Nikon Z5II + 24-200mm f/4-6.3 VR (SKU N-VOA170K003)

Udforsk de kreative muligheder ved full-frame fotografering med Z5 II spejlløse kamera. Det leverer smuk billedkvalitet, film-inspirerede udtryk, smarte automatikfunktioner og nem deling. Avancerede funktioner, der er arvet fra Nikons professionelle Z-serie—såsom autofokus med genkendelse af flere motiver, højhastighedsfotografering, og 4K video—er kombineret med Nikons velkendte ergonomi for at gøre kameraet kraftfuldt, men stadig nemt at bruge.

Designet til din næste store idé

Z5 II er en full-frame opgradering, der giver dig plads til at udvikle dig. Den bringer professionelle foto- og videofunktioner ind i et kompakt kamerahus, der ligger naturligt i hånden og er nemt at betjene.

Fuldformat, fuldt potentiale

At skifte til full-frame med Z5 II giver dig mere detalje, mere dybde og større fleksibilitet i dine billeder. Det store Z-fatning og full-frame in-body billedstabilisering (IBIS)-sensor giver dig fremragende ydeevne ved håndholdt fotografering i næsten alle lysforhold og med mange forskellige objektiver. Nikons nyeste billedbehandlingsmotor øger hastighed og reaktionsevne i hele kameraet og forbedrer alt fra autofokus til serieoptagelse.

Selvsikker fotografering med en alsidig allrounder

Z5 II er bygget til at levere pålidelige og skarpe resultater. Intelligent autofokus, hentet fra flagskibsmodellerne i Z-serien, kraftig vibrationsreduktion og meget høj lysfølsomhed arbejder sammen for at sikre, at dine billeder forbliver skarpe og vel-fokuserede under mange forskellige forhold.

Autofokus-ydeevne

Autofokus, opgraderet – op til 68 % hurtigere end Z5
Z5 II’s autofokussystem repræsenterer et stort fremskridt for Z5-serien. Drevet af EXPEED 7-processoren og med følsomhed ned til –10 EV er autofokus hurtig og præcis, selv i meget svagt lys.¹

Avanceret genkendelse og sporing af objekter
Kameraet kan genkende og spore ni forskellige typer motiver med avanceret multi-motivdetektion og 3D-sporing for fremragende præcision. En dedikeret fugletilstand forbedrer desuden sporing af fugle i flugt eller i hvile.

Højhastigheds kontinuerlig optagelse

Klar til handling
For hurtige eller uforudsigelige motiver understøtter Z5 II serieoptagelse med op til 30 billeder i sekundet. Med Pre-release Capture kan den endda gemme billeder fra lige før, du trykker udløseren helt ned, så du kan fange de afgørende øjeblikke, der ellers kunne være blevet misset.²

Tilpasser sig automatisk til bevægelse
Ved brug af AF-A-tilstand skifter kameraet intelligent mellem AF-S (enkelt) og AF-C (kontinuerlig) fokus efter behov. Hvis det registrerer bevægelse i scenen, justerer det automatisk fokusindstillingen, så du ikke selv behøver at ændre den.

Søger, håndtering og betjening

Z5 II er lysstærk, responsiv og intuitiv at bruge, uanset om du opgraderer fra Z5 eller træder ind i Nikon Z-systemet for første gang. Dens ergonomi og betjeningsknapper er designet til at gøre fotografering komfortabel og tilfredsstillende.

Fuldformat kreativ kontrol

Du kan gå efter et dristigt, subtilt, filmisk udtryk eller alt derimellem. Z5 II indeholder et omfattende sæt foto- og videoværktøjer, som er kraftfulde, men stadig nemme at forstå og bruge.

Billedopskrifter fra Nikon Imaging Cloud

Udvid dit kreative værktøjssæt med farveforudindstillinger og “Imaging Recipes”, der downloades direkte fra Nikon Imaging Cloud til din Z5 II. Disse Cloud Picture Controls giver dig inspirerende udtryk og stilarter, der er klar til brug direkte i kameraet.

Cinematiske videofunktioner

Fleksibel 4K og Full HD-muligheder
Z5 II leverer rige farver, præcis autofokus og flere valgmuligheder for billedhastighed. Optag detaljeret optagelser i 4K/30p eller 4K/60p (beskåret), eller optag ultrajævn Full HD med op til 120p for slowmotion.

N-RAW direkte til SD-kort

Z5 II er det første kamera i Z-serien, der lader dig optage N-RAW-video direkte på et SD-hukommelseskort. Der er ikke behov for en ekstern optager eller meget dyrt medie; du kan holde din RAW-arbejdsgang kompakt og effektiv.

N-Log til farvegrading

Hvis du planlægger at farvegradere dit optagede materiale, kan du optage i N-Log. Dets brede dynamiske område bevarer flere detaljer i både skygger og højlys, hvilket giver dig større fleksibilitet og kontrol i efterbehandlingen.

Hi-Res Zoom Danish: Hi-Res Zoom

Hi-res zoom kan digitalt udvide din linse’s rækkevidde op til 2×, når du optager Full HD-video, uden synligt tab af billedkvalitet. Det fungerer både med objektiver med fast brændvidde (prime) og zoomobjektiver, så du kan justere billedudsnittet jævnt under optagelsen.

Yderligere bemærkninger

1. AF-følsomhedsvurderingen måles i fototilstand med AF-S, centerfokuspunkt, ISO 100 og et f/1.2-objektiv ved 20 °C / 68 °F.

2. Højhastigheds-billedoptagelse+ med op til 30 billeder pr. sekund (C30) optager kun JPEG-billeder, fastsat til JPEG Normal. Rolling shutter-forvrængning kan forekomme ved visse motiver eller bevægelser.

3. Op til 7,5 stop VR-kompensation i midten og 6,0 stop i periferien (CIPA 2024-standard), når NIKKOR Z 24–120mm f/4 S bruges i teleenden i NORMAL-tilstand.

4. Fokuspunkt-VR er tilgængelig i stillbilledtilstand, når du bruger et NIKKOR Z-objektiv uden indbygget VR, og er ikke aktiv, når der vises flere fokuspunkter.

5. Nikon Imaging Cloud tilbyder ubegrænset fotolagring i op til 30 dage uden beregning.

6. Automatiske firmwareopdateringer fra Nikon Imaging Cloud kræver, at automatisk opdatering er slået til, og at kameraet er slukket, forbundet til Wi-Fi og i USB-strømforsyningstilstand.

Pakken indeholder

• Nikon Z5 II spejlløst kamera

• Nikon EN-EL15c Lithium-ion Batteri (2280 mAh)

• Nikon UC-E25 USB-kabel

• Nikon AN-DC26 kamerarem

• Nikon BF-N1 kamerahusdæksel

• Nikon DK-29 gummi-øjestykke

• NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR-objektiv

• Nikon LC-67B 67 mm snap-on frontlinsehætte

• Nikon LF-N1 bageste objektivdæksel

• HB-93 modlysblænde

• Nikon CL-C1 objektivetui

Specifikationer – Nikon Z5 II

Kameratype og objektivfatning

• Type: Digitalt spejlløst kamera med udskiftelige objektiver

• Objektivfatning: Nikon Z

• Kompatible objektiver:

  • Z-mount NIKKOR-objektiver

  • F-mount NIKKOR-objektiver (med valgfri objektivadapter; visse begrænsninger kan forekomme)

Billedsensor og opløsning

• Effektive pixels: 24,5 millioner

• Samlet antal pixels: 25,28 millioner

• Sensortype: CMOS

• Sensorstørrelse: 35,9 × 23,9 mm (fuldformat / FX-format)

• Støvreduktion: Sensorselvrensning og “Image Dust Off” referencedata (via NX Studio)

Billedstørrelser (pixels)

Når [FX (36 × 24)] er valgt:

• Stor: 6048 × 4032 (ca. 24,4 MP)

• Mellem: 4528 × 3024 (ca. 13,7 MP)

• Lille: 3024 × 2016 (ca. 6,1 MP)

Når [DX (24 × 16)] er valgt:

• Stor: 3984 × 2656 (ca. 10,6 MP)

• Medium: 2976 × 1992 (ca. 5,9 MP)

• Lille: 1984 × 1328 (ca. 2,6 MP)

Når [1:1 (24 × 24)] er valgt:

• Stor: 4032 × 4032 (ca. 16,3 MP)

• Mellem: 3024 × 3024 (ca. 9,1 MP)

• Lille: 2016 × 2016 (ca. 4,1 MP)

Når [16:9 (36 × 20)] er valgt:

• Stor: 6048 × 3400 (ca. 20,6 MP)

• Mellem: 4528 × 2544 (ca. 11,5 MP)

• Lille: 3024 × 1696 (ca. 5,1 MP)

Filformater (stille billeder)

• NEF (RAW): 14-bit; muligheder inkluderer tabsfri komprimering, høj effektivitet (høj) og høj effektivitet

• JPEG: Baseline-kompatibel med fin (ca. 1:4), normal (ca. 1:8) eller grundlæggende (ca. 1:16) komprimering; størrelsesprioriteret og optimal-kvalitetskomprimering tilgængelig

• HEIF: Understøtter fin, normal eller grundlæggende komprimering; størrelsesprioritet og optimal-kvalitet tilstande er tilgængelige

• Dobbelt formater: NEF (RAW) + JPEG eller NEF (RAW) + HEIF til samtidig optagelse i to formater

Billedkontrolsystem

• Standard billedkontroller: Auto, Standard, Neutral, Livlig, Monokrom, Flad monokrom, Dyb tone monokrom, Portræt, Rig tone portræt, Landskab, Flad

• Kreative billedkontroller: Drøm, Morgen, Pop, Søndag, Dyster, Dramatisk, Stilhed, Afbleget, Melankolsk, Ren, Denim, Legetøj, Sepia, Blå, Rød, Pink, Trækul, Grafit, Binær, Kul

• Valgte billedkontroller kan ændres og gemmes som brugerdefinerede billedkontroller.

• Bemærk: Når HLG er valgt som tonetilstand i stillfotografering, er valgmulighederne for Picture Control begrænset til Standard, Monokrom og Flad.

Lagring og filsystem

• Medier: SD-, SDHC- og SDXC-hukommelseskort (SDHC/SDXC kompatible med UHS-II)

• Dobbelt kortpladser:

  • To SD-kortpladser

  • Kort kan bruges til overløb, backup, adskillelse af NEF/RAW og JPEG/HEIF eller til at gemme dubletter med forskellige størrelser/kvaliteter.

• Filsystem: DCF 2.0, Exif 2.32, MPEG-A MIAF

Søger

• Type: 0,5" (1,27 cm) OLED elektronisk søger, ca. 3,69 mio. punkter (Quad VGA)

• Rammedækning: Ca. 100% vandret og lodret

• Forstørrelse: Ca. 0,8× (50 mm objektiv ved uendelig, –1,0 m⁻¹)

• Øjepunkt: 21 mm (–1,0 m⁻¹ fra bagsiden af okularets linse)

• Diopterjustering: –4 til +2 m⁻¹

• Øjesensor: Skifter automatisk mellem søger og skærm

Monitor in Danish can be translated as: - Skærm (when referring to a computer or display screen) - Overvåge (as a verb, meaning "to monitor" or "to supervise") - Monitor (can also be used in Danish, especially in technical contexts) Please specify the context if you need a more precise translation!

• Størrelse: 3,2" (8 cm) diagonalt

• Opløsning: Ca. 2,1 millioner punkter

• Type: Variabel vinkel TFT touchskærms-LCD

• Betragtningsvinkel: Ca. 170°

• Dækning: Ca. 100% af billedfeltet

• Justeringer: Farvebalance og 15-niveaus manuel lysstyrkekontrol

Lukker

• Type: Elektronisk styret, vertikalt bevægelig fokalplansmekanisk lukker; elektronisk forgardin; fuldt elektronisk lukker

• Hastigheder: 1/8000 til 30 s (i 1/3, 1/2 eller 1 EV trin); kan udvides til 900 s i M-tilstand; Bulb- og Tids-tilstande

• Flash-synkroniseringshastighed: 1/200 s eller langsommere (højere hastigheder er mulige med auto FP højhastighedssynkronisering, dog med reduceret flashstyrke)

Udgivelsestilstande og billedhastigheder

• Tilstande: Enkeltbillede, Kontinuerlig lav hastighed, Kontinuerlig høj hastighed, Kontinuerlig høj hastighed (udvidet), Højhastigheds billedoptagelse+ med forudgående optagelse, Selvudløser

• Omtrentlige billedfremføringshastigheder (maksimale):

  • Kontinuerlig lav: ca. 1–7 billeder pr. sekund (fps)

  • Kontinuerligt højt²:

    • Ca. 7,8 billeder pr. sekund (lukkeren indstillet til Auto eller Mekanisk)

    • Ca. 9,4 billeder pr. sekund (elektronisk forreste gardin)

    • Ca. 10 billeder pr. sekund (Stiltilstand TIL)

  • Kontinuerligt højt (forlænget)²:

    • Ca. 14 billeder pr. sekund

    • Ca. 15 billeder pr. sekund (Stiltilstand TIL)

  • Højhastigheds billedoptagelse+ (C15): ca. 15 billeder pr. sekund

  • Højhastigheds billedoptagelse+ (C30): ca. 30 billeder pr. sekund

• Selvudløser: 2, 5, 10 eller 20 sekunder; 1–9 eksponeringer med 0,5, 1, 2 eller 3 sekunders intervaller

¹ Maksimale billedhastigheder målt under interne tests.
² For billedkvalitetsindstillinger andre end NEF (RAW) og NEF (RAW)+.

Måling og eksponering

• Målesystem: TTL-måling ved brug af billedsensoren

• Målemetoder: Matrix, Center-vægtet, Spot, Højlys-vægtet

• Måleområde: –4 til +17 EV (ISO 100, f/2.0 objektiv, 20 °C)

• Eksponeringsindstillinger:

  • AUTO (fuldautomatisk)

  • P (programmeret auto med fleksibelt program)

  • S (lukker-prioritet)

  • A (blændeprioritet)

  • M (manuel)

• Eksponeringskompensation: –5 til +5 EV (i trin af 1/3 eller 1/2 EV)

• Eksponeringslås: Lysstyrke låst ved den målte værdi

ISO-følsomhed

• Område: ISO 100–64000 (i trin af 1/3 eller 1 EV)

• Udvidelig

  • Ned til ISO 50 ækvivalent (ca. –0,3, –0,7 eller –1 EV under ISO 100)

  • Op til ISO 204800 ækvivalent (ca. +0,3, +0,7, +1 eller +1,7 EV over ISO 64000)

• Auto ISO: Understøttet

• Bemærk: Når HLG er valgt som tonetilstand, er ISO begrænset til 400–64000.

Dynamisk rækkevidde og forbedringer

• Aktiv D-Lighting: Auto, Ekstra høj, Høj, Normal, Lav, Fra

• Flereksponering: Tilføj, Gennemsnit, Lysn, Mørkn

• Andre mulige indstillinger: HDR-overlejring, reduktion af fotoflimmer, reduktion af højfrekvent flimmer

Autofokus

• AF-type: Hybrid fase-detektion/kontrast-AF med AF-hjælp

• Registreringsområde: –10 til +19 EV (Fototilstand, AF-S, enkeltpunkts centrefokus, ISO 100, 20 °C, f/1.2 objektiv)

• Linse servo:

  • AF: AF-S (enkelt), AF-C (kontinuerlig), AF-A (automatisk skift, kun foto), AF-F (fuldtid, kun video)

  • MF: Manuel fokus med elektronisk afstandsmåler

• Fokuspunkter*

  • 273 punkter (enkeltpunkts AF)

  • 299 punkter (auto-område AF)
    *I fototilstand med FX-billedområde.

• AF-områdetilstande: Pinpoint (kun foto), Enkeltpunkt, Dynamisk område (S/M/L, kun foto), Bredt område AF (S/L/C1/C2), Auto-område AF, 3D-sporing (kun foto), Motivsporing AF (kun video)

• Fokuslås: Via halv nedtrykning af udløseren (AF-S) eller ved at trykke på midten af undervælgeren

Vibrationsreduktion

• Indbygget VR: 5-akset sensorforskydningsstabilisering

• Lens VR: Linsebaseret forskydning ved brug af VR-udstyrede linser

Flash og CLS

• Flashkontrol: i-TTL-flashkontrol med billedsensoren

• Tilstande: Forste-gardin-synkronisering, Langsom synkronisering, Bagerste-gardin-synkronisering, Røde-øjne-reduktion, Røde-øjne med langsom synkronisering, Flash fra

• Kompensation: –3 til +1 EV (trin på 1/3 eller 1/2 EV)

• Blitzklar indikator: Lyser, når den er fuldt opladet; blinker i tilfælde af undereksponering ved fuld effekt

• Tilbehørssko: ISO 518 blitzsko med synkroniserings- og datakontakter samt sikkerhedslås

• Nikon CLS: Understøtter i-TTL, optisk Advanced Wireless Lighting, modelleringslys, FV-lås, farveinformationskommunikation og automatisk FP højhastighedssynkronisering.

Hvidbalance og bracketing

• Hvidbalanceindstillinger: Auto (3 typer), Naturligt lys auto, Direkte sollys, Overskyet, Skygge, Glødepære, Fluorescerende (3 typer), Blitz, Farvetemperatur (2500–10000 K), Forudindstillet manuel (op til 6 værdier), alle med finjustering

• Bracketing: Eksponering og/eller flash, hvidbalance og Aktiv D-Lighting

Yderligere fotofunktioner

• Vignetkontrol, diffraktionskompensation, automatisk forvrængningskontrol, hududglatning, portrætindtryksbalance, intervaltimer, fokusforskydning (fokusstabling) og pixel-skift fotografering

Videofunktioner

• Måling: TTL-måling ved hjælp af sensor

• Målemetoder: Matrix, Center-vægtet, Højlys-vægtet

Videoramme-størrelser og -hastigheder (intern)

• 3840 × 2160 (4K UHD): 60p / 50p / 30p / 25p / 24p (Note: These are frame rates and do not require translation, as they are standard technical terms used internationally.)

• 1920 × 1080: 120p / 100p / 60p / 50p / 30p / 25p / 24p (Note: These are video resolution and frame rate specifications, and the numbers and abbreviations are the same in Danish. If you need a more descriptive translation, it could be: 1920 × 1080: 120 billeder pr. sekund / 100 billeder pr. sekund / 60 billeder pr. sekund / 50 billeder pr. sekund / 30 billeder pr. sekund / 25 billeder pr. sekund / 24 billeder pr. sekund)

• 1920 × 1080 slowmotion:

  • 30p ×4 (slowmotion)

  • 25p ×4 (slow motion) Danish translation: 25p ×4 (slowmotion)

  • 24p ×5 (slowmotion)

• Bemærk: De faktiske billedhastigheder er henholdsvis 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 og 23,976 billeder pr. sekund.

RAW video billedstørrelser og billedhastigheder

• FX: 4032 × 2268 ved 30p / 25p / 24p

• DX: 3984 × 2240 ved 30p / 25p / 24p

• Faktiske billedhastigheder: 29,97, 25 og 23,976 billeder pr. sekund

Video filformater og komprimering

• Filformater: NEV (N-RAW), MOV, MP4

• Komprimering: N-RAW (12-bit), H.265/HEVC (8- eller 10-bit), H.264/AVC (8-bit)

• Lydformat: Linear PCM (48 kHz, 24-bit) for NEV / MOV; AAC (48 kHz, 16-bit) for MP4

Lyd- og videoværktøjer

• Lyd: Indbygget stereo eller ekstern mikrofon; justerbar følsomhed; dæmper; muligheder for frekvensrespons; vindstøjsreduktion

• Eksponeringskompensation (video): –3 til +3 EV (1/3 eller 1/2 EV trin)

• Aktiv D-Lighting (video): Ekstra høj, Høj, Normal, Lav, Fra

• Yderligere videofunktioner:

  • Tidsforløbsoptagelse

  • Elektronisk VR

  • Tidskodeunderstøttelse

  • N-Log og HDR (HLG)

  • Bølgeformsvisning

  • Rød REC-rammeindikator

  • Videooptagelseszoom (50 %, 100 %, 200 %, 400 %)

  • Udvidede lukkertider i S og M

  • Dobbeltformat proxy-optagelse til RAW-video

  • Videooplysninger på skærmen via i-menu

  • Hi-Res Zoom Danish: Hi-Res Zoom

Afspilning

• Afspilningsmuligheder: Fuldskærm og miniaturebilleder (op til 4, 9 eller 72 billeder), zoom, beskæring, videoafspilning, diasfremvisning, histogrammer, højdepunkter, detaljerede oplysninger, lokalitetsdata, automatisk rotation, bedømmelser, optagelse og afspilning af talebeskeder, IPTC-data, filtreret afspilning, spring til første billede i serie, seriedisplay, gem sammenhængende billeder, bevægelsesblanding.

For the word "Connections," the Danish translation is: **Forbindelser**

• USB: USB Type-C (SuperSpeed USB); direkte forbindelse til computerens USB-port anbefales

• HDMI: Type D HDMI-stik

• Lydindgang: 3,5 mm stereo mini-jack (understøtter plug-in-strøm)

• Lydudgang / fjernbetjening: 3,5 mm stereo mini-jack; kompatibel med MC-DC3 fjernbetjening; kan indstilles til automatisk skift eller fast hovedtelefon-tilstand

Trådløs forbindelse

• Wi-Fi-standarder: IEEE 802.11b/g/n/a/ac (afhænger af region)

• Understøttede frekvenser: 2,4 GHz og 5 GHz områder (de præcise kanaler varierer afhængigt af placering)

• Maksimal udgangseffekt (EIRP): 2,4 GHz: ca. 1,6 dBm; 5 GHz: ca. 6,3 dBm

• Autentificering: Åben, WPA2-PSK, WPA3-SAE

• Bluetooth: Version 5.0 standard og LE-tilstande; driftsbånd 2402–2480 MHz; lav udgangseffekt for lavt strømforbrug

Effekt og dimensioner

• Batteri: EN-EL15c (genopladeligt Li-ion)

  • EN-EL15b og EN-EL15a kan også bruges med nedsat kapacitet.

• Valgfrie batteripakker: MB-N14 og MB-N11 (bruger to EN-EL15c/b/a batterier)

• AC-adaptere:

  • EH-8P (Type-C USB, sælges separat)

  • EH-5d, EH-5c, EH-5b med EP-5B dummybatteri (sælges separat)

• Stativgevind: 1/4" (0,635 cm, ISO 1222)

• Dimensioner (B × H × D): ca. 134 × 100,5 × 72 mm (5,3 × 4 × 2,9 tommer)

• Vægt: ca. 700 g (1 lb 8,7 oz) med batteri og hukommelseskort, men uden kamerahusdæksel og blitzskoafdækning; ca. 620 g (1 lb 5,9 oz) kun kamerahus

• Driftstemperatur: 0–40 °C (32–104 °F)

• Driftsfugtighed: 85% eller derunder (ingen kondens)

Inkluderet tilbehør

• DK-29 gummi-øjestykke (forudinstalleret)

• BF-N1 kamerahusdæksel

• EN-EL15c genopladeligt Li-ion-batteri med terminaldæksel

• AN-DC26 rem

• USB-kabel med Type-C-stik (begge ender)

Alle målinger og ydeevneværdier følger CIPA-retningslinjerne, medmindre andet er angivet. Nikon kan ændre specifikationer eller design uden forudgående varsel.