Nikon Z5II + 24-200mm f/4-6.3 VR (SKU N-VOA170K003)

Utforsk de kreative mulighetene med fullformatfotografering med Z5 II speilløs kamera. Det gir vakker bildekvalitet, film-inspirerte uttrykk, smarte automatiske moduser og enkel deling. Avanserte funksjoner arvet fra Nikons profesjonelle Z-serie – som autofokus med gjenkjenning av flere motiver, høyhastighetsfotografering, og 4K video—er kombinert med Nikons velkjente ergonomi for å gjøre kameraet kraftig, men likevel enkelt å bruke.

Designet for din neste store idé

Z5 II er en fullformatoppgradering som gir deg rom for å utvikle deg. Den tilbyr profesjonelle funksjoner for både stillbilder og video i et kompakt kamerahus som ligger naturlig i hånden og er enkel å bruke.

Fullformat, fullt potensial

Å gå over til fullformat med Z5 II gir deg mer detalj, mer dybde og større fleksibilitet i bildene dine. Den store Z-fatningen og fullformat-bildestabilisatoren (IBIS) i kamerahuset gir deg utmerket ytelse håndholdt, nesten uansett lysforhold og med mange ulike objektiver. Nikons nyeste bildeprosessor øker hastigheten og responsen i hele kameraet, og forbedrer alt fra autofokus til serieopptak.

Selvsikker fotografering med en allsidig allrounder

Z5 II er bygget for å levere pålitelige og skarpe resultater. Intelligent autofokus hentet fra flaggskipmodellene i Z-serien, kraftig bildestabilisering og svært høy lysfølsomhet jobber sammen for å holde bildene dine skarpe og godt fokuserte under et bredt spekter av forhold.

Autofokusytelse

Autofokus, oppgradert – opptil 68 % raskere enn Z5
Autofokussystemet til Z5 II representerer et stort fremskritt for Z5-serien. Drevet av EXPEED 7-prosessoren og med følsomhet ned til –10 EV, er autofokusen rask og presis, selv i svært svakt lys.¹

Avansert gjenkjenning og sporing av objekter
Kameraet kan gjenkjenne og spore ni forskjellige typer motiver, med avansert multi-motivdeteksjon og 3D-sporing for utmerket presisjon. En dedikert fuglemodus forbedrer ytterligere sporing av fugler i flukt eller i ro.

Høyhastighets kontinuerlig fotografering

Klar for handling
For raske eller uforutsigbare motiver støtter Z5 II serieopptak med opptil 30 bilder per sekund. Med forhåndsopptak kan den til og med lagre bilder fra rett før du trykker utløseren helt ned, slik at du kan fange høydepunktøyeblikk som ellers kunne gått tapt.²

Tilpasser seg bevegelse automatisk
Ved bruk av AF-A-modus vil kameraet intelligent bytte mellom AF-S (enkeltfokus) og AF-C (kontinuerlig fokus) etter behov. Hvis det oppdager bevegelse i motivet, justerer det fokusmodusen automatisk, slik at du slipper å endre den selv.

Søker, håndtering og betjening

Z5 II er lyssterk, responsiv og intuitiv å bruke, enten du oppgraderer fra Z5 eller går inn i Nikon Z-systemet for første gang. Ergonomien og kontrollene er utformet for å gjøre fotograferingen komfortabel og tilfredsstillende.

Fullformat kreativ kontroll

Du kan gå for dristig, subtilt, filmatisk, eller noe midt imellom. Z5 II har et omfattende sett med foto- og videoverktøy som er kraftige, men likevel enkle å forstå og bruke.

Bildeoppskrifter fra Nikon Imaging Cloud

Utvid ditt kreative verktøy med fargeforhåndsinnstillinger og «Imaging Recipes» som kan lastes ned direkte fra Nikon Imaging Cloud til din Z5 II. Disse Cloud Picture Controls gir deg inspirerende uttrykk og stiler som er klare til bruk i kameraet.

Kinematiske videofunksjoner

Fleksibel 4K og Full HD-alternativer
Z5 II leverer rike farger, presis autofokus og flere valg for bildefrekvens. Ta opp detaljerte opptak i 4K/30p eller 4K/60p (beskåret), eller ta opp ultrajevn Full HD med opptil 120p for sakte film.

N-RAW direkte til SD-kort

Z5 II er det første kameraet i Z-serien som lar deg ta opp N-RAW-video direkte på et SD-minnekort. Du trenger ikke en ekstern opptaker eller veldig dyrt lagringsmedie; du kan holde RAW-arbeidsflyten din kompakt og effektiv.

N-Log for Color Grading Bokmål (Norwegian): N-Log for fargegradering

Hvis du planlegger å fargekorrigere opptakene dine, kan du ta opp i N-Log. Det brede dynamikkområdet bevarer flere detaljer både i skygger og høylys, noe som gir deg større fleksibilitet og kontroll i etterarbeidet.

Hi-Res Zoom In Norwegian (Bokmål), this can be translated as: Høyoppløselig zoom

Hi-res zoom kan digitalt utvide rekkevidden til objektivet ditt opptil 2× når du filmer i Full HD, uten synlig tap av bildekvalitet. Det fungerer med både faste (prime) og zoom-objektiver, slik at du kan justere innrammingen jevnt under opptak.

Tilleggsnotater

1. AF-følsomhetsvurdering måles i fotomodus med AF-S, sentralt fokuspunkt, ISO 100 og et f/1.2-objektiv ved 20 °C / 68 °F.

2. Høyhastighets bildeseriefotografering+ med opptil 30 bilder per sekund (C30) tar kun opp JPEG-bilder, fastsatt til JPEG Normal. Rullende lukkerforvrengning kan forekomme med visse motiver eller bevegelser.

3. Opptil 7,5 trinn med VR-kompensasjon i sentrum og 6,0 trinn i periferien (CIPA 2024-standard) når du bruker NIKKOR Z 24–120mm f/4 S på teleenden i NORMAL-modus.

4. Fokuspunkt-VR er tilgjengelig i stillbildemodus når du bruker et NIKKOR Z-objektiv uten innebygd VR, og er ikke aktiv når flere fokuspunkter vises.

5. Nikon Imaging Cloud tilbyr ubegrenset lagring av bilder i opptil 30 dager uten kostnad.

6. Automatiske fastvareoppdateringer fra Nikon Imaging Cloud krever at automatisk oppdatering er slått på, og at kameraet er slått av, tilkoblet Wi-Fi og i USB-strømforsyningsmodus.

Pakken inkluderer

• Nikon Z5 II speilløst kamera

• Nikon EN-EL15c litium-ion-batteri (2280 mAh)

• Nikon UC-E25 USB-kabel

• Nikon AN-DC26 kamerastropp

• Nikon BF-N1 kamerahusdeksel

• Nikon DK-29 gummi-øyemusling

• NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR-objektiv

• Nikon LC-67B 67 mm snap-on frontdeksel for objektiv

• Nikon LF-N1 bakre objektivdeksel

• HB-93 solblender

• Nikon CL-C1 objektivetui

Spesifikasjoner – Nikon Z5 II

Kameratype og objektivfatning

• Type: Digital speilløst kamera med utskiftbare objektiver

• Objektivfatning: Nikon Z

• Kompatible objektiver:

  • Z-fatning NIKKOR-objektiver

  • F-mount NIKKOR-objektiver (med valgfri objektivadapter; noen begrensninger kan forekomme)

Bildesensor og oppløsning

• Effektive piksler: 24,5 millioner

• Totalt antall piksler: 25,28 millioner

• Sensortype: CMOS

• Sensorstørrelse: 35,9 × 23,9 mm (fullformat / FX-format)

• Støvreduksjon: Sensorselfrensing og “Image Dust Off”-referansedata (via NX Studio)

Bildestørrelser (piksler)

Når [FX (36 × 24)] er valgt:

• Stor: 6048 × 4032 (ca. 24,4 MP)

• Middels: 4528 × 3024 (ca. 13,7 MP)

• Liten: 3024 × 2016 (ca. 6,1 MP)

Når [DX (24 × 16)] er valgt:

• Stor: 3984 × 2656 (ca. 10,6 MP)

• Middels: 2976 × 1992 (ca. 5,9 MP)

• Liten: 1984 × 1328 (ca. 2,6 MP)

Når [1:1 (24 × 24)] er valgt:

• Stor: 4032 × 4032 (ca. 16,3 MP)

• Middels: 3024 × 3024 (ca. 9,1 MP)

• Liten: 2016 × 2016 (ca. 4,1 MP)

Når [16:9 (36 × 20)] er valgt:

• Stor: 6048 × 3400 (ca. 20,6 MP)

• Middels: 4528 × 2544 (ca. 11,5 MP)

• Liten: 3024 × 1696 (ca. 5,1 MP)

Filformater (statiske bilder)

• NEF (RAW): 14-bit; alternativer inkluderer tapsfri komprimering, høy effektivitet (høy), og høy effektivitet

• JPEG: Baseline-kompatibel med fin (ca. 1:4), normal (ca. 1:8) eller grunnleggende (ca. 1:16) komprimering; størrelsesprioritert og optimal kvalitetskomprimering tilgjengelig

• HEIF: Støtter fin, normal eller grunnleggende komprimering; størrelsesprioritet og optimal kvalitetsmodus er tilgjengelig

• Doble formater: NEF (RAW) + JPEG eller NEF (RAW) + HEIF for samtidig opptak i to formater

Bildekontrollsystem

• Standard bildeinnstillinger: Auto, Standard, Nøytral, Livlig, Monokrom, Flat monokrom, Dyp tone monokrom, Portrett, Fyldig tone portrett, Landskap, Flat

• Kreative bildeinnstillinger: Drøm, Morgen, Pop, Søndag, Dyster, Dramatisk, Stillhet, Bleknet, Melankolsk, Ren, Denim, Leke, Sepia, Blå, Rød, Rosa, Kull, Grafitt, Binær, Karbon

• Valgte bildeinnstillinger kan endres og lagres som egendefinerte bildeinnstillinger.

• Merk: Når HLG er valgt som toneinnstilling i stillbildefotografering, er valgene for Picture Control begrenset til Standard, Monokrom og Flat.

Lagring og filsystem

• Medier: SD-, SDHC- og SDXC-minnekort (SDHC/SDXC kompatible med UHS-II)

• Doble kortspor:

  • To SD-kortspor

  • Kort kan brukes til overløp, sikkerhetskopiering, å skille NEF/RAW og JPEG/HEIF, eller til å lagre duplikater med ulike størrelser/kvaliteter.

• Filsystem: DCF 2.0, Exif 2.32, MPEG-A MIAF

Søker

• Type: 0,5" (1,27 cm) OLED elektronisk søker, ca. 3,69 millioner punkter (Quad VGA)

• Rammedekning: Ca. 100 % horisontalt og vertikalt

• Forstørrelse: Ca. 0,8× (50 mm objektiv ved uendelig, –1,0 m⁻¹)

• Øyepunkt: 21 mm (–1,0 m⁻¹ fra baksiden av okularet)

• Diopterjustering: –4 til +2 m⁻¹

• Øyesensor: Bytter automatisk mellom søker og skjerm

Monitor in Norwegian Bokmål can be translated as: - Skjerm (when referring to a computer monitor or display) - Monitor (the English word is also commonly used, especially in technical contexts) - Overvåke (as a verb, meaning "to monitor" or "to supervise") Please specify the context if you need a more precise translation!

• Størrelse: 3,2" (8 cm) diagonalt

• Oppløsning: Ca. 2,1 millioner punkter

• Type: Vippbar TFT-berøringsskjerm LCD

• Visningsvinkel: Ca. 170°

• Dekning: Ca. 100 % av bildefeltet

• Justeringer: Fargebalanse og 15-nivå manuell lysstyrkekontroll

Shutter (in Norwegian Bokmål) can be translated as: - **Lukker** (when referring to a camera shutter) - **Skodde** (when referring to a window shutter or protective cover) Please specify the context if you need a more precise translation!

• Type: Elektronisk styrt vertikal-gående fokalplan-mekanisk lukker; elektronisk forgardin; full elektronisk lukker

• Lukkertider: 1/8000 til 30 s (i 1/3-, 1/2- eller 1 EV-trinn); kan utvides til 900 s i M-modus; Bulb- og Tidsmodus

• Blitssynkroniseringshastighet: 1/200 s eller langsommere (høyere hastigheter er mulig med auto FP høyhastighetssynkronisering, men med redusert blitzstyrke)

Utgivelsesmoduser og bildefrekvenser

• Moduser: Enkeltbilde, Kontinuerlig lav hastighet, Kontinuerlig høy hastighet, Kontinuerlig høy hastighet (utvidet), Høyhastighetsbildeserier+ med forhåndsopptak, Selvutløser

• Omtrentlig bildehastighet (maksimum):

  • Kontinuerlig lav: ca. 1–7 bilder per sekund

  • Kontinuerlig høy²:

    • Ca. 7,8 bilder per sekund (lukkeren satt til Auto eller Mekanisk)

    • Ca. 9,4 bilder per sekund (elektronisk fremre gardin)

    • Ca. 10 bilder per sekund (Stillemodus PÅ)

  • Kontinuerlig høy (utvidet)²:

    • Ca. 14 bilder per sekund

    • Ca. 15 bilder per sekund (Stillemodus PÅ)

  • Høyhastighets bildeserie+ (C15): ca. 15 bilder per sekund

  • Høyhastighets bildeserie+ (C30): ca. 30 bilder per sekund

• Selvutløser: 2, 5, 10 eller 20 sekunder; 1–9 eksponeringer med 0,5, 1, 2 eller 3 sekunders intervaller

¹ Maksimale bildefrekvenser målt under interne tester.
² For andre bildekvalitetsinnstillinger enn NEF (RAW) og NEF (RAW)+.

Måling og eksponering

• Målesystem: TTL-måling ved bruk av bildesensoren

• Målemetoder: Matrise, Sentrumsvektet, Punkt, Høylysvektet

• Måleområde: –4 til +17 EV (ISO 100, f/2.0-objektiv, 20 °C)

• Eksponeringsmoduser:

  • AUTO (full auto) can be translated to Bokmål (Norwegian) as: AUTO (helautomatisk)

  • P (programmert auto med fleksibelt program)

  • S (lukkerprioritet)

  • A (blenderprioritet)

  • M (manuell)

• Eksponeringskompensasjon: –5 til +5 EV (i trinn på 1/3 eller 1/2 EV)

• Eksponeringslås: Lysstyrken er låst til den målte verdien

ISO-følsomhet

• Område: ISO 100–64000 (i 1/3- eller 1 EV-trinn)

• Utvidbar

  • Ned til ISO 50-ekvivalent (ca. –0,3, –0,7 eller –1 EV under ISO 100)

  • Opptil ISO 204800-ekvivalent (ca. +0,3, +0,7, +1 eller +1,7 EV over ISO 64000)

• Auto ISO: Støttes

• Merk: Når HLG er valgt for tone-modus, er ISO begrenset til 400–64000.

Dynamisk rekkevidde og forbedringer

• Aktiv D-Lighting: Auto, Ekstra høy, Høy, Normal, Lav, Av

• Flereksponering: Legg til, Gjennomsnitt, Lysne, Mørkne

• Andre tilgjengelige alternativer: HDR-overlegg, reduksjon av bildeblafring, reduksjon av høyfrekvent blafring

Autofokus

• AF-type: Hybrid fasegjenkjenning/kontrast-AF med AF-hjelp

• Deteksjonsområde: –10 til +19 EV (Fotomodus, AF-S, enkeltpunkt sentrumsfokus, ISO 100, 20 °C, f/1.2-objektiv)

• Linse servo:

  • AF: AF-S (enkeltbilde), AF-C (kontinuerlig), AF-A (automatisk bytte, kun foto), AF-F (kontinuerlig, kun video)

  • MF: Manuell fokus med elektronisk avstandsmåler

• Fokuspunkter*

  • 273 punkter (enkeltpunkts AF)

  • 299 punkter (automatisk område-AF)
    *I fotomodus med FX-bildefelt.

• AF-områdemoduser: Pinpoint (kun foto), Enkeltpunkt, Dynamisk område (S/M/L, kun foto), Bredt område AF (S/L/C1/C2), Auto-område AF, 3D-sporing (kun foto), Motivsporing AF (kun video)

• Fokuslås: Via halvnedtrykk av utløserknappen (AF-S) eller ved å trykke på midten av undervelgeren

Vibrasjonsreduksjon

• Innebygd VR: 5-aksers sensorforskyvningsstabilisering

• Linse-VR: Linsebasert forskyvning ved bruk av VR-utstyrte linser

Flash og CLS

• Blitskontroll: i-TTL-blitskontroll med bildesensoren

• Modi: Forreste gardinsynkronisering, Langsom synkronisering, Bakre gardinsynkronisering, Røde øyne-reduksjon, Røde øyne med langsom synkronisering, Blits av

• Kompensasjon: –3 til +1 EV (1/3- eller 1/2-EV trinn)

• Blitsklar-indikator: Lyser når den er fulladet; blinker ved undereksponering på full effekt

• Tilbehørssko: ISO 518 blitssko med synk- og datakontakter samt sikkerhetslås

• Nikon CLS: Støtter i-TTL, optisk avansert trådløs blitsstyring, modelleringslys, FV-lås, fargeinformasjonskommunikasjon og automatisk FP høyhastighetssynkronisering.

Hvitbalanse og bracketing

• Hvitbalansemoduser: Auto (3 typer), Naturlig lys auto, Direkte sollys, Overskyet, Skygge, Glødelampe, Fluorescerende (3 typer), Blits, Fargetemperatur (2500–10000 K), Forhåndsinnstilt manuelt (opptil 6 verdier), alle med finjustering

• Bracketing: Eksponering og/eller blits, hvitbalanse og Aktiv D-Lighting

Ytterligere fotofunksjoner

• Vignetteringskontroll, diffraksjonskompensasjon, automatisk forvrengningskontroll, hudutjevning, portrettinntrykkbalanse, intervalltimer, fokusforskyvning (fokusstabling) og pikselforskyvningsfotografering

Videofunksjoner

• Måling: TTL-måling ved bruk av sensor

• Målemetoder: Matrise, Sentrumsvektet, Høylysvektet

Videobilde-størrelser og -hastigheter (internt)

• 3840 × 2160 (4K UHD): 60p / 50p / 30p / 25p / 24p (Note: These are frame rates and do not require translation, as they are standard technical terms used in both English and Norwegian. If you need a full sentence or context translated, please provide more text.)

• 1920 × 1080: 120p / 100p / 60p / 50p / 30p / 25p / 24p (Note: The numbers and abbreviations for video resolution and frame rates are the same in Norwegian Bokmål, so no translation is needed.)

• 1920 × 1080 sakte film:

  • 30p ×4 (slow motion) In Norwegian Bokmål, this would be: 30p ×4 (sakte film)

  • 25p ×4 (slow motion) In Norwegian Bokmål, this can be translated as: 25p ×4 (sakte film) or, if you want to clarify further: 25p ×4 (slow motion) Both "sakte film" and "slow motion" are commonly used in Norwegian, but "sakte film" is the native term.

  • 24p ×5 (slow motion) In Norwegian Bokmål, this would be: 24p ×5 (sakte film)

• Merk: Faktiske bildefrekvenser er henholdsvis 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 og 23,976 bilder per sekund.

RAW videobilde-størrelser og -hastigheter

• FX: 4032 × 2268 ved 30p / 25p / 24p

• DX: 3984 × 2240 ved 30p / 25p / 24p

• Faktiske bildefrekvenser: 29,97, 25 og 23,976 bilder per sekund

Videofilformater og komprimering

• Filformater: NEV (N-RAW), MOV, MP4

• Kompresjon: N-RAW (12-bit), H.265/HEVC (8- eller 10-bit), H.264/AVC (8-bit)

• Lydformat: Lineær PCM (48 kHz, 24-bit) for NEV / MOV; AAC (48 kHz, 16-bit) for MP4

Lyd- og videoverktøy

• Lyd: Innebygd stereo eller ekstern mikrofon; justerbar følsomhet; demper; valg av frekvensrespons; vindstøyreduksjon

• Eksponeringskompensasjon (video): –3 til +3 EV (i trinn på 1/3 eller 1/2 EV)

• Aktiv D-Lighting (video): Ekstra høy, Høy, Normal, Lav, Av

• Ytterligere videofunksjoner:

  • Tidsforløpsopptak

  • Elektronisk VR

  • Tidskode-støtte

  • N-Log og HDR (HLG)

  • Bølgeformvisning

  • Rød REC-rammeindikator

  • Videoinnspilling zoom (50 %, 100 %, 200 %, 400 %)

  • Forlenget lukkertid i S og M

  • Dobbeltformat proxy-opptak for RAW-video

  • Videoinformasjon på skjermen via i-meny

  • Hi-Res Zoom In Norwegian (Bokmål), this can be translated as: Høyoppløselig zoom

Avspilling

• Avspillingsalternativer: Fullskjerm og miniatyrbilder (opptil 4, 9 eller 72 bilder), zoom, beskjæring, videoavspilling, lysbildefremvisning, histogrammer, høydepunkter, detaljert informasjon, posisjonsdata, automatisk rotasjon, vurderinger, taleopptak og -avspilling, IPTC-data, filtrert avspilling, hopp til første bilde i serie, seriefremvisning, lagring av påfølgende bilder, bevegelsesblanding.

For the word "Connections," the translation to Norwegian Bokmål is: **Forbindelser**

• USB: USB Type-C (SuperSpeed USB); direkte tilkobling til datamaskinens USB-port anbefales

• HDMI: Type D HDMI-kontakt

• Lydinngang: 3,5 mm stereo minijack (støtter plug-in-strøm)

• Lydutgang / fjernkontroll: 3,5 mm stereo minijack; kompatibel med MC-DC3 fjernkontroll; kan settes til automatisk bytte eller fast hodetelefonmodus

Trådløs tilkobling

• Wi-Fi-standarder: IEEE 802.11b/g/n/a/ac (kan variere etter region)

• Støttede frekvenser: 2,4 GHz- og 5 GHz-båndene (nøyaktige kanaler varierer etter sted)

• Maks utgangseffekt (EIRP): 2,4 GHz: ca. 1,6 dBm; 5 GHz: ca. 6,3 dBm

• Autentisering: Åpen, WPA2-PSK, WPA3-SAE

• Bluetooth: Versjon 5.0 standard og LE-modus; operasjonsbånd 2402–2480 MHz; lav utgangseffekt for lavt strømforbruk

Effekt og dimensjoner

• Batteri: EN-EL15c (oppladbart Li-ion)

  • EN-EL15b og EN-EL15a kan også brukes med redusert kapasitet.

• Valgfrie batteripakker: MB-N14 og MB-N11 (tar to EN-EL15c/b/a-batterier)

• Strømadaptere

  • EH-8P (Type-C USB, selges separat)

  • EH-5d, EH-5c, EH-5b med EP-5B dummybatteri (selges separat)

• Stativfeste: 1/4" (0,635 cm, ISO 1222)

• Mål (B × H × D): ca. 134 × 100,5 × 72 mm (5,3 × 4 × 2,9 tommer)

• Vekt: ca. 700 g (1 lb 8,7 oz) med batteri og minnekort, men uten kamerahusdeksel og blitsskodeksel; ca. 620 g (1 lb 5,9 oz) kun kamerahus

• Driftstemperatur: 0–40 °C (32–104 °F)

• Driftsfuktighet: 85 % eller mindre (ingen kondens)

Inkludert tilbehør

• DK-29 gummi-øyemusling (forhåndsinstallert)

• BF-N1 kamerahusdeksel

• EN-EL15c oppladbart Li-ion-batteri med terminaldeksel

• AN-DC26 stropp

• USB-kabel med Type-C-kontakter (begge ender)

Alle målinger og ytelsesverdier følger CIPA-retningslinjene med mindre annet er oppgitt. Nikon kan endre spesifikasjoner eller design uten forhåndsvarsel.