Nikon Z5II + 24-200mm f/4-6.3 VR (SKU N-VOA170K003)

Досліджуйте творчі можливості повнокадрової фотографії з бездзеркальною камерою Z5 II. Вона забезпечує чудову якість зображення, кінематографічні ефекти, розумні автоматичні режими та просте обмінювання. Передові функції, успадковані від професійної серії Nikon Z,— такі як автофокус із розпізнаванням кількох об’єктів, високошвидкісна зйомка та відео у форматі 4K,— поєднуються зі звичною ергономікою Nikon, роблячи камеру потужною, але водночас простою у використанні.

Створено для вашої наступної великої ідеї

Z5 II — це повнокадрове оновлення, яке дає вам простір для розвитку. Він поєднує професійні можливості для фото та відео у компактному корпусі, що зручно лежить у руці та простий у використанні.

Повний кадр, повний потенціал

Перехід на повнокадрову камеру з Z5 II дає вам більше деталей, більше глибини та більше гнучкості у ваших знімках. Велике байонетне кріплення Z і повнокадровий сенсор зі стабілізацією зображення (IBIS) забезпечують відмінну якість зйомки з рук майже за будь-якого освітлення та з різними об’єктивами. Останній процесор обробки зображень Nikon підвищує швидкість і чутливість камери, покращуючи все — від автофокусу до серійної зйомки.

Впевнена зйомка з універсальним багатофункціональним пристроєм

Z5 II створений для забезпечення надійних, чітких результатів. Інтелектуальний автофокус, запозичений у флагманських камер серії Z, потужна система зменшення вібрацій та дуже висока світлочутливість працюють разом, щоб ваші знімки залишалися різкими та добре сфокусованими в найрізноманітніших умовах.

Продуктивність автофокусу

Автофокус, оновлений – до 68% швидший, ніж у Z5
Автофокусна система Z5 II є значним кроком уперед для лінійки Z5. Завдяки процесору EXPEED 7 і чутливості до –10 EV автофокус працює швидко й точно, навіть за дуже слабкого освітлення.¹

Розширене розпізнавання та відстеження об'єктів
Камера може розпізнавати та відстежувати дев’ять різних типів об’єктів, використовуючи вдосконалене багатосуб’єктне визначення та 3D-стеження для відмінної точності. Спеціальний режим для птахів додатково покращує відстеження птахів у польоті або в стані спокою.

Високошвидкісна серійна зйомка

Готовий до дії
Для швидких або непередбачуваних об'єктів Z5 II підтримує серійну зйомку до 30 кадрів на секунду. Завдяки функції попереднього захоплення (Pre-release Capture) камера може навіть зберігати кадри ще до повного натискання на спуск затвора, допомагаючи зафіксувати найкращі моменти, які інакше могли б бути втрачені.²

Автоматично адаптується до руху
У режимі AF-A камера інтелектуально перемикається між AF-S (одиночне фокусування) та AF-C (безперервне фокусування) залежно від потреби. Якщо вона виявляє рух у кадрі, режим фокусування автоматично змінюється, тож вам не потрібно робити це самостійно.

Видошукач, керування та експлуатація

Z5 II яскравий, чутливий і інтуїтивно зрозумілий у використанні, незалежно від того, чи переходите ви з Z5, чи вперше знайомитеся з системою Nikon Z. Його ергономіка та елементи керування розроблені так, щоб зйомка була комфортною та приємною.

Повний контроль творчості з повнокадровою матрицею

Ви можете обрати сміливий, стриманий, кінематографічний стиль або будь-який інший варіант. Z5 II оснащений широким набором інструментів для фото та відео, які потужні, але водночас прості у використанні та зрозумілі.

Рецепти зображень від Nikon Imaging Cloud

Розширюйте свій творчий інструментарій за допомогою кольорових пресетів і «Рецептів зображень», які можна завантажити безпосередньо з Nikon Imaging Cloud у вашу Z5 II. Ці Cloud Picture Controls надають вам натхненні образи та стилі, готові до використання прямо в камері.

Кінематографічні можливості відеозйомки

Гнучкі варіанти 4K та Full HD
Z5 II забезпечує насичені кольори, точне автофокусування та кілька варіантів частоти кадрів. Знімайте детальні відео у 4K/30p або 4K/60p (з кропом), або записуйте надзвичайно плавне Full HD з частотою до 120p для уповільненої зйомки.

N-RAW безпосередньо на SD-карту

Z5 II — це перша камера серії Z, яка дозволяє записувати відео у форматі N-RAW безпосередньо на SD-карту пам’яті. Вам не потрібен зовнішній рекордер чи дуже дорогі носії; ви можете зберігати свій RAW-робочий процес компактним та ефективним.

N-Log для кольорокорекції

Якщо ви плануєте коригувати кольори вашого відео, ви можете записувати у форматі N-Log. Його широкий динамічний діапазон зберігає більше деталей як у тінях, так і у світлих ділянках, надаючи вам більше гнучкості та контролю під час постобробки.

Висока роздільна здатність Zoom

Високоякісний цифровий зум може розширити можливості вашого об’єктива до 2× під час запису відео у форматі Full HD без видимої втрати якості зображення. Він працює як із фіксованими (prime), так і з зум-об’єктивами, дозволяючи плавно змінювати кадрування під час запису.

Додаткові примітки

1. Чутливість автофокусу вимірюється в режимі Фото з AF-S, центральною точкою фокусування, ISO 100 та об'єктивом з діафрагмою f/1.2 при температурі 20 °C / 68 °F.

2. Високошвидкісна серійна зйомка+ до 30 кадрів/с (C30) записує лише зображення у форматі JPEG, фіксовано на JPEG Normal. При зйомці певних об'єктів або рухів може виникати спотворення через ролінг-шатер.

3. До 7,5 ступенів компенсації VR у центрі та 6,0 ступенів по краях (стандарт CIPA 2024) при використанні об'єктива NIKKOR Z 24–120mm f/4 S на телезумі в режимі NORMAL.

4. Фокусна стабілізація VR доступна в режимі зйомки нерухомих зображень при використанні об'єктива NIKKOR Z без вбудованої VR, і не активна, коли відображаються кілька фокусних точок.

5. Nikon Imaging Cloud пропонує необмежене зберігання фотографій протягом 30 днів безкоштовно.

6. Автоматичне оновлення мікропрограми через Nikon Imaging Cloud вимагає, щоб автоматичне оновлення було увімкнено, а камера була вимкнена, підключена до Wi-Fi та перебувала в режимі живлення через USB.

У комплекті

• Бездзеркальна камера Nikon Z5 II

• Літій-іонний акумулятор Nikon EN-EL15c (2280 мА·год)

• Кабель USB Nikon UC-E25

• Ремінь для камери Nikon AN-DC26

• Кришка корпуса Nikon BF-N1

• Гумова наглазник Nikon DK-29

• Об'єктив NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR

• Кришка для об'єктива Nikon LC-67B 67 мм з фіксацією Snap-On

• Задня кришка об'єктива Nikon LF-N1

• Бленда HB-93

• Чохол для об'єктива Nikon CL-C1

Технічні характеристики – Nikon Z5 II

Тип камери та байонет об'єктива

• Тип: Цифрова бездзеркальна камера зі змінними об'єктивами

• Байонет об'єктива: Nikon Z

• Сумісні об'єктиви:

  • Об'єктиви NIKKOR з байонетом Z

  • Об'єктиви NIKKOR з байонетом F (з додатковим адаптером; можливі деякі обмеження)

Світлочутливий сенсор і роздільна здатність

• Ефективна кількість пікселів: 24,5 мільйона

• Загальна кількість пікселів: 25,28 мільйона

• Тип сенсора: CMOS

• Розмір сенсора: 35,9 × 23,9 мм (повнокадровий / формат FX)

• Зменшення пилу: очищення сенсора та довідкові дані “Image Dust Off” (через NX Studio)

Розміри зображень (пікселі)

Коли [FX (36 × 24)] вибрано:

• Великий: 6048 × 4032 (приблизно 24,4 МП)

• Середній: 4528 × 3024 (приблизно 13,7 МП)

• Малий: 3024 × 2016 (приблизно 6,1 МП)

Коли [DX (24 × 16)] вибрано:

• Великий: 3984 × 2656 (приблизно 10,6 МП)

• Середній: 2976 × 1992 (приблизно 5,9 МП)

• Малий: 1984 × 1328 (приблизно 2,6 МП)

Коли [1:1 (24 × 24)] вибрано:

• Великий: 4032 × 4032 (приблизно 16,3 МП)

• Середній: 3024 × 3024 (приблизно 9,1 МП)

• Малий: 2016 × 2016 (приблизно 4,1 МП)

Коли [16:9 (36 × 20)] вибрано:

• Великий: 6048 × 3400 (приблизно 20,6 МП)

• Середній: 4528 × 2544 (приблизно 11,5 МП)

• Малий: 3024 × 1696 (приблизно 5,1 МП)

Формати файлів (нерухомі зображення)

• NEF (RAW): 14-бітний; доступні варіанти без втрати якості, висока ефективність (висока) та висока ефективність

• JPEG: Сумісний із базовим стандартом з тонким (прибл. 1:4), нормальним (прибл. 1:8) або базовим (прибл. 1:16) стисненням; доступне стиснення з пріоритетом розміру та оптимальною якістю

• HEIF: Підтримує тонке, нормальне або базове стиснення; доступні режими пріоритету розміру та оптимальної якості

• Подвійні формати: NEF (RAW) + JPEG або NEF (RAW) + HEIF для одночасного запису у двох форматах

Система керування зображенням

• Стандартні режими обробки зображення: Авто, Стандартний, Нейтральний, Яскравий, Монохромний, Плоский монохромний, Монохромний з глибокими тонами, Портрет, Портрет з насиченими тонами, Пейзаж, Плоский

• Креативні режими зображення: Мрія, Ранок, Яскравий, Неділя, Похмурий, Драматичний, Тиша, Вибілений, Меланхолійний, Чистий, Денім, Іграшковий, Сепія, Синій, Червоний, Рожевий, Вугільний, Графітовий, Бінарний, Вуглецевий

• Вибрані налаштування зображення можна змінювати та зберігати як користувацькі налаштування зображення.

• Примітка: Коли для режиму тональності у фотозйомці вибрано HLG, вибір Picture Control обмежується стандартним, монохромним і плоским.

Сховище та файлова система

• Носії: карти пам’яті SD, SDHC та SDXC (SDHC/SDXC сумісні з UHS-II)

• Подвійні слоти для карток:

  • Два слоти для SD-карт

  • Картки можна використовувати для переповнення, резервного копіювання, розділення NEF/RAW і JPEG/HEIF або зберігання дублікатів із різними розмірами/якістю.

• Файлова система: DCF 2.0, Exif 2.32, MPEG-A MIAF

Видошукач

• Тип: 0,5" (1,27 см) OLED електронний видошукач, приблизно 3,69 млн точок (Quad VGA)

• Покриття кадру: приблизно 100% по горизонталі та вертикалі

• Збільшення: прибл. 0,8× (об'єктив 50 мм на нескінченності, –1,0 м⁻¹)

• Відстань вихідної зіниці: 21 мм (–1,0 м⁻¹ від задньої поверхні окулярної лінзи)

• Діоптрійне регулювання: від –4 до +2 м⁻¹

• Датчик ока: автоматично перемикає між видошукачем і монітором

Монітор

• Розмір: 3,2" (8 см) по діагоналі

• Роздільна здатність: приблизно 2,1 млн точок

• Тип: РК-дисплей із змінним кутом нахилу та сенсорним екраном

• Кут огляду: приблизно 170°

• Покриття: приблизно 100% кадру

• Налаштування: Баланс кольору та 15-рівневе ручне регулювання яскравості

Затвор

• Тип: Механічний шторковий затвор з електронним керуванням і вертикальним ходом; електронна передня шторка; повністю електронний затвор

• Швидкості: від 1/8000 до 30 с (з кроком 1/3, 1/2 або 1 EV); розширюється до 900 с у режимі M; режими Bulb і Time

• Швидкість синхронізації спалаху: 1/200 с або повільніше (вищі швидкості можливі з автоматичним FP високошвидкісним синхронізуванням, але зниженою потужністю спалаху)

Режими випуску та частота кадрів

• Режими: Однокадровий, Безперервний з низькою швидкістю, Безперервний з високою швидкістю, Безперервний з високою швидкістю (розширений), Захоплення кадрів з високою швидкістю+ з попереднім захопленням, Автоспуск

• Приблизні максимальні швидкості перемотування кадрів:

  • Безперервна низька: приблизно 1–7 кадрів/с

  • Постійно високий²:

    • Приблизно 7,8 кадрів на секунду (затвор встановлено на Авто або Механічний)

    • Приблизно 9,4 кадрів/с (електронна передня шторка)

    • Приблизно 10 кадрів/с (режим тиші УВІМКНЕНИЙ)

  • Безперервно високий (продовжений)²:

    • Приблизно 14 кадрів на секунду

    • Приблизно 15 кадрів/с (режим тиші УВІМКНЕНИЙ)

  • Високошвидкісна серійна зйомка+ (C15): приблизно 15 кадрів на секунду

  • Високошвидкісна зйомка кадрів+ (C30): приблизно 30 кадрів/с

• Автоспуск: 2, 5, 10 або 20 секунд; 1–9 експозицій з інтервалом 0,5, 1, 2 або 3 секунди

¹ Максимальні частоти кадрів виміряні під час внутрішнього тестування.
² Для налаштувань якості зображення, відмінних від NEF (RAW) та NEF (RAW)+.

Експонометрія та експозиція

• Система вимірювання: TTL-вимірювання за допомогою сенсора зображення

• Режими вимірювання експозиції: матричний, з урахуванням центру, точковий, з урахуванням яскравих ділянок

• Діапазон вимірювання: –4 до +17 EV (ISO 100, об'єктив f/2.0, 20 °C)

• Режими експозиції:

  • АВТО (повний автомат)

  • P (програмований автомат з гнучкою програмою)

  • S (пріоритет витримки)

  • A (пріоритет діафрагми)

  • M (ручний)

• Компенсація експозиції: від –5 до +5 EV (кроки 1/3 або 1/2 EV)

• Блокування експозиції: Яскравість зафіксована на виміряному значенні

Чутливість ISO

• Діапазон: ISO 100–64000 (кроки 1/3 або 1 EV)

• Розширюваний:

  • До еквівалента ISO 50 (приблизно –0,3, –0,7 або –1 EV нижче ISO 100)

  • До еквівалента ISO 204800 (приблизно +0,3, +0,7, +1 або +1,7 EV вище ISO 64000)

• Авто ISO: Підтримується

• Примітка: Коли для режиму тональності вибрано HLG, ISO обмежується діапазоном 400–64000.

Динамічний діапазон та покращення

• Активне D-Lighting: Авто, Дуже високо, Високо, Нормально, Низько, Вимкнено

• Мультиекспозиція: Додавання, Усереднення, Освітлення, Затемнення

• Інші доступні опції: HDR-накладення, зменшення мерехтіння фото, зменшення високочастотного мерехтіння

Автофокус

• Тип АФ: Гібридний автофокус з фазовим виявленням/контрастним АФ з підсвічуванням автофокусу

• Діапазон виявлення: від –10 до +19 EV (фоторежим, AF-S, одноточкове центральне фокусування, ISO 100, 20 °C, об'єктив f/1.2)

• Сервопривід об'єктива:

  • AF: AF-S (одиночний), AF-C (безперервний), AF-A (автоматичне перемикання, лише фото), AF-F (постійний, лише відео)

  • MF: Ручне фокусування з електронним далекоміром

• Ключові моменти*:

  • 273 точки (одноточковий автофокус)

  • 299 точок (автоматичне зональне АФ)
    *У режимі Фото з областю зображення FX.

• Режими зон АФ: Точковий (лише фото), Одноточковий, Динамічна зона (S/M/L, лише фото), Широкозонний АФ (S/L/C1/C2), Автоматичний вибір зони АФ, 3D-відстеження (лише фото), Відстеження об’єкта АФ (лише відео)

• Блокування фокусу: за допомогою напівнатискання кнопки спуску затвора (AF-S) або натисканням на центр підвибірника

Зменшення вібрації

• Вбудована VR: 5-осьова стабілізація зі зсувом сенсора

• Lens VR: Зміщення на основі об’єктива при використанні об’єктивів із VR

Спалах і CLS

• Керування спалахом: i-TTL керування спалахом із використанням датчика зображення

• Режими: Синхронізація по передній шторці, Повільна синхронізація, Синхронізація по задній шторці, Зменшення ефекту червоних очей, Зменшення ефекту червоних очей із повільною синхронізацією, Спалах вимкнено

• Компенсація: від –3 до +1 EV (кроки 1/3 або 1/2 EV)

• Індикатор готовності спалаху: світиться, коли повністю заряджений; блимає у разі недоекспозиції при повній потужності

• Аксесуарне кріплення: ISO 518 гарячий башмак із синхронізаційними та інформаційними контактами та запобіжним замком

• Nikon CLS: Підтримує i-TTL, оптичне розширене бездротове освітлення, моделююче світло, блокування FV, передачу інформації про колір і автоматичну високошвидкісну синхронізацію FP

Баланс білого та брекетинг

• Режими балансу білого: Авто (3 типи), Авто для природного освітлення, Пряме сонячне світло, Хмарно, Тінь, Лампа розжарювання, Люмінесцентне освітлення (3 типи), Спалах, Колірна температура (2500–10000 К), Ручне налаштування (до 6 значень), усі з тонким налаштуванням

• Брекетинг: експозиція та/або спалах, баланс білого і Active D-Lighting

Додаткові функції для фото

• Керування віньєтуванням, компенсація дифракції, автоматичне виправлення дисторсії, пом’якшення шкіри, баланс портретного враження, інтервальний таймер, зсув фокусу (стекінг фокусу) та зйомка з піксельним зсувом

Можливості відео

• Експозамір: TTL-експозамір із використанням сенсора

• Режими вимірювання експозиції: матричний, з урахуванням центру, з урахуванням яскравих ділянок

Розміри та частоти кадрів відео (внутрішні)

• 3840 × 2160 (4K UHD): 60p / 50p / 30p / 25p / 24p

• 1920 × 1080: 120p / 100p / 60p / 50p / 30p / 25p / 24p

• 1920 × 1080 уповільнена зйомка:

  • 30p ×4 (уповільнено)

  • 25p ×4 (уповільнено)

  • 24p ×5 (уповільнено)

• Примітка: Фактичні частоти кадрів становлять відповідно 119,88, 100, 59,94, 50, 29,97, 25 та 23,976 кадрів на секунду.

Розміри та частоти кадрів RAW-відео

• FX: 4032 × 2268 при 30p / 25p / 24p

• DX: 3984 × 2240 при 30p / 25p / 24p

• Фактичні частоти кадрів: 29,97, 25 та 23,976 кадрів на секунду

Формати відеофайлів та стиснення

• Формати файлів: NEV (N-RAW), MOV, MP4

• Стиснення: N-RAW (12-біт), H.265/HEVC (8- або 10-біт), H.264/AVC (8-біт)

• Аудіоформат: Linear PCM (48 кГц, 24-біт) для NEV / MOV; AAC (48 кГц, 16-біт) для MP4

Аудіо- та відеоінструменти

• Аудіо: Вбудоване стерео або зовнішній мікрофон; регульована чутливість; атенюатор; варіанти частотної характеристики; зниження шуму вітру

• Компенсація експозиції (відео): від –3 до +3 EV (кроки 1/3 або 1/2 EV)

• Активне D-Lighting (відео): Дуже високо, Високо, Нормально, Низько, Вимкнено

• Додаткові функції відео:

  • Запис таймлапсу

  • Електронна VR

  • Підтримка тайм-кодів

  • N-Log та HDR (HLG)

  • Відображення форми хвилі

  • Червоний індикатор REC (запису)

  • Збільшення під час відеозапису (50%, 100%, 200%, 400%)

  • Розширені витримки затвора в режимах S і M

  • Двозапис у форматі проксі для RAW-відео

  • Інформація про відео на екрані через i-меню

  • Висока роздільна здатність Zoom

Відтворення

• Параметри відтворення: повноекранний режим і мініатюри (до 4, 9 або 72 зображень), масштабування, кадрування, відтворення відео, слайд-шоу, гістограми, підсвічування, детальна інформація, дані про місцезнаходження, автоматичне обертання, рейтинги, запис і відтворення голосових нотаток, дані IPTC, фільтрований перегляд, перехід до першого кадру в серії, відображення серії, збереження послідовних кадрів, змішування руху

Зв'язки

• USB: USB Type-C (SuperSpeed USB); рекомендується пряме підключення до USB-порту комп’ютера

• HDMI: Роз'єм HDMI типу D

• Аудіовхід: стерео міні-джек 3,5 мм (підтримує живлення через роз'єм)

• Аудіовихід / дистанційне керування: стерео міні-джек 3,5 мм; сумісний із пультом MC-DC3; може бути встановлений на автоматичне перемикання або фіксований режим навушників

Бездротове підключення

• Стандарти Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n/a/ac (залежить від регіону)

• Підтримувані частоти: діапазони 2,4 ГГц та 5 ГГц (точні канали залежать від місця розташування)

• Максимальна вихідна потужність (EIRP): 2,4 ГГц: приблизно 1,6 дБм; 5 ГГц: приблизно 6,3 дБм

• Аутентифікація: Відкрита, WPA2-PSK, WPA3-SAE

• Bluetooth: стандарт версії 5.0 та режими LE; робочий діапазон 2402–2480 МГц; низька потужність виходу для зниженого енергоспоживання

Потужність та розміри

• Акумулятор: EN-EL15c (перезаряджуваний літій-іонний)

  • EN-EL15b та EN-EL15a також можна використовувати з меншою ємністю

• Додаткові акумуляторні блоки: MB-N14 та MB-N11 (використовують дві батареї EN-EL15c/b/a)

• Адаптери змінного струму:

  • EH-8P (Type-C USB, продається окремо)

  • EH-5d, EH-5c, EH-5b з фіктивною батареєю EP-5B (продається окремо)

• Гніздо для штатива: 1/4" (0,635 см, ISO 1222)

• Розміри (Ш × В × Г): приблизно 134 × 100,5 × 72 мм (5,3 × 4 × 2,9 дюйма)

• Вага: приблизно 700 г (1 фунт 8,7 унцій) з акумулятором і картою пам’яті, але без кришки корпусу та захисної накладки на "гарячий башмак"; приблизно 620 г (1 фунт 5,9 унцій) лише корпус

• Робоча температура: 0–40 °C (32–104 °F)

• Робоча вологість: 85% або менше (без конденсації)

Включені аксесуари

• Гумова наглазник DK-29 (встановлений за замовчуванням)

• Кришка корпусу BF-N1

• Акумуляторна літій-іонна батарея EN-EL15c з кришкою для контактів

• Ремінь AN-DC26

• USB-кабель з роз'ємами Type-C (з обох кінців)

Усі вимірювання та показники продуктивності відповідають рекомендаціям CIPA, якщо не зазначено інше. Nikon може змінювати характеристики або дизайн без попереднього повідомлення.