Nikon Z6II + 24-200 f/4-6.3 + Kit adaptor FTZ II (SKU N-VOA060K005)

Nikon Z6 II este un aparat foto mirrorless full-frame rapid și versatil, conceput pentru fotografie și videografie la nivel profesionist. Păstrează manevrabilitatea dovedită și calitatea imaginii de la modelul original Z6, adăugând însă mai multă viteză, un autofocus mai performant, opțiuni video îmbunătățite și un sistem de stocare mai flexibil.

La baza camerei se află un senzor CMOS iluminat din spate de 24,5 MP, care funcționează împreună cu două procesoare EXPEED 6. Această combinație oferă un buffer mai mare și o fotografiere continuă mai rapidă, de până la 14 cadre pe secundă cu focalizare automată pe un singur punct sau 12 cadre pe secundă cu alte moduri de focalizare automată. Înregistrează UHD 4K video la până la 30p și Full HD până la 120p pentru slow motion fluid. Gama largă ISO (100–51.200, extensibilă) îl face potrivit pentru o varietate largă de condiții de iluminare, în timp ce sistemul integrat de reducere a vibrațiilor pe 5 axe cu deplasarea senzorului ajută la menținerea clarității imaginilor realizate din mână.

Sistemul de autofocus cu detecție de fază pe senzor, cu 273 de puncte, acoperă aproximativ 90% din cadru atât pe orizontală, cât și pe verticală. Acesta suportă Eye‑Detect AF în modul Wide‑Area AF și în timpul înregistrării video și focalizează în condiții de lumină scăzută, până la aproximativ –4,5 EV.

Din punct de vedere fizic, Z6 II păstrează designul compact și solid al modelului original, dar adaugă o configurație cu două sloturi pentru carduri: un slot CFexpress Tip B (sau XQD) și un slot SD UHS‑II pentru stocare suplimentară, backup sau separarea fișierelor. Un vizor electronic OLED de 3,6 milioane de puncte și un ecran tactil LCD rabatabil de 3,2" cu 2,1 milioane de puncte oferă flexibilitate în vizualizare și control. Conectivitatea SnapBridge integrată permite transferul wireless al imaginilor, controlul de la distanță printr-un dispozitiv inteligent și actualizări de firmware prin internet.

Versiunea de firmware 1.10 adaugă UHD 4K Înregistrarea la 60p și 50p permite ieșirea video raw către recorderele Blackmagic Design Video Assist și îmbunătățește performanța focalizării automate cu detecție a ochilor în modul Auto‑Area AF și Wide‑Area AF.

Îmbunătățiri de a doua generație

Nikon a îmbunătățit designul original al modelului Z6 pentru a oferi mai multă performanță și flexibilitate, păstrând totodată toate elementele care au făcut primul model atât de popular.

• Procesoarele Dual EXPEED 6 oferă o viteză maximă de fotografiere continuă de 14 fps, o adâncime îmbunătățită a bufferului și un timp mai scurt de întrerupere a vizorului.

• AF-ul actualizat adaugă detectarea ochilor și a feței pentru oameni și animale în modul Wide-Area AF, atât pentru fotografii, cât și pentru video.

• Expuneri lungi temporizate pot fi setate până la 900 de secunde (15 minute) fără a necesita o telecomandă externă.

• Două sloturi pentru carduri (unul CFexpress Tip B și unul SD UHS‑II) permit stocare suplimentară, backup sau stocare separată.e.g., RAW pe un card și JPEG pe altul).

• USB Type‑C permite încărcarea direct în cameră și alimentarea continuă, fiind ideal pentru sesiuni lungi de filmare.

• Direcția de rotație a inelului de focalizare al obiectivului poate fi inversată pentru a se potrivi preferințelor utilizatorului.

• Ieșirea HDR (HLG) prin HDMI oferă video HDR pregătit pentru afișaje compatibile; N‑Log este, de asemenea, disponibil pentru filmări plate destinate etalonării culorilor.

• Upgrade-ul opțional ProRes RAW permite ieșire ProRes RAW pe 12 biți prin HDMI către recorderele Atomos compatibile, pentru gradare avansată și flexibilitate maximă.

• SnapBridge poate actualiza firmware-ul camerei prin intermediul unui dispozitiv inteligent, evitând actualizările pe bază de card.

• Instrumentele creative includ Expunere multiplă, 20 de controale ale imaginii, crearea de timelapse direct în aparat și fotografiere cu deplasare a focalizării (până la 300 de cadre) pentru stacking de focus.

• Compatibil cu pachetul opțional de baterii MB‑N11 pentru o durată de funcționare extinsă și o manevrare îmbunătățită, în special în orientare verticală.

Senzor BSI FX-Format de 24,5 MP și două procesoare EXPEED 6

Senzorul CMOS full-frame iluminat din spate de 24,5 MP este conceput pentru utilizare generală, combinând o capacitate excelentă de fotografiere în condiții de lumină scăzută cu viteze rapide de citire pentru fotografiere continuă și filmare video. Designul BSI ajută la obținerea unor imagini mai curate la valori ISO ridicate și la tranziții tonale uniforme pe întregul cadru. Sensibilitatea nativă variază de la ISO 100 la 51.200, cu posibilitate de extindere în ambele direcții.

Procesorul dublu EXPEED 6 alimentează performanța generală a camerei, permițând fotografiere continuă cu până la 14 cadre pe secundă pentru maximum 124 de cadre consecutive, menținând în același timp o operare rapidă atât în modul foto, cât și în modul video.

UHD înseamnă „Ultra High Definition” în engleză. În limba română, se traduce ca „Ultra Înaltă Definiție”. 4K Înregistrare video și instrumente avansate

Z6 II este construit ca un instrument hibrid atât pentru fotografi, cât și pentru cineaști.

• UHD înseamnă „Ultra High Definition” în engleză. În limba română, se traduce ca „Ultra Înaltă Definiție”. 4K înregistrare cu citire completă a pixelilor la până la 30p.

• Înregistrare Full HD 1080p la până la 120p pentru redare detaliată în reluare lentă.

• Videoclipul poate fi înregistrat intern pe cardurile de memorie sau poate fi transmis prin HDMI ca semnal necomprimat către un recorder extern.

Funcțiile video avansate includ:

• N‑Log gamma pentru imagini plate, cu interval dinamic ridicat, optimizate pentru etalonare (colorizare).

• Înregistrare HLG (HDR) pentru ieșire compatibilă HDR.

• Ieșire pe 10 biți prin HDMI pentru o profunzime crescută a culorilor atunci când se utilizează recordere externe.

• VR electronic pentru imagini mai stabile atunci când filmezi din mână.

• Focus Peaking pentru a asista focalizarea manuală precisă.

• Modele de tip „zebră” pentru a evidenția zonele potențial supraexpuse.

Sunetul poate fi înregistrat prin microfonul stereo încorporat sau printr-o intrare pentru microfon extern de 3,5 mm și poate fi monitorizat în timp real folosind ieșirea pentru căști de 3,5 mm.

Versiunea de firmware 1.10 activează UHD. 4K Înregistrare la 60p și 50p și ieșire video raw către Blackmagic Design Video Assist, precum și îmbunătățirea performanței focalizării automate cu detecție a ochilor atunci când se utilizează Auto-Area și Wide-Area AF.

Sistem de focalizare automată cu detecție de fază în 273 de puncte

O rețea de 273 de puncte de focalizare automată cu detecție de fază este integrată pe senzor, acoperind aproximativ 90% din cadru atât pe verticală, cât și pe orizontală. Această acoperire largă permite o focalizare rapidă și precisă pentru fotografii și video și menține urmărirea subiectului aproape până la marginile cadrului.

AF-ul hibrid pentru video comută lin între metodele de detecție de fază și detecție de contrast pentru a menține tranziții naturale ale focalizării. Obiectivele NIKKOR Z sunt proiectate pentru o operare AF silențioasă și lină, reducând zgomotul în înregistrările audio.

Reducere a vibrațiilor pe 5 axe în corpul aparatului

Z6 II include stabilizare a imaginii pe 5 axe prin deplasarea senzorului (Vibration Reduction), compensând până la 5 trepte de tremur al camerei atunci când se utilizează obiective cu montură Z. Atunci când se folosesc obiective cu montură F adaptate prin adaptorul FTZ, este disponibilă în continuare stabilizarea pe 3 axe, oferind o reducere utilă a tremurului pentru fotografierea din mână într-o gamă largă de situații.

Designul carcasei și conectivitatea

• Ecranul LCD rabatabil de 3,2" cu 2,1 milioane de puncte oferă o afișare luminoasă și detaliată pentru vizualizare live și redare, cu control complet prin ecran tactil pentru meniuri, selectarea punctului de focalizare și ajustarea setărilor.

• Vizorul electronic OLED de 3,6 milioane de puncte oferă o mărire de 0,8×, claritate și contrast ridicate și utilizează optică NIKKOR pentru o imagine clară. Un strat de fluor ajută la menținerea ocularului curat.

• Afișajul de stare OLED cu matrice de puncte, situat pe panoul superior, arată dintr-o privire informațiile esențiale despre fotografiere.

• Sloturile duale pentru carduri (CFexpress Tip B/XQD și SD UHS‑II) oferă opțiuni flexibile de stocare, inclusiv pentru depășirea capacității, backup sau stocare separată pentru fotografii și videoclipuri.

• Carcasa din aliaj de magneziu este etanșată împotriva prafului și a intemperiilor pentru o utilizare fiabilă în condiții solicitante.

• Priza adâncă și confortabilă, împreună cu un design ergonomic, susțin sesiunile lungi de fotografiere, având un joystick pentru ajustări rapide ale punctului de focalizare automată și ale setărilor.

• Bluetooth Low Energy și Wi‑Fi integrate funcționează cu aplicația SnapBridge pentru a permite fotografierea de la distanță, vizualizarea live pe un dispozitiv inteligent, transferul wireless de fișiere și actualizări de firmware simplificate.

Versiunea firmware-ului Z6 II 1.30 (19 octombrie 2021)

Această actualizare de firmware adaugă și îmbunătățește mai multe funcții:

• Opțiuni de echilibru pentru impresia portretului au fost adăugate în meniul de fotografiere și în meniul de filmare pentru un control mai mare asupra tonului pielii și redării portretelor.

• Când monitorul este înclinat și Revizuirea imaginii este setată pe „Activat”, afișajul de fotografiere rămâne vizibil pentru o operare mai fluidă.

• Memo-ul vocal poate fi atribuit butonului de Înregistrare Film prin intermediul Setării Personalizate f2 (Controluri personalizate). În timpul redării, butonul poate fi folosit pentru a înregistra sau reda memo-uri vocale cu o durată de până la 60 de secunde.

• Setarea personalizată f4 (Blocare diafragmă) este acum disponibilă atunci când se utilizează un adaptor de montură FTZ.

• Lampa de pregătire a blițului de pe unitățile SB‑5000 se aprinde acum atunci când se utilizează un WR‑R10 sau WR‑R11b pentru declanșare wireless de la distanță, indicând că blițul este pregătit.

• Rezolvă o problemă în care focalizarea s-ar putea schimba neintenționat în timpul fotografierii continue atunci când doar AF‑ON era setat pentru activarea focalizării automate și opțiunea de eliberare cu focalizare neclară era activată, în anumite combinații de moduri AF și moduri de declanșare.

Obiectiv Nikon NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR

NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR este un obiectiv cu zoom extrem de versatil, cu un factor de mărire de 8,3×, care acoperă totul, de la unghi larg la teleobiectiv, fiind o soluție ideală cu un singur obiectiv pentru călătorii, fotografie de zi cu zi și o gamă largă de subiecte. Este proiectat pentru camerele full-frame cu montură Z, dar poate fi folosit și pe modelele DX, unde oferă o distanță focală echivalentă de aproximativ 36–300 mm.

Designul optic include multiple elemente asferice și cu dispersie foarte scăzută pentru a menține claritatea și a controla aberațiile pe tot intervalul de zoom. Straturile Nano Crystal Coat, ARNEO Coat și Super Integrated Coating reduc flare-ul, imaginile fantomă și reflexiile, oferind un contrast ridicat și culori precise atât în scenele cu lumină directă, cât și în cele cu iluminare din spate.

Reducerea vibrațiilor integrată compensează tremuratul camerei cu până la aproximativ 5 trepte, îmbunătățind performanța la fotografierea din mână, în special la distanțe focale mai lungi. Un motor pas cu pas oferă autofocus rapid, lin și silențios, cu posibilitatea de suprascriere manuală în orice moment, făcând obiectivul la fel de potrivit atât pentru fotografii, cât și pentru video. Un inel de control programabil poate fi configurat pentru focalizare manuală sau pentru alte setări ale camerei, cum ar fi diafragma sau compensarea expunerii.

Diafragma rotunjită cu șapte lamele produce un efect plăcut de estompare a fundalului, în timp ce construcția rezistentă la praf și umezeală ajută obiectivul să funcționeze fiabil în aer liber.

Pachetul include

Cameră Mirrorless Nikon Z6 II

• Body aparat foto Nikon Z6 II

• Baterie reîncărcabilă litiu-ion Nikon EN‑EL15c

• Încărcător de baterii Nikon MH‑25A pentru bateria EN‑EL15

• Cablu USB Nikon UC‑E24

• Clema pentru cablu HDMI/USB

• Capac pentru patina (hot shoe) Nikon BS‑1

• Curea de cameră Nikon AN‑DC19

• Capac de corp Nikon BF‑N1

• Ocular din cauciuc Nikon DK‑29

Obiectiv Nikon NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR

• Obiectiv NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR

• Capac frontal pentru obiectiv Nikon LC‑67B, 67 mm, cu prindere rapidă

• Capac spate pentru obiectiv Nikon LF-N1

• Parasolar Nikon HB‑93

• Husă pentru obiectiv Nikon CL‑C1

Adaptor FTZ II

• Adaptor de montură Nikon FTZ II (obiectiv cu montură F la cameră cu montură Z)

Cameră Mirrorless Nikon Z6 II – Specificații

Imagini

• Montură pentru obiectiv: Nikon Z

• Rezoluția senzorului: Real: 25,28 MP; Efectivi: 24,5 MP (6000 × 4000)

• Tip senzor: 35,9 × 23,9 mm CMOS full-frame

• Stabilizare a imaginii senzor cu deplasare pe 5 axe

• Filtru ND încorporat: Of course! Please provide the text you would like me to translate from English to Romanian.

• Tip de captură: Fotografii și videoclipuri

Controlul expunerii

• Tip obturator: Obturator mecanic cu plan focal și obturator electronic

• Viteză de declanșare 1/8000 până la 900 de secunde

• Bulb/Time: Bulb/Timp Mod Bulb și Mod Timp disponibile

• Sensibilitate ISO (foto/video): 100 până la 51.200 în modul Auto (extins 50 până la 204.800)

• Moduri de măsurare: Matriceală, cu preponderență centrală, cu preponderență pe zone luminoase, spot

• Moduri de expunere: Auto, Program (P), Prioritate de diafragmă (A), Prioritate de timp de expunere (S), Manual (M)

• Compensare expunere: –5 până la +5 EV în trepte de 1/3 sau 1/2 EV

• Interval de măsurare: –4 până la 17 EV

• Presetări de balans de alb: Auto, Lumina directă a soarelui, Înnorat, Umbră, Bliț, Lumină fluorescentă, Lumină incandescentă, Temperatură de culoare, Presetare manuală

• Fotografiere continuă: Până la 14 cadre pe secundă la 24,5 MP pentru până la 124 de cadre

• Înregistrare pe intervale Da

• Temporizator 2, 5, 10 sau 20 de secunde

Captură de imagine statică

• Raporturi de aspect: 3:2, 1:1, 16:9 (dimensiuni JPEG, exemple mai jos)

• Dimensiuni JPEG 3:2: 3936 × 2624; 2944 × 1968; 1968 × 1312 These are numerical dimensions (likely image resolutions), and they remain the same in Romanian. If you want to translate the multiplication sign "×" to the Romanian equivalent, it is also "×". If you want to add context, for example, "dimensions" or "rezoluții", here is how you could write it: Dimensiuni: 3936 × 2624; 2944 × 1968; 1968 × 1312 or Rezoluții: 3936 × 2624; 2944 × 1968; 1968 × 1312

• Dimensiuni JPEG 1:1: 4016 × 4016; 3008 × 3008; 2000 × 2000 These are numerical dimensions and do not require translation, as numbers and the multiplication sign (×) are the same in both English and Romanian. If you need to add context, such as "pixels," the translation would be: 4016 × 4016 pixeli; 3008 × 3008 pixeli; 2000 × 2000 pixeli

• Dimensiuni JPEG 16:9: 6048 × 3400; 4528 × 2544; 3024 × 1696 Romanian translation (the numbers remain the same, only the multiplication sign is sometimes replaced in Romanian with "x" or "ori", but for technical contexts, the "×" sign is also used): 6048 × 3400; 4528 × 2544; 3024 × 1696

• Formate de fișiere: JPEG, RAW These are file format names and remain the same in Romanian: JPEG, RAW.

• Adâncime de biți 14‑biți

Captură video internă

• Format de înregistrare: H.264/MOV/MP4, 4:2:0 8‑biți

• UHD înseamnă „Ultra High Definition” în engleză. În limba română, se traduce ca „Ultra Înaltă Definiție”. 4K (3840 × 2160): 23,98p, 25p, 29,97p

• Full HD (1920 × 1080): 23,98p, 25p, 29,97p, 50p, 59,94p, 100p, 119,88p

• Limită de înregistrare: Până la 29 de minute și 59 de secunde pe clip

• Sistem video: Selectabil NTSC/PAL

• Microfon încorporat: Stereo

• Formate de înregistrare audio: AAC audio, LPCM pe 2 canale

Captură video externă

• Moduri de înregistrare externă: 4:2:2 10‑biți prin HDMI

• Rezoluții externe: UHD înseamnă "Ultra High Definition" și se traduce în română ca **Ultra Înaltă Definiție**. 4K (3840 × 2160), Full HD (1920 × 1080) Romanian translation: (3840 × 2160), Full HD (1920 × 1080) Note: These are technical terms and numbers, so the translation remains the same in Romanian. If you want a more descriptive translation, you could say: (3840 × 2160), rezoluție Full HD (1920 × 1080)

• Transmisie IP Nu este acceptat nativ

Interfață și conectivitate

• Sloturi pentru carduri:

  • Slot 1: CFexpress Tip B / XQD

  • Slot 2: SD/SDHC/SDXC (UHS‑II)

• Intrare/Ieșire video: 1 × Ieșire Mini‑HDMI

• Intrare/Ieșire audio:

  • 1 × ieșire pentru căști stereo de 3,5 mm

  • 1 × intrare microfon stereo de 3,5 mm

• Alte I/E:

  • 1 × USB Type‑C (USB 3.2 / 3.1 Gen 1) pentru date și alimentare

  • 1 × intrare Nikon DC2

• Putere I/O: Intrare/ieșire USB Type‑C

• Fără fir Wi‑Fi și Bluetooth

• GPS: Nu este integrat

Monitor

• Mărime: 3,2"

• Rezoluție: 2.100.000 de puncte

• Tip: Ecran LCD tactil rabatabil

• Afișaj secundar: Afișare stare de top

Vizor

• Tip: Vizor electronic integrat

• Mărime: 0,5"

• Rezoluție: 3.690.000 de puncte

• Punct de vedere: 21 mm

• Acoperire: Aprox. 100%

• Magnificare: Aprox. 0,8×

• Ajustare a dioptriilor: –4 la +2

Concentrare

• Tipuri de focalizare: Autofocus și focalizare manuală

• Moduri de focalizare: Autofocus cu un singur servo, Autofocus cu servo continuu, Servo în timp real, Focalizare manuală

• Puncte AF 273 puncte de detecție a fazei

• Sensibilitate AF: –6 până la +19 EV

The translation of "Flash" from English to Romanian is: **Flash** Note: The word "Flash" can remain the same in Romanian, especially when referring to technology (e.g., camera flash, Adobe Flash). However, depending on context, it can also be translated as: - **Fulger** (when referring to lightning or something very fast) - **Bliț** (specifically for a camera flash) If you provide the context, I can give you the most accurate translation!

• Blitz încorporat: Nu

• Moduri de bliț: Sincronizare cu prima cortină, sincronizare cu a doua cortină, sincronizare lentă, sincronizare lentă/cu a doua cortină, sincronizare lentă cu reducerea efectului de ochi roșii, reducerea efectului de ochi roșii, oprit

• Viteză maximă de sincronizare: 1/200 secundă

• Compensare bliț –3 până la +1 EV (în trepte de 1/3 sau 1/2 EV)

• Sistem flash dedicat: i‑TTL The term "i-TTL" is a technical abbreviation related to camera flash systems and does not require translation; it remains "i-TTL" in Romanian as well. If you need an explanation or context translated, please provide more details.

• Conexiune pentru bliț extern: Hot shoe în română se traduce ca: **"patină"** sau **"patină pentru accesorii"** (în contextul camerelor foto).

Mediu

• Temperatură de operare: 32 până la 104 °F / 0 până la 40 °C

• Umiditate de operare: 0 până la 85%

General

• Tip baterie: 1 × EN‑EL15c acumulator litiu-ion reîncărcabil

• Montură pentru trepied: 1 × 1/4"‑20 femelă (jos)

• Suport pentru accesorii: Hot shoe în română se traduce ca: **"patină"** sau **"patină pentru accesorii"** (în contextul camerelor foto).

• Materialul carcasei: Magnesium alloy în limba română se traduce ca **aliaj de magneziu**.

• Dimensiuni (L × Î × A): 5,3 × 4 × 2,7" / 134 × 100,5 × 69,5 mm

• Greutate (doar corpul): 1,4 lb / 615 g

Informații despre ambalarea camerei

• Greutatea coletului: Aprox. 2,86 lb

• Dimensiuni cutie (L × l × h): Aprox. 8,7 × 7,3 × 5,2"

Obiectiv Nikon NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR – Specificații

• Distanță focală: 24 până la 200 mm

• Diafragmă maximă: f/4 la 6.3

• Apertură minimă: f/22 la 36

• Montură pentru obiectiv: Nikon Z

• Acoperire format Full‑frame (FX) în română se traduce ca: **Full-frame (FX)** Termenul este adesea folosit ca atare în domeniul fotografiei, dar dacă dorești o traducere explicativă, poți folosi: **Cadru întreg (FX)** sau **Senzor full-frame (FX)** Dacă ai nevoie de traducerea într-un anumit context, te rog să oferi mai multe detalii!

• Unghi de vizualizare: 84° to 12° 20' (English) can be translated into Romanian as: 84° la 12° 20' If you need a more detailed translation or context (for example, if this is about angles, temperature, or coordinates), please specify!

• Distanță minimă de focalizare: 1.64 ft / 50 cm Romanian translation: 1,64 ft / 50 cm Note: The units "ft" (feet) and "cm" (centimetri) are commonly used as abbreviations in Romanian as well, especially in technical contexts. If you want a full translation: 1,64 picioare / 50 centimetri

• Magnificare maximă: 0,28×

• Proiectare optică: 19 elemente în 15 grupuri

• Lame de diafragmă: 7, rotunjit

• Tip de focalizare: Autofocalizare

• Stabilizare a imaginii Da (Reducerea vibrațiilor)

• Dimensiunea filtrului: 67 mm (față)

• Dimensiuni (diametru × lungime): 3,01 × 4,49" / 76,5 × 114 mm

• Lungime la extensie maximă: Aprox. 7" / 177,85 mm

• Greutate: 1,25 lb / 570 g