMI出力

  • 外部モニター出力のみ、またはカメラと外部出力の同時表示

  • 8K RAW または 4K HDMI経由でのSRAW ProRes録画

  • HDMI経由の非圧縮YCbCr 4:2:2、10ビット音声付き

映画のフォーカシングとISO

• フォーカシング：デュアルピクセルインテリジェントAF（瞳・顔検出および人物・動物・乗り物のトラッキング対応）、ムービーサーボAF、マニュアルフォーカス

• 映画のISO

  • オート：100～25,600（カスタムピクチャーオフ時はHで最大51,200）

  • マニュアル：100～25,600（カスタムピクチャーオフ時はHで51,200まで）

ネットワークと接続

• 通信オプション:

  • Wi-Fi（IEEE 802.11ax 2×2 MIMO、6/5/2.4 GHz）

  • Bluetooth 5.3 In Japanese, this is typically written as: Bluetooth 5.3（ブルートゥース 5.3） You can use either the English term or the katakana version, depending on the context.

  • USB（SuperSpeed Plus USB 3.2 Gen 2、USB-C）

  • イーサネット（RJ-45、2.5 GBASE-T）

• 機能にはFTP/FTPS/SFTP、EOS Utilityが含まれます。, image.canon, 、カメラコネクト、時刻同期、ストリーミング、連動撮影、カメラコントロールAPI、コンテンツトランスファープロフェッショナル、およびUVC/UACストリーミング。

メタデータ

ユーザーの著作権情報、画像の評価、IPTCおよびNewsML-G2メタデータ（対応ソフトウェア経由）、キャプション付きの画像転送、ぼかし／ピント外れ検出データをサポートします。

追加機能

• 照明付きトップLCDパネル

• 耐候性および防塵性

• ボイスメモ録音

• インテリジェント方位センサー

再生

• 再生ズーム：1.5倍～10倍（15段階）、アップスケール画像の場合は最大35倍

• 表示形式:

  • 単一画像

  • Here are translations for both options: - Single with basic information 基本情報のみの単体 - Single with detailed information 詳細情報付きの単体 If you want a more natural phrasing depending on context, please provide more details!

  • 4、9、36、または100画像のインデックス

  • ジャンプ表示（画像数、日付、フォルダー、動画/静止画、保護画像、レーティング別）

  • 映画編集とRAW現像

  • 評価課題

• スライドショーのオプション：選択可能な画像セット、間隔、リピート

• ヒストグラム（明るさおよびRGB）とハイライト警告

• 個別またはグループ化された画像の消去および保護ツール

メニューと言語

• メニュー項目：撮影、AF、再生、ネットワーク、セットアップ、カスタムコントロール、カスタム機能、マイメニュー

• 対応言語：英語を含む主要なヨーロッパ語およびアジア語など、29言語

ファームウェア

• カメラ、レンズ、スピードライト、リモート、アダプターのファームウェアは、Camera ConnectまたはEOS Utilityを使用してユーザーがアップグレード可能です。

インターフェース

• USB-C（SuperSpeed Plus USB 3.2 Gen 2）

• HDMIタイプA

• RJ-45 イーサネット（2.5 GBASE-T）

• ステレオマイク入力

• ヘッドホン出力

• N3型リモート端末

• PCシンク端子

• GPS、GLONASS、みちびきなどの衛星システムによるGPSサポート

ダイレクト印刷

• PictBridge：対応していません

保管

• 1 × CFexpress Type B（最大2TB、CFexpress 2.0およびVPG400対応）

• 1 × SD/SDHC/SDXC（UHS-II対応）

対応オペレーティングシステム

• PC：Windows 10および11（タブレットモード以外）

• Mac：macOS 12／13／14

ソフトウェア

• 画像処理：Digital Photo Professional（バージョン 4.19.10 またはそれ以降）、Digital Photo Professional Express（モバイル、iOS）

• その他：EOS Utility（3.18.10 またはそれ以降）、ピクチャースタイルエディター、EOSレンズ登録ツール、EOSウェブサービス登録ツール、Canon Camera Connectアプリ（iOS/Android）、Content Transfer Professionalアプリ

Power の日本語訳は「力」や「パワー」、「権力」、「電力」など、文脈によって異なります。 - 力（ちから）: physical power, strength - パワー: power (loanword, often used in technical or casual contexts) - 権力（けんりょく）: authority, political power - 電力（でんりょく）: electric power ご希望の文脈があれば、より適切な訳語を提案できます。

• バッテリー：充電式リチウムイオンバッテリー LP-E6P（付属）

• バッテリー寿命（約・23℃時）：

  • LCD：630枚

  • ファインダー使用時：約340枚

• バッテリー残量インジケーター：6段階＋パーセンテージ表示

• 省電力：30秒、1分、3分、5分、10分、または30分後に自動電源オフ

• 電源および充電オプション：LC-E6Eチャージャー（付属）、カーチャージャーCBC-E6、DCカプラーDR-E6P、PD-E2およびPD-E1 USB電源アダプター

アクセサリー

• レンズ：すべてのRFおよびRF-Sレンズ、さらにアダプターを使用することでEFおよびEF-Sレンズにも対応

• レンズアダプター：EFからEOS Rへのアダプターの種類（標準タイプ、コントロールリング付き、ドロップインフィルター付き）

• フラッシュ：幅広い種類のキヤノン スピードライト、マクロフラッシュ、およびトランスミッターに対応しています。

• バッテリーグリップ：BG-R20、BG-R20EP、CF-R20EP 冷却ファン

• リモコンおよびその他のアクセサリー：各種有線・無線リモコン、GPSレシーバー、多機能シューアクセサリー、マイク、レインカバー、ストラップ、シューカバー、三脚グリップ、インターフェースケーブル。